Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
|---|---|
| Дата: | 2014 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
2014
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/135595 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках / В.В. Пегловский // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2014. — Вип. 17. — С. 493-497. — Бібліогр.: 11 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-135595 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Пегловский, В.В. 2018-06-15T12:38:03Z 2018-06-15T12:38:03Z 2014 Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках / В.В. Пегловский // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2014. — Вип. 17. — С. 493-497. — Бібліогр.: 11 назв. — рос. 2223-3938 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/135595 ru Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках |
| spellingShingle |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках Пегловский, В.В. Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения |
| title_short |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках |
| title_full |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках |
| title_fullStr |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках |
| title_full_unstemmed |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках |
| title_sort |
технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках |
| author |
Пегловский, В.В. |
| author_facet |
Пегловский, В.В. |
| topic |
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения |
| topic_facet |
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения |
| publishDate |
2014 |
| language |
Russian |
| container_title |
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
| publisher |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
| format |
Article |
| issn |
2223-3938 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/135595 |
| citation_txt |
Технологические параметры алмазной обработки горных пород на токарных станках / В.В. Пегловский // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2014. — Вип. 17. — С. 493-497. — Бібліогр.: 11 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT peglovskiivv tehnologičeskieparametryalmaznoiobrabotkigornyhporodnatokarnyhstankah |
| first_indexed |
2025-11-24T16:26:13Z |
| last_indexed |
2025-11-24T16:26:13Z |
| _version_ |
1850482610658082816 |
| fulltext |
ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɢ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ�ɟɝɨ�ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ�ɢ�ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ�± Ʉ���ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ��ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ��������í�ȼɵɩ��
����±ɋ�����í����
�� 0DWKFDG ����Ⱦ�ȼ��Ʉɢɪɶɹɧɨɜ��± ɋɉɛ���Ȼȼɏ�ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ��������± ����ɫ�
�� 0DWKFDG �����3UR��ȿ�Ɇ��Ʉɭɞɪɹɜɰɟɜ�± Ɇ���ȺɆɄ��������± ����ɫ�
�� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ� ɜɥɢɹɧɢɹ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɧɵɯ� ɫɜɨɣɫɬɜ� ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ� ɤɚɦɧɟɣ� ɧɚ� ɬɪɭɞɨɟɦɤɨɫɬɶ� ɢɯ�
ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ� �� ȼ�ɂ�� ɋɢɞɨɪɤɨ�� ȼ�ȼ�� ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ�� ȼ�ɇ�� Ʌɹɯɨɜ�� ȿ�Ɇ�� ɉɨɬɚɥɵɤɨ� ���
ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ�ɢ�ɦɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ� ± ɬɟɯɧɢɤɚ�ɢ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ� ɟɝɨ�
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ�ɢ�ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ��± Ʉ���ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ�ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ��������± ȼɵɩ������í�ɋ�����±����
���Ɉɛɪɨɛɥɸɜɚɧɿɫɬɶ� ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ� ɤɚɦɿɧɧɹ� í� ɨɛcɽɤɬɢɜɧɚ� ɨɫɧɨɜɚ� ɣɨɝɨ� ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ�� ɑ�� ���
Ɏɿɡɢɤɨ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɿ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ� ɧɚɩɿɜɞɨɪɨɝɨɰɿɧɧɨɝɨ� ɬɚ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨɝɨ� ɤɚɦɿɧɧɹ�� ��
ȼ�ȼ� ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ��ȼ�ȱ� ɋɢɞɨɪɤɨ��ȼ�ɇ��Ʌɹɯɨɜ��Ɉ�Ɇ��ɉɨɬɚɥɢɤɨ����Ʉɨɲɬɨɜɧɟ�ɬɚ�ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɟ�
ɤɚɦɿɧɧɹ��� Ʉ���ȾȽɐ�ɆɎɍ��������± ʋ�����í�ɋ��������
���ɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤ�ɩɨ�ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɭ� ɫɬɟɤɥɚ� ��ɂ�ɂ��Ʉɢɬɚɣɝɨɪɨɞɫɤɢɣ��ɋ�ɂ��ɋɢɥɶɜɟɫɬɪɨɜɢɱ�± Ɇ���
ȽɂɅɉɋȺɂɋɆ��������± Ɍ�����í������ɫ�
ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ���������
ɍȾɄ���������������
ȼ��ȼ��ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ��ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ�
Ƚɉ�ɂɉɐ�©Ⱥɥɤɨɧª�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɝ��Ʉɢɟɜ
ɌȿɏɇɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂȿ�ɉȺɊȺɆȿɌɊɕ�ȺɅɆȺɁɇɈɃ�ɈȻɊȺȻɈɌɄɂ�ȽɈɊɇɕɏ�ɉɈɊɈȾ�
ɇȺ�ɌɈɄȺɊɇɕɏ ɋɌȺɇɄȺɏ
ȼ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ�ɚɧɚɥɢɡɚ�ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɵɯ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ�ɢ�ɨɛɨɛɳɟɧɢɹ�ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɨɩɵɬɚ�
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�� ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ�� ɢɧɬɟɪɶɟɪɧɵɯ� ɢ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ�
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ� ɢɡɞɟɥɢɣ� ɢɡ� ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ� ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ�
ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ�ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ�ɷɬɢɯ�ɩɨɪɨɞ�ɞɥɹ�ɬɨɤɚɪɧɵɯ�ɫɬɚɧɤɨɜ�
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ� ɫɥɨɜɚ� ɝɨɪɧɵɟ� ɩɨɪɨɞɵ� ɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɵ�� ɚɥɦɚɡɧɵɣ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ�� ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟ��
ɬɨɤɚɪɧɵɟ�ɫɬɚɧɤɢ��ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ� �ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ�� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ�
�ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɯ� ɢ� ɩɨɥɭɞɪɚɝɨɰɟɧɧɵɯ� ɤɚɦɧɟɣ�� ɫ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ�
ɩɥɨɫɤɨɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɵɯ ɫɬɚɧɤɨɜ�ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ�ɜ�>�@�ɋ�ɩɨɦɨɳɶɸ�ɬɚɤɢɯ�ɫɬɚɧɤɨɜ�ɦɨɠɧɨ�ɩɨɥɭɱɚɬɶ�
ɩɥɨɫɤɢɟ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ� ɢɡɞɟɥɢɣ� ɢ� ɮɚɫɨɧɧɵɟ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ�� ɩɪɨɮɢɥɶ� ɤɨɬɨɪɵɯ� ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧ�
ɝɟɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɣ� ɮɨɪɦɨɣ� ɢ� ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ� ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɟɝɨ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ�� ȼ� ɬɨ� ɠɟ� ɜɪɟɦɹ� ɞɥɹ�
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� �ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ�� ɢ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ��
ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ��ɢɧɬɟɪɶɟɪɧɵɯ�ɢ�ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ�ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ�ɢɡɞɟɥɢɣ�>����@��ɩɪɟɠɞɟ�ɜɫɟɝɨ�ɢɯ�
ɞɟɬɚɥɟɣ� ɢɥɢ� ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ� ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ�� ɢɦɟɸɳɢɯ� ɮɨɪɦɭ� ɬɟɥ� ɜɪɚɳɟɧɢɹ�� ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ� ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ�
ɦɨɞɟɥɢ�ɬɨɤɚɪɧɵɯ�ɫɬɚɧɤɨɜ�>����@�
ɐɟɥɶ� ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ� � ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ� ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ�
ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɢɥɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ�� ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ� ɤ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɦ� ɢ�
ɩɨɥɭɞɪɚɝɨɰɟɧɧɵɦ�ɤɚɦɧɹɦ��ɧɚ�ɬɨɤɚɪɧɵɯ�ɫɬɚɧɤɚɯ�
Ɇɟɬɨɞɢɤɚ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ
ɂɡɜɟɫɬɧɚ�ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ�ɢ�ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ��ɬɜɟɪɞɵɯ��ɧɨ�ɯɪɭɩɤɢɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ��
ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɢɯ� ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ� ɚɥɦɚɡɧɵɦ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ�� ȼ� ɷɬɨɣ� ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ�
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɮɢɡɢɤɨ�ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ�ɫɜɨɣɫɬɜɚ��ɦɢɧɟɪɚɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ�ɢ�ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɣ�ɫɨɫɬɚɜ�ɝɨɪɧɵɯ�
ɩɨɪɨɞ� ɢɥɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ� ɫɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹ� ɫ� ɬɪɭɞɨɟɦɤɨɫɬɶɸ� ɢ� ɷɧɟɪɝɨɟɦɤɨɫɬɶɸ� ɢɯ� ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ� ɩɪɢ�
ɢɫɩɵɬɚɧɢɢ�ɜ�ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ�ɭɫɥɨɜɢɹɯ�>�@��
ɋɨɝɥɚɫɧɨ� ɷɬɨɣ� ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɟ� ɢ� ɩɨɥɭɞɪɚɝɨɰɟɧɧɵɟ� ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ� ɤɚɦɧɢ�
�ɝɨɪɧɵɟ�ɩɨɪɨɞɵ�ɢɥɢ�ɦɢɧɟɪɚɥɵ��ɭɫɥɨɜɧɨ�ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ�ɧɚ�ɩɹɬɶ�ɝɪɭɩɩ��ɜ�ɤɚɠɞɨɣ�ɢɡ�ɤɨɬɨɪɵɯ�
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɨɞɢɧɚɤɨɜɵ�ɞɥɹ�ɜɫɟɯ�ɢɯ�ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ�>����@��
ɋɥɟɞɭɟɬ� ɬɚɤɠɟ� ɭɱɟɫɬɶ�� ɱɬɨ� ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɧɚ� ɬɨɤɚɪɧɵɯ� ɫɬɚɧɤɚɯ�
ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ� ɜɵɛɨɪ�ɪɟɠɢɦɨɜ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ��ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɯɫɹ�ɨɬ�ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɯ�ɩɪɢ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ�
ɦɟɬɚɥɥɨɜ�ɢɥɢ�ɢɯ�ɫɩɥɚɜɨɜ�
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ� ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ� ɬɨɤɚɪɧɵɯ� ɫɬɚɧɤɨɜ�� ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ� ɞɥɹ�
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�� ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ�� ɢɧɬɟɪɶɟɪɧɵɯ� ɢ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ�
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ�ɢɡɞɟɥɢɣ�>����@ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ�ɜ�ɬɚɛɥ����>����@�
Ɍɚɛɥɢɰɚ����Ɉɫɧɨɜɧɵɟ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ�ɬɨɤɚɪɧɵɯ�ɫɬɚɧɤɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɚɪɨɤ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ �Ʉ��Ɇ ��Ȼ��Ⱥ ��Ȼ��Ⱥ
ɇɚɢɛɨɥɶɲɢɣ�ɞɢɚɦɟɬɪ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɯ�
ɡɚɝɨɬɨɜɨɤ��ɦɦ�
ɧɚɞ�ɫɬɚɧɢɧɨɣ
ɧɚɞ�ɫɭɩɩɨɪɬɨɦ
���
���
���
���
���
���
ɇɚɢɛɨɥɶɲɢɣ�ɞɢɚɦɟɬɪ�ɩɪɭɬɤɚ��
ɩɪɨɯɨɞɹɳɟɝɨ�ɱɟɪɟɡ�ɲɩɢɧɞɟɥɶ��ɦɦ �� �� ��
ɑɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɲɩɢɧɞɟɥɹ��ɨɛ��ɦɢɧ ��������� �������� ������
ɇɚɢɛɨɥɶɲɟɟ�ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ�ɫɭɩɩɨɪɬɚ��ɦɦ�
ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɟ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɟ
ņ
ņ
ņ
ņ
���
���
ɉɨɞɚɱɚ�ɫɭɩɩɨɪɬɚ��ɦɦ�ɨɛ�
ɩɪɨɞɨɥɶɧɚɹ
ɩɨɩɟɪɟɱɧɚɹ
�������
��������
��������
��������
������
��������
Ɇɨɳɧɨɫɬɶ�ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ�ɝɥɚɜɧɨɝɨ�
ɩɪɢɜɨɞɚ��Ʉȼɬ �� ��� ��������
Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ�ɪɚɡɦɟɪɵ��ɦɦ�
ɞɥɢɧɚ
ɲɢɪɢɧɚ
ɜɵɫɨɬɚ
����
����
����
����
���
����
����
����
����
Ɇɚɫɫɚ��ɤɝ ���� ���� ����
Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ� ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ� ɤɚɦɧɟɣ� ɧɚ� ɬɨɤɚɪɧɵɯ� ɫɬɚɧɤɚɯ� ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ� ɢɯ�
ɩɟɪɟɨɫɧɚɳɟɧɢɟ�� ɚ� ɢɦɟɧɧɨ� ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ� ɧɚ� ɫɭɩɩɨɪɬɟ� ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ� ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɣ�
ɝɨɥɨɜɤɢ�� ɤɨɬɨɪɚɹ� ɢɦɟɟɬ� ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ� ɨɫɟɜɨɝɨ� ɢ� ɪɚɞɢɚɥɶɧɨɝɨ� ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ� ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ�
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɸ�ɪɟɡɰɚ�ɩɪɢ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ�ɦɟɬɚɥɥɨɜ�>�@�
Ⱦɥɹ� ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ� ɤɚɦɧɹ� ɧɚ� ɬɨɤɚɪɧɵɯ� ɫɬɚɧɤɚɯ� ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ� ɚɥɦɚɡɧɵɣ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ��
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ� ɤɨɬɨɪɨɝɨ�� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɨɝɨ� ɫɥɨɹ�� ɚ� ɬɚɤɠɟ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�
ɨɩɟɪɚɰɢɢ��ɞɥɹ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɢɯ�ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ��ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ�ɜ�ɬɚɛɥ����
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟ� ɪɟɠɢɦɧɵɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ� ɜ�
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ�ɨɬ�ɢɯ�ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ�ɤ�ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ�ɝɪɭɩɩɟ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ�ɜ�ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ�
ɬɚɛɥ�� �� >��� �@�� ɗɬɢ� ɪɟɠɢɦɧɵɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ� ɜ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ�
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ� ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ� ɤɚɦɧɟɣ�� ɚ� ɬɚɤɠɟ� ɨɩɵɬɚ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�ɢ�ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ�ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ�ɢɡɞɟɥɢɣ�>���������@�
ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
Ɍɚɛɥɢɰɚ� ���ȼɢɞɵ�ɢ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ�ɚɥɦɚɡɧɵɯ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ�� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɨɩɟɪɚɰɢɢ�ɢɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ�ɞɥɹ�ɬɨɤɚɪɧɨɣ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ
ȼɢɞ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ�
ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɨɝɨ�ɫɥɨɹ
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�
ɨɩɟɪɚɰɢɢ
Ʉɪɭɝ�ɫ�ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɦ�
ɤɨɧɢɱɟɫɤɢɦ�ɩɪɨɮɢɥɟɦ��((��
���((��������í���u��ɨu�u��
Ⱥɋ��íȺɋ����
���������������
Ɇ�������Ɇ�í����í��í���
Ɍɨɱɟɧɢɟ�ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ�
ɜɪɚɳɟɧɢɹ
Ʉɪɭɝ�ɩɪɹɦɨɝɨ�ɩɪɨɮɢɥɹ��$��������
� �����u�����u���u���
Ⱥɋ��íȺɋ����
���������������
Ɇ�����í�������
ɑɢɫɬɨɜɨɟ�ɬɨɱɟɧɢɟ�
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ
Ʉɪɭɝɢ�ɩɨɥɭɤɪɭɝɥɨɝɨ�ɩɪɨɮɢɥɹ�
�))���� ���í���u��±��u�í�u��
Ⱥɋ���Ⱥɋ���
���������������
Ɇ�����í���í���
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ�ɮɚɫɨɧɨɜ
Ʉɨɪɨɧɤɚ�ɚɥɦɚɡɧɚɹ��Ⱥɋ���
� ����
Ⱥɋ���Ⱥɋ�����������
Ɇ�����í�������
Ɍɨɱɟɧɢɟ�ɫɮɟɪɢɱɟɫɤɢɯ�
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ��
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ�ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ
ɋɜɟɪɥɨ�ɚɥɦɚɡɧɨɟ�Ⱥɋ���� �í�� Ⱥɋ��íȺɋ������������
Ɇ�����í������� ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ�ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ
Ƚɨɥɨɜɤɚ�ɚɥɦɚɡɧɚɹ�
ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɚɹ�ȺȽɐ��� ��í��
Ⱥɋ��íȺɋ����
���������������
Ɇ�����í�������
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ�ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ
ɗɥɟɦɟɧɬɵ�ɚɥɦɚɡɧɵɟ�Ⱥɗ��
��í��u�í�
Ⱥɋ��íȺɋ����
��������������
Ɇ�����í�������
ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ�ɞɨɧɧɵɯ�
ɩɥɨɫɤɢɯ�ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ�
ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ
Ⱥɥɦɚɡɧɵɣ�ɨɬɪɟɡɧɨɣ�ɤɪɭɝ
�Ⱥ�5���
�����u�����u�u����
Ⱥɋ��íȺɋ����
�������í��������Ɇ�����
�Ɇ������Ɇ������í��í���
Ɉɬɪɟɡɤɚ�ɞɟɬɚɥɢ��
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ�ɤɚɧɚɜɨɤ
Ɍɚɛɥɢɰɚ� ��� Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɟ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ�
ɪɚɡɧɵɯ�ɝɪɭɩɩ�ɩɪɢ�ɢɯ�ɬɨɤɚɪɧɨɣ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɣ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ�ɩɚɪɚɦɟɬɪ Ɂɧɚɱɟɧɢɹ
ɇɚɪɭɠɧɨɟ�ɱɟɪɧɨɜɨɟ�ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟ
ɑɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɲɩɢɧɞɟɥɹ�ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɣ�ɝɨɥɨɜɤɢ��ɨɛ��ɦɢɧ ����í����
ɑɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɲɩɢɧɞɟɥɹ�ɫɬɚɧɤɚ�ɩɪɢ�ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ�ɞɟɬɚɥɟɣ�
ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ�ɞɨ�����ɦɦ��ɨɛ��ɦɢɧ�
ɤɚɦɧɹ���ɢ��íɣ�ɝɪɭɩɩ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
ɤɚɦɧɹ���ɢ��íɣ�ɝɪɭɩɩ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
ɤɚɦɧɹ��íɣ�ɝɪɭɩɩɵ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
���
���
�����
Ɉɤɪɭɠɧɚɹ�ɫɤɨɪɨɫɬɶ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɢɡɞɟɥɢɣ��ɦ�ɫ� �í�
ɉɪɨɞɨɥɶɧɚɹ�ɩɨɞɚɱɚ��ɦɦ�ɨɛ��
ɤɚɦɧɹ���ɢ��íɣ�ɝɪɭɩɩ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
ɤɚɦɧɹ���ɢ��íɣ�ɝɪɭɩɩ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
ɤɚɦɧɹ��íɣ�ɝɪɭɩɩɵ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
�������
�������
�������
ɉɨɩɟɪɟɱɧɚɹ�ɩɨɞɚɱɚ��ɦɦ�ɨɛ��
ɤɚɦɧɹ���ɢ��íɣ�ɝɪɭɩɩ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
ɤɚɦɧɹ���ɢ��íɣ�ɝɪɭɩɩ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
ɤɚɦɧɹ��íɣ�ɝɪɭɩɩɵ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ
���������
���������
���������
ȼɧɭɬɪɟɧɧɟɟ�ɱɟɪɧɨɜɨɟ�ɢ�ɱɢɫɬɨɜɨɟ�ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟ
ɑɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɲɩɢɧɞɟɥɹ�ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɣ�ɝɨɥɨɜɤɢ��ɨɛ��ɦɢɧ� ����í����
ɑɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɲɩɢɧɞɟɥɹ�ɫɬɚɧɤɚ�ɞɥɹ�ɜɫɟɯ�ɝɪɭɩɩ�ɤɚɦɧɟɣ��ɨɛ��ɦɢɧ� ����í��
Ɉɤɪɭɠɧɚɹ�ɫɤɨɪɨɫɬɶ�ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ�ɤɚɦɧɹ��ɦ�ɫ ɞɨ��
ɉɪɨɞɨɥɶɧɚɹ�ɩɨɞɚɱɚ�ɞɥɹ�ɜɫɟɯ�ɝɪɭɩɩ�ɤɚɦɧɟɣ��ɦɦ�ɨɛ� ����í����
ɉɨɩɟɪɟɱɧɚɹ�ɩɨɞɚɱɚ�ɞɥɹ�ɜɫɟɯ�ɝɪɭɩɩ�ɤɚɦɧɟɣ��ɦɦ�ɨɛ� �����í����
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ�ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦɢ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ�ɩɪɢ�ɬɨɤɚɪɧɨɣ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ�ɢɥɢ�
ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ��ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɯ�ɢ�ɩɨɥɭɞɪɚɝɨɰɟɧɧɵɯ�ɤɚɦɧɟɣ��ɹɜɥɹɸɬɫɹ�ɱɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɲɩɢɧɞɟɥɹ�
ɫɬɚɧɤɚ�ɢ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɟɝɨ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ��ɚ�ɬɚɤɠɟ�ɩɪɨɞɨɥɶɧɚɹ�ɢ�ɩɨɩɟɪɟɱɧɚɹ�ɩɨɞɚɱɢ��ɤɨɬɨɪɵɟ�
ɜɵɛɢɪɚɸɬ� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ� ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨ� ɜɢɞɚ� ɝɨɪɧɨɣ� ɩɨɪɨɞɵ� ɤ�
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ�ɝɪɭɩɩɟ�ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ��
ȼɵɜɨɞɵ
ȼ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ� ɚɧɚɥɢɡɚ�ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɵɯ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ�ɢ� ɨɛɨɛɳɟɧɢɹ�ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɨɩɵɬɚ�
ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�� ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ�� ɢɧɬɟɪɶɟɪɧɵɯ� ɢ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ�
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ� ɢɡɞɟɥɢɣ� ɢɡ� ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɢɥɢ� ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ� �ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɵɯ� ɢ�
ɩɨɥɭɞɪɚɝɨɰɟɧɧɵɯ� ɤɚɦɧɟɣ�� ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ� ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɢɯ�
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɧɚ�ɬɨɤɚɪɧɵɯ�ɫɬɚɧɤɚɯ�ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɦɚɪɨɤ��
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ� ɜɵɛɢɪɚɸɬ� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ� ɩɨɪɨɞɵ� ɤ�
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ� ɝɪɭɩɩɟ� ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ�� ɱɬɨ� ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ� ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ� ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ�
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɞɥɹ�ɦɧɨɝɢɯ�ɜɢɞɨɜ�ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ�ɤɚɦɧɟɣ��ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ�
ɢ�ɦɢɧɟɪɚɥɨɜ���ɪɚɡɧɵɯ�ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɣ��ɫɬɪɚɧ�ɞɨɛɵɱɢ�ɢ�ɬɨɪɝɨɜɵɯ�ɦɚɪɨɤ�
ɍ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ� ɚɧɚɥɿɡɭ� ɡɞɿɣɫɧɟɧɢɯ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ� ɬɚ� ɭɡɚɝɚɥɶɧɟɧɧɹ� ɩɪɚɤɬɢɱɧɨɝɨ� ɞɨɫɜɿɞɭ�
ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ� ɜɢɪɨɛɧɢɱɨ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ�� ɛɭɞɿɜɟɥɶɧɢɯ�� ɿɧɬɟɪ¶ɽɪɧɢɯ� ɿ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨ�ɯɭɞɨɠɧɿɯ�
ɜɢɪɨɛɿɜ� ɡ� ɪɿɡɧɢɯ� ɝɿɪɫɶɤɢɯ� ɩɨɪɿɞ� ɿ� ɦɿɧɟɪɚɥɿɜ� ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ� ɪɚɰɿɨɧɚɥɶɧɿ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ�
ɰɢɯ�ɩɨɪɿɞ�ɞɥɹ�ɬɨɤɚɪɧɢɯ�ɜɟɪɫɬɚɬɿɜ��
Ʉɥɸɱɨɜɿ� ɫɥɨɜɚ� ɝɿɪɫɶɤɿ� ɩɨɪɨɞɢ� ɬɚ� ɦɿɧɟɪɚɥɢ�� ɚɥɦɚɡɧɢɣ� ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ�� ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ��
ɬɨɤɚɪɧɿ�ɜɟɪɫɬɚɬɢ��ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɿ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɨɛɪɨɛɥɟɧɧɹ�
$Q� DQDO\VLV� RI� WKH� UHVHDUFK� DQG� JHQHUDOL]DWLRQ� RI� SUDFWLFDO� H[SHULHQFH� LQ� PDQXIDFWXULQJ�
SURGXFWLRQ� DQG� HQJLQHHULQJ�� FRQVWUXFWLRQ�� LQWHULRU� GHVLJQ� DQG� GHFRUDWLYH� DUWV� DQG� FUDIWV� IURP�
YDULRXV�URFNV�DQG�PLQHUDOV�HVWDEOLVKHG�UDWLRQDO�SDUDPHWHUV�RI�WKHVH�URFNV�IRU�JULQGLQJ�ODWKHV��
.H\� ZRUGV� URFNV� DQG� PLQHUDOV�� GLDPRQG� WRROV�� JULQGLQJ� PDFKLQHV�� ODWKHV�� PDFKLQLQJ�
SURFHVV�SDUDPHWHUV�
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ
�� ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ�ȼ�ȼ��Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ�ɧɚ�
ɩɥɨɫɤɨɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɵɯ ɫɬɚɧɤɚɯ����ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ�ɢ�ɦɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ�
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ�± ɬɟɯɧɢɤɚ�ɢ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ�ɟɝɨ�ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ�ɢ�ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ� ± Ʉ���ɂɋɆ�
ɢɦ� ȼ�ɇ� Ȼɚɤɭɥɹ� ������ȼɵɩ������± ɋ�����í����
�� ȾɋɌɍ� Ȼ� ȼ������������ ɋɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɟ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ�� ɉɥɢɬɵ� ɢ� ɢɡɞɟɥɢɹ� ɢɡ� ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ�
ɤɚɦɧɹ��Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ�ɭɫɥɨɜɢɹ��± ȼɜɟɞ�����������
�� Ɍɍ�ɍ�������������������������ɂɡɞɟɥɢɹ�ɤɚɦɧɟɪɟɡɧɵɟ��± ȼɜɟɞ�����������
�� ɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤ�ɬɟɯɧɢɤɚ�ɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɢɬɟɥɹ����Ⱦɚɧɢɥɟɜɫɤɢɣ�ȼ�ȼ��± Ɇ���ȼɵɫɲ��ɲɤ���������± ��� ɫ�
�� ɋɩɪɚɜɨɱɧɢɤ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɚíɦɚɲɢɧɨɫɬɪɨɢɬɟɥɹ�� ɜ� �� ɬ�� �� ɩɨɞ� ɪɟɞ�� Ⱥ�Ƚ�� Ʉɨɫɢɥɨɜɨɣ�� Ɋ�Ʉ��
Ɇɟɳɟɪɹɤɨɜɚ��± Ɇ���Ɇɚɲɢɧɨɫɬɪɨɟɧɢɟ��������± Ɍ�����í�����ɫ��
�� ɉɚɬ�� ����� ɍɤɪɚɿɧɚ�� ɆɉɄ� �������� %��' ������ ɋɩɨɫɿɛ� ɜɢɡɧɚɱɟɧɧɹ� ɨɛɪɨɛɥɸɜɚɧɨɫɬɿ�
ɤɚɦɟɧɸ� �� ȼ�ȱ�� ɋɢɞɨɪɤɨ�� ȼ�ȼ�� ɉɟɝɥɨɜɫɶɤɢɣ� ȼ�ɇ�� Ʌɹɯɨɜ�� Ɉ�Ɇ�� ɉɨɬɚɥɢɤɨ�� ± Ɂɚɹɜɥ��
����������Ɉɩɭɛɥ� ����������Ȼɸɥ��ʋ���
�� Ɉɛɪɨɛɥɸɜɚɧɿɫɬɶ� ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ� ɤɚɦɿɧɧɹ� ± ɨɛ¶ɽɤɬɢɜɧɚ� ɨɫɧɨɜɚ� ɣɨɝɨ� ɤɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿʀ�� ɑ�� ���
Ʉɥɚɫɢɮɿɤɚɰɿɹ� ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɨɝɨ� ɬɚ� ɧɚɩɿɜɞɨɪɨɝɨɰɿɧɧɨɝɨ� ɤɚɦɿɧɧɹ� ɡɚ� ɨɛɪɨɛɥɸɜɚɧɿɫɬɸ��
�ȼ�ȼ� ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ�� ȼ�ȱ�� ɋɢɞɨɪɤɨ�� ȼ�ɇ�� Ʌɹɯɨɜ�� Ɉ�Ɇ�� ɉɨɬɚɥɢɤɨ� ��� Ʉɨɲɬɨɜɧɟ� ɬɚ�
ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɟ�ɤɚɦɿɧɧɹ��ɇɚɭɤɨɜɨ�ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɣ�ɠɭɪɧɚɥ��� Ʉ���ȼɢɞ��ȾȽɐ�ɆɎɍ��± ������± ���
ʋ�����ɋ�������
�� ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ� ȼ�ȼ�� Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɩɨ� ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɫɬɢ� ɚɥɦɚɡɧɵɦ�
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ��� ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ� ɢ� ɦɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ� ±
ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ
ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɬɟɯɧɢɤɚ� ɢ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ� ɟɝɨ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɢ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ�� ± Ʉ��� ɂɋɆ�ɢɦ�� ȼ�ɇ�� Ȼɚɤɭɥɹ��
������± ȼɵɩ������ɋ�����í����
�� ɉɚɬ��������ɋ��ɍɤɪɚʀɧɚ��ɆɉɄ���������%��' ������ɋɩɨɫɿɛ�ɨɛɪɨɛɤɢ�ɩɨɜɟɪɯɨɧɶ�ɨɛɟɪɬɚɧɧɹ�
ɡ� ɤɚɦɟɧɸ� �� ȼ�ȱ�� ɋɢɞɨɪɤɨ�� ȼ�ȼ�� ɉɟɝɥɨɜɫɶɤɢɣ�� ȼ�ɇ�� Ʌɹɯɨɜ�� Ɉ�Ɇ�� ɉɨɬɚɥɢɤɨ�� ± Ɂɚɹɜɥ��
������������Ɉɩɭɛɥ� ����������Ȼɸɥ��ʋ�����
��� ɉɚɬ�� ����� ɍɤɪɚɢɧɚ�� ɆɄɉɈ� ��� ± ���� ɑɚɫɵ� �� ȼ�� ɂ�� ɋɢɞɨɪɤɨ�� ȼ�� ɇ�� Ʌɹɯɨɜ�� ȼ�ȼ��
ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ��ȿ��Ɇ��ɉɨɬɚɥɵɤɨ��± Ɂɚɹɜɥ������������Ɉɩɭɛɥ������������Ȼɸɥ��ʋ���
��� ɉɚɬ������� ɍɤɪɚɢɧɚ��ɆɄɉɈ ��±����ɇɚɛɨɪ�ɩɢɫɶɦɟɧɧɵɣ�©ɋɟɤɬɨɪª ��ȼ�ɂ�ɋɢɞɨɪɤɨ��ȼ�ɇ��
Ʌɹɯɨɜ��ȼ�ȼ��ɉɟɝɥɨɜɫɤɢɣ��ȿ�Ɇ��ɉɨɬɚɥɵɤɨ��± Ɂɚɹɜɥ������������Ɉɩɭɛɥ������������Ȼɸɥ��ʋ���
ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ���������
ɍȾɄ���������
Ƚ� Ɇ��Ƚɪɢɝɨɪɟɧɤɨ��Ʌ� ɂ��Ⱥɞɟɟɜɚ� Ⱥ� ɘ��Ɍɭɧɢɤ��ȼ� ɂ��Ɂɟɥɟɧɢɧ��ȿ� ȼ��Ɂɟɥɟɧɢɧ�
Ɇ� Ⱥ� ɉɨɥɟɳɭɤ�� ȼ� Ⱥ�Ʌɭɤɚɲ�
�ɂɧɫɬɢɬɭɬ�ɷɥɟɤɬɪɨɫɜɚɪɤɢ�ɢɦ��ȿ��Ɉ��ɉɚɬɨɧɚ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɝ��Ʉɢɟɜ�
�ɂɧɫɬɢɬɭɬ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�ɢɦ��ȼ��Ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɝ��Ʉɢɟɜ
ɉɈɅɍɑȿɇɂȿ�ɂ�ɂɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿ�ɋȼȺɊɇɕɏ�ɋɈȿȾɂɇȿɇɂɃ �1L�&X��$O�)H��
ɊȺɁɇɈɊɈȾɇɕɏ�ɆȿɌȺɅɅɈȼ��ɉɈɅɍɑȿɇɇɕɏ�ɋɌɉ�ȼɇȺɏɅȿɋɌ
ɉɪɢɜɟɞɟɧɵ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ� ɢ� ɫɜɨɣɫɬɜ� ɛɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ�
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ�ɪɚɡɧɨɪɨɞɧɵɯ�ɦɟɬɚɥɥɨɜ��ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ�ɫɩɨɫɨɛɨɦ�ɫɜɚɪɤɢ�ɬɪɟɧɢɟɦ�ɫ�ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɟɦ�
�ɋɌɉ�� ɋɜɚɪɤɚ�ɬɪɟɧɢɟɦ�ɫ�ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɟɦ� �ɋɌɉ��ɜɵɩɨɥɧɹɥɚɫɶ�ɫ�ɩɨɦɨɳɶɸ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ�ɢɡ�
ɤɚɪɛɨ�ɧɢɬɪɢɞɚ�ɛɨɪɚ��ɉɪɢ�ɋɌɉ��ɱɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ�ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ������ɨɛ�ɦɢɧ��ɚ�
ɫɤɨɪɨɫɬɶ� ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ� ��±��� ɦɦ�ɦɢɧ�� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɵ� ɫɢɫɬɟɦɵ� ɫ�
ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ�ɪɚɫɬɜɨɪɢɦɨɫɬɶɸ��1L±&X��ɢ�ɟɟ�ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦ��$O±)H��ɜ�ɬɜɟɪɞɨɦ�ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ��
ȼ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ� ɋɌɉ� ɦɟɞɢ� ɫ� ɧɢɤɟɥɟɦ� ɩɨɥɭɱɟɧɨ� ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ� ɫɨ� ɜɡɚɢɦɧɵɦ� ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɦ�
ɨɞɧɨɝɨ�ɦɟɬɚɥɥɚ�ɜ�ɞɪɭɝɨɣ�ɧɚ�ɝɥɭɛɢɧɭ�ɩɪɢɦɟɪɧɨ��ɦɦ�
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɵɯ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ� ɢ� ɮɚɡɨɜɨɝɨ� ɫɨɫɬɚɜɚ� ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ�
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ�ɫɩɨɫɨɛ�ɋɌɉ�ɞɥɹ�ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ�ɛɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ�ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ�ɢɡ�ɦɟɬɚɥɥɨɜ�� ɤɚɤ�ɫ�
ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ�ɪɚɫɬɜɨɪɢɦɨɫɬɶɸ��ɬɚɤ�ɢ�ɛɟɡ�ɧɟɟ�ɜ�ɬɜɟɪɞɨɦ�ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ�
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ�ɫɥɨɜɚ��ɫɜɚɪɤɚ ɬɪɟɧɢɟɦ� ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɟ� ɛɢɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟ�ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ�
ɋɜɚɪɤɚ� ɬɪɟɧɢɟɦ� ɫ� ɩɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɟɦ� �ɋɌɉ�� ɹɜɥɹɟɬɫɹ� ɨɞɧɢɦ� ɢɡ� ɧɨɜɟɣɲɢɯ� ɫɩɨɫɨɛɨɜ�
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ� ɦɟɬɚɥɥɨɜ� ɢ� ɫɩɥɚɜɨɜ� >�@� ɢ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ� � ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɶɸ� ɫɜɚɪɤɢ� ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ� ±
ɫɜɚɪɧɨɟ� ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ� ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ� ɜ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ� ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ� ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ� ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ�
ɫɨɟɞɢɧɹɟɦɵɯ�ɞɟɬɚɥɟɣ�ɜ�ɬɜɟɪɞɨɣ�ɮɚɡɟ>�� �@��
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ�ɋɌɉ�ɩɨ�ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ�ɫ�ɞɪɭɝɢɦɢ�ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ�ɩɪɢ�ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ�ɧɟɪɚɡɴɟɦɧɵɯ�
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ� ɨɱɟɜɢɞɧɵ�� ɷɬɨ>��� �@�� ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ� ɫɜɨɣɫɬɜ� ɦɟɬɚɥɥɚ� ɜ� ɡɨɧɟ� ɫɜɚɪɤɢ�� ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ�
ɜɪɟɞɧɵɯ�ɢɫɩɚɪɟɧɢɣ�ɢ�ɭɥɶɬɪɚɮɢɨɥɟɬɨɜɨɝɨ�ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ��ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ�ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ�ɝɨɪɹɱɢɯ�ɬɪɟɳɢɧ�
ɢ� ɩɨɪɢɫɬɨɫɬɢ� ɜ� ɦɟɬɚɥɥɟ� ɲɜɨɜ�� ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ� ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ� ɜ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ� ɩɪɢɫɚɞɨɱɧɨɝɨ�
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ�ɢ�ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ�ɝɚɡɚ��ȼ�ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ�ɜɪɟɦɹ�ɛɨɥɶɲɨɣ�ɢɧɬɟɪɟɫ�ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ�ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ�
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ�ɫɩɨɫɨɛɚ�ɋɌɉ�ɞɥɹ�ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ�ɪɚɡɧɨɪɨɞɧɵɯ�ɦɟɬɚɥɥɨɜ��
Ʉɚɤ� ɩɨɤɚɡɚɧɨ� ɜ� ɪɚɛɨɬɚɯ� >�±��@�� ɪɟɲɚɸɳɟɟ� ɜɥɢɹɧɢɟ� ɧɚ� ɫɜɚɪɢɜɚɟɦɨɫɬɶ� ɪɚɡɧɨɪɨɞɧɵɯ�
ɦɟɬɚɥɥɨɜ� ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ� ɦɟɬɚɥɥɭɪɝɢɱɟɫɤɚɹ� ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ�� ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɚɹ� ɜɡɚɢɦɧɨɣ�
ɪɚɫɬɜɨɪɢɦɨɫɬɶɸ�ɫɨɟɞɢɧɹɟɦɵɯ�ɦɟɬɚɥ�ɥɨɜ�ɤɚɤ�ɜ�ɠɢɞɤɨɦ��ɬɚɤ�ɢ�ɜ�ɬɜɟɪɞɨɦ�ɫɨɫɬɨɹɧɢɹɯ��ɚ�ɬɚɤɠɟ�
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ�ɯɪɭɩɤɢɯ�ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ�ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ�± ɢɧɬɟɪɦɟɬɚɥɥɢɞɨɜ�
|