Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців”
Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” (Упорядник Ірина Магрицька). — (Луганськ, 2008). — 464 с.
Збережено в:
| Дата: | 2008 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13365 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” / Ю. Мицик // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 466-468. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859684237697875968 |
|---|---|
| author | Мицик, Ю. |
| author_facet | Мицик, Ю. |
| citation_txt | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” / Ю. Мицик // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 466-468. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” (Упорядник Ірина Магрицька). — (Луганськ, 2008). — 464 с.
|
| first_indexed | 2025-11-30T20:57:04Z |
| format | Article |
| fulltext |
Þð³é ÌÈÖÈÊ
(ì. Êè¿â)
РЕЦЕНЗІЯ
íà êíèãó: “Âðÿòîâàíà ïàì’ÿòü. Ãîëîäîìîð 1932-1933 ðð. íà Ëóãàíùèí³:
Ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â”
(Óïîðÿäíèê ²ðèíà Ìàãðèöüêà). – (Ëóãàíñüê, 2008). – 464 ñ.
Íàéá³ëüøà òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó – ãîëîäîìîð-ãåíîöèä 1932-1933
ðð. ïðèâàáëþº íèí³ ïîñèëåíó óâàãó øèðîêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ÿê â ñàì³é Óêðà¿í³,
òàê ³ çà ¿¿ ìåæàìè. Ïðèðîäíî, ùî íèí³ çíà÷íî àêòèâ³çóâàëîñÿ äîñë³äæåííÿ ö³º¿
òðàãå䳿 ³ ïóáë³êàö³ÿ äæåðåë ç ¿¿ ³ñòîð³¿.
Îäíèì ç ãîëîâíèõ íàïðÿìê³â ðîáîòè äîñë³äíèê³â º çàïèñ ñâ³ä÷åíü òèõ, õòî
ïåðåæèâ öþ òðàãåä³þ. Íà æàëü, ðîáèòè ³ ïóáë³êóâàòè ö³ çàïèñè ñâ³ä÷åíü ñòàëî
ìîæëèâèì â³äíîñíî íåäàâíî, ç ÷àñ³â ãîðáà÷îâñüêî¿ ïåðåáóäîâè. Àëå âæå ôóí-
äàìåíòàëüíà êíèãà Â.Ìàíÿêà òà Ë.Êîâàëåíêî ïîêàçàëà âåëè÷åçíå çíà÷åííÿ ìå-
ìîðàò³â ïðî ãîëîäîìîð 1932-1933 ðð. ÿê ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà. ϳçí³øå çàïèñè
ñâ³ä÷åíü âåëèñÿ ð³çíèìè äîñë³äíèêàìè, àëå öå áóëè ïåðåâàæíî çóñèëëÿ åíòóç³-
àñò³â, ùî ïîçíà÷èëîñÿ íà íàóêîâîìó ð³âí³ çàïèñ³â òà ïóáë³êàö³é, íåäîñòàòíÿ æ
êîîðäèíàö³ÿ ïðèçâåëà äî òîãî, ùî êàðòèíà ãîëîäîìîðó â äåÿêèõ ðåã³îíàõ Óêðà-
¿íè çàëèøàºòüñÿ íåäîñòàòíüî ïðîÿñíåíîþ.
̳æ òèì, ïîêîë³ííÿ ñâ³äê³â ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðð. òàíå íà î÷àõ, ³ ëèøå
íåçíà÷íó ê³ëüê³ñòü ³ç íèõ âñòèãëè îïèòàòè äîñë³äíèêè. Îòæå, òðåáà ïîñï³øàòè,
ùîá îõîïèòè ÿêîìîãà øèðøå êîëî ñâ³äê³â ãîëîäîìîðó ³ çàïèñàòè â³ä íèõ óí³-
êàëüíó ³íôîðìàö³þ. Öèì øëÿõîì éäóòü íèí³ ðÿä íàóêîâö³â, ùî ïðàöþþòü ó
Êèºâ³, ó Æèòîìèð³, ó Çàïîð³ææ³ íà ÷îë³ ç ïðîô. À.Â. Áîéêî (ïðî öå ñâ³ä÷àòü,
íàïðèêëàä, ïåðø³ òðè òîìè 15 - òîìíî¿ ñå𳿠“Óñíà ³ñòîð³ÿ ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè”),
ó ×åðí³ãîâ³ íà ÷îë³ ç äîö. Ò.². Äåì÷åíêî òà â ³íøèõ öåíòðàõ Óêðà¿íè.
Ñåðåä íàéàêòèâí³øèõ äîñë³äíèê³â, êîòð³ ïë³äíî ïðàöþþòü, ïðîâîäÿ÷è ïî-
ëüîâ³ àðõåîãðàô³÷í³ åêñïåäèö³¿, ïîì³òíå ì³ñöå íàëåæèòü êàíäèäàòó ô³ëîëîã³÷-
íèõ íàóê, äîöåíòó êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè Ñõ³äíîóêðà¿íñüêî-
ãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. Â. Äàëÿ (Ëóãàíñüê) ²ðèí³ Ìàãðèöüê³é. Îñü
óæå ïðîòÿãîì ïîíàä 10 ðîê³â âîíà çàïèñóº ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ó ðåã³îí³, ÿêèé
ó öüîìó ïëàí³ ùå ÿâíî íåäîñòàòíüî âèâ÷åíèé – íà Ëóãàíùèí³, äå ïîºäíàëèñÿ
çåìë³ ³ñòîðè÷íî¿ Ñëîáîæàíùèíè òà Äîíáàñó. Ïðè÷îìó âîíà çì³ñòèëà êîëî ñâî-
¿õ íàóêîâèõ ³íòåðåñ³â íà çàïèñè ìåìîðàò³â ïðî ãîëîäîìîð, ïðàãíó÷è êîìïåíñó-
âàòè ïàñèâí³ñòü àáî â³äâåðòå ³ãíîðóâàííÿ äàíî¿ ïðîáëåìàòèêè áàãàòüìà ïðåä-
ñòàâíèêàìè íàóêîâîãî “³ñòåáë³øìåíòó”, âèêîõàíîãî ò³ºþ ïàðò³ºþ, ÿêà é îðãàí³-
çóâàëà ãîëîäîìîð.
 ðåçóëüòàò³ íåþ îñîáèñòî àáî ï³ä ¿¿ êåð³âíèöòâîì áóëè çàïèñàí³ ñâ³ä÷åííÿ
296 îñ³á, ÿê³ ðîçïîâ³ëè ïðî òðàãåä³þ ãîëîäîìîðó ó 16 ðàéîíàõ Ëóãàíñüêî¿ îá-
ëàñò³, à òàêîæ ó äåÿêèõ ³íøèõ ðåã³îíàõ. Ö³ ñâ³ä÷åííÿ ³ ñêëàäàþòü îñíîâíèé
çì³ñò ðåöåíçîâàíî¿ êíèãè, âîíè ³ º íàéö³íí³øèì ¿¿ ìàòåð³àëîì, ÿêèé äîçâîëèòü
ñóòòºâî ðîçøèðèòè äæåðåëüíó áàçó äîñë³äæåíü ïðî ãîëîäîìîð 1932-1933 ðð.
Çãàäàí³ ñâ³÷åííÿ – öå ðåçóëüòàò îïèòóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ äîáðå ïðîäóìàíî¿
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
466
àíêåòè. ²íøà ñïðàâà, ùî ñâ³ä÷åííÿ íåð³äêî äîâîäèëîñÿ íèí³ áðàòè ó îñ³á, ÿê³
ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðð. áóëè ä³òüìè, òîìó ¿õíÿ ïàì’ÿòü çàòðèìàëà ïå-
ðåâàæíî òå, ùî ñòîñóºòüñÿ ñâ ñ³ì’¿, ñìåðò³ áëèçüêèõ òîùî. ².Ìàãðèöüêà ö³ë-
êîì ñëóøíî ïîäàëà ó êíèç³ ñâ³ä÷åííÿ ïî ðàéîíàõ ñó÷àñíî¿ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³
òà ïî êîíêðåòíèõ ñåëàõ. Öå äຠçìîãó áåç ñïåö³àëüíîãî ãåîãðàô³÷íîãî ïîêàæ÷è-
êà ëåãêî çíàéòè ïîòð³áíå ñåëî ÷è ðàéîí, ç³ñòàâèòè ì³æ ñîáîþ ñâ³ä÷åííÿ ð³çíèõ
îñ³á, ùî ïîõîäÿòü ç îäíîãî ñåëà, âñòàíîâèòè ñï³ëüíå òà ðîçá³æíîñò³, âñòàíîâè-
òè îñîáëèâîñò³ ãîëîäîìîðó íà Ëóãàíùèí³. ². Ìàãðèöüêà íàâîäèòü òàêîæ äàí³
ïðî òèõ, õòî çðîáèâ çàïèñè (âñüîãî 30 îñ³á), âêàçóþ÷è ³ íà ì³ñöå çàïèñó, ³ íà ÷àñ.
Äóæå âàæëèâèì º é òå, ùî âîíà íàâîäèòü ³ ôîòîãðàô³¿ ïîíàä 100 îïèòàíèõ ñâ³ä-
ê³â, çíàõîäèòü äîáð³ ñëîâà ³ äëÿ òèõ, õòî ô³íàíñóâàâ åêñïåäèö³¿ àáî íàäàâ ïî-
ñèëüíó äîïîìîãó ó ¿õ îðãàí³çàö³¿. Öå âàæëèâî íå ò³ëüêè äëÿ êðàùîãî óäîêóìåí-
òóâàííÿ êíèãè, àëå é äëÿ ïåâíî¿ ìîðàëüíî¿ ñàòèñôàêö³¿ ñâ³äê³â ³ ïîì³÷íèê³â ó
ïðîâåäåíí³ ö³º¿ øèðîêîìàñøòàáíî¿ ðîáîòè. Îñê³ëüêè ÷àñòèíà ñâ³ä÷åíü áóëà
íåþ çàäîêóìåíòîâàíà íà â³äåî àáî àóä³îïë³âêè, òî âàðòî á ïîäóìàòè íà ñòâîðåí-
íÿ ó ïåðñïåêòèâ³ äîêóìåíòàëüíîãî ô³ëüìó ïðî ãîëîäîìîð íà Ëóãàíùèí³ àáî çà-
ïèñó ³íôîðìàö³¿ íà åëåêòðîííèõ íîñ³ÿõ.
Òåêñòó ñâ³ä÷åíü ïåðåäóº âñòóï óïîðÿäíèêà, òîáòî ñàìî¿ ². Ìàãðèöüêî¿, ÿêèé
óâîäèòü ÷èòà÷à ó òâîð÷ó ëàáîðàòîð³þ äîñë³äíèö³, ðîçêðèâຠ³ñòîð³þ íàðîäæåí-
íÿ òà ðåàë³çàö³þ øèðîêîìàñøòàáíîãî çàäóìó, ìåòîäèêó çáîðó ñâ³ä÷åíü, ôîðìó-
âàííÿ ìåðåæ³ çàïèñóâà÷³â òåêñò³â – ìåìîðàò³â, ïóáë³êàö³þ íà ñòîð³íêàõ êíèãè
òàêîæ ³ ëèñò³â, òîùî. Öå äóæå âàæëèâ³ ìîìåíòè êíèãè, îñê³ëüêè äîçâîëÿþòü
ðîçð³çíèòè îñîáëèâîñò³ êîæíîãî ³ç âèäàíèõ ó êíèç³ ïëàñò³â ñâ³ä÷åíü, îòæå ÷³ò-
ê³øå óñâ³äîìèòè ñòóï³íü äîñòîâ³ðíîñò³ êîæíîãî ç íèõ.
Àâòîð ÿê äîñâ³ä÷åíèé ô³ëîëîã ï³äêðåñëþº çíà÷åííÿ ñâ ïðàö³ òàêîæ äëÿ
ìîâîçíàâö³â – ä³àëåêòîëîã³â, ôîëüêëîðèñò³â òîùî ³ òîìó ïðàãíå ïåðåäàòè îñîá-
ëèâîñò³ ìîâè ñâ³äêà, íàâ³òü êîëè â³í ãîâîðèòü “ñóðæèêîì”, íå çàâåðøóº ðå÷åí-
íÿ. Íèí³ ³ñíóþòü ð³çí³ äóìêè, ùîäî â³äòâîðåííÿ ó ïîä³áíèõ çàïèñàõ âñ³õ îñîá-
ëèâîñòåé ìîâè ñâ³äêà, òàêó ìåòîäèêó çàñòîñîâóþòü ïåðåâàæíî ô³ëîëîãè, ³ âîíà
ìຠòàêå ñàìå ïðàâî íà æèòòÿ, ÿê à, äî ÿêî¿ òÿæ³þòü ïðîôåñ³éí³ ³ñòîðèêè.
².Ìàãðèöüêà íå ïðåòåíäóº íà ðîëü ³ñòîðèêà-òåîðåòèêà ãîëîäîìîðó, àëå ç³áðà-
í³ â ¿¿ êíèç³ ñâ³ä÷åííÿ ãîâîðÿòü ñàì³ çà ñåáå ³ ïîäàþòü íîâ³ àðãóìåíòè, ùî ïå-
ðåêîíóþòü ÷èòà÷³â ó òîìó, ùî ä³éñíî ãîëîäîìîð 1932-1933 ðð. áóâ àêòîì ãåíî-
öèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïðî öå æ éäåòüñÿ ³ ó äâîõ âñòóïíèõ ñòàòòÿõ äî êíè-
ãè, íàïèñàíèõ æóðíàë³ñòîì Îëåêñàíäðîì Êðàìàðåíêîì (“Óêðà¿íñüêèé ãîëî-
êîñò”) ³ ïðîôåñîðîì Àíàòî볺ì Êëèìîâèì (“Öå áóëà îäíà ç íàéòðàã³÷í³øèõ
ñòîð³íîê óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠ÕÕ ñòîë³òòÿ”). Âì³ùåííÿ ¿õ òóò º ö³ëêîì äîðå÷íèì,
îñê³ëüêè âîíè çìàëüîâóþòü çàãàëüíå òëî, íà ÿêîìó áóëî Êðåìëåì â÷èíåíî çëî-
÷èí ãîëîäîìîðó – ãåíîöèäó 1932-1933 ðð., âêàçóþòü íà ãîëîâí³ ðèñè ïðîâåäåí-
íÿ ãîëîäîìîðó òà ³íøèõ òåðîðèñòè÷íèõ ³ íàñèëüíèöüêèõ àêö³é âëàäè (ðîçêóð-
êóëåííÿ, äåïîðòàö³¿ òîùî), ñòèñëî ðîçïîâ³äàþòü ïðî òÿæê³ íàñë³äêè ãîëîäîìî-
ðó, îñîáëèâî äåìîãðàô³÷í³, ùî ãîñòðî â³ä÷óâàþòüñÿ é íèí³. Íàñàìê³íåöü â³ä-
çíà÷èìî, ùî êíèãà ².Ìàãðèöüêî¿ âèäàíà íà âèñîêîìó ïîë³ãðàô³÷íîìó ð³âí³, íå-
ïîãàíèì, ÿê íà íèí³øí³ ÷àñè, íàêëàäîì (2500 ïðèì³ðíèê³â).
Òàêèì ÷èíîì, íå ò³ëüêè íàóêîâà, àëå é øèðîêà ãðîìàäñüê³ñòü, ìຠìîæëèâ³ñòü
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. Âèïóñê 18
467
îçíàéîìèòèñÿ ç íàäçâè÷àéíî ö³ííèìè ñâ³ä÷åííÿìè ïðî ãîëîäîìîð-ãåíîöèä
1932-1933 ðð. ³ çáåðåãòè äëÿ íàùàäê³â ïàì’ÿòü ïðî òðàãåä³þ 75-ð³÷íî¿ äàâíîñ-
ò³ íà Ëóãàíùèí³. Äàíå âèäàííÿ º íàäçâè÷àéíî êîðèñíèì äëÿ íàóêîâö³â, àðõ³â³ñ-
ò³â, ìóçåºçíàâö³â, êðàºçíàâö³â, âîíî ìîæå áóòè âèêîðèñòàíî ³ â õîä³ íàâ÷àëüíîãî
ïðîöåñó ó âèù³é òà ñåðåäí³é øêîëàõ Óêðà¿íè ³ áåç ñóìí³âó çàñëóãîâóº íà ïóáë³êà-
ö³þ. Âèñëîâëþºìî ùèðó ïîäÿêó ï. ²ðèí³ Ìàãðèöüê³é çà ¿¿ øëÿõåòíó ïðàöþ ³ áà-
æàºìî óñï³õ³â íà ïîäàëüøîìó íàóêîâîìó øëÿõó.
Äî 75-õ ðîêîâèí ãîëîäó–ãåíîöèäó 1932–1933 ðîê³â â Óêðà¿í³
468
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-13365 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0869-2556 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T20:57:04Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мицик, Ю. 2010-11-05T11:03:37Z 2010-11-05T11:03:37Z 2008 Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” / Ю. Мицик // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки: Міжвід. зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 18. — С. 466-468. — укр. 0869-2556 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13365 Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” (Упорядник Ірина Магрицька). — (Луганськ, 2008). — 464 с. uk Інститут історії України НАН України Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” Article published earlier |
| spellingShingle | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” Мицик, Ю. |
| title | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” |
| title_full | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” |
| title_fullStr | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” |
| title_full_unstemmed | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” |
| title_short | Рецензія на книгу: „Врятована пам’ять. Голодомор 1932-1933 рр. на Луганщині: свідчення очевидців” |
| title_sort | рецензія на книгу: „врятована пам’ять. голодомор 1932-1933 рр. на луганщині: свідчення очевидців” |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13365 |
| work_keys_str_mv | AT micikû recenzíânakniguvrâtovanapamâtʹgolodomor19321933rrnaluganŝinísvídčennâočevidcív |