Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів

Досліджено вплив тривалої експлуатації та багатоциклового навантаження в лабораторних умовах на електрохімічні характеристики низькоміцних вуглецевих сталей. Встановлено, що циклічне напрацювання, як і тривала експлуатація, знижує корозійну тривкість та істотно змінює електрохімічні характеристики с...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Фізико-хімічна механіка матеріалів
Date:2015
Main Authors: Пустовой, В.М., Рещенко, І.О., Звірко, О.І.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Фізико-механічний інститут ім. Г.В. Карпенка НАН України 2015
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/134590
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів / В.М. Пустовой, І.О. Рещенко, О.І. Звірко // Фізико-хімічна механіка матеріалів. — 2015. — Т. 51, № 1. — С. 111-115. — Бібліогр.: 13 назв. — укp.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-134590
record_format dspace
spelling Пустовой, В.М.
Рещенко, І.О.
Звірко, О.І.
2018-06-13T17:46:10Z
2018-06-13T17:46:10Z
2015
Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів / В.М. Пустовой, І.О. Рещенко, О.І. Звірко // Фізико-хімічна механіка матеріалів. — 2015. — Т. 51, № 1. — С. 111-115. — Бібліогр.: 13 назв. — укp.
0430-6252
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/134590
621.875.5:620.193
Досліджено вплив тривалої експлуатації та багатоциклового навантаження в лабораторних умовах на електрохімічні характеристики низькоміцних вуглецевих сталей. Встановлено, що циклічне напрацювання, як і тривала експлуатація, знижує корозійну тривкість та істотно змінює електрохімічні характеристики сталей. Виявлено, що достатньо чутливим інформативним параметром для оцінювання експлуатаційної деградації сталей портальних кранів є поляризаційний опір. Встановлено кореляційну залежність між зміною ударної в’язкості як характеристики опору крихкому руйнуванню та поляризаційного опору, що може лягти в основу неруйнівного методу діагностування деградації сталей тривало експлуатованих портальних кранів.
Исследовано влияние длительной эксплуатации и многоциклового нагружения в лабораторных условиях на электрохимические характеристики низкопрочных углеродистых сталей. Установлено, что циклическая наработка, как и длительная эксплуатация, приводит к снижению коррозионной стойкости и существенному изменению электрохимических характеристик сталей. Выявлено, что достаточно чувствительным информативным параметром для оценки эксплуатационной деградации сталей портальных кранов служит поляризационное сопротивление. Обнаружена корреляционная зависимость между изменением ударной вязкости как характеристики сопротивления хрупкому разрушению и поляризационного сопротивления, что может служить основой для неразрушающего метода диагностики деградации сталей длительно эксплуатируемых портальных кранов.
The influence of long-term operation and high-cycle loading in the laboratory conditions on the electrochemical characteristics of low-strength carbon steels was investigated. It was established that cycling as well as long-term operation, caused a decrease in the corrosion resistance and a significant change in the electrochemical characteristics of steels. It was shown that polarization resistance was a rather sensitive informative parameter for evaluation of inservice degradation of gantry cranes steels. The correlation between the change in impact toughness as a characteristic of brittle fracture resistance and the change in polarization resistance was revealed, and that can be a basis for non-destructive degradation diagnostic method of long-term operated gantry cranes steels.
uk
Фізико-механічний інститут ім. Г.В. Карпенка НАН України
Фізико-хімічна механіка матеріалів
Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
Влияние длительного циклического деформирования на электрохимическое поведение сталей морских портальных кранов
The effect of cycling on electrochemical behaviour of marine gantry cranes steels
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
spellingShingle Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
Пустовой, В.М.
Рещенко, І.О.
Звірко, О.І.
title_short Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
title_full Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
title_fullStr Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
title_full_unstemmed Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
title_sort вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів
author Пустовой, В.М.
Рещенко, І.О.
Звірко, О.І.
author_facet Пустовой, В.М.
Рещенко, І.О.
Звірко, О.І.
publishDate 2015
language Ukrainian
container_title Фізико-хімічна механіка матеріалів
publisher Фізико-механічний інститут ім. Г.В. Карпенка НАН України
format Article
title_alt Влияние длительного циклического деформирования на электрохимическое поведение сталей морских портальных кранов
The effect of cycling on electrochemical behaviour of marine gantry cranes steels
description Досліджено вплив тривалої експлуатації та багатоциклового навантаження в лабораторних умовах на електрохімічні характеристики низькоміцних вуглецевих сталей. Встановлено, що циклічне напрацювання, як і тривала експлуатація, знижує корозійну тривкість та істотно змінює електрохімічні характеристики сталей. Виявлено, що достатньо чутливим інформативним параметром для оцінювання експлуатаційної деградації сталей портальних кранів є поляризаційний опір. Встановлено кореляційну залежність між зміною ударної в’язкості як характеристики опору крихкому руйнуванню та поляризаційного опору, що може лягти в основу неруйнівного методу діагностування деградації сталей тривало експлуатованих портальних кранів. Исследовано влияние длительной эксплуатации и многоциклового нагружения в лабораторных условиях на электрохимические характеристики низкопрочных углеродистых сталей. Установлено, что циклическая наработка, как и длительная эксплуатация, приводит к снижению коррозионной стойкости и существенному изменению электрохимических характеристик сталей. Выявлено, что достаточно чувствительным информативным параметром для оценки эксплуатационной деградации сталей портальных кранов служит поляризационное сопротивление. Обнаружена корреляционная зависимость между изменением ударной вязкости как характеристики сопротивления хрупкому разрушению и поляризационного сопротивления, что может служить основой для неразрушающего метода диагностики деградации сталей длительно эксплуатируемых портальных кранов. The influence of long-term operation and high-cycle loading in the laboratory conditions on the electrochemical characteristics of low-strength carbon steels was investigated. It was established that cycling as well as long-term operation, caused a decrease in the corrosion resistance and a significant change in the electrochemical characteristics of steels. It was shown that polarization resistance was a rather sensitive informative parameter for evaluation of inservice degradation of gantry cranes steels. The correlation between the change in impact toughness as a characteristic of brittle fracture resistance and the change in polarization resistance was revealed, and that can be a basis for non-destructive degradation diagnostic method of long-term operated gantry cranes steels.
issn 0430-6252
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/134590
citation_txt Вплив тривалого циклічного деформування на електрохімічну поведінку сталей морських портальних кранів / В.М. Пустовой, І.О. Рещенко, О.І. Звірко // Фізико-хімічна механіка матеріалів. — 2015. — Т. 51, № 1. — С. 111-115. — Бібліогр.: 13 назв. — укp.
work_keys_str_mv AT pustovoivm vplivtrivalogociklíčnogodeformuvannânaelektrohímíčnupovedínkustaleimorsʹkihportalʹnihkranív
AT reŝenkoío vplivtrivalogociklíčnogodeformuvannânaelektrohímíčnupovedínkustaleimorsʹkihportalʹnihkranív
AT zvírkooí vplivtrivalogociklíčnogodeformuvannânaelektrohímíčnupovedínkustaleimorsʹkihportalʹnihkranív
AT pustovoivm vliâniedlitelʹnogocikličeskogodeformirovaniânaélektrohimičeskoepovedeniestaleimorskihportalʹnyhkranov
AT reŝenkoío vliâniedlitelʹnogocikličeskogodeformirovaniânaélektrohimičeskoepovedeniestaleimorskihportalʹnyhkranov
AT zvírkooí vliâniedlitelʹnogocikličeskogodeformirovaniânaélektrohimičeskoepovedeniestaleimorskihportalʹnyhkranov
AT pustovoivm theeffectofcyclingonelectrochemicalbehaviourofmarinegantrycranessteels
AT reŝenkoío theeffectofcyclingonelectrochemicalbehaviourofmarinegantrycranessteels
AT zvírkooí theeffectofcyclingonelectrochemicalbehaviourofmarinegantrycranessteels
first_indexed 2025-11-25T20:31:20Z
last_indexed 2025-11-25T20:31:20Z
_version_ 1850521555689275392
fulltext 111 Ô³çèêî-õ³ì³÷íà ìåõàí³êà ìàòåð³àë³â. – 2015. – ¹ 1. – Physicochemical Mechanics of Materials УДК 621.875.5:620.193 ВПЛИВ ТРИВАЛОГО ЦИКЛІЧНОГО ДЕФОРМУВАННЯ НА ЕЛЕКТРОХІМІЧНУ ПОВЕДІНКУ СТАЛЕЙ МОРСЬКИХ ПОРТАЛЬНИХ КРАНІВ В. М. ПУСТОВОЙ 1, І. О. РЕЩЕНКО 1, О. І. ЗВІРКО 2 1 ТОВ “РЕМТЕХМОРПОРТ”, Одеса; 2 Фізико-механічний інститут ім. Г. В. Карпенка НАН України, Львів Досліджено вплив тривалої експлуатації та багатоциклового навантаження в лабора- торних умовах на електрохімічні характеристики низькоміцних вуглецевих сталей. Встановлено, що циклічне напрацювання, як і тривала експлуатація, знижує коро- зійну тривкість та істотно змінює електрохімічні характеристики сталей. Виявлено, що достатньо чутливим інформативним параметром для оцінювання експлуатацій- ної деградації сталей портальних кранів є поляризаційний опір. Встановлено кореля- ційну залежність між зміною ударної в’язкості як характеристики опору крихкому руйнуванню та поляризаційного опору, що може лягти в основу неруйнівного мето- ду діагностування деградації сталей тривало експлуатованих портальних кранів. Ключові слова: портальний кран, сталь, експлуатаційна деградація, моделювання, електрохімічні методи, ударна в’язкість. Для прогнозування експлуатаційної деградації механічних властивостей конструкційних сталей важливо діагностувати їх стан. Встановлено, що тривала експлуатація матеріалів найінтенсивніше знижує характеристики опору крихко- му руйнуванню [1–3], а корозивні середовища посилюють цей процес через на- воднювання металу [4–6]. Ці особливості притаманні сталям морських вантаж- них конструкцій, ударна в’язкість яких суттєво знижується після 30 років експлу- атації [7, 8]. Чинником наводнювання сталевих конструкцій [9], що сприяє дегра- дації механічних властивостей [10], вважають також морську атмосферну корозію. Оскільки вантажні морські портові конструкції експлуатуються в режимі інтенсивного циклічного навантаження, запропоновано [8] використовувати цик- лічне напрацювання як експрес-метод моделювання в лабораторних умовах де- градації механічних властивостей, в першу чергу ударної в’язкості. Водночас, діагностуючи технічний стан конструкцій, важливо застосовувати неруйнівні методи контролю, в тому числі і для прогнозування експлуатаційної деградації властивостей матеріалів. Для цього недавно запропонували електрохімічні (ЕХ) підходи [11, 12], беручи до уваги, що ЕХ характеристики системи “метал–середо- вище” теж відтворюють зміну стану металу, як і механічні. Отже, побудовані ко- реляційні залежності між ними можуть стати основою методу неруйнівного кон- тролю, оскільки ЕХ показники можна визначати в польових умовах з допомогою портативних потенціостатів. Нижче розвинуто такий підхід для оцінювання екс- плуатаційної деградації сталей морських портальних кранів. Матеріали та методика. Досліджували портальні крани з листової сталі St38b-2 після тривалої експлуатації: “Сокіл” (Sl-1 та Sl-5 виготовлений у 1971 р. та 1974 р. відповідно) та “Альбрехт” (Al-1 виготовлений у 1963 р.). Результати, отримані під час випробувань експлуатованих сталей, порівнювали з характерис- тиками сталі Ст3сп у вихідному стані (вітчизняний аналог сталі St38b-2). Контактна особа: В. М. ПУСТОВОЙ, e-mail: admin@dias-pc.odessa 112 Вивчали також сталі 17ГС та 09Г2С, з яких зазвичай виробляють вітчизняні морські портальні крани, у вихідному стані та після циклічного напрацювання у лабораторних умовах для моделювання деградації механічних властивостей. Бал- кові зразки перерізом 10×10 mm та довжиною 165 mm циклували розтягуванням з частотою 10 Hz та асиметрією циклу 0,1 до руйнування на установці УММ-1 зі жорсткою схемою навантаження. З них виготовляли зразки для ЕХ випробувань та зразки Шарпі для експериментів на ударну в’язкість. ЕХ характеристики сталей (стаціонарний потенціал Est, густину струму корозії icorr, константи Тафеля анодної ba та катодної bc реакцій) визначали за поляризацій- ними потенціодинамічними кривими, знятими на потенціостаті IPC-Pro за швид- кості розгортки потенціалу 1 mV/s. Використовували стандартну триелектродну тер- мостатовану ЕХ комірку з насиченим хлоридсрібним електродом порівняння та допоміжним платиновим. За корозивне середовище слугували розчини 0,3% NaCl з рН 6,5 та підкислений HCl до рН 2 за природної аерації. Температура середови- ща 289±1 K. Поляризаційний опір Rp розраховували графо-аналітичним методом за рівнянням Стерна–Ґірі [13]: ∆Е/∆і = Rp = K/icorr, де K = ba·bc / [2,3·(ba + bc)] – константа. Ударну в’язкість KСV сталей визначали на зразках Шарпі з V-подіб- ним концентратором. Результати та їх обговорення. Вплив тривалої експлуатації на ЕХ харак- теристики досліджуваних сталей. Виявили, що сталі St38b-2 та Ст3сп короду- ють в активному стані (рис. 1). Після експлуатації вони мають нижчий опір коро- зії, ніж неексплуатовані: від’ємніше значення Еst та вищі густини icorr (табл. 1). Анодні та катодні реакції на деградованих сталях інтенсивніші, ніж на сталі Ст3сп. Рис. 1. Поляризаційні криві сталей у 0,3%-му розчині NaCl з рН 6,5 (a) та 2 (b): 1 – сталь Ст3сп; 2 – Al-1; 3 – Sl-1; 4 – Sl-5. Fig. 1. Polarization curves of steels in 0.3% NaCl solution with pH 6.5 (a) and 2 (b): 1 – Ст3сп; 2 – Al-1; 3 – Sl-1; 4 – Sl-5. Таблиця 1. Вплив тривалої експлуатації на ЕХ властивості та ударну в’язкість сталей у 0,3%-му розчині NaCl з рН 6,5 (чисельник) та 2 (знаменник) Сталь Еst, V icorr⋅105, А/cm2 Rp, Ω⋅cm2 KСV, J/сm2 Ст3сп –0,64 / –0,58 1,48 / 1,90 925,6 / 780,0 109 Al-1 –0,65 / –0,59 1,67 / 2,49 817,7 / 595,2 86 Sl-1 –0,66 / –0,59 1,61 / 2,22 848,1 / 667,6 97 Sl-5 –0,66 / –0,60 1,75 / 2,37 780,3 / 625,3 80 113 Підкислення корозивного середовища сприяє усуненню екранувальних плі- вок на поверхні кородівного металу, тому у 0,3%-му розчині NaCl з рН 2 корозій- на тривкість сталей нижча, ніж у розчині з рН 6,5 (рис. 1 і 2). Крім того, у цьому середовищі посилюється чутливість ЕХ властивостей до експлуатаційної дегра- дації. Отже, маємо чітку тенденцію зниження корозійної тривкості сталей пор- тальних кранів внаслідок тривалої експлуатації, а густина струму корозії icorr та поляризаційний опір Rp достатньо чутливі до експлуатаційної деградації. Рис. 2. Поляризаційний опір сталей у 0,3%-му розчині NaCl з рН 6,5 (a) та 2 (b): 1 – Ст3сп; 2 – Al-1; 3 – Sl-1; 4 – Sl-5. Fig. 2. Polarization resistance of steels in 0.3% NaCl with рН 6.5 (a) and 2 (b): 1 – Ст3сп; 2 – Al-1; 3 – Sl-1; 4 – Sl-5. Вплив циклічного напрацювання на ЕХ характеристики сталей. Аналізу- ючи залежності Е–і, виявили (рис. 3; табл. 2), що попереднє циклічне наван- таження знижує опір корозії сталей, що підтверджує негативний вплив механіч- них напружень на їх корозійну тривкість. Інтенсивність анодної реакції розчине- ння заліза тут суттєво вища, ніж на сталях у вихідному стані. Густина струму корозії icorr зростає на 20…30%. Отже, попереднє циклічне напрацювання, як і тривала експлуатація, знижує корозійну тривкість низькоміцних вуглецевих сталей. Тобто запропонована методика моделювання експлуатаційної деградації [8] задовільно відтворює зміни в металі, які проявляються у погіршенні не тільки механічних, а й ЕХ властивостей. Таблиця 2. Вплив циклічного напрацювання на ЕХ властивості та ударну в’язкість сталей у 0,3%-му розчині NaCl (pH 6,5) Сталь Стан Еst, V іcorr⋅105, А/сm2 Rp, Ω⋅cm2 KСV, J/сm2 17ГС Вихідний –0,67 1,41 881,0 340 17ГС Після циклічного напрацювання –0,67 1,66 748,3 262 09Г2С Вихідний –0,68 1,74 713,9 266 09Г2С Після циклічного напрацювання –0,69 2,22 559,6 173 Перспективи прогнозування експлуатаційної деградації сталей порталь- них кранів неруйнівним методом. ЕХ дослідженнями виявили характеристики, чутливі до експлуатаційних змін сталей. Зокрема, тенденція зниження поляриза- ційного опору Rp внаслідок тривалої експлуатації чи після циклічного напрацю- вання подібна до впливу цих чинників на механічні властивості сталей. Між відносними змінами механічних (відношення значень ударної в’язкості деградо- ваного KCV e і вихідного KCV 0 матеріалу) та ЕХ (відношення значень поляриза- ційного опору деградованого e pR і вихідного 0 pR матеріалу) характеристик екс- плуатованих сталей портальних кранів та сталей 17Г1С та 09Г2С після їх цикліч- ного напрацювання встановили кореляційну залежність (рис. 4), яка вказує на перспективу застосування її для оцінювання неруйнівним методом стану сталей портальних кранів за характеристиками опору крихкому руйнуванню. 114 Рис. 3. Fig. 3. Рис. 4. Fig. 4. Рис. 3. Поляризаційні криві сталей 17Г1С (1, 2) та 09Г2С (3, 4) у вихідному стані (1, 3) та після циклічного напрацювання (2, 4) у 0,3%-му розчині NaCl. Fig. 3. Polarization curves of 17Г1С (1, 2) and 09Г2С (3, 4) steels in the initial state (1, 3) and after cycling (2, 4) in 0.3% NaCl. Рис. 4. Кореляційна залежність між відносними змінами ударної в’язкості KCV та поляризаційного опору Rp тривало експлуатованих сталей St38b-2 портальних кранів (●), а також 17Г1С (■) та 09Г2С (▲) після циклічного напрацювання. Fig. 4. Correlation dependence between the relative changes of impact toughness KCV and polarization resistance Rp of long-term exploited gantry cranes St38b-2 steels (●) as well as 17Г1С (■) and 09Г2С (▲) steels after cycling. ВИСНОВКИ Попереднє циклічне напрацювання, як і тривала експлуатація, спричиняє зниження корозійної тривкості та істотно змінює ЕХ характеристики сталей пор- тальних кранів. Виявлено, що зміна опору крихкому руйнуванню (ударна в’яз- кість) корелює зі зміною поляризаційного опору, що може слугувати основою для неруйнівного методу діагностування деградації сталей тривало експлуатова- них портальних кранів. РЕЗЮМЕ. Исследовано влияние длительной эксплуатации и многоциклового нагру- жения в лабораторных условиях на электрохимические характеристики низкопрочных уг- леродистых сталей. Установлено, что циклическая наработка, как и длительная эксплуата- ция, приводит к снижению коррозионной стойкости и существенному изменению электро- химических характеристик сталей. Выявлено, что достаточно чувствительным информа- тивным параметром для оценки эксплуатационной деградации сталей портальных кранов служит поляризационное сопротивление. Обнаружена корреляционная зависимость между изменением ударной вязкости как характеристики сопротивления хрупкому разрушению и поляризационного сопротивления, что может служить основой для неразрушающего метода диагностики деградации сталей длительно эксплуатируемых портальных кранов. SUMMARY. The influence of long-term operation and high-cycle loading in the laboratory conditions on the electrochemical characteristics of low-strength carbon steels was investigated. It was established that cycling as well as long-term operation, caused a decrease in the corrosion resistance and a significant change in the electrochemical characteristics of steels. It was shown that polarization resistance was a rather sensitive informative parameter for evaluation of in- service degradation of gantry cranes steels. The correlation between the change in impact toughness as a characteristic of brittle fracture resistance and the change in polarization resis- tance was revealed, and that can be a basis for non-destructive degradation diagnostic method of long-term operated gantry cranes steels. 115 1. Деградація властивостей металу зварного з’єднання експлуатованого магістрального газопроводу / О. Т. Цирульник, В. А. Волошин, Д. Ю. Петрина та ін. // Фіз.-хiм. меха- ніка матеріалів. – 2010. – 46, № 5. – C. 55–58. (Degradation of properties of the metal of welded joints in operating gas mains / O. T. Tsy- rul’nyk, V. A. Voloshyn, D. Yu. Petryna et al. // Materials Science. – 2011. – 46, № 5. – P. 628–632.) 2. Оцінювання експлуатаційної деградації сталі газопроводу руйнівними і неруйнівними методами / Ю. В. Мільман, Г. М. Никифорчин, К. Е. Грінкевич та ін. // Там же. – 2011. – 47, № 5. – С. 13–18. (Assessment of the in-service degradation of pipeline steel by destructive and nondestructive methods / Yu. V. Mil’man, H. M. Nykyforchyn, K. E. Hrinkevych et al. // Materials Science. – 2012. – 47, № 5. – P. 583–589.) 3. Деградація властивостей сталей магістральних газопроводів упродовж їх сорокарічної експлуатації / Г. М. Никифорчин, О. Т. Цирульник, Д. Ю. Петрина, М. І. Греділь // Проблемы прочности. – 2009. – 41, № 5 (401). – С. 66–72. 4. Крижанівський Є. І., Никифорчин Г. М. Особливості корозійно-водневої деградації сталей нафтогазопроводів і резервуарів зберігання нафти // Фіз.-хiм. механiка матерiа- лiв. – 2011. – 47, № 2. – С. 11–20. (Kryzhanivs’kyi E. І. and Nykyforchyn H. M. Specific features of hydrogen-induced corro- sion degradation of steels of gas and oil pipelines and oil storage reservoirs // Materials Science. – 2011. – 47, № 2. – P. 127–136.) 5. Вплив експлуатації сталі Х52 на корозійні процеси у модельному розчині газового кон- денсату / О. Т. Цирульник, З. В. Слободян, О. І. Звірко та ін. // Там же. – 2008. – 44, № 5. – С. 29–37. (Influence of operation of Kh52 steel on corrosion processes in a model solution of gas con- densate / O. T. Tsyrulnyk, Z. V. Slobodyan, O. I. Zvirko et al. // Materials Science. – 2008. – 44, № 5. – P. 619–629.) 6. Никифорчин Г. М., Цирульник О. Т. Особливості експлуатаційної деградації конструк- ційних сталей “в об’ємі” за дії агресивних середовищ // Проблемы прочности. – 2009. – 41, № 6 (402). – С. 79–94. 7. Рещенко І. О., Фуртатов Ю. В. Вплив попереднього деформування сталей вантажних портових конструкцій на їх експлуатаційні властивості // Наук. нотатки. – 2011. – № 32. – С. 339–343. 8. Пустовой В. М., Рещенко І. О. Моделювання експлуатаційної деградації сталей ван- тажних морських портових конструкцій у лабораторних умовах // Фіз.-хім. механіка матеріалів. – 2012. – 48, № 5. – С. 7–14. (Pustovoi V. M. and Reshchenko I. O. Modeling of the in-service degradation of steels of cargo seaport structures under the laboratory conditions // Materials Science. – 2013. – 48, № 5. – P. 561–568.) 9. Omura T., Kudo T., and Fujimoto S. Environmental factors affecting hydrogen entry into high strength steel due to atmospheric corrosion // Mat. Transactions. – 2006. – 47, № 12. – Р. 2956–2962. 10. Воднева деградація тривало експлуатованих сталей магістральних газопроводів / О. Т. Цирульник, Г. М. Никифорчин, Д. Ю. Петрина та ін. // Фіз.-хім. механіка мате- ріалів. – 2007. – 43, № 5. – С. 97–104. (Hydrogen degradation of steels in gas mains after long periods of operation / O. T. Tsy- rul’nyk, H. M. Nykyforchyn, D. Yu. Petryna et al. // Materials Science. – 2007. – 43, № 5. – P. 708–717.) 11. Електрохімічні показники експлуатаційної деградації сталей нафто- і газогонів / О. Цирульник, Г. Никифорчин, З. Слободян та ін. // Фіз.-хім. механіка матеріалів. – 2006. – Спецвип. № 5, т. 1. – С. 284–289. 12. Цирульник О. Т. Використання методів електрохімії в діагностуванні технічного стану конструкційних матеріалів // Фіз.-хiм. механiка матерiалiв. – 2013. – 49, № 4. – С. 29–39. (Tsyrul’nyk O. T. Application of the electrochemical methods in the diagnostics of the engi- neering state of structural materials // Materials Science. – 2014. – 49, № 4. – P. 449–460.) 13. Коррозия: Справ. / Под ред. Л. Л. Шрайера: Пер. с англ. – М.: Металлургия, 1981. – 632 с. Одержано 26.12.2014