Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу
Синдром діабетичної стопи (СДС) є найтяжчим пізнім ускладненням цукрового діабету (ЦД) та невирішеною проблемою ендокринної хірургії. Ця патологія виникає у 80% хворих на ЦД і у половини з них призводить до ампутації кінцівки. У роботі проведено аналіз комплексного медикаментозно-хірургічного ліку...
Збережено в:
| Дата: | 2014 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
2014
|
| Назва видання: | Проблемы криобиологии и криомедицины |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/134513 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу / Я.О. Попович // Проблемы криобиологии и криомедицины. — 2014. — Т. 24, № 4. — С. 332–345. — Бібліогр.: 23 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-134513 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1345132025-02-10T01:11:49Z Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу Cryopreserved cord blood preparations in combined surgical treatment of purulent complications of type II diabetes mellitus Попович, Я.О. Криомедицина, клиническая и экспериментальная трансплантология Синдром діабетичної стопи (СДС) є найтяжчим пізнім ускладненням цукрового діабету (ЦД) та невирішеною проблемою ендокринної хірургії. Ця патологія виникає у 80% хворих на ЦД і у половини з них призводить до ампутації кінцівки. У роботі проведено аналіз комплексного медикаментозно-хірургічного лікування хворих на ускладнений ЦД II типу з гнійно-некротичними стадіями СДС та з флегмонами крижово-куприкової ділянки й промежини. Застосовували медичні імунобіологічні препарати (МІБП) на основі кріоконсервованої плацентарної крові, які сприяють нормалізації імунологічних реакцій, процесів проліферації, стимулюють репарацію, мають антиоксидантну, адаптогенну, антигіпоксичну, анаболічну та протизапальну дію. Пацієнтам вводили «Кріоцелл-кріокорд» – сироватку плацентарної крові (108 хворих), а при важкому ендотоксикозі додатково призначали «Кріоцелл-гемокорд» – лейкоконцентрат плацентарної крові (37 хворих). При застосуванні МІБП знижується доза інсуліну на 25–30%. Спостерігається значуще зниження лейкоцитарного індексу, рівня пептидів середньої молекулярної маси. Значно покращується цитоархітектоніка еритроцитів. Відмічено потенціюючий вплив препаратів на активність металоферментів, ферментів цитолізу гепатоцитів. Зменшувалася кількість інгібіторів протеаз при паралельному збільшенні вмісту альбумінів, загальної кількості білка, нормалізації органоспецифічних ферментів. Виявлено підвищення загального вмісту імуноглобулінів, різке зниження рівня циркулюючих імунокомплексів (антиген-антитіло, аутоантигени) при паралельному збільшенні антитіл природного захисту. Крім того, під впливом МІБП кордової крові швидше наступає очищення рани та її загоєння, обмежується гнійно-запальний процес на рівні стопи, зникає набряк гомілки. Отримані дані можна інтерпретувати як відновлення рівня репаративних процесів у рані завдяки реалізації ефективної корекції метаболічно-гомеостатичних змін у організмі хворого, який страждає на ЦД і його ускладнення. Синдром диабетической стопы (СДС) является тяжелым поздним осложнением сахарного диабета (СД) и нерешенной проблемой эндокринной хирургии. Эта патология возникает у 80% больных СД и у половины из них приводит к ампутации конечности. В работе проведен анализ комплексного медикаментозно-хирургического лечения больных осложненным СД II типа с гнойно-некротическими стадиями СДС и с флегмонами крестцово-копчикового участка и промежности. Применяли медицинские иммунобиологические препараты (МИБП) на основе криоконсервированной плацентарной крови, которые способствуют нормализации иммунологических реакций, процессов пролиферации, стимулируют репарацию, обладают антиоксидантным, адаптогенным, антигипоксическим, анаболическим и противовоспалительным действием. Пациентам вводили «Криоцелл-криокорд» – сыворотку плацентарной крови (108 больных), а при тяжелом эндотоксикозе дополнительно назначали «Криоцелл-гемокорд» – лейкоконцентрат плацентарной крови (37 больных). При применении МИБП снижается доза инсулина на 25–30%. Наблюдается значимое снижение лейкоцитарного индекса, уровня пептидов средней молекулярной массы. Значительно улучшается цитоархитектоника эритроцитов. Отмечено потенциирующее влияние препаратов на активность металлоферментов, ферментов цитолиза гепатоцитов. Уменьшается количество ингибиторов протеаз при параллельном увеличении содержания альбуминов, общего количества белка, нормализации органоспецифических ферментов. Выявлено повышение общего содержания иммуноглобулинов, резкое снижение уровня циркулирующих иммунокомплексов (антиген-антитело, аутоантигены) при параллельном увеличении антител естественной защиты. Кроме того, под влиянием МИБП кордовой крови быстрее наступает очищение раны и ее заживление, ограничивается гнойновоспалительный процесс на уровне стопы, исчезает отек голени. Полученные данные можно интерпретировать как восстановление уровня репаративных процессов в ране благодаря реализации эффективной коррекции метаболическо-гомеостатических изменений в организме больного, страдающего СД и его осложнениями. Diabetic foot syndrome (DFS) is a serious late complication of Diabetes mellitus (DM) and the unsolved problem of endocrine surgery. This pathology occurs in 80% of patients with diabetes and half of them leads to an extremity amputation. Combined drug and surgical treatment of patients with type II diabetes complications with pyonecrotic DFS stages and sacrococcygeal and perineum phlegmons was analysed. There were used the medical immune biological preparations (MIBP) based on cryopreserved placental blood which contribute to the normalization of immunological reactions, proliferation processes, stimulate a reparation, possess antioxidant, adaptogenic, anti-hypoxic, anabolic and anti-inflammatory effects. The patients were administered with "CryocellCryocord", i.e. placental blood serum (108 patients), and in severe endointoxication they were additionally treated within "CryocellHemocord", placental blood leukoconcentrate (37 patients). When applying MIBP the insulin dosage is reduced by 25-30%. A significant decrease in leukocyte index, the level of an average molecular weight peptides is observed. Cytoarchitecture of erythrocytes significantly improved. Potentiation of the preparations on the activity of metalloenzymes, hepatocyte cytolysis enzymes was found. The number of proteases inhibitors decreases with a parallel increase in the content of albumin, total protein amount, normalization of organ specific enzymes.The increase in total content of immunoglobulins, a sharp decline in the level of circulating immune complexes (antigen-antibody autoantigens) with a parallel increase in the antibodies of natural protection were revealed. In addition, under the influence of cord blood MIBP the wound cleansing and its healing starts faster, pyo-inflammatory process is restricted at the foot level, lower leg edema disappears. The data obtained can be interpreted as recovery of reparative processes in the wound due to effective correction of metabolic-homeostatic changes in the patient suffering from diabetes and its complications. 2014 Article Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу / Я.О. Попович // Проблемы криобиологии и криомедицины. — 2014. — Т. 24, № 4. — С. 332–345. — Бібліогр.: 23 назв. — укр. 0233-7673 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/134513 616.379-008.64-06+617.586-89 uk Проблемы криобиологии и криомедицины application/pdf Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Криомедицина, клиническая и экспериментальная трансплантология Криомедицина, клиническая и экспериментальная трансплантология |
| spellingShingle |
Криомедицина, клиническая и экспериментальная трансплантология Криомедицина, клиническая и экспериментальная трансплантология Попович, Я.О. Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу Проблемы криобиологии и криомедицины |
| description |
Синдром діабетичної стопи (СДС) є найтяжчим пізнім ускладненням цукрового діабету (ЦД) та невирішеною
проблемою ендокринної хірургії. Ця патологія виникає у 80% хворих на ЦД і у половини з них призводить до ампутації
кінцівки. У роботі проведено аналіз комплексного медикаментозно-хірургічного лікування хворих на ускладнений ЦД II типу
з гнійно-некротичними стадіями СДС та з флегмонами крижово-куприкової ділянки й промежини. Застосовували медичні
імунобіологічні препарати (МІБП) на основі кріоконсервованої плацентарної крові, які сприяють нормалізації імунологічних
реакцій, процесів проліферації, стимулюють репарацію, мають антиоксидантну, адаптогенну, антигіпоксичну, анаболічну та
протизапальну дію. Пацієнтам вводили «Кріоцелл-кріокорд» – сироватку плацентарної крові (108 хворих), а при важкому
ендотоксикозі додатково призначали «Кріоцелл-гемокорд» – лейкоконцентрат плацентарної крові (37 хворих). При застосуванні
МІБП знижується доза інсуліну на 25–30%. Спостерігається значуще зниження лейкоцитарного індексу, рівня пептидів
середньої молекулярної маси. Значно покращується цитоархітектоніка еритроцитів. Відмічено потенціюючий вплив препаратів
на активність металоферментів, ферментів цитолізу гепатоцитів. Зменшувалася кількість інгібіторів протеаз при
паралельному збільшенні вмісту альбумінів, загальної кількості білка, нормалізації органоспецифічних ферментів. Виявлено
підвищення загального вмісту імуноглобулінів, різке зниження рівня циркулюючих імунокомплексів (антиген-антитіло,
аутоантигени) при паралельному збільшенні антитіл природного захисту. Крім того, під впливом МІБП кордової крові швидше
наступає очищення рани та її загоєння, обмежується гнійно-запальний процес на рівні стопи, зникає набряк гомілки. Отримані
дані можна інтерпретувати як відновлення рівня репаративних процесів у рані завдяки реалізації ефективної корекції
метаболічно-гомеостатичних змін у організмі хворого, який страждає на ЦД і його ускладнення. |
| format |
Article |
| author |
Попович, Я.О. |
| author_facet |
Попович, Я.О. |
| author_sort |
Попович, Я.О. |
| title |
Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу |
| title_short |
Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу |
| title_full |
Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу |
| title_fullStr |
Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу |
| title_full_unstemmed |
Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу |
| title_sort |
препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету ii типу |
| publisher |
Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України |
| publishDate |
2014 |
| topic_facet |
Криомедицина, клиническая и экспериментальная трансплантология |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/134513 |
| citation_txt |
Препарати кріоконсервованої кордової крові в комплексному хірургічному лікуванні гнійних ускладнень цукрового діабету II типу / Я.О. Попович // Проблемы криобиологии и криомедицины. — 2014. — Т. 24, № 4. — С. 332–345. — Бібліогр.: 23 назв. — укр. |
| series |
Проблемы криобиологии и криомедицины |
| work_keys_str_mv |
AT popovičâo preparatikríokonservovanoíkordovoíkrovívkompleksnomuhírurgíčnomulíkuvannígníinihuskladnenʹcukrovogodíabetuiitipu AT popovičâo cryopreservedcordbloodpreparationsincombinedsurgicaltreatmentofpurulentcomplicationsoftypeiidiabetesmellitus |
| first_indexed |
2025-12-02T09:48:03Z |
| last_indexed |
2025-12-02T09:48:03Z |
| _version_ |
1850389438731911168 |
| fulltext |
УДК 616.379-008.64-06+617.586-89
Я.О. Попович
Препарати кріоконсервованої кордової крові
в комплексному хірургічному лікуванні гнійних
ускладнень цукрового діабету II типу
UDC 616.379-008.64-06+617.586-89
Ya.O. Popovych
Cryopreserved Cord Blood Preparations in Combined
Surgical Treatment of Purulent Complications
of Type II Diabetes mellitus
Реферат: Синдром діабетичної стопи (СДС) є найтяжчим пізнім ускладненням цукрового діабету (ЦД) та невирішеною
проблемою ендокринної хірургії. Ця патологія виникає у 80% хворих на ЦД і у половини з них призводить до ампутації
кінцівки. У роботі проведено аналіз комплексного медикаментозно-хірургічного лікування хворих на ускладнений ЦД II типу
з гнійно-некротичними стадіями СДС та з флегмонами крижово-куприкової ділянки й промежини. Застосовували медичні
імунобіологічні препарати (МІБП) на основі кріоконсервованої плацентарної крові, які сприяють нормалізації імунологічних
реакцій, процесів проліферації, стимулюють репарацію, мають антиоксидантну, адаптогенну, антигіпоксичну, анаболічну та
протизапальну дію. Пацієнтам вводили «Кріоцелл-кріокорд» – сироватку плацентарної крові (108 хворих), а при важкому
ендотоксикозі додатково призначали «Кріоцелл-гемокорд» – лейкоконцентрат плацентарної крові (37 хворих). При засто-
суванні МІБП знижується доза інсуліну на 25–30%. Спостерігається значуще зниження лейкоцитарного індексу, рівня пептидів
середньої молекулярної маси. Значно покращується цитоархітектоніка еритроцитів. Відмічено потенціюючий вплив пре-
паратів на активність металоферментів, ферментів цитолізу гепатоцитів. Зменшувалася кількість інгібіторів протеаз при
паралельному збільшенні вмісту альбумінів, загальної кількості білка, нормалізації органоспецифічних ферментів. Виявлено
підвищення загального вмісту імуноглобулінів, різке зниження рівня циркулюючих імунокомплексів (антиген-антитіло,
аутоантигени) при паралельному збільшенні антитіл природного захисту. Крім того, під впливом МІБП кордової крові швидше
наступає очищення рани та її загоєння, обмежується гнійно-запальний процес на рівні стопи, зникає набряк гомілки. Отримані
дані можна інтерпретувати як відновлення рівня репаративних процесів у рані завдяки реалізації ефективної корекції
метаболічно-гомеостатичних змін у організмі хворого, який страждає на ЦД і його ускладнення.
Ключові слова: гнійно-запальні ускладнення цукрового діабету, метаболічні зміни, ендотоксикоз, препарати кріокон-
сервованої кордової крові, корекція гомеостазу.
Реферат: Синдром диабетической стопы (СДС) является тяжелым поздним осложнением сахарного диабета (СД) и
нерешенной проблемой эндокринной хирургии. Эта патология возникает у 80% больных СД и у половины из них приводит
к ампутации конечности. В работе проведен анализ комплексного медикаментозно-хирургического лечения больных ослож-
ненным СД II типа с гнойно-некротическими стадиями СДС и с флегмонами крестцово-копчикового участка и промежности.
Применяли медицинские иммунобиологические препараты (МИБП) на основе криоконсервированной плацентарной крови,
которые способствуют нормализации иммунологических реакций, процессов пролиферации, стимулируют репарацию,
обладают антиоксидантным, адаптогенным, антигипоксическим, анаболическим и противовоспалительным действием.
Пациентам вводили «Криоцелл-криокорд» – сыворотку плацентарной крови (108 больных), а при тяжелом эндотоксикозе
дополнительно назначали «Криоцелл-гемокорд» – лейкоконцентрат плацентарной крови (37 больных). При применении
МИБП снижается доза инсулина на 25–30%. Наблюдается значимое снижение лейкоцитарного индекса, уровня пептидов
средней молекулярной массы. Значительно улучшается цитоархитектоника эритроцитов. Отмечено потенциирующее влия-
ние препаратов на активность металлоферментов, ферментов цитолиза гепатоцитов. Уменьшается количество ингибиторов
протеаз при параллельном увеличении содержания альбуминов, общего количества белка, нормализации органоспеци-
фических ферментов. Выявлено повышение общего содержания иммуноглобулинов, резкое снижение уровня циркулирующих
иммунокомплексов (антиген-антитело, аутоантигены) при параллельном увеличении антител естественной защиты. Кроме
того, под влиянием МИБП кордовой крови быстрее наступает очищение раны и ее заживление, ограничивается гнойно-
воспалительный процесс на уровне стопы, исчезает отек голени. Полученные данные можно интерпретировать как восста-
новление уровня репаративных процессов в ране благодаря реализации эффективной коррекции метаболическо-гомео-
статических изменений в организме больного, страдающего СД и его осложнениями.
Ключевые слова: гнойно-воспалительные осложнения сахарного диабета, метаболические изменения, эндотоксикоз,
препараты криоконсервированной кордовой крови, коррекция гомеостаза.
*Адреса для кореспонденції:
вул. Матейка, 34, Івано-Франківськ, 760018
тел.: (+38 050) 555-30-15, факс: (+38 034) 222-47-91,
електронна пошта: levis55@rambler.ru
*Address for correspondence:
34, Matejka str., Ivano-Frankivsk, 760018
tel.:+38 050 555 3015, fax: +38 034 222 4791,
e-mail: levis55@rambler.ru
Ivano-Frankivsk City Clinical Hospital Nr. 1, Ivano-Frankivsk, UkraineІвано-Франківська міська клінічна лікарня №1
Надійшла 03.07.2014
Прийнята до друку 22.09.2014
Проблеми кріобіології і кріомедицини. – 2014. – Т. 24, №4. – С. 332–345.
© 2014 Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
Received July 03, 2014
Accepted September, 22, 2014
Probl. Cryobiol. Cryomed. 2014. 24(4): 332–345.
© 2014 Institute for Problems of Cryobiology and Cryomedicine
оригинальне дослідження research article
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
333
За останні роки цукровий діабет (ЦД) став
найбільш поширеним захворюванням, яке призво-
дить до інвалідизації хворих та високого рівня
летальності. За даними ВОЗ лікування цієї патології
є одним із пріоритетних напрямків роботи націо-
нальних систем охорони здоров’я всіх країн.
Щороку в світі кількість хворих на ЦД збільшуєть-
ся на 7 млн, а в Україні станом на 2010 р. цей
показник перевищив 1 млн [12].
Мультифакторність етіопатогенезу складної
патології ЦД обумовлює необхідність призначення
різних класів фармацевтичних препаратів, що в
багатьох випадках призводить до поліпрагмазії,
знижує терапевтичний ефект та не виключає виник-
нення ускладнень ЦД. Синдром діабетичної стопи
(СДС) є найтяжчим пізнім ускладненням ЦД і
невирішеною проблемою ендокринної хірургії. Ця
патологія виникає у 80% хворих на ЦД і у половини
з них призводить до ампутації кінцівки [19, 20]. У
світовому масштабі кількість високих ампутацій
нижніх кінцівок у хворих на СДС становить 55
випадків за годину [21, 22].
Усе вищезазначене підтверджує необхідність
пошуку нових медичних технологій та методів
лікування, спрямованих на корекцію метаболічних
змін у хворих на СДС [14, 23]. Альтернативою
хімічним лікарським засобам у попередженні ви-
никнення ускладнень ЦД є застосування кріокон-
сервованих фетальних препаратів [10, 11, 13], а
також препаратів із плаценти та кордової крові [2,
4, 17]. Показано, що вони сприяють нормалізації
імунологічних реакцій, процесів проліферації,
стимулюють репарацію, мають антиоксидантну,
адаптогенну, антигіпоксичну, анаболічну та проти-
запальну дію [2–4, 8, 9, 17]. Більш того, існує спосіб
комплексного лікування СДС, що включає гетеро-
топічну трансплантацію кріоконсервованої фето-
плацентарної тканини [17]. Однак у літературі від-
сутні дані щодо використання препаратів кордової
крові при альтераційно-ексудативній фазі гнійно-
Diabetes mellitus (DB) has recently become the
most common disease leading to disability of patients
and their high mortality. The WHO reports about the
treatment of this disease as one of the priorities of the
national health systems of all the countries. Annually
the number of diabetic patients is increasing by 7 million
worldwide, and Ukrainian patients number exceeded
1 million in 2010 [21].
Multifactor pathogenesis of a complicated patho-
logy of DM necessitates the need in prescribing various
pharmaceuticals, which in many cases lead to polyprag-
masia, reduce a therapeutic effect and do not exclude
the DM complications. Diabetic foot syndrome (DFS)
is the most severe late complication of DM and an
unsolved problem of endocrine surgery. This pathology
occurs in 80% of DM patients and in half of them it
leads to an extremity amputation [1, 4]. Globally the
number of high amputations of lower limbs in the
patients with DFC is 55 cases per hour [5, 11].
All mentioned above confirms the need of searching
the new medical technologies and treatments aimed
to correcting the metabolic changes in DFS patients
[6, 18]. The use of cryopreserved fetal [17, 20, 22]
medical products and the ones from placenta and cord
blood [3, 7, 9] is an alternative to chemical medicines
in preventing the DM complications. They have been
shown to contribute to the normalization of immu-
nological reactions, proliferation processes, stimulate
the reparation, have antioxidant, adaptogenic, antihy-
poxic, anabolic and anti-inflammatory effects [3, 7–9,
15, 16]. Moreover there is the method of a combined
treatment of DFS, including a heterotopic transplan-
tation of cryopreserved fetoplacental tissue [3]. How-
ever, in the publications there is a lack of the data about
using the cord blood preparations in alteration-exudative
phase of pyo-necrotic process in wound to correct the
metabolically-homeostatic changes in the body in a
whole, which would facilitate more rapid and active
healing of the DM resulted wounds. In connection with
the above mentioned it would be expedient to
Abstract: Diabetic foot syndrome (DFS) is a serious late complication of Diabetes mellitus (DM) and the unsolved problem of
endocrine surgery. This pathology occurs in 80% of patients with diabetes and half of them leads to an extremity amputation.
Combined drug and surgical treatment of patients with type II diabetes complications with pyonecrotic DFS stages and sacrococcygeal
and perineum phlegmons was analysed. There were used the medical immune biological preparations (MIBP) based on cryopreserved
placental blood which contribute to the normalization of immunological reactions, proliferation processes, stimulate a reparation,
possess antioxidant, adaptogenic, anti-hypoxic, anabolic and anti-inflammatory effects. The patients were administered with "Cryocell-
Cryocord", i.e. placental blood serum (108 patients), and in severe endointoxication they were additionally treated within "Cryocell-
Hemocord", placental blood leukoconcentrate (37 patients). When applying MIBP the insulin dosage is reduced by 25-30%. A significant
decrease in leukocyte index, the level of an average molecular weight peptides is observed. Cytoarchitecture of erythrocytes
significantly improved. Potentiation of the preparations on the activity of metalloenzymes, hepatocyte cytolysis enzymes was found.
The number of proteases inhibitors decreases with a parallel increase in the content of albumin, total protein amount, normalization of
organ specific enzymes.The increase in total content of immunoglobulins, a sharp decline in the level of circulating immune complexes
(antigen-antibody autoantigens) with a parallel increase in the antibodies of natural protection were revealed. In addition, under the
influence of cord blood MIBP the wound cleansing and its healing starts faster, pyo-inflammatory process is restricted at the foot level,
lower leg edema disappears. The data obtained can be interpreted as recovery of reparative processes in the wound due to effective
correction of metabolic-homeostatic changes in the patient suffering from diabetes and its complications.
Key words: pyo-inflammatory complications of diabetes, metabolic changes, endotoxicosis, preparations of cryopreserved cord
blood, correction of homeostasis.
334 проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
некротичного процесу в рані з метою корекції мета-
болічно-гомеостатичних змін в організмі в цілому,
що сприяло б більш прискореному та активному
загоєнню ран, які виникають при ЦД. У звязку з
вищезазначеним доцільно було дослідити вплив
препаратів кріоконсервованої кордової крові на
перебіг патологічного процесу, викликаного ЦД.
Мета дослідження – визначити вплив комплекс-
ного медикаментозно-хірургічного лікування
хворих на перебіг гнійно-некротичного ускладнення
ЦД ІІ типу із застосуванням імунобіологічих
препаратів із кріоконсервованої плацентарної крові.
Матеріали та методи
Об’єктом дослідження були результати обсте-
ження та лікування 158 хворих на ускладнений ЦД
ІІ типу, які перебували в умовах стаціонару клініки
хірургії №1 Івано-Франківського національного
медичного університету впродовж 2002–2013 рр.
Серед них 147 пацієнтів мали гнійно-запальні ура-
ження (ГЗУ) СДС ІІІ–V ступеня тяжкості за Meg-
git-Wagner [22], а 11 хворих – обширні флегмони
та некроз м'яких тканин крижово-куприкової
ділянки й промежини. За ступенем тяжкості
клінічного перебігу СДС (класифікація Meggit-
Wagner) усіх обстежених хворих розподілили таким
чином: ІІІ ступінь – 81, ІV – 54, V (майже повне
руйнування структур стопи) – 12 осіб. За формою
перебігу СДС усі пацієнти були поділені на три
групи: невротичну – 81 (55,1%), змішану – 55 (38%),
ішемічно-гангренозну – 11 (6,9%). За норму брали
фізіологічні показники гомеостазу у групі 20
практично здорових осіб. Для визначення ефектив-
ності застосування препаратів пуповинної крові
хворих поділили на групи. До першої групи
(контрольної) увійшло 50 пацієнтів (46 із СДС ІІІ–
V ступеня та 4 хворих із флегмоною та некрозом
м’яких тканин крижово-куприкової ділянки й
промежини), яким проводили комплексне медика-
ментозно-хірургічне лікування, яке включало
адекватне розкриття і дренування гнійників із
економними ампутаціями та некректоміями,
корекцію інсуліном глікемії, антибіотикотерапію,
детоксикаційну, дезагрегантну та імунокоригуючу
підтримку, вітамінотерапію. До основної другої
групи (дослідної) увійшло 108 хворих (101 хворий
із СДС і 7 із флегмонами та некрозом м’яких тканин
крижово-куприкової ділянки і промежини). Цим
хворим на фоні комплексного лікування призначали
медичний імунобіологічний препарат (МІБП) «Кріо-
целл-кріокорд», який отримували в ДП «Міжвідом-
чий науковий центр кріобіології і кріомедицини НАН,
АМН і МОЗ України» [16], по 1 мл внутрішньо-
м’язово впродовж 5 діб. Препаратом є кріокон-
сервована сироватка пуповинної крові, яку у
investigate the effect of cryopreserved cord blood pre-
parations on the DM caused pathology proceeding.
The research aim was to determine the effect of
combined drug-surgical treatment of patients on the
course of pyo-necrotic complication of type II DM
using immune biological preparations of cryopreserved
placental blood.
Materials and methods
The research object were the results of examination
and treatment of 158 patients with complicated type II
DM, who were treated at the surgical clinic N1 Ivano-
Frankivsk National Medical University within 2002-
2013. Among them 147 patients had purulent-inflam-
matory lesions (PIL) of III–V severity grade DFS
according to Meggit-Wagner [11] and 11 patients with
extensive phlegmons and necrosis of soft tissues of
sacrococcygeal area and perineum. All the patients
were divided according to the degree of clinical FDS
proceeding (Meggit-Wagner classification) as follows:
81 – III degree; 54 – IV; V (almost complete destruc-
tion of feet structures) – 12 people. According to the
course of DFS all the patients were divided into three
groups: neurotic – 81 (55.1%), mixed – 55 (38%),
coronary-gangrenous – 11 (6.9%). Physiological ho-
meostasis parameters were assumed as normal in the
group of 20 healthy individuals. To determine the effi-
cacy of cord blood preparations the patients were divi-
ded into groups. The first group (control) comprised
50 patients (46 with III–V degree DFS and 4 patients
with phlegmon and necrosis of soft tissues of sacro-
coccygeal area and perineum), who had a combined
drug-surgical treatment, which consisted of an adequate
disclosure and ulcers draining with economic ampu-
tation and necrectomy, correction of glycaemia with
insulin, antibiotic therapy, detoxification, and disaggre-
gating and immune correcting support, vitamin therapy.
The basic second group (research) included 108 pa-
tients (101 patients with DFS and 7 with phlegmons
and necrosis of soft tissues of sacrococcygeal zone
and perineum). These patients together with a combined
treatment were administered with medical immune
biological preparation (MIBP) ‘Cryocell-Cryocord’ by
1 ml intramuscularly for 5 days, produced by Inter-
departmental Scientific Centre of Cryobiology and
Cryomedicine of the National Academy of Sciences
of Ukraine, Academy of Medical Sciences, Ministry
of Health Care of Ukraine [10]. The preparation re-
presents cryopreserved cord blood serum, frozen in
sterile cryovials by a direct immersion into liquid nitro-
gen. Frozen preparation was thawed in 36...40°C
water bath immediately before use.
Cryopreservation allows the preserving of virtually
all bioactive components in a native state (reproductive
hormones, anticoagulating substances serum the immu-
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
335
стерильних кріопробірках заморожували шляхом
прямого занурення у рідкий азот. Відігрівання
замороженого препарату здійснювали на водяній
бані за температури 36–40°C безпосередньо перед
застосуванням. Кріоконсервування дозволяє
зберегти майже у нативному стані усі біологічно
активні компоненти сироватки (статеві гормони,
антикоагулянтні речовини, імуносупресорні
фактори, ферменти, фактори росту), а також все-
бічно обстежити препарати на стерильність та від-
сутність інфекцій [16]. У 37 випадках при важкому
ендотоксикозі та при флегмоні з некрозом м’яких
тканин крижово-куприкової ділянки й промежини
додатково пацієнти отримували внутрішньом’язово
МІБП «Кріоцелл-гемокорд», який одержували в ДП
«Міжвідомчий науковий центр кріобіології і кріо-
медицини НАН, АМН і МОЗ України» [18] по 0,1
дози (1 мл) одноразово. Препарат є суспензією
кріоконсервованих ядровмісних клітин у аутоплазмі
з концентрацією CD34+-клітин (2–4)×105 в мл.
Кріоконсервування відбувалося у стерильних кріо-
пробірках під захистом 5%-го розчину диметил-
сульфоксиду на поліглюкіні. Розморожування
препарату проводили у водяній бані з темпера-
турою 40°C безпосередньо перед його введенням
пацієнтам.
Усі дослідження проводилися з письмової згоди
пацієнтів. По завершенні лікування на 5–7 добу
визначали біохімічні показники крові. За процесом
загоєння ран спостерігали протягом двох місяців.
Контроль рівня глюкози в крові пацієнти проводили
щотижнево протягом року.
За ступенем тяжкості ЦД і СДС, етіопатогене-
тичною формою та локалізацією ускладнень пацієн-
ти були порівну розподілені на групи спостережен-
ня.
Для з’ясування окремих патогенетичних меха-
нізмів виникнення і прогресування СДС, порушень
функції печінки, імунологічних зрушень, проявів
інтоксикації та стану капілярного кровообігу хворих
на СДС обстежували загальноклінічими методами
(аналіз скарг, анамнез життя та хвороби, клінічний
статус і стан locus morbi) та за допомогою інстру-
ментально-лабораторних методик (визначення
лейкоцитарного індексу інтоксикації (ЛІІ) за моди-
фікованою формулою Кальф-Каліфа [1], показника
концентрації пептидів середньої молекулярної маси
(ПСММ) за загальноприйнятою методикою [7]).
Білоксинтезуючу функцію печінки досліджували
методом диск-електрофорезу сироваткового білка
в поліакриламідному гелі (ПААГ) за допомогою
реактивів та апарата вертикального електрофорезу
«Reanal-69» (Угорщина) з наступним розпізнаван-
ням отриманих фракцій за допомогою програмно-
апаратного комп'ютерного комплексу оптоелект-
ne suppressor factors, enzymes, some growth factors)
as well as thoroughly to examine the preparations for
sterility and infection absence [22]. In 37 cases at
severe endotoxemia and phlegmon with the necrosis
of soft tissues of sacrococcygeal area and perineum
the patients were additionally treated with intramuscu-
lar single 0.1 dose (1 ml) of MIP ‘Cryocell-Hemocord’,
which was produced at the Interdepartmental Scientific
Centre of Cryobiology and Cryomedicine, of the Natio-
nal Academy of Sciences of the Ukraine, Medical
Academy of Sciences, Ministry of Health Care of
Ukraine [19]. The preparation represents the suspen-
sion of cryopreserved nucleated cells in autoplasm with
concentration of CD34+ cells (2–4)×105 per ml. Cryo-
preservation was performed in sterile cryovials under
protection of 5% dimethyl sulfoxide solution in Polyglu-
cinum preservative. The preparation was thawed in
40°C water bath immediately before administration to
patients. All the studies were carried out with a written
consent of patients. The blood biochemical parameters
were determined after treatment termination to the 5–
7th days. The process of wound healing was monitored
within two months. The level of glucose in a patient's
blood was controlled daily during a year.
On the severity rate of DM and DFS, etiopathoge-
netic form and localization the patients were equally
divided into observation groups.
To clarify some pathogenetic mechanisms of DFS
appearance and progression, liver dysfunction, immuno-
logical changes, signs of intoxication and microcircu-
lation state the patients with DFS were examined with
traditional clinical methods (analyzing the complaints,
life and disease anamnesis, clinical and locus morbi
status) as well as using laboratory tools (determination
of leukocytic intoxication index (LII) according to the
modified formula Kalf-Khalife [23], index of concentra-
tion of average molecular weight peptides (AMWP)
by traditional method [13]). Protein synthesizing
function of liver was investigated by disc electropho-
resis of serum proteins in polyacrylamide gels (PAG)
using the reagents and device of vertical electropho-
resis Reanal-69 (Hungary), followed by detecting the
obtained fractions with hardware-software computer
assembly of optoelectronic analysis DEPAAG (USA)
[23]. State of humoral immunity was determined by
examining quantitative and qualitative content of IgG,
IgA, IgM in serum protein fractions of disc electro-
phoregrams in PAG by the method of M.D. Vasyliuk
[23].
Red blood cells, stained according to Romanowsky-
Giemsa, were morphologically analyzed using an image
analyzer, consisting of a microscope Lumam P-8
(Russia) with microphotoadapter MFN-10-1 (Russia),
optical adapter, KCC-310 ND/PD TV camera Kocom
(China) and PC with a video capture card. To measure
336 проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
ронного аналізу «DEPAAG» (США) [1]. Стан гумо-
рального імунітету визначали шляхом дослідження
кількісного та якісного вмісту IgG, IgA, IgM у
фракціях сироваткового білка диск-електрофоре-
грам у ПААГ за методикою М.Д. Василюка [1].
Морфометричний аналіз еритроцитів, забарвле-
них за Романовським-Гімзою, проводили за допо-
могою аналізатора зображень, який складається з
мікроскопа «Люмам Р-8» (Росія) з мікрофотона-
садкою «МФН-10-1» (Росія), оптичного перехідно-
го пристрою, телевізійної камери KCC-310 ND/PD
(«Косоm», Китай) та персонального комп’ютера з
платою захвату відео. Для вимірювання метричних
характеристик використовували програмне
забезпечення «UTHSCSA Image Tool® for Win-
dows® 2.00» (University of Texas Health Science
Center, США) в інтерактивному режимі з об’єкти-
вом ×40 і фотоокуляром ×1,7. Для калібрування
аналізатора зображень використовували тестовий
зразок «МИРА» (НДІ «Квант», Україна). Зобра-
ження мазків крові отримували шляхом послідов-
ного сканування і записували у вигляді окремих ttf-
файлів. В інтерактивному режимі вимірювали
площу та периметр профілів не менше 500 еритро-
цитів. Коефіцієнт форми еритроцитів обчислювали
за формулою F = P2/4πS, де Р – периметр, S –
площа профілю досліджуваного об’єкта [6]. Крім
цього вимірювали величину периметра еритроцитів
(мкм) та загальну площу еритроцитів (мкм2).
На даний час основним показником оцінки глі-
кемічного стану хворих на ЦД є рівень глікозова-
ного гемоглобіну (HbA1c), який свідчить про
ефективність лікування діабету протягом останніх
трьох місяців [5]. Дослідження проводили хромато-
графічним методом за допомогою тест-системи
та хроматографа для визначення вмісту гемогло-
біну «Bio-Rad» (США).
Досліджували вміст у крові молекулярних про-
дуктів перекисного окислення ліпідів (ПОЛ):
дієнових кон’югатів (ДК) – за І.А. Волчегорським
і співавт. [6], малонового диальдегіду (МДА) у
плазмі крові – за Ю.А. Владимировим та А.І. Ар-
чаковим [6]. Систему антиоксидантного захисту
(АОЗ) досліджували шляхом визначення активності
церулоплазміну та насиченості трансферину залі-
зом – за Г.О. Бабенком, каталази – за А.Н. Бахом
й І.С. Зубковою та карбоангідрази – за В.П. Венд-
том [7].
Метаболічні зміни функціонального стану печін-
ки виявляли за активністю трансаміназ уніфіко-
ваним динітрофенілгідрозиновим методом Ратма-
на-Френкеля [7] з використанням наборів «Філісіт
Діагностика» (Україна). У результаті переамінуван-
ня під дією аланінамінотрансферази (АЛТ) й аспар-
татамінотрансферази (АСТ) утворюється пірови-
metric characteristics the software UTHSCSA Image
Tool® for Windows® 2.00 (University of Texas Health
Science Center, USA) was used interactively, applying
×40 objective and ×1.7 ocular. To calibrate the analyzer
of images a test sample MIRA was used (Research
Institute KVANT, Ukraine). Images of blood smears
were obtained by a consequent scanning and recorded
as separate ttf-files. Interactively the areas and peri-
meters of 500 erythrocytes were measured. The
coefficient of erythrocyte shape was counted by the
formula F = P2/4πS, where P is perimeter, S – profile
area of the object studied [13]. In addition, the value
of erythrocyte perimeter (µm) and total area of
erythrocytes (µm2) were measured.
To date the main index to assess the glycemic state
of patients with DM is the level of glycolized hemo-
globin (HbA1c), which demonstrates an efficiency of
diabetes treatment for the past three months [12]. The
study was performed using chromatographic test kits
and the chromatograph to determine hemoglobin
content (Bio-Rad, USA).
Blood was tested for the content of molecular
products of lipid peroxidation (LPO): diene conjugates
(DC) according to I.A. Volchegorsky et al. [13],
malone dyaldehide (MDA) in plasma according to
Yu.A. Vladimirov and A.I. Archakov [13].
The system of antioxidant protection (AOP) was
investigated by determining the ceruloplasmin activity
and transferrin saturation with iron by G.O. Babenko,
catalase was assessed according to A.N. Bakh and
I.S. Zubkov and carbonic anhydrase by V.P. Wendt
[14].
Metabolic changes in the liver functional state were
measured on the transaminase activity by means of
the standardized dynitrophenyl hidrazine Rathmann-
Frenkel [14] using Filisit Diagnosis kits (Ukraine). As
a result of transamination under effect of alanine
aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransfe-
rase (AST) the pyruvic and oxaloacetic acids are
formed. When adding 2.4-dynitrophfenil hydrazine to
blood serum in vitro the hydrazones of these acids
are formed, the intensity of their color was examined
using colorimeter BS-3000M (China).
The activity of hepatospecific enzyme ornitincar-
bamoil transferase (OCT) was determined by colori-
metric Reinhard’s method in Moretti modification [13],
a number of series of organ specific indicative, secretion
and excretion enzymes: sorbitoldehidrogenase (SDH),
arginase, cholinesterase (CE), lactate dehydrogenase
(LDH) were done by the standard methods [13] (Semi-
Automatic Biochemistry Analyzer Model BS-3000M,
China).
The research results were statistically processed
with Excel software (Microsoft, USA) with calculating
an arithmetic mean (M); standard deviation of an arith-
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
337
ноградна і щавлевооцтова кислоти. При додаванні
2,4-динітрофенілгідразину до сироватки крові in
vitro утворюються гідразони цих кислот, інтенсив-
ність забарвлення яких визначали за допомогою
колориметра «BS-3000M» (Китай).
Активність гепатоспецифічного ферменту орні-
тинкарбамоїлтрансферази (ОКТ) визначали коло-
риметричним методом Рейнхарда в модифікації
Моретті [6], активність ряду органоспецифічних ін-
дикаторних, секреційних та екскреційних фермен-
тів – сорбітолдегідрогенази (СДГ), аргінази, холін-
естерази (ХЕ), лактатдегідрогенази (ЛДГ) – за за-
гальноприйнятими методиками [6] («Semi-Automatic
Biochemistry Analyzer Model BS-3000M», Китай).
Статистичну обробку результатів дослідження
проводили за допомогою комп’ютерної програми
«Excel» («Мicrosoft», США) з обрахунком се-
редньої арифметичної величини (M); стандартного
відхилення від середньої арифметичної величини
(m); t-критерію Стьюдента. Відмінність між гру-
пами вважали значущою при р < 0,05. Визначався
також коефіцієнт кореляції (r).
Результати та обговорення
На момент звернення у хворих із вираженими
деструктивними ураженнями дистальних відділів
стопи без явищ інтоксикації рівень глюкози натще
був вищим у 2 рази (р < 0,05) порівняно з нормою
(10,98 проти 5,5 ммоль/л), показники постпран-
діальної та постсорбційної глікемії в 1,4 раза
(особливо при тяжкому деструктивному процесі у
стопі й метаболічному синдромі (r = 0,76), що
вказує на прямий сильний кореляційний зв’язок),
рівень HbA1c сягав (10,98 ± 0,28)% (р < 0,05).
Екзогенний інсулін підібраної для кожного пацієнта
дози, викликаючи зниження глюкози натще до (7,5 ±
0,46) проти (10,98 ± 0,40) ммоль/л (р < 0,05), вірогід-
но не змінював показники постпрандіальної та
постсорбційної глікемії ((13,06 ± 0,35) проти (14,56 ±
0,60) ммоль/л) (р > 0,05). При цьому HbA1c на рівні
(10,6 ± 0,30)% свідчив про неефективну корекцію
глікемії протягом останніх трьох місяців. Токсична
дія підвищеного рівня глікемії сприяла виникненню
тяжких некротично-гнійних форм СДС. Виходячи
з цього, корекцію слід проводити з урахуванням не
тільки рівня глюкози натще, але й обов’язково з
показниками постпрандіальної та постсорбційної
глікемії (показник HbA1c) [5].
Токсична дія глюкози, викликаючи ендотокси-
коз, проявлялася зростанням ЛІІ, який у хворих із
вираженими деструктивними ураженнями дис-
тальних відділів стопи без явищ інтоксикації зрос-
тав до (3,8 ± 0,3) ум. од. (у здорових – 1,6 ± 0,5), а
при явищах загальної інтоксикації він збільшувався
в 6 разів і становив (8,9 ± 0,7) ум. од. (р < 0,01).
metic mean (m); and performing Student’s t-test. The
difference between groups was considered as signi-
ficant at p < 0.05. The correlation coefficient was also
found (r).
Results and discussion
At the moment of visiting a doctor the patients with
manifested destructive lesions of the distal parts of
the foot without intoxication had the fasting glucose
level 2 times higher (p <0.05) if compared with the
norm (10.98 vs. 5.5 mmol/l), and postprandial and
postsorbtional glycaemia indices were in 1.4 times (es-
pecially in severe destructive process in foot and meta-
bolic syndrome (r = 0.76), indicating a direct strong
correlation), the HbA1c level reached (10.98 ± 0.28)%
(p < 0.05). Exogenous insulin of the dose adjusted to
each patient’s causing a decrease in glucose fasting to
(7.5 ± 0.46) versus (10.98 ± 0.40) mmol / l (p < 0.05),
significantly and statistically did not alter the postpran-
dial and postabsorbtive glycaemia indices ((13.06 ±
0.35) versus (14.56 ± 0.60) mmol/l) (p> 0.05). Here-
with HbA1c at the level of (10.6 ± 0.30)% testified to
inefficient correction of glycaemia over the past three
months. Toxic effect of increased level of glycaemia
contributed to severe necrotic-purulent forms of DFS.
Therefore, a correction should be made taking into ac-
count not only the level of fasting glucose, but always
the indices of postprandial and postabsorbtive glycae-
mia (HbA1c) [12].
Glucose toxic effect, causing endotoxicosis, was
manifested with the rise in LII, which in the patients
with severe destructive lesions of the distal parts of
foot without intoxication increased up to (3.8 ± 0.3)
arb. units (1.6 ± 0.5 for healthy persons), and with
intoxication symptoms it increased 6 times and was
(8.9 ± 0.7) arb. units (p <0.01). The standard combined
treatment of the patients without toxicity reduced LII
to the 5–7 days down to (2.9 ± 0.2), and in patients
with severe general intoxication after sanitation it dec-
lined down to (5.6 ± 0.3) arb. units.
An important index of the intoxication severity was
the dynamics of AMWP in the blood of patients during
the observation, which in the norm was (0.243 ± 0.010)
arb. units.
Depending on the PIL intoxication aggravation in
the patients the level of AMWP increased (0.305 ±
0.14) (p <0.05) up to 0.592 ± 0.016 arb. units (p <0.01),
which might be a manifestation of aggregates'
formation from low molecular weight peptides and in-
dicated a severe endotoxicosis, since AMWP were
able of inhibiting an erythropoiesis, hemoglobin syn-
thesis, of blocking transmembrane exchange, of
impairing the microcirculation and tissue respiration
[16]. To the day 5–7 of a combined therapy the PSMM
content was 30% reduced.
338 проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
Загальноприйняте комплексне лікування хворих
без інтоксикації знижувало ЛІІ на 5–7 добу до (2,9 ±
0,2), а у пацієнтів із вираженою загальною інток-
сикацією після санації він знижувався до (5,6 ± 0,3)
ум. од.
Важливим показником тяжкості інтоксикації була
динаміка рівня ПСММ у крові пацієнтів упродовж
спостереження, який у нормі становить (0,243 ±
0,010) ум. од. Залежно від збільшення тяжкості
ГЗУ у хворих рівень ПСММ зростав від (0,305 ±
0,14) (р < 0,05) до (0,592 ± 0,016) ум. од. (р < 0,01),
що може бути проявом утворення агрегатів із
пептидів низької молекулярної маси і свідчити про
тяжкий ендотоксикоз, оскільки ПСММ здатні за-
тримувати еритропоез, синтез гемоглобіну, бло-
кувати трансмембранний обмін, погіршувати
мікроциркуляцію та тканинне дихання [9]. На 5–7
добу комплексного медикаментозного лікування на
30% зменшувався вміст ПСММ.
На фоні ендотоксикозу зафіксовано суттєву змі-
ну морфології еритроцитів, встановлено збільшення
як малих, так і великих форм зі зменшенням серед-
ньої площі профілю, що підтверджувалося коефі-
цієнтом форми. Кількість нез-мінених еритроцитів
із коефі-цієнтом 1,00–1,10 зменшу-валася в 5 разів,
On the background of endotoxemia a significant
change in the morphology of red blood cells was found,
as well as an increase in both small and large forms
with a decrease in the average area profile, which was
confirmed by the shape coefficient. The number of
unchanged erythrocytes with 1.00–1.10 coefficient
decreased by 5 times, and with a high shape coefficient
(> 1.21) it was 2 times increased.
It pointed to the emergence of altered forms
(echinocytes), which had a greater perimeter and were
most inclined to aggregation, thus there was a signi-
ficant decrease in the volume of blood, especially in
the lower extremities. On endotoxemia background
depending on the PIL severity the rise in lipid pero-
xidation and suppression of AOP indices was observed
(Table 1). There was revealed an increase in LPO
products almost twice versus the indices for healthy
people. The MDA level was 1.5–2 times increased
the DC number was 3–4 times higher. There was noted
the suppression and exhaustion of enzymatic link of
AOP system. Thus, the content of transferrin with a
rise in the saturation with iron decreased in 1.8 times,
while the ceruplasmin activity increased. There was
found a reduction in activity of carbonic anhydrase in
the blood of patients with FDS of IV–V severity from
Таблиця 1. Активність ПОЛ та системи АОЗ у хворих на СДС
Table 1. LPO and AOP activity in DFS patients
икинзакоП
secidnI
апурганьлортноK
lortnoC
)02=n(
СДСаніровХ
stneitapSFD
)741=n(
янепутсVI-ІІІСДС
VI-IIIsegatsfoSFD
)011=n(
зянепутсV-VIСДС
юокжят
юєіцакискотні
segatsfoSFD V-VI
ereveshtiw
noitacixotni
)73=n(
лм/ьломн,АДМ
lm/lomn,ADM 651,0±042,3 621,0±242,5 021,0±68,6
лм/до,KД
lm/stinu,KD 510,0±07,0 15,0±841,2 62,0±89,2
.до.му,нирефснарТ
stinu.bra,enirefsnarT 400,0±591,0 20,0±063,0 20,0±093,0
%,нирефснарТ
%,nirefsnarT 05,0±56,01 *82,0±69,8 *04,0±03,8
.до.му,німзалполуреЦ
stinu.bra,nimsalpolureC 23,1±06,92 *10,3±2,45 *12,3±6,06
%,німзалполуреЦ
%,nimsalpolureC 02,0±48,1 *62,0±8,2 *23,0±10,3
.до.му,азардігнаобраK
stinu.bra,esardyhnaobraC 30,0±642,1 *30,0±067,0 *520,0±507,0
Нгм,азалатаK 2О2 лм/
Hgm,esalataC 2O2 lm/ 24,0±26,01 *82,0±02,6 *44,0±41,5
Примітка: * – відміності даних значущі відносно контрольної групи (p ≤ 0,05).
Note: * – the differences are statistically significant if compared with the control, p ≤ 0.05.
а з великим коефіцієнтом форми
(>1,21) збільшувалася в 2 рази.
Це вказувало на появу змінених
форм (ехіноцитів), які мали
більший периметр та були
найбільш схильні до агрегації,
при цьому відбувається значне
зменшення об’єму мікроцирку-
ляції, особливо у нижніх кінців-
ках. На фоні ендотоксикозу за-
лежно від тяжкості ГЗУ спосте-
рігалося зростання показників
ПОЛ та пригнічення системи
АОЗ (табл. 1). Виявлено підви-
щення рівня продуктів ПОЛ
майже вдвічі відносно показни-
ків здорових людей. Рівень
МДА збільшувався у 1,5–2 рази,
кількість ДК – 3–4 рази. Відмі-
чено пригнічення і виснаження
ферментативної ланки системи
АОЗ. Так, зменшився вміст
трансферину зі збільшенням
насичення залізом у 1,8 рази,
при цьому активність церуплаз-
міну збільшувалася. Зафіксо-
вано зменшення активності
карбоангідрази в крові пацієнтів
із ІV–V ступенем тяжкості
СДС із (1,246 ± 0,03) до (3,01 ±
икинзакоП
secidnI
апурганьлортноK
lortnoC
)02=n(
СДСаніровХ
stneitapSFD
)741=n(
янепутсVI-ІІІСДС
VI-IIIsegatsfoSFD
)011=n(
зянепутсV-VIСДС
юокжят
юєіцакискотні
segatsfoSFD V-VI
ereveshtiw
noitacixotni
)73=n(
л/ьломм,ТСА
l/lomm,TSA 10,0±81,0 *40,0±87,0 21,0±22,1
л/ьломм,ТЛА
l/lomm,TLA 10,0±61,0 *60,0±08,0 40,0±21,1
лм1,0/ьломм,азанігрА
lm1.0/lomm,esanigrA 500,0±41,0 *300,0±62,0 *20,0±08,0
лм/до,ГДС
lm/stinu,HDS 300,0±954,0 *60,0±285,0 *900,0±501,2
лм5,0/утозагкм,ТKО
,TCO µ lm5.0/negortinfog 40,0±61,0 *21,0±05,0 *61,0±19,0
л/так/гкм,ЕХ
,EC µ lm/tac/g 80,0±21,58 *50,0±02,16 *80,0±89,45
л/таккм,ГДЛ
,HGL µ l/tac/g 50,0±87,1 *10,0±82,2 *40,0±95,2
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
339
0,32) ум. од. та каталази з (10,06 ± 0,42) до (5,14 ±
0,44) ум. од. при р < 0,01.
Під час дослідження динаміки активності
органоспецифічних ферментів цитолізу гепатоцитів
відмічено значуще підвищення активності фермен-
тів-маркерів цитолітичного синдрому при зменшен-
ні активності холінестерази, що вказує на порушення
проникності мембран гепатоцитів та розвиток у них
дистрофічно-некротичних змін (табл. 2). Це під-
тверджувалося даними дослідження білоксинте-
зуючої функції печінки: відповідно до тяжкості СДС
виявлялися наростаюча гіпопротеїнемія, гіпоальбу-
мінемія та значні зміни білків гострої фази запалення
(збільшення вмісту α1-антитрипсину, церулоплаз-
міну, фібриногену, α2-макроглобуліну та зменшення
α1-кислого глікопротеїну, β-ліпопротеїну, альбуміну
та трансферину).
Суттєво змінювалися показники гуморального
імунітету зі значущим зменшенням рівня IgG та
зростанням вмісту циркулюючих імунокомплексів:
аутоантитіл, аутоантигенів зі зменшенням рівня
антитіл природного захисту (23–18 фракції диск-
електрофореграм сироваткового білка в ПААГ).
Вміст IgA зменшувався в усіх групах хворих,
ймовірно це пов’язано з його переходом в рану у
вигляді секреторного IgA та появою у вигляді цир-
(1.246 ± 0.03) to (3.01 ± 0.32) arb. units and catalase
from (10.06 ± 0.42) to (5.14 ± 0.44) arb. units at
p <0.01.
Investigating the dynamics of activity of hepatocyte
cytolysis organ specific enzymes revealed a statistically
significant increase in the activity of cytolytic syndrome
markers enzymes during reduction of cholinesterase
activity, indicating to an impaired hepatocyte membrane
permeability and developing of dystrophic necrotic
changes (Table 2). This was supported by research of
protein synthesizing liver function: according to the FDS
severity there were found rising hypoproteinemia,
hypoalbuminemia and significant changes of acute
inflammation phase proteins (increased content α1-
antitrypsin, ceruloplasmin, fibrinogen, α2-macroglobulin
and reduction of α1-acid glycoprotein, β-lipoprotein,
albumin and transferrin). The indices of humoral
immunity were dramatically altered with statistically
significant reduction of IgG and increased content of
circulating immune complexes: autoantibodies, autoanti-
gens with a decrease in antibody levels of natural
protection (23–18 fractions of serum protein disc-
electrophoregram in PAAG). The IgA content decrea-
sed in all the groups of patients, probably due to its
transition to a wound as a secretory IgA and the
appearance as circulating immune complexes. The
Таблиця 2. Активність органоспецифічних ферментів цитолізу
гепатоцитів у хворих на СДС (M ± m)
Table 2. Organ specific cytolytic hepatic enzyme activity in DFS patients (M ± m)
Примітка: * – відміності даних значущі відносно контрольної групи (p ≤ 0,05).
Note: * – the differences are statistically significant if compared with the control, p ≤ 0.05.
кулюючих імунокомплексів.
Стандартне хірургічне лікуван-
ня сприяло значущому змен-
шенню рівня циркулюючих
імунокомплексів IgG, IgA, IgM,
однак навіть після лікування
їхня концентрація не досягала
норми. Як відомо, IgG розмі-
щується в великопористому
гелі та у фракціях 27–16 дрібно-
пористого (Rt 0,03–0,53), IgА
локалізується у фрак-ціях 23–16
(Rt 0,17–0,56), IgM – у фракціях
27–26 дрібно-пористого гелю
(Rt 0,03–0,08). При вивченні
вмісту IgG в окремих фракціях
та сироватці крові контрольної
групи хворих на СДС нами було
помічено зменшення його за-
гальної кількості до (11,01 ±
0,96) в порівнянні з нормою
(12,30 ± 1,00), у 37 хворих із
важкою інтоксикацією до (9,86 ±
0,96), а також його зникнення в
фракції 16 (рисунок). Вміст іму-
нокомплексів «антиген-антиті-
ло» в великопористому гелі
збільшувався порівняно з конт-
ролем у 2,1 раза (р < 0,05),
340 проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
зменшувалась кількість IgG у фракціях 27–24, що,
можливо, пов’язано з виснаженням імунного за-
хисту, активацією при ЦД метаболічних процесів,
збільшенням кількості вільних радикалів. Водночас
спостерігається кількісне зменшення IgG у фрак-
ціях локалізації природних антитіл 23–21 (р > 0,05),
що також означало пригнічення імунологічної
стійкості організму. При цьому виражений ефект
МІБП на показники IgG в окремих фракціях диск-
електрофореграм сироваткового білка в ПААГ був
відзначений комплексному хірургічному лікуванні
37 хворих та при комбінованому застосуванні
препаратів «Кріоцелл-кріокорду» і «Кріоцелл-гемо-
корду» та характеризувався значущим зменшен-
ням імунокомплексів у великопористому гелі у
фракціях 27 та 26–24, тобто зменшенням аутоіму-
ноагресії. У цих самих хворих поряд зі значним
зменшенням аутоімуноагресії та інтоксикації
клінічно сповільнювалися процеси проліферації та
альтерації. Одержані нами результати співпадають
з даними, одержаними при лікуванні хворих із
залізодефицітною анемією препаратом «Кріоцелл-
гемокорд» та гострого деструктивного перитоніту
препаратом «Кріоцелл-кріокорд». За досліджених
патологій МІБП сприяють нормалізації імуно-
логічних реакцій [8, 15].
Порівняльний аналіз показників гомеостазу хво-
рих контрольної групи та тих, яким застосовували
standard surgery contributed to a statistically signifi-
cant reduction in the level of circulating immune comp-
lexes of IgG, IgA, IgM, but even after the treatment
their concentrations were lower than normal ones. As
it is known, IgG is placed into macroporous gel and
the fractions 27–16 of microporous one (Rt 0.03–0.53),
and IgA is localized in fractions 23–16 (Rt 0.17–0.56),
and IgM is in fractions 27–26 of microporous gel (Rt
0.03–0.08). When investigating the content of IgG in
some fractions and in the blood serum of the control
group patients with FDS, we have noted a decrease in
its total number down to (11.01 ± 0.96) if compared
with the norm (12.30 ± 1.00), in 37 patients with severe
intoxication down to (9.86 ± 0.96), as well as its
disappearance in the fraction 16 (Figure). The content
of antigen-antibody immune complexes in macroporous
gel increased compared with the control in 2.1 times
(p < 0.05), the number of IgG in the fractions 27–24
was reduced, which might be associated with the
exhaustion of an immune protection, metabolism activa-
tion in diabetes, increase in the number of free radicals.
At the same time there was a quantitative decrease of
IgG in the fractions of localization of natural antibodies
23–21 (p> 0.05), which also meant the suppression of
a body immune resistance. Herewith the pronounced
effect on MIBP of the IgG indices in some fractions
of serum protein discelectrophoregrams in PAAG was
found in the combined surgical treatment of 37 patients
and the joint use of Cryocell-Cryocord and Cryocell-
Hemocord drugs and was characterized by a significant
decrease in immune complexes in macroporous gel in
fractions 27 and 26–24, i.e. a decrease of autoimmune
aggression. In the same patients, along with a significant
decrease of autoimmune aggression and intoxication
the proliferation and alteration processes were clinical-
ly slowed down. Our findings coincide with the data
obtained when treating the patients with iron-deficient
anemia by means of Cryocell-Hemocord drug and
acute destructive peritonitis by Cryocell-Cryocord drug.
MIBPs contribute to the normalization of immunological
reactions studied for abnormalities when studying the
pathologies [15, 19]. A comparative analysis of
homeostasis indices for the control group patients and
those who were administered with cord blood serum
MIBP Cryocell-Cryocord showed a significant reduc-
tion in leukocyte index to the 5–7th days down to (2.69 ±
0.2) versus (3.68 ± 0.3) in the control group with
normalization of the indices (1.9 ± 0.1) versus (2.76 ±
0.4) rel. units (p < 0.05) at the moment of the recovery
at the DFS stages III–IV. If compared with the control
group the AMWP level when using cord blood serum
MIBP Cryocell-Cryocord decreased in the experimen-
tal group from (0.510 ± 0.012) to (0.330 ± 0.010) rel.
units (p < 0.05). Cytoarchitecture of erythrocytes and
the indices of their histograms in treatment dynamics
Вміст IgG у окремих фракціях диск-електрофореграми
у ПААГ сироватки хворих із важкою інтоксикацією при
застосуванні «Кріоцелл-кріокорду» та «Кріоцелл-гемо-
корду» у процесі лікування: – на момент госпіталізації;
– 3–4 доба лікування; – на момент виписки.
IgG content in individual fractions of PAAG disc electropho-
regram in blood serum of patients with severe intoxication
after treatment with Cryocell-Cryocord and Cryocell-
Hemocord during the course: – at admission; – day 3–
4 of treatment; – at discharge.
Вм
іс
т I
gG
, г
/л
Ig
G
c
on
te
nt
, g
/l
Фракції Fractions
0
0,5
1
1,5
2
2,5
ВПГ 27 26 25 24
macroporous
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
341
МІБП сироватки кордової крові «Кріоцелл-кріо-
корд», показав значуще зниження лейкоцитарного
індексу на 5–7 добу до (2,69 ± 0,2) проти (3,68 ±
0,3) у контрольній групі з нормалізацією показників
(1,9 ± 0,1) проти (2,76 ± 0,4) ум. од. (р < 0,05) на
момент видужання при ІІІ–ІV стадіях СДС. У по-
рівнянні з контрольною групою рівень ПСММ при
застосуванні МІБП сироватки кордової крові
«Кріоцелл-кріокорд» знижувався у дослідній групі
з (0,510 ± 0,012) до (0,330 ± 0,010) ум. од. (р < 0,05).
Значно покращилася цитоархітектоніка еритроцитів
та показники їхніх гістограм у динаміці лікування
хворих із важкою інтоксикацією, при чому ці зміни
були значущими відносно даних контрольної групи
(р < 0,05). На 7-му добу після лікування значно
зменшувалася кількість білків гострої фази (α1-ан-
титрипсину, церулоплазміну, фібриногену, α2-мак-
роглобуліну) та збільшувалася кількість трансфе-
рину α1-кислого глікопротеїну, β-ліпопротеїну, аль-
буміну. Відмічено потенціюючий вплив препаратів
«Кріоцелл-кріокорд» та «Кріоцелл-гемокорд» на
активність металоферментів та ферментів цитолізу
гепатоцитів у 37 хворих із важкими проявами
загальної інтоксикації при ГЗУ. Спостерігали на-
ближення показників ПОЛ до показників норми
(табл. 3, 4). Раніше було показано зниження рівня
продуктів ПОЛ на фоні використання препарату
«Кріоцелл-гемокорд» при гнійному перитоніті [3].
Після застосування МІБП кількість деяких
гострофазних білків (інгібіторів протеаз) зменшу-
валася при паралельному збільшенні вмісту
альбумінів, загальної кількості білка, нормалізації
органоспецифічних ферментів, що свідчить про
позитивну гепатотропну дію препаратів (табл. 4).
for the patients with severe intoxication significantly
improved, herewith these changes were statistically
significant versus the control group data (p <0.05). To
the 7th post-treatment day the number of acute phase
proteins (α1-antitrypsin, ceruloplasmin, fibrinogen, α2-
macroglobulin) significantly decreased and the number
of transferrin of α1-acid glycoprotein, β-lipoprotein,
albumin and transferrin increased.
There was noticed a potentiaton of Cryocell-Cryo-
cord and Cryocell-Hemocord products on the activity
of metal enzymes and hepatocyte cytolysis ones in 37
patients with severe manifestations of intoxication at
PIL. The approaching of LPO indices to normal ones
was observed (Tables 3, 4). Previously the report [8]
has described the reduced level of lipid peroxidation
products when using Cryocell-Hemocord drug in a
purulent peritonitis.
When applying the MIBP the amount of some acute
phase proteins (protease inhibitors) decreased in paral-
lel with the rise in the content of albumins, total protein
amount, normalization of organ specific enzymes,
indicating a positive effect of hepatotropic drugs
(Table 4).
The increase of total content of immune globulins
and dramatic reduction of the level of circulating
immune complexes (antigen-antibody, autoantigens)
with a parallel rise in natural protection antibodies
(p < 0.05) can be considered as the manifested immune
correcting effect of cryopreserved cord blood prepa-
rations.
It should be noted that during the treatment of pa-
tients using MIBP the insulin dose as for the controlled
glycaemia in 59% of patients was decreased by 25–
30%. Fasting glucose lowering in blood down to 5.5–
икинзакоП
secidnI
яннавукілоД
tnemtaerterofeB
апурганьлортноK
puorglortnoC
)05=n(
ПБІМмяннавусотсаззіапурганділсоД
PBIMhtiwpuorglatnemirepxE
)73=n(
убод7-5аН
яннавукіл
fo7-5syadtA
tnemtaert
ізіцсипивирП
ураноіцатс
egrahcsidtA
убод7-5аН
яннавукіл
fo7-5syadtA
tnemtaert
ізіцсипивирП
ураноіцатс
egrahcsidtA
.до.му,нирефснарТ
stinu.bra,enirefsnarT 20,0±093,0 10,0±033,0 30,0±092,0 20,0±103,0 *20,0±862,0
.до.му,німзалполуреЦ
stinu.bra,nimsalpolureC 12,3±6,06 08,1±02,84 27,1±63,83 *05,1±61,24 *84,1±22,33
.до.му,азардігнаобраK
stinu.bra,esardyhnaobraC 520,0±507,0 60,0±019,0 60,0±899,0 40,0±009,0 *20,0±011,1
Нгм,азалатаK 2О2 лм/
Hgm,esalataC 2O2 lm/ 44,0±41,5 03,0±62,7 04,0±64,8 62,0±89,7 *02,0±62,9
Таблиця 3. Потенціюючий вплив МІБП кордової крові на активність системи АОЗ
хворих із тяжкими проявами ГЗУ у процесі лікування
Table 3. Potentiation effect of cord blood MIBP on AOP system activity patients with severe PIL signs during treatment
Примітка: * – відміності даних значущі відносно контрольної групи (p ≤ 0,05).
Note: * – the differences are statistically significant if compared with the control, p ≤ 0.05.
икинзакоП
secidnI
яннавукілоД
tnemtaerterofeB
апурганьлортноK
puorglortnoC
)05=n(
ПБІМмяннавусотсаззіапурганділсоД
PBIMhtiwpuorglatnemirepxE
)73=n(
убод7–5аН
яннавукіл
fo7–5syadtA
tnemtaert
ізіцсипивирП
ураноіцатс
egrahcsidtA
убод7–5аН
яннавукіл
fo7–5syadtA
tnemtaert
ізіцсипивирП
ураноіцатс
egrahcsidtA
л/ьломм,ТСА
l/lomm,TSA 21,0±22,1 41,0±46,0 50,0±83,0 *21,0±44,0 *10,0±62,0
л/ьломм,ТЛА
l/lomm,TLA 40,0±21,1 60,0±87,0 40,0±07,0 *20,0±84,0 *30,0±42,0
лм1,0/ьломм,азанігрА
lm1.0/lomm,esanigrA 20,0±08,0 40,0±25,0 20,0±23,0 *30,0±64,0 *10,0±42,0
лм/до,ГДС
lm/stinu,HDS 900,0±501,2 10,0±019,0 900,0±016,0 *80,0±027,0 *70,0±896,0
лм5,0/утозагкм,ТKО
,TCO µ lm5.0/negortinfog 61,0±19,0 20,0±66,0 40,0±43,0 *10,0±23,0 *20,0±12,0
л/так/гкм,ЕХ
,EC µ l/tac/g 80,0±89,45 90,0±02,96 01,0±41,27 *60,0±62,67 *80,0±69,97
л/такгкм,ГДЛ
,HDL µ l/tac/g 40,0±95,2 20,0±03,2 10,0±12,2 10,0±21,2 *30,0±29,1
342 проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
Виявлене підвищення загального вмісту імуно-
глобулінів, різке зниження рівня циркулюючих іму-
нокомплексів (антиген-антитіло, аутоантигени) при
паралельному збільшенні антитіл природного
захисту (р<0,05) можна вважати проявом імуноко-
ригуючої дії кріоконсервованих препаратів кордової
крові.
Слід зазначити, що на фоні лікування хворих із
застосуванням МІБП доза інсуліну відповідно до
контрольованої глікемії у 59% хворих зменьшувался
на 25–30%. Зниження рівня глюкози крові натще
до 5,5–6 ммоль/л у 35% хворих та збереження
цього ефекту через рік у 30,6% пацієнтів дає під-
ставу стверджувати, що МІБП кордової крові
сприяли регуляції вуглеводного обміну.
Крім того, під впливом МІБП кордової крові
зафіксовано суттєві позитивні зміни щодо перебігу
фаз ранового процесу в порівнянні з контрольною
групою хворих. При ІІІ стадії СДС на 12–14 добу
наступало очищення рани та з’являлися грануляцій-
ні тканини (у контрольній групі – на 20–22 добу),
до 35–40-ї доби (у контрольній групі – до 60-ї доби)
рани епітелізувалися. При ІV–V стадії СДС із 8–9-ї
післяопераційної доби в 9 хворих відмічалось
обмеження гнійно-запального процесу на рівні сто-
пи, зникнення набряку гомілки. Фаза ексудації
ранового процесу на стопі переходила в проліфе-
6 mg/l in 35% of patients and keeping this effect in a
year in 30.6% of patients provides a reason to believe
that the cord blood MIBP drugs contributed to the
regulation of carbohydrate metabolism.
In addition, under the effect of the cord blood
MIBP there was recorded the significant positive
changes in the course of the wound healing phases if
compared to the control group of patients.
At the FDS stage III to the 12–14th days there was
occurred a wound cleansing and the granulation tissues
appeared (for the 20–22nd days for the control group),
the wounds were epithelized up to 35–40th days (up to
the 60th day for the control group). At the FDS stage
IV–V from 8–9th postoperative day in 9 patients the
restricted inflammation was observed at the level of
foot, as well as lower leg oedema disappearance. Exu-
dation phase of wound process on foot passed into
proliferation to the 24–26th days and to the 32–35th
days for the control group. The wound was filled with
granulation to the 30–32th days and to the 40–44th days
in the control group. Complete wound healing with their
epithelialization occurred to the 50–60th days and for
the control group to the day 70–80. To some patients
(4 persons) the autodermoplastics was performed. Only
2 patients (among all the patients) were amputated at
the level of the lower third of a thigh (for the control
group it was 9 among 46 patients).
Таблиця 4. Потенціюючий вплив МІБП кордової крові на активність системи АОЗ
хворих із тяжкими проявами ГЗУ у процесі лікування
Table 4. Potentiation effect of cord blood MIBP on AOP system activity patients with severe PIL signs during treatment
Примітка: * – відміності даних значущі відносно контрольної групи (p ≤ 0,05).
Note: * – the differences are statistically significant if compared with the control, p ≤ 0.05.
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
343
Due to comparative analysis of the results of the
PIL surgical treatment in the patients with FDS we
have found: healing of postoperative wounds by primary
intention in the control group was at 12.9% and 62.6%
in the experimental one. Healing of postoperative
wounds by secondary intention with epithelialization in
the control group made 59.4% and in the research one
it was 29.5%.
Healing of postoperative wounds with following
effective dermoplastics in the control group was 2.5%
and 5.3% in the experimental one. Process progression
using a high amputation of the lower limbs in the control
group was found in 9 (23%) cases and in the research
one it made 2 cases (2.6%). In the control group one
patient died (2.2%). Filling with granulations and the
reduction of wound area of sacrococcygeal site was
accelerated by 18–23 days, making it possible to apply
the autodermoplastics with a positive result in 4 patients,
in 3 patients the wound healed by secondary intention
on its own.
The findings can be interpreted as the restoration
of reparation level in a wound due to the implemen-
tation of effective correction of metabolic-homeostatic
changes in the patients, suffering from DM and its
complications.
If compared to described by us treatment of FDS
the heterotopic transplantation of cryopreserved feto-
placental tissue [6] does not provide such a rapid prog-
ress of wound process phases, the positive changes
become clinically visible only 8–12 days later, and
thereby it is impossible to prevent the progression of
pyo-necrotic processes, to reduce the number of ampu-
tations, as well this requires a long staying of patients
in a hospital.
Conclusions
1. In patients with purulent complications of Dia-
betes mellitus depending on their severity and under
hepatic dysfunction there is strengthening of endoto-
xicosis, characterized with strong metabolic changes
and manifested in high leukocyte intoxication index;
increasing concentration of peptides of average mole-
cular weight; alterations in cytolytic syndrome enzymes
(AST, ALT, sorbitol dehydrogenase) at a decreased
cholinesterase as the indices of dystrophic necrotic
changes of hepatocytes; hypoproteinemia; increased
acute phase proteins and decrease in protease inhibitors
and immunoglobulins on the background of increasing
circulating immune complexes, significantly compli-
cating the proceeding of wound healing phases in a
combined surgical treatment and requires these chan-
ges to be corrected.
2. The application of MIBP based on cryopreser-
ved cord blood (Cryocell-Cryocord and Cryocell-
Hemocord) in a combined surgical treatment of pyo-
рацію на 24–26 добу, а в контрольній групі – на 32–
35 добу. Виповнення рани грануляціями відбувалося
на 30–32 добу, а в контрольній групі – на 40–44 добу.
Повне загоєння ран із їх епітелізацією наступало
на 50–60 добу, в контрольній групі – на 70–80 добу.
Частині хворих (4 особи) проведено аутодермо-
пластику. Тільки двом пацієнтам (з усіх хворих)
виконано ампутацію на рівні нижньої третини стегна
(в контрольній групі – у 9 з 46 хворих).
За допомогою порівняльного аналізу результатів
комплексного хірургічного лікування ГЗУ в хворих
на СДС нами відмічено: загоєння післяопераційних
ран первинним натягом у контрольній групі було у
12,9%, у дослідній – 62,6%. Загоєння післяоперацій-
них ран вторинним натягом із епітелізацією в
контрольній групі – 59,4%, а у дослідній – 29,5%.
Загоєння післяопераційних ран із проведенням
результативної дермопластики в контрольній групі
становило 2,5%, у дослідній – 5,3%. Прогресування
процесу з використанням високої ампутації нижньої
кінцівки в контрольній групі виявлено в 9 (23%),
дослідній – у 2 (2,6%) випадках. У контрольній групі
помер один пацієнт (2,2%). Виповнення грануляція-
ми та зменшення площі ран крижево-куприкової
ділянки прискорювалось на 18–23 добу, що нада-
вало можливості застосувати аутодермопластику
з позитивним результатом у чотирьох хворих, у
трьох – рана загоїлася самостійно вторинним натя-
гом.
Отримані дані можна інтерпретувати як віднов-
лення рівня репаративних процесів у рані завдяки
реалізації ефективної корекції метаболічно-гомео-
статичних змін у організмі хворого, який страждає
на ЦД і його ускладнення.
Порівняно з описаним нами способом лікування
СДС гетеротопічна трансплантація кріоконсер-
вованої фетоплацентарної тканини [17] не забезпе-
чує швидкого перебігу фаз ранового процесу,
позитивні зміни стають клінічно помітними лише
через 8–12 діб, і, таким чином, не дає можливості
попередити прогресування гнійно-некротичних про-
цесів, зменшити кількість ампутацій, що вимагає
тривалого перебування хворих на стаціонарному
лікуванні.
Висновки
1. У хворих із гнійними ускладненнями цукрово-
го діабету залежно від наростання їх тяжкості та в
умовах дисфункції печінки посилюється ендотокси-
коз, який характеризується важкими метаболіч-
ними змінами й проявляється: високим лейкоцитар-
ним індексом інтоксикації; зростанням концентрації
пептидів середньої молекулярної маси; змінами
ферментів цитолітичного синдрому (АСТ, АЛТ,
сорбітолдегідрогенази) при зменшенні холінестера-
344 проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
зи як показників дистрофічно-некротичних змін
гепатоцитів; гіпопротеїнемією; збільшенням гост-
рофазних білків та зменшенням інгібіторів протеаз
й імуноглобулінів на фоні збільшення циркулюючих
імунокомплексів, що значно ускладнює перебіг фаз
ранового процесу при комплексному хірургічному
лікуванні та вимагає корекції цих змін.
2. Застосування МІБП на основі кріоконсер-
вованої кордової крові («Кріоцелл-кріокорд» та
«Кріоцелл-гемокорд») при комплексному хірур-
гічному лікуванні гнійно-некротичних ускладнень
СДС, крижово-куприкової ділянки та промежини
значуще покращує метаболічні, імунологічні показ-
ники організму, перебіг фаз ранового процесу та
прискорює загоєння ран.
necrotic complications of FDS of sacrococcygeal site
and perineum significantly improves metabolic, immu-
nological parameters of the body, the proceeding of
wound healing phase and accelerates the wound heal-
ing.
Література
1.Василюк С.М. Синдром діабетичної стопи. – Івано-
Франківськ: ДКД, 2005. – 209 с.
2.Гольцев А.Н., Калиниченко Т.А. Пуповинная кровь человека
как источник гемопоэтических клеток для клинического
применения. Часть I. Характеристика гемопоэтического
потенциала // Проблемы криобиологии. – 1998. – №1. –
С. 3–21.
3.Гольцев К.А., Овсянников С.Е., Кожина О.Ю. и др. Коррекция
препаратом кордовой крови «Криоцелл-гемокорд»
метаболических нарушений при остром гнойном пере-
тоните // Проблемы криобиологии. – 2011. – Т. 21, №1. –
С. 96–103.
4.Грищенко В.И. Достижения и перспективы развития крио-
биологии в Украине // Проблемы криобиологии. – 2005. –
Т. 15, №3. – С. 231–244.
5.Калиман В.П. Роль гликированного гемоглобина и альбу-
мина в диагностике гипергликемических состояний //
Експериментальна і клінічна медицина. – 2008, №1. –
С. 53–55.
6.Комаров Ф.И., Коровкин Б.Ф., Меньшиков В.В. Биохимичес-
кие исследования в клинике. – Элиста: АПП «Джангар»,
2001. – 216 с.
7. Мещишин І.Ф., Пішак В.П., Григор'єва Н.П. Основи обміну
речовин та енергії. – Чернівці: Медуніверситет, 2005. –
192 с.
8.Овчинникова О.В., Бондаренко И.А., Лазуренко В.В. и др.
Использование криоконсервированной пуповинной крови
в лечении железодефицитной анемии беременных //
Проблемы криобиологии. – 2008. – Т. 18, №3. – С. 361–363.
9.Павленко І.А., Чепкий Л.П., Іванюшко О.В., Ільчишин Р.О. Ен-
догенна інтоксикація та її корекція при черепномозговій
травмі // Український нейрохірургічний журнал. – 2008. –
№8. – С. 68–71.
10. Попович Я.О. Комплексне хірургічне лікування гнійно-нек-
ротичного ураження при цукровому діабеті з застосу-
ванням «Кріокорду С» // Клінічна хірургія. – 2006. – №11–
12. – С. 87.
11.Смикодуб О.І., Новицька А.В. Лікування хворих на цукро-
вий діабет 2 типу в дебюті захворювання ембріональними
стовбуровими клітинами // Трансплатологія. – 2007. – Т. 9,
№1. – С. 278–282.
12.Тронько Н.Д. Аналіз, пріоритети, шляхи виконання держав-
ної цільової програми «Цукровий діабет» на 2009–2013 ро-
References
1.Babaei-Jadidi R., Karachalias N., Ahmed. N. et al. Prevention of
incipient diabetic nephropathy by high-dose thiamine and
benfotiamine. Diabetes 2003; 52(8): 2110–2120.
2.Babijchuk L.O., Grischenko V.I., Gurina T.M. et al., inventors.
Cryopreservation way for cord blood nucleated cells, including
hematopoietic stem cells. Patent of Ukraine N92227, IPC A01N1/
02.
3.Berchun V.V., Bobyriova L.E., Bobyriov V.M., Berchun N.V., in-
ventors. Way for a combined therapy of diabetic foot synd-
rome. Patent of Ukriane N45675A, IPC A61K 35/50, A61B 17/
00, A61P 3/10, A61P 17/02.
4.Boulton A.J.M. The diabetic foot: from art to science. The 18th
Camillo Golgi lecture. Diabetologia 2004; 47(8): 1343–1353.
5.Davis W.A., Norman P.E., Bruce D.G., Davis T.M.E. Prеdictors,
consequences and costs of diabetes-related lower extremity
amputation complicating type 2 diabetes: The Fremantle
Diabetes Study. Diabetologia 2006; 49: 2634–2641.
6.Fedorenko V.P., Pavlovskiy M.P. Efficiency of Berlithion and
Vazoprostan application in a combined surgical treatment of
necrotic-inflammatory foot lesions in patients with diabetes
mellitus. Surgery of Ukraine 2005; 13(1): 58–61.
7.Goltsev A.N., Kalinichenko T.A. Human umbilical cord blood as
a source of hemopoietic cells for clinical application. Part I.
Nature of hemopoietic potential. Problems of Cryobiology 1998;
(1): 3–21.
8.Goltsev K.A., Ovsyannikov S.Ye., Kozhina O.Yu., Ostan-
kov M.V., Goltsev A.N. Correction of metabolic impairments
with ‘Cryocell-Hemocord’ cord blood preparation during acute
purulent peritonitis. Problems of Cryobiology 2011; 21(1): 96–
103.
9.Grischenko V.I. Achievements and prospects of cryobiology
development in Ukraine. Problems of Cryobiology 2005; 15(3):
231–244.
10.Gryschenko V.I., Lipina O.V., Prokopyuk O.S., Moshko Yu.O.,
inventors. Biostimulating preparation ‘Cryocord-C’ and the way
for treating salpingoophoritis with its applicaiton. Patent of
Ukraine N42454, IPC A61K 35/16, A61P 31/00.
11.Jeffcoe W.J., Von Houtum W.H. Amputation as a marker of the
quality of foot care in diabetes. Diabetologia 2004; 47(12):
2051–2058.
12.Kaliman V.P. The role of glycosylated hemoglobin and albumin
in diagnosis of hyperglycemic states. Experimental and Clinical
Medicine 2008; (1): 53–55.
13.Komarov F.I., Korovkin B.F., Menshikov V.V. Biochemical
studies in clinic. Elista: APP Dzhangar; 2001.
14.Meschishin I.F., Pishak V.P., Grigorieva N.P. Basics of meta-
bolism and energy. Chernivtsi: Medical University; 2005.
15.Ovchinnikova O.V., Bondarenko I.A., Lazurenko V.V. et al.
Application of cryopreserved cord blood in treatment of hypo-
ferric anemia in pregnants. Problems of Cryobiology 2008;
18(3): 361–363.
16.Pavlenko I.A., Chepkiy L.P., Ivanyushko O.V., Ilchishin R.O.
Endogenic intoxication and its correction under cranio-cerebral
injure. Ukrainian Neurosurgical Journal 2008; (8): 68–71.
17.Popovych Ya.O. Combined surgical treatment of purulent-
necrotic lesions in diabetes mellitus with the use of ‘Cryocord
C’. Klinichna Khirurgiya 2006; (11–12): 87.
проблемы криобиологии и криомедицины
problems of cryobiology and cryomedicine
том/volume 24, №/issue 4, 2014
345
ки. Доповідь на І конгресі Асоціації ендокринологів України
«Новітні технології в діабетології» // Здоров'я Ук-раїни. –
2010. – №18 (247). – С. 42–44.
13.Турчин І.С. Ларін О.С., Дроздович І.І. та ін. Застосування
комбінованих органних культур ендокринних залоз для
лікування ендокринопатії: досягнення та перспективи //
Трансплантологія. – 2007. – Т. 9, №1. – С. 293–295.
14.Федоренко В.П., Павловський М.П. Ефективність застосу-
вання берлітіону та вазопростану у комплексному хірур-
гічному лікуванні некротично-запальних уражень стопи
хворих на цукровий діабет // Хірургія України. – 2005. –
№1 (13). – С. 58–61.
15.Шідловський В.О., Дейкало І.М., Чепіль І.В. Імунокоригуюча
терапія в комплексному лікуванні хворих на важку гнійну
патологію в хірургії // Проблемы криобиологии. – 2005. –
Т. 15, №1. – С. 79–84.
16.Пат. №42454, Україна, МПК А61К 35/16, А61Р 31/00.
Біостимулюючий препарат «Кріокорд-С» та спосіб ліку-
вання хронічних сальпінгоофоритів з його використан-
ням / Грищенко В.І., Ліпіна О.В., Прокопюк О.С., Мошко Ю.О.:
№ 2001031493; заявл. 05.03.2001; опубл. 15.12.2004,
Бюл. №12.
17.Пат. №45675А, Україна, МПК А61К 35/50, А61В 17/00, А61Р
3/10, А61Р 17/02. Спосіб комплексного лікування синдрому
діабетичної стопи / Берчун В.В., Бобирьова Л.Є., Боби-
рьов В.М., Берчун Н.В.: № 2001053701; заявл. 31.05.2001;
опубл. 15.04.2002, Бюл. №4.
18.Пат. №92227, Україна, МПК А01N 1/02. Спосіб кріоконсер-
вування ядровмісних клітин кордової крові, у тому числі
гемопоетичних стовбурових клітин / Бабійчук Л.О., Гри-
щенко В.І., Гуріна Т.М. та ін.: № а200814009; заявл.
05.12.2008; опубл. 11.10.2010, Бюл. №19.
19.Babaei-Jadidi R., Karachalias N., Ahmed. N. et al. Prevention
of incipient diabetic nephropathy by high-dose thiamine and
benfotiamine // Diabetes. – 2003. – Vol. 52, 8. – P. 2110–2120.
20.Boulton A.J.M. The diabetic foot: from art to science. The 18th
Camillo Golgi lecture // Diabetologia. – 2004. – Vol. 47, №8. –
P. 1343–1353.
21.Davis W.A., Norman P.E., Bruce D.G., Davis T.M.E. Prеdictors,
consequences and costs of diabetes-related lower extremity
amputation complicating type 2 diabetes: The Fremantle
Diabetes Study // Diabetologia. – 2006. – Vol. 49. – P. 2634–
2641.
22.Jeffcoe W.J., Von Houtum W.H. Amputation as a marker of the
quality of foot care in diabetes // Diabetologia. – 2004. – Vol. 47,
№12. – P. 2051–2058.
23.Rai N.K., Ansari M., Shukla V.K., Thipathi K. Effect of glycaemic
control on apoptosis in diabetic wounds // J. Wound Care. –
2005. – Vol. 14, №6. – P. 277–281.
18.Rai N.K., Ansari M., Shukla V.K., Thipathi K. Effect of glycaemic
control on apoptosis in diabetic wounds. J. Wound Care 2005;
14 (6): 277–281.
19.Shidlovsky V.O., Deikalo I.M., Chepil I.V. Immune-correcting
therapy in combined treatment of patients with severe purulent
pathologies. Problems of Cryobiology 2005; 15(1): 79–84.
20.Smykodub O.I., Novytska A.V. Therapy of patients with type 2
diabetes mellitus in the disease onset by embryonic stem cells.
Transplantologiia 2007; 9(1): 278–282.
21.Tronko N.D. Analysis, priorities, ways of implementation of
the State Target Program ‘Diabetes Mellitus’ during 2009–2013.
Proceedings of the Ist Congress of Association of Endo-
crinologists in Ukraine ‘New Technologies in Diabetology’; Zdo-
rov'ia Ukrainy 2010; 247(18): 42–43.
22.Turchyn I.S., Larin O.S., Drozdovych I.I. et al. The use of com-
bined organ cultures of endocrine glands for the treatment of
endocrinopathy: achievements and prospects. Transplanto-
logiya 2007; 9(1): 293–295.
23.Vasilyuk S.M. Diabetic foot syndrome. Ivano-Frankivsk: DKD;
2005.
|