Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition
Electronic structure and morphology of hydroxyapatite (HAP), deposited on titanium substrate by gas detonation deposition (GDD), was investigated by scanning probe microscopy of high resolution and spectroscopic methods. Nanoscale structure formation of the coatings in the form of nano-dispersed cer...
Saved in:
| Published in: | Functional Materials |
|---|---|
| Date: | 2012 |
| Main Authors: | , , , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
НТК «Інститут монокристалів» НАН України
2012
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/135321 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition / V.L. Karbovskii, N.A. Kurgan, V.A. Dubok, N.I. Klui, V.Kh. Kasiyanenko, V.V. Stonis, N.V. Rozhkov // Functional Materials. — 2012. — Т. 19, № 3. — С. 297-303. — Бібліогр.: 17 назв. — англ. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-135321 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Karbovskii, V.L. Kurgan, N.A. Dubok, V.A. Klui, N.I. Kasiyanenko, V.Kh. Stonis, V.V. Rozhkov, N.V. 2018-06-14T18:59:02Z 2018-06-14T18:59:02Z 2012 Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition / V.L. Karbovskii, N.A. Kurgan, V.A. Dubok, N.I. Klui, V.Kh. Kasiyanenko, V.V. Stonis, N.V. Rozhkov // Functional Materials. — 2012. — Т. 19, № 3. — С. 297-303. — Бібліогр.: 17 назв. — англ. 1027-5495 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/135321 Electronic structure and morphology of hydroxyapatite (HAP), deposited on titanium substrate by gas detonation deposition (GDD), was investigated by scanning probe microscopy of high resolution and spectroscopic methods. Nanoscale structure formation of the coatings in the form of nano-dispersed ceramics was determined. Effects of more advanced surface in the transition of HAP from the crystalline (powder) to nanodispersed (coating) state was studied. It is revealed that the elemental composition of GDD cover surface and subsurface layers remains stable up to the depth of 50 nm. The change of elemental composition of GDD cover subsurface layers in the direction of increasing the calcium and phosphorus content was observed in the range 50-150 nm. en НТК «Інститут монокристалів» НАН України Functional Materials Characterization and properties Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition Морфологія і спектральні характеристики нанокристалічних покриттів ГАП, отриманих методом газодетонаціонного осадження Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition |
| spellingShingle |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition Karbovskii, V.L. Kurgan, N.A. Dubok, V.A. Klui, N.I. Kasiyanenko, V.Kh. Stonis, V.V. Rozhkov, N.V. Characterization and properties |
| title_short |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition |
| title_full |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition |
| title_fullStr |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition |
| title_full_unstemmed |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition |
| title_sort |
morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition |
| author |
Karbovskii, V.L. Kurgan, N.A. Dubok, V.A. Klui, N.I. Kasiyanenko, V.Kh. Stonis, V.V. Rozhkov, N.V. |
| author_facet |
Karbovskii, V.L. Kurgan, N.A. Dubok, V.A. Klui, N.I. Kasiyanenko, V.Kh. Stonis, V.V. Rozhkov, N.V. |
| topic |
Characterization and properties |
| topic_facet |
Characterization and properties |
| publishDate |
2012 |
| language |
English |
| container_title |
Functional Materials |
| publisher |
НТК «Інститут монокристалів» НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Морфологія і спектральні характеристики нанокристалічних покриттів ГАП, отриманих методом газодетонаціонного осадження |
| description |
Electronic structure and morphology of hydroxyapatite (HAP), deposited on titanium substrate by gas detonation deposition (GDD), was investigated by scanning probe microscopy of high resolution and spectroscopic methods. Nanoscale structure formation of the coatings in the form of nano-dispersed ceramics was determined. Effects of more advanced surface in the transition of HAP from the crystalline (powder) to nanodispersed (coating) state was studied. It is revealed that the elemental composition of GDD cover surface and subsurface layers remains stable up to the depth of 50 nm. The change of elemental composition of GDD cover subsurface layers in the direction of increasing the calcium and phosphorus content was observed in the range 50-150 nm.
|
| issn |
1027-5495 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/135321 |
| citation_txt |
Morphology and spectral behavior of hydroxyapatite nanocrystalline coatings obtained by gas detonation deposition / V.L. Karbovskii, N.A. Kurgan, V.A. Dubok, N.I. Klui, V.Kh. Kasiyanenko, V.V. Stonis, N.V. Rozhkov // Functional Materials. — 2012. — Т. 19, № 3. — С. 297-303. — Бібліогр.: 17 назв. — англ. |
| work_keys_str_mv |
AT karbovskiivl morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT kurganna morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT dubokva morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT kluini morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT kasiyanenkovkh morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT stonisvv morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT rozhkovnv morphologyandspectralbehaviorofhydroxyapatitenanocrystallinecoatingsobtainedbygasdetonationdeposition AT karbovskiivl morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ AT kurganna morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ AT dubokva morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ AT kluini morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ AT kasiyanenkovkh morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ AT stonisvv morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ AT rozhkovnv morfologíâíspektralʹníharakteristikinanokristalíčnihpokrittívgapotrimanihmetodomgazodetonacíonnogoosadžennâ |
| first_indexed |
2025-11-27T09:28:05Z |
| last_indexed |
2025-11-27T09:28:05Z |
| _version_ |
1850809241674186752 |
| fulltext |
����������
��
�����
� ���
���� ��
�������
�
���� �
�����
�
����� ��
����
���
���� �� �
�����
���� ����
�����
���������
���
�����������
����������
�
���������
��
�������
��������
����������
�����������
���������
�
������� � � ����� �������� ����
�� ������� � ����
���
� �����
�� � !��
����� "�
��� #� $# ���
� �����
�
%��&��
���
��� �
������� � � �� '���� � ��������� ����
��� ����
��
������� � ����
��� � �����
�� � ��(��(��
��� �����
#� $# ���
� �����
�
��
!�)�������
�
������� � �����
���� � �������� ����
�� ������� �
����
��� � �����
�� *+ ����� �
��� #�#,$ ���
� �����
�
�������� �
� �
��� ����
�������
� ���
��
�� � � ���������� �� �����������
�� ������ �����
��� � �
��
�
�
������� �� ��� ���� ��
� �����
�
� ������ ��
!���
����� �� ���
� ����� �
����"
���� �� �
�� �����
�
� � � �����������
� �������# $� ������ ���
��
�� ������
� �� ���
����
��
��� ���� �� � �"�
������� �����
�� �� ������
��# ������� �� ���� ��!� ���
�
�����
��� ��� �
�
� �� ��� ���� ��� ��������
� ��� ���� �� � ��
������� �����
��
����� �� ��
�
��# %�
� ��!����� ���� ��� ����� ��� ������
�
� �� ��� ��!�� �
����� � �
�
��
����� ������ ����
� ������
� �� ��� ����� �� &' �# (�� ��� �� �� ����� ���
������
�
� �� ��� ��!�� �
��
����� ������
��� �
����
� ��
�����
� ��� ����
� � �
��������
� �� �� � �� �����!��
��� �� �� &')*&' �#
+,-.�/01 23/4156�7,8 9.4�.:.8 0135.23.;11 :<2.3.�. 5/95,�,41= 1 2;,3-5/>�"
4<01 0,-.�/01 122>,�.:/4/ ?>,3-5.44/= 2-563-65/ 1 0.5@.>.�1= ABC ;51 ,�. �/9."�,"
-.4/�1.44.0 .2/D�,411 �AEF� 4/ -1-/4.:<, ;.�>.D31# G2-/4.:>,4. 4/4.5/90,54.,
@.5015.:/41, 2-563-65< ;.35<-18 : :1�, 4/4.�12;,524.8 3,5/0131# H22>,�.:/4<
5/90,54<, ?@@,3-<� .I62>/:>1:/�71, .I76� -,4�,4�1� 6:,>1�,41= ?4,5�11 2:=91
.2-.:4<J ?>,3-5.4.: /-.0.: ;51 ;,5,J.�, ABC .- 3512-/>>1�,23.�. �;.5.�.3� 3 4/4."
�12;,524.06 �;.35<-1,� 2.2-.=41�# K<=:>,4.� �-. ?>,0,4-4<8 2.2-/: ;.:,5J4.2-1 1
;51;.:,5J4.2-4<J 2>.,: AEF ;.35<-1= .2-/,-2= 2-/I1>�4<0 �. �>6I14< &' 40# K
�1/;/9.4, &')*&' 40 4/I>��/,-2= 190,4,41, ?>,0,4-4.�. 2.2-/:/ ;51;.:,5J4.2-4<J
2>.,: AEF ;.35<-1= : 2-.5.46 6:,>1�,41= 2.�,5D/41= 3/>��1= 1 @.2@.5/#
�� �����
�����
������� ���
�� �������������
�����
���������������� �
���� �� ��
��� �� ����
�
����� ����������� ����
���
���� ���
���
��
��
����� ����� ����� ���� � ��
��
����� �� ��
���
��� ������
�� �� ���
�� !
"
���
�� ���� ���������������� ���
� �
������������ ��� ��� ���� ���
��
��
����� ���� #��� ���
�� �
��� ��� �
��������� �
����
� �� ���
���
�� �
�$ !
%�� ��� �
� �� ��� ������� ��
���
�
����� �
� �� �
��� ��� ��� ������
��� ���
���� �
�� ! &��
���� ���� �� ��� ���
��
� ��������
�
����� ����������� � ��
�
� ������� ���
���� �� �
������ ���
����� � ������ ���� ��������! ��#
�
�� ���
������ � ��
�� �����
�� ���
���� � #����
�������� ��
�'�
��� ��� ����� ������
�
�� � ��� �� � ��
��� ���
��
�� ����
L
��
� �� M����
��� *N� $�#O �P'*P� Q P'*P R S(T U% ��
�
�� ��� S
��� T�������U
��������� ����
�� �� ��� �� ���� ���
�
������ �� ��
������ �! (�� �����
� ���
�
�
���
� �� ��
�
�� ����� �� ��� ������
���
������� � #���� ���
��
�� ����
�
�
���
���� ���
�� �
���� ��� � � �� ��
����
�
�������� �� ��
���
�������
�
�� !
)���*
�����
�� ���
���� � ��������
���
���
�� ������������ �
�� �� ��
��������� ��
��
����� ���� #��� ���
���� ��
���
��
���
! (�
���� ��
��
�� ��
�� �������
�� ����������
��� ����
�� ���� ���
��
���#�� �� ���
�� ��
�����
�� ������
���
�� � ��� � � �
�������� � �
��
*���� �����
���*�����
�� ��� ����
������� !
&� � �� ��
������� ��
������
� ��
��� �� �
�� ����� �+�, � #���� �
��
�
�� ����� ����
�� ��
��#�
� �������
�� � �
��
� �
��� �����
���� �
��� ��
��
�����
�� ���
��� ��
����� ����� ��
����- ��
���
�����
�� ��� ���
��� ����
���
���
���� �������.������ � #
�� � ��
�
��
��
�� ��
��
��� ���������*
�� ��
�������� �
�#
� ��
������� ���
�
��� ��
�� ��
�� ����
�
��
�� ��
����
��
��� ���! /��
���
������� ����� ��� �
�
�
���
� �� ��
�����#��� ������� ���
������
��� ��
���
��
����� �� ��
�������� ���
�
��� ��
����
� �� ���������* ����
�
�
��� ��
���
��
������� �
��
�
! (� �
�
���
��� �����
� �� #� �����
� �� �
��
�
�������� �
����� ����� �
����� �� #����
��
������� � �����
� ��� �� ��
�� ����
���
�
�������� �
���� ���0
�
��� ���� ���
�
�
���
��
��#�
� �������
�123 ! /����
��� ���
��� � ������
� �
�
�� ���� *��
�
���
�
��� �� ��� �������
� ����������
��
�� ����
!
��#
�
�� �
���
�
�
����� ��
����
�
4������ ������� � ���� �������
� �� �
����
�� ��
�� �������
�� ��� ��� �
��������
����
���
�52�� � ��
4�
���� �� �����
�� ��
������� ���
����� ����� ��� ��� �
������
�������
�
���� �� ����
�! (�
4�
���� ��� ������� ������
� �� ��� ��
��� ��
� �
�� ����� ���
�
� ����
� ��
��$2�, ! (�
����
�� #��* �
�� #��� ��
�
������� ��� ��� ��� �������
���
�����
���� �� ��� �
�� ��
� �� �������� ���
����
�� �� �
�������� �
�� ����� �6770!
� ��������� �� ����� �
�������������
#� ����
�.
� �� ��
�
���������� ���� ������� ������
��� �����
���� ������
� ��� ����
������� �������
��� �� ��
�
������-
�8��(��
�
)
�
+ 9(��
�
)
�
���
�
+ 3��
�
�� =
= ��
��
(��
�
)
�
(��)
�
+ $8��
�
��
�
+ 9�
�
�! ��0
(�
�
������ ��#�
� #� ���
� �� �$8�/
��� ���
��
� �� ��� �� �888�/ ��� � �����
���
� ���� ��
�������
#� ���� ����
� ����
� ��������� �������
���
� #��� +8 : ���
�� ��� ��� ;!1 &�� ��
����! (�
� ���
�
�
��
�������
#� ������ �� ��
����
����
������ ��� �
�
� �� ������ ��#�
� #���
������� �.
��� �� �
�������� �
�� �����
�98238 µ�0 �%��! �0!
��� ������� #
�
�
�� ��
� �� ��������
�� ����
�<(�90 #��� � �� ����*�
! (�
�������� �� �
�������� ���� #� �
� ���
�
�� �����! (�
�
�������� #��
��������
�
���� ��
�������� �� ����
� ��� ����� ����
�� �������
�� ��
���
�
��� ������
����
���
0
���� ��
������
�� ��
��� ����
�����
�! =��
��������
� ����� ��
���
���
���
�.
� ��
������� �� ��� ��#�
��
��>
��
� ���� ��
���! �������
�� ��
���
�
���� ���
�
���
� �� �
������
�� 1 & �� ?
&��� ����
�0� �
�
��
� ��
*��
���
�
���
��� �������
� ��
�� ����
� ������� �
��������� ������� ��
�� ��
��� ���� ���
��
����� ���
������� #��� ��
�� ����
���
�
����! (�
�����������
�� ����
�
�� ��
�
�������� ��� �� �� ����
����#
� �� ���
���� ���
���
��
� ��
����
��
� �� ����
�� �����
�� ����
! (�
���� ��
������
����� ������ ��
4�
��� �� �
�������� ���
��� �������� �� �
�� ����� ����
� �
�
�����
�� ��
���
��� ����*�
�� ��
�� ����
!
&��������� ��� �������
�� ��
�������
#� ���
�����
� ��
�
����� ����� ����
�@A&0 �� �������
�
����� ����� ���
B@&�9,58 C< �BADC0 #��� D����� E� ����
�
�� A7@ EF/������ �������
�� ���
��
����� ����� � � ��� �� ������� ������
����
����� ���� ��%&0 �� �����������
������� ����
����� ���
B@�& ,9�8
�BADC0! (�
������
�
� #��� � ������� ���
F@6��8�7C/ #� �
� � � ������� ����
!
L
�# *# S�M
���� �� ��� �� ��� ����
��#
������
������� �� � � � ��
� � �!" ��# �����
� ���
��$ ��������� ����
�� �� ��� �� ����
(�
����
�� ��
������ ������ #� ���
#��
���� �8�� ��!
G���� �����
�
����� �
���� #
�
���
����
� �� HBADCH �����
�
����� �
�����
�
�
� HB@�&�,9�8H� � ��� �����������������
�α ��$1+!9
<0 G���� ����
! (�
����
��� �� ��
���������� �����
� ������ ��
��
���
�� #� �8�� ��� ��
�
�
���������
�������� ��
�
����� �������
�
��� #�
8!�
<! (�
���� ���
� �� ���� #� ����
� ��
��
����
�����
�� ��������
��
G����
�����
�
����� �
���� ��*��� ���� �������
��
�����
� ������������ �� �� ������� ���
��
������ ��
��
���
��! /���������� ��
G���� �����
�
����� �
���� #� �����
� ��
� ,� ���
�������
�
��� �� ����� #����
����#
� �� ������ � ������
���� ���� �����
���� ��
�
����� �������
�
���
��� ���
��
�
�
��!
(�
����
�����
�
�
���� ����� �
#� �
�����
� �� ���
�
�
����� �
��
����
�
� A@��+! (�
����
#
�
����
�
�� ��
��� ��
#��� �� ����
�� 98 �
��
�� ��
�������
�
����� �����
�� �
���
#��� ���
�� �� ���
�� ������ �
��� ����
���
��
������! A������ #� �����
� ��� ��
����� �� ��
��
�8�� ��! (�
���
�
���
#� ,888
< ���
�� ��� ����
�� ��
�1 ��! A������ #� �����
� ��� �� 1 ����
��
���
���� � ���
� #���� ��
�
����� ��
���
�
�
����� #� ��*
� ���! A �����
�
������ ���
�� ��
����
�����
�
� #�
�8 �� �
� �����
!
�� ���
��� �� ���
�����
E� %��! $ �� � ��#
� ��
�
����� ������
����� ����
�� ��� ��
� �� �
��������
�������! (�
�
� � �����
�
�� �������
�������
��� � ���� �� ����
� ��#�
� �
�
�� ��
� ����
�������
! /�
����� ����� ��
���� ���� �
��� ������
� ��
�
����� ���
�������
����� � �(���
�0 ���
��#� ����
��
����� �� ������� ��� ��� ����� �� ��
�
�� ��
� ������� � ��I� J �!+9� #���� �
������������ �
���� ��� ��
�������� ��#�
�
� ? ��I� J �!9;! (�� ���� ��� �������
��
��
��
�� �������� ���
�� ��
�����
��� ��� ��
������
�� ��! E� ����� �
���
� ���� ��� �
���� ������ �
�
����
��
����
�� �� ������
� �� ��
���
����!
(�
�
���
� ��� ����
�� �
�
��������� ��
������� ��
����� ����� ����� �� � �
�
�
��� �� �
������������
������� ��� ��
�
���� ���� �
����!
%�� ���
�
����
� ���� �� ������� ���
���
���������� #
�
� ������ ����
���
��� ���� �
���� �%��! +0! (�
�
��� ��
��
����
���
����� �
� ��
�����
���
��������� �� ��
������
� �������
�������
� #���� ��� � � �� ���
�
� ���
��#�
� �����������
�������
���
! E�
����� �
���
� ���� ��
�������
�.
�
+82,8 ��� #���� ����
���� �� ��
�.
��
������
�������
�� ��
�����
���
! (�
�
�
��
�
�
���
�
��� �� ��
������������
��
��
�� ��������� �� ��
�����
! @��� �
��
���
�
��� ��� ��
��
�� ���� �
�#
�
��
�������
���
������
�
�����
�� ��� ��
��
������� #��� ��
���
��
�� ��
����
��� �� ������
� ���
���
���� ���
� ������
����� ��� ������
�� ��������� �� ���
�����������
�
�#
� ������� ��� ���
�
#����
�
������� �
�� �� ��
��������� ��
�
# ���
�� �
��1 !
L
�# P# ������� �
�������� �
��������� �� ��� ����
�� ����
�� �� ��� ���� ��
� �����
�
� #
(���� *# ����� ��� � ����
� �� ��� ����
�
����� � V�#W ����#W
� P*#'* *X#'X
�� OY#'X P*#N'
� Z*#NO XP#'Z
������
������� �� � � � ��
� � �!" ��# �����
� ���
��������� ����
�� �� ��� �� ���� ���
)��
� ��
��������� �� ��� ������� ��
����� ��
���� ����� ���� ��� ������
���
�
#��� � �������
�.
�� 98238 µ�� �� �����
�� �
�
� ���
� #��� � �������
�.
�� +82
,8 ��� ���� ����� �
�
��
��
� �� ��
�
��
�����
�
��� �������
��������� ��� �� ��
�����
�� ��
���
������� ��
����� ���� !
(�
�����
��
�����
� G�@ ����
��
�������� ��� ��#�
� ��� ������
� 677
������� #
�
�����
� ���! (�
�
���� ��
G���� �����
�
����� �
���� ���� #� �
�
�
���
�� ��
��
����
�
��� ��
�������
�
��.����� �� ������� � �� ���
� ���
���
��
��
����� ���� �����
!
G�@ ���� �� ��
����
���� ��
��#� �� (���
$! (�
�
� � �
�
��� ��
��
�� ����
� ��� �������
�
��� �� ���� ���
�
����� �� ��
���� ����� ���� ��� ��� �
������
���#�
�0 �� ������ �
�
� ����
�0
���
� #���� �������
� �
��
�
��
�
�����
�
� ��� �� ��
���� �� �������� ��� ����
�� ��� ����
�! @��� �
������ ��
�
�����
�
� ��� �������� � ��
�� ��
��
�� ��
���
������
� 677 ��� �����
� #���� �
�������
��.
� �� ��
��
� ����
� �� ������
�
� ��
� ���� �� ������� �� #��� ��
�������� ��#�
�! ������
������� ��� ��
�
���� ���� �� ��
���� �
�
���
����� ��
�
��� � � ���� ������� ���
���� $2+ ����
�
�� � ��� ���� ��
����� �� �#������� �� ��
���� �
�� �����
�� ��
�����
�� ��
��� �
��� ��92�; ! /��
4�
����� ��
����� �����
�� ��
���
�����
� ������� � ����
�� �
�
��
���
� �� ��
����� ����� �� ��
��� ���
������� ����
! (�
�����#��� ���� ����� �
����� >� ����
�-
�
�� ��
�����
�� ��
���� �
�� ��� ���
�� $ �� +
��
���� ���
���I�� ��
�� �#�
��
��� ����
����� !
(�� � ��
��
��
�� �������� ��
�����
���� �
�� �� ��
������ ��
�
����� �
��
��� ���� ����
�� ������� ��� ��� �����
���� !
E� ��������� �����
�� ��
����� ����� ��
��
��� ��� �����
��� ������������ ���
��
�� ��
�
�
��� ����� ������ �
�
����
� ��
��
����� �
�� ! "
���
�� ��� � ��
�����
�� ��
��������
���� ����� �� ��I� ����
�!9; ���� ��#�
� ���0 �� �!+9 ���� ���
677 �������0 ��� �
������
� �� �����
�� ��
�����
���
� �� ��� ��� � ����
� ����
��
��
��
�� �������� ���
���I��
������
�� �������!
E� ���
� �� ���� �
��� �����
�� ��
������� ��
����� ����� ������ ��
�
#
�
�����
� ��� ���
�������� �� ���� G�@
�
���� �����
������
������ �� ��
���
��
�����
! A������ #� �������
� �� ���
���
#��� ��
�����
�
� + *< ��� +8 ��
������ 1 ��� �%��! ,0!
(���� P# ����� ���� ��!��� ������� �
�
� � ���� ��[� � � �
�
��� ��[� �����
��� �� ����
��
���� �� ��� �������
S����� � *� �� P� �� P���� �� P���� � P� � P����
��� �� ��� &O*#P ZO\#N O&'#Y OZY#P *N'#& *OO#*
��� ����
� &O*#X ZON#Z O&*#* OZY#X *N'#N *OO#&
$���] (�� ������� � �
�
� � ���� ��� �
!� �����
!� �� ��� ������� �
�
� � ���� �� �� Z% ^
\Y#& �[# (�� ����
���� � �����
� '#* �[#
%��! +! �%& ����
�� 677 �������!
������
������� �� � � � ��
� � �!" ��# �����
� ���
��� ��������� ����
�� �� ��� �� ����
(�
�
��� �������
���� ��
�����
�� ��
���
�
����� �������
�
��� �� ��
����
���� ������
������ ����� #����� ��
��
���
�
����
���� �8!�
<0 �� ��� ���
��
������
��
�
��� �
��� ��
������ � K 18 ��0! (��
���� ��� ��
�
��� �� �%& ��� @A& ����
�
���
� ���� ��
������� �
�� �� �� �����
���� �� ����
�� ��
���� �� ������� �
�
�
� �
����� !
(�
�����
��
�����
��� �� �����
���
�
�
�
���� ����� ����� �������� �� ��
������� �� � �
��� �� �18 ��� ���
�
�
��
���� �
���� ����� � #� �����
� ��� ���
�������� ��� ����� ��� ����
� ���� ��
���
� ���
������ �%��! 10!
(�
����� � ��#
� ��� ����
�
�
����
����� ����� �� ��
������� �����
��� ���
�����
���
� �� � �
��� �� 18 �� � �
�����
L
�# &# �
��� ������� � ������� �� ��������
�� ����
� � � ����� �&� R ����� ����
� ��� &� *'�
*& �
� �������
!���# (�� ���� �� ����
� �� *' � ��� �
��#
L
�# Z# �� P���� � � � *� _�S ������� �� ��� ��� ����
�#
������
������� �� � � � ��
� � �!" ��# �����
� ���
��������� ����
�� �� ��� �� ���� ���
�� %��! 10� #���� ����
���
#��� ��
G�@
����! �� ��
�
�
�
������ �� �88 �� ���
�18 �� �%��! 1� �
���� � ��� �� �
�
��
���
��0� ��
���
� ��� ���#�� �� ������� ���
��� ����� ���
� �
���� � ��
��
�� ����
�������
��
�����
�� 677 �������
�
�
��
��� ����� ����� �� �����
���
� �� ��
���
��
���� �� ����
� ��� ����
�� �� ��
�
�
�� !
�� �����
�����
F��� ���
�������
��������� �� ��
������� ������
� �� �� �
�������� �
�� ��
���� #�
����� �
�!
(�
�
� � �
�
��� ��
�� �� ����
� ��� ��
�������
�
��� �� ���� ���
�
����� ��
��
���� ����� ���� ��� ��� ������
���#�
�
�0 �� ������ �
�
� ����
�0 ���
� #����
�������
� �
��
�
��
�
����� �
� ��� ��
��
���� �� �������� ��� ����� ��� ����
�
�! @��� �
������ ��
�
����� �
� ��� �����
���� � ��
�� ��
��
�� �� ���
������
�
677 ��� ������� �����
!
677 ���� �� �������� �� ����
�� ��
���
�� ������� �
�
� �
����� ! (�
�
�
�
���� ����� ����� �� 677 ������� �����
��� �� �����
���
� �
���� ����
��#�
�� 18 ��! �� ��
����
�� 182�18 ��� �� �
��
��
� ��
�����
�� ��
�
�
���� ������
����� �� ��
677 ������� �����
���
� ��
��
���
����� �� ����
� ��� ��
������� ���
��� ����� ����
��!
����������
*# [#`#a����!�b
� �#�#S���b� ����
��� � �
����
��"�
b� T����
��# �������
� S��
��
��
� � �������
��� $�
b�!� �
�b�� a
�! �P'*'�
c
d
��
� e#
P# S#M#f��
�!� '��� � (����� ��� *& �P'*'�#
O# �#������� S#��
������
� �#S���� �� ��#� )��
*�
% *��� ���� YN\* �P''Y�#
Z# �#���� �#a#M
b���������� S#�� ������� ��
��#� ����
�����%���� +
������ ��� *OP* �P''N�#
&# �#T#�����
��� %#�#(
� ��� T#������ ,������
�-
� �� ��� *POO �P''*�#
X# �#T#�����
��� %#�#(
� ��� T#������ ,������
�-
� �� ��� O*& �*NNN�#
Y# �#T#�����
��� %#�#(
� ��� T#������ ,������
�-
� �� ��� XN& �P''*�#
\# `#�� �� �b
� (�� S�
� �� � � � �
���
� ��
(������ S���� T���
��� V
���� $� g��b
�*NN&�#
N# a
"V� `��� T����"M
f��� h��"g�
� h
�
�� ��#� .�,����#� ���� /��� +�
� ,0 )�� �
,������
�� �
� ON& �P'**�#
*'# [#M#�i���� � M#g�#[���b�� �#�#a� ��
�� ��
��#� ��������� ����
�� �� ��� O'X �P''N�#
**# M#�#[��
�
�!� [#%#f���� �#�#�
�
� ����
"
����
��� d���� �� �� ��� S���� �� M�����
� �� "
��� %���� �� S
������ ����� �� `!�! �P'*'�
c
d
��
� e#
*P# a#�#������ T#T#f�� ��� �#����� � .� ,����#�
����
� /���� ��� Z'Y �*NN\�#
*O# j#M�������
� �#�#j
��
"M������� �#S��
b�"
M���
M������ )�� � *�
%� *���� ���� ZNX'
�P''Y�#
*Z# h#`#��
��� M#f#M����� L#h#���
�"S� i �� ��#�
.� ����
� *���0 ����
� ��#������ � \YO
�*NNY�#
*&# M#h#k��i��� _#T�� �� S#S#h�� �� ��#� ����
�
*��� 1�!��� /� � � YY �P''Y�#
*X# h#T#���
��� T���
� ��������� f
��
������
]
M#h#a�� � h#d�b�!� � h#M#�
���� ����#��
����������] �������
���� ����
����
��� � �
M����
��� %������ ��� S��
��] d�!
� �
M
"
������� � � �������
����� !#Z\� ZPY �P''P�#
*Y# �#%#S
!���!�� �#�#����� b�� �#�#f
�����
*������!� ��� *XP �P''Y�#
������
������� �� � � � ��
� � �!" ��# �����
� ���
��� ��������� ����
�� �� ��� �� ����
���������� � ���� �!��"� #!�!� ��$� $�$
"!"���$� !���"$# ����$ �% &'() � �$*!"$#
*� ���* �!+��� �"!���""��� ��!�,�""�
���� !"#�$%�&'(
�)�*� +"�!,
���*�-+#.&
�)��� /�(
��0� !%'1,2,&.
�����34.,�%
�)���5.6&.$
+,-.�/01 23/46��.l 9.4�.:.l 0
35.23.;
l :12.3.l 5.9�
>�4.l 9�/-4.2-
-/ 2;,3-5/>�"
4101 0,-.�/01 �.2>
�D,4/ ,>,3-5.44/ 2-563-65/ -/ 0.5@.>.�
= ABC ;51 8.�. �/9."�,"
-.4/�
84.06 .2/�D,44
�AEF� 4/ -1-/4.:
;
�3>/�31 �Km"X�# K2-/4.:>,4. 4/4.5.90
54,
@.506:/44= 2-563-651 ;.351--
: 6 :1�>=�
4/4.�12;,524.l 3,5/0
31# E.2>
�D,4.
5.90
54
,@,3-1 ;51 ;,5,J.�
ABC :
� 3512-/>
�4.�. �;.5.�.3� �. 4/4.�12;,524.�.
�;.351--=� 2-/46# K1=:>,4.� 7. ,>,0,4-418 23>/� ;.:,5J4
-/ ;51;.:,5J4,:1J �/5
:
AEF ;.351--= 9/>1�/n-�2= 2-/I
>�410 �. �>1I141 &' 40# G �
/;/9.4
&')*&' 40 2;.2"
-,5
�/n-�2= 90
4/ ,>,0,4-4.�. 23>/�6 ;51;.:,5J4,:1J �/5
: AEF ;.351--= : I
3
9I
>��,44= :0
2-6 3/>��
�
@.2@.56#
������
������� �� � � � ��
� � �!" ��# �����
� ���
��������� ����
�� �� ��� �� ���� ���
|