Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива
Целью работы является оценка термодинамического совершенства доменного процесса при применении пылеугольного топлива. Исследования эксергетическим методом показано, что эффективность и термодинамическое совершенство доменной плавки при замене природного газа пылеугольным топливом определяется не т...
Збережено в:
| Дата: | 2012 |
|---|---|
| Автори: | , , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
2012
|
| Назва видання: | Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136315 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива / В.И. Большаков, А.Л. Чайка, А.А. Сохацкий, А.А. Москалина // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2012. — Вип. 26. — С. 35-41. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-136315 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1363152025-02-09T09:57:48Z Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива Ексергетичний аналіз доменної плавки при застосуванні різноманітних видів палива Exergy analysis of blast furnace melting with using of different kind of fuels Большаков, В.И. Чайка, А.Л. Сохацкий, А.А. Москалина, А.А. Производство чугуна Целью работы является оценка термодинамического совершенства доменного процесса при применении пылеугольного топлива. Исследования эксергетическим методом показано, что эффективность и термодинамическое совершенство доменной плавки при замене природного газа пылеугольным топливом определяется не только уменьшением расхода кокса и ростом производительности печи. Следует также учитывать параметры и состав колошникового газа и продуктов плавки, экологические аспекты производства и влияние пылеугольного топлива на энергетический баланс металлургического предприятия. Метою роботи є оцінка термодинамічної досконалості доменного процесу при застосуванні пиловугільного палива. Дослідженням ексергетичним методом показано, що ефективність і термодинамічна досконалість доменної плавки при заміні природного газу пиловугільним паливом визначається не тільки зменшенням витрат коксу і зростанням продуктивності печі. Слід також враховувати параметри та склад колошникового газу і продуктів плавки, екологічні аспекти виробництва та вплив пиловугільного палива на енергетичний баланс металургійного підприємства. The purpose of these researches is the assessment of thermodynamic perfection of blast furnace process with coal injection application. Studies by exergy method shows that the blast furnace melting efficiency and thermodynamic perfection when replacing of gas fuel to powdered coal does not define only by coke consumption decrease, but and furnace capacity growth. It should also be taking into account the parameters and the composition of the top gas and smelting products, the environmental aspects of the production and the powdered coal fuel influence to energy balance of metallurgical enterprise. 2012 Article Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива / В.И. Большаков, А.Л. Чайка, А.А. Сохацкий, А.А. Москалина // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2012. — Вип. 26. — С. 35-41. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. 2522-9117 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136315 669.162.2:662.6/9:621.1 ru Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии application/pdf Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Производство чугуна Производство чугуна |
| spellingShingle |
Производство чугуна Производство чугуна Большаков, В.И. Чайка, А.Л. Сохацкий, А.А. Москалина, А.А. Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
| description |
Целью работы является оценка термодинамического совершенства доменного
процесса при применении пылеугольного топлива. Исследования эксергетическим
методом показано, что эффективность и термодинамическое совершенство доменной плавки при замене природного газа пылеугольным топливом определяется не только уменьшением расхода кокса и ростом производительности печи. Следует также учитывать параметры и состав колошникового газа и продуктов плавки, экологические аспекты производства и влияние пылеугольного топлива на энергетический баланс металлургического предприятия. |
| format |
Article |
| author |
Большаков, В.И. Чайка, А.Л. Сохацкий, А.А. Москалина, А.А. |
| author_facet |
Большаков, В.И. Чайка, А.Л. Сохацкий, А.А. Москалина, А.А. |
| author_sort |
Большаков, В.И. |
| title |
Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива |
| title_short |
Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива |
| title_full |
Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива |
| title_fullStr |
Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива |
| title_full_unstemmed |
Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива |
| title_sort |
эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива |
| publisher |
Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України |
| publishDate |
2012 |
| topic_facet |
Производство чугуна |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136315 |
| citation_txt |
Эксергетический анализ доменной плавки при применении различных видов топлива / В.И. Большаков, А.Л. Чайка, А.А. Сохацкий, А.А. Москалина // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2012. — Вип. 26. — С. 35-41. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. |
| series |
Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
| work_keys_str_mv |
AT bolʹšakovvi éksergetičeskijanalizdomennojplavkipriprimeneniirazličnyhvidovtopliva AT čajkaal éksergetičeskijanalizdomennojplavkipriprimeneniirazličnyhvidovtopliva AT sohackijaa éksergetičeskijanalizdomennojplavkipriprimeneniirazličnyhvidovtopliva AT moskalinaaa éksergetičeskijanalizdomennojplavkipriprimeneniirazličnyhvidovtopliva AT bolʹšakovvi eksergetičnijanalízdomennoíplavkiprizastosuvanníríznomanítnihvidívpaliva AT čajkaal eksergetičnijanalízdomennoíplavkiprizastosuvanníríznomanítnihvidívpaliva AT sohackijaa eksergetičnijanalízdomennoíplavkiprizastosuvanníríznomanítnihvidívpaliva AT moskalinaaa eksergetičnijanalízdomennoíplavkiprizastosuvanníríznomanítnihvidívpaliva AT bolʹšakovvi exergyanalysisofblastfurnacemeltingwithusingofdifferentkindoffuels AT čajkaal exergyanalysisofblastfurnacemeltingwithusingofdifferentkindoffuels AT sohackijaa exergyanalysisofblastfurnacemeltingwithusingofdifferentkindoffuels AT moskalinaaa exergyanalysisofblastfurnacemeltingwithusingofdifferentkindoffuels |
| first_indexed |
2025-11-25T14:32:44Z |
| last_indexed |
2025-11-25T14:32:44Z |
| _version_ |
1849773178798211072 |
| fulltext |
35
УДК 669.162.2:662.6/9:621.1
В.И.Большаков, А.Л.Чайка, А.А.Сохацкий, А.А.Москалина
ЭКСЕРГЕТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ДОМЕННОЙ ПЛАВКИ
ПРИ ПРИМЕНЕНИИ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ТОПЛИВА
Целью работы является оценка термодинамического совершенства доменного
процесса при применении пылеугольного топлива. Исследования эксергетическим
методом показано, что эффективность и термодинамическое совершенство домен-
ной плавки при замене природного газа пылеугольным топливом определяется не
только уменьшением расхода кокса и ростом производительности печи. Следует
также учитывать параметры и состав колошникового газа и продуктов плавки,
экологические аспекты производства и влияние пылеугольного топлива на энерге-
тический баланс металлургического предприятия.
доменный процесс, пылеугольное топливо, эксэргия, производитель-
ность, расход кокса
Введение. В связи с освоением пылеугольного топлива (ПУТ) в до-
менном производстве на постсоветском пространстве актуальным являет-
ся оценка эффективности этой технологии не только с точки зрения себе-
стоимости чугуна, но и термодинамического совершенства процесса и
загрязнения окружающей среды. Оценка термодинамического совершен-
ства технологических (химических, физических или физико–химических)
процессов в энерготехнологических агрегатах имеет важнейшее значение,
т. к. чем термодинамически совершеннее процесс, тем меньше энергии
(топлива) вводят в агрегат для его осуществления и тем меньше выбросы
в окружающую среду.
Методика исследования. Эксергетический баланс доменной печи
базируется на материальном и тепловом балансах, он дополняет их и по-
зволяет определить меру термодинамического совершенства производст-
ва чугуна в домне и в сравнении с альтернативными способами получения
чугуна, разрабатывать пути уменьшения энергоемкости металлопродук-
ции и загрязнения окружающей среды [1,2].
Основополагающая идея эксергетического метода анализа заключает-
ся во введении наряду с фундаментальным понятием энергии, дополни-
тельного показателя – эксергии, учитывающего тот факт, что энергия, в
зависимости от внешних условий, может иметь разную ценность для
практического использования (качество энергии).
Для оценки термодинамической эффективности работы доменной пе-
чи используется понятие эксергии [1,2]. Эксергия – максимальная работа,
которую может совершить термодинамическая система при переходе из
данного состояния в состояние равновесия с окружающей средой. Среди
разнообразных видов эксергии, в инженерных теплотехнологических рас-
четах, чаще других используют химическую и физическую эксергию ве-
щества.
36
Отношение расходуемой эксергии в доменной печи (эксергия расхода)
к общему количеству подведенной эксергии (эксергия прихода) позволяет
оценить термодинамическое совершенство доменного процесса (КПД1) [2]:
прих
расх
Ex
Ex
1КПД (1)
где прихEx – общее количество подведенной эксергии, МДж/т чуг;
расхEx – общее количество расходуемой эксергии, МДж/т чуг.
Технологический КПД (КПД2) – показывает отношение суммы хими-
ческой и физической эксергий чугуна к количеству подведенной эксергии:
прих
х чугф чуг
Ex
ExEx
2КПД
(2)
где ф чугEx – физическая эксергия чугуна, МДж/т чуг;
х чугEx – химическая эксергия чугуна, МДж/т чуг.
Обобщенный КПД производства чугуна (КПД3) – показывает отно-
шение суммы химической, физической эксергий чугуна с химической
эксергией использованного колошникового газа к количеству подведен-
ной эксергии:
прих
х .г.к
х чугф чуг
Ex
)
KYSL
EPEx
(ExEx
3КПД
(3)
где х .г.кEx – химическая эксергия колошникового газа, МДж/т чуг.;
EP – выход вторичных энергетических ресурсов (ВЭР) потреби-
телям, кг у.т./т чуг.;
KYSL – выход колошникового газа, кг у.т./т чуг.
Изложение основных результатов исследований. Эксергетический
анализ фактических периодов работы ДП №1 ПАО «АМК» объемом 3000 м3
по данным ее работы в 2011 году [3,4] показал, что термодинамическое со-
вершенство доменного процесса уменьшается при замене природного газа
пылеугольным топливом (таблица).
В таблице отмечены три периода, два фактических и один прогнозный.
Первый период (I) – фактический с дутьем, содержащим 25,0 % кислорода и
расходом природного газа 84 м3/т чугуна, пылеугольное топливо – не приме-
няется. Второй период (II) – фактический с последовательным уменьшением
природного газа с 69 до 3 м3/т чугуна и увеличением пылеугольного топлива
с 50 до 154 кг/т чугуна. Третий период (III) –прогнозный с максимальным
расходом ПУТ без природного газа.
Результаты расчета показали, что с увеличением расхода ПУТ и одно-
временным уменьшением вдувания природного газа потери эксергии уве-
личиваются (рисунок).
37
Таблица. Эксергетический баланс ДП №1 ПАО «АМК»
Показатели фактические периоды прогноз
Периоды I II III
Варианты 1 2 3 4 5 6 7
Производитель-
ность, т/час
224 222 250 253 269 271
262
Тепловая мощ-
ность домны, МВт
620 631 688 706 706 753
698
Усвоенная мощ-
ность в нижней
ступени теплооб-
мена (Н.С.Т.), МВт
169 173 203 210 225 224 213
Тепловые потери,
МВт
19 20,3 19,7 26 26 26
23,5
Температура ду-
тья, 0С
1111 1119 1162 1101 1300 1150
1200
Содержание ки-
слорода в дутье, %
25,0 26,4 27,5 27,2 27,2 29,0
27,0
Расходы энергетических ресурсов на 1 т чугуна:
сухого
кокса, кг
459 437 416 396 345 358 324
природного
газа, м3
84 69 37 3 0 0 0
пылеуголь-
ного топлива, кг
0 50 105 154 200 200 200
условного
топлива, кг
559 576 577 572 570 584 557
дутья, м3 1121 1093 1013 1040 970 966 995
кислорода,
м3
55 72 81 80 77 98 76
Содержание угле-
рода в ПУТ,%
- 80,1 76,4 75,6 75,6 75,6 80,6
Выход шлака, кг/т
чуг.
394 428 434 396 396 396 408
Коэффициент ис-
пользования теп-
лоты топлива
(КИТ) углерода
кокса Н.С.Т.
0,357 0,356 0,362 0,352 0,385 0,358 0,369
КИТ углерода
пылеугольного
топлива Н.С.Т.
0,286 0,286 0,291 0,282 0,314 0,287 0,298
КИТ углерода
природного газа
Н.С.Т.
-0,057
-
0,057
-0,051 -0,061 -0,030 -0,055 -0,045
Средний КИТ
Н.С.Т. 0,294 0,297 0,316 0,323 0,347 0,322 0,329
38
Продолжение таблицы
Показатели фактические периоды прогноз
Периоды I II III
Варианты 1 2 3 4 5 6 7
Выход сухого ко-
лошникового газа,
м3/т чуг. / м3/час
1660/
37184
0
1635/
36297
0
1534/
38350
0
1544/
39063
2
1463/
39354
7
1465/
39701
5
1493/
39124
4
Теплота сгорания
сухого колошни-
кового газа,
кДж/м3
3658 3790 3826 3610 3654 3759 3467
Выход колошни-
кового газа, кг
у.т./т чуг
206,5 210,4 199,4 189,5 182,5 187,8 176,6
Выход ВЭР потре-
бителям, кг у.т./т
чуг
80,3 81,5 74,8 68,0 65,3 69,9 59,9
Степень использо-
вания CO, %
45,4 44,4 44,1 44,7 44,7 44,7 47,7
Степень прямого
восстановления
железа rd по Пав-
лову, %
32,0 35,2 41,8 46,4 50,1 47,4 41,0
Эксергия прихо-
да, МДж/т чуг.:
18234 18699 18669 18412 18729 18712 18026
Физические эксер-
гии, МДж/т чуг.:
дутья 1127 1110 1083 1032 1202 1013 1103
Химические эксер-
гии, МДж/т чуг.:
кокса 13132 12505 11900 11330 9867 10245 9474
железоруд.
материала
877 900 894 862 862 862 844
природного газа 3072 2524 1341 125 0 0 0
пылеугольного
топлива
0 1659 3451 5063 6578 6577 6584
Эксергия расхода,
МДж/т чуг.:
16642 16793 16365 15964 15714 15852 15670
Эксергия чугуна*,
МДж/т чуг.
787/
7992
787/
7992
787/
7980
787/
7988
787/
7988
787/
7988
787/
7988
Эксергия шлака*,
МДж/т чуг.
917/
245
996/
266
1010/
269
921/
246
921/
246
921/
246
949/
253
Эксергия колош-
никового газа*,
МДж/т чуг.
1104/
5598
1064/
5689
954/
5366
953/
5070
893/
4879
890/
5020
962/
4731
Потери эксергии,
МДж/т чуг. 1592 1906 2304 2448 3015 2860 2356
39
Продолжение таблицы
Показатели фактические периоды прогноз
Периоды I II III
Варианты 1 2 3 4 5 6 7
Термодинамиче-
ское совершенство
доменного процес-
са, %
91,3 89,8 87,7 86,7 83,9 84,7 86,9
Технологический
КПД, %
48,2 46,9 47,0 47,6 46,8 46,9 48,7
Обобщенный КПД
производства чу-
гуна, %
60,1 58,7 57,7 57,5 56,2 56,9 57,6
* - в числителе – физическая эксергия, в знаменателе – химическая.
Рисунок. Приход, расход и потери эксергии для ДП №1 ПАО “АМК”. 1 – общее
количество подведенной эксергии, МДж/т чуг; 2 – общее количество расходуемой
эксергии, МДж/т чуг; 3 – потери эксергии, МДж/т чуг.
Технология применения пылеугольного топлива в сравнении с рабо-
той на природном газе требует увеличения удельного расхода кислорода,
это увеличивает тепловую мощность печи, а увеличение расхода ПУТ
приводит к увеличению замены кокса в сравнении с природным газом,
вследствие этого увеличивается приход эксергии. В тоже время расход
40
эксергии на технологический процесс уменьшается вследствие увеличе-
ния интенсивности доменной плавки, увеличения содержания кислорода в
дутье, повышения температуры дутья, расхода топливных добавок вду-
ваемых в горн.
Средняя динамика роста прихода эксергии при замене природного га-
за ПУТ (+0,34%) не соответствует среднему росту расхода эксергии (–
1,36%). Это приводит к увеличению разности прихода эксергии к ее рас-
ходу. Уменьшить эту разницу позволяет более эффективная организация
работы доменной печи с использованием ПУТ, например, путем его со-
вместного вдувания с природным газом, увеличения содержания углерода
в ПУТ, уменьшения внешних тепловых потерь, рациональной организа-
ции технологического процесса плавки.
При замене природного газа пылеугольным топливом (фактические
периоды) термодинамическое совершенство доменного процесса умень-
шилось (с 91,3 до 86,7%) т. к. уменьшилось отношение расходуемой эк-
сергии к подведенной (рис.1), при этом технико–экономические показате-
ли увеличились (производительность возросла на 13%, удельный расход
кокса уменьшился на 14%).
Заключение. Эксергетический анализ эффективности доменной
плавки с точки зрения термодинамического совершенства показал неод-
нозначность увеличения эффективности доменного процесса при замене
природного газа пылеугольным топливом только по уменьшению расхода
кокса и росту производительности печи без учета параметров и состава
колошникового газа, продуктов плавки, экологических аспектов произ-
водства и его влияния на энергетический баланс металлургического пред-
приятия. Эксергетические показатели доменной плавки необходимо учи-
тывать при разработке направлений совершенствования работы доменных
печей с применением ПУТ.
1. Степанов В.С., Степанова Т.Б. Эффективность использования энергии – Но-
восибирск: Наука СО, 1994. − 256 с.
2. Эксергетический анализ работы доменной печи на комбинированном дутье.
/А.В.Бородулин, О.И.Варивода, А.Ф.Ковтун, Б.М.Хенкин// - Деп. в Черметинформ.
30.11.89. № 5296 –4 М 89. 46 с. РЖМеталлургия. 1990. 3В178 Деп.
3. Освоение работы доменной печи, полезным объемом 3000 м3, с применением пыле-
угольного топлива / В.И.Большаков, А.Л.Чайка, В.В.Лебедь, Т.Г.Шевченко,
Р.В.Авдеев // Металлургическая и горнорудная промышленность. – 2012. – №4. – С.
36-40.
4. Проблемы и политика энергосбережения на Западно – Сибирском металлургическом
комбинате / Р.С.Айзатулов, А.В.Бородулин, В.С.Степанов и др. // Сталь. – 1997. – №8.
– С. 70-77.
Статья рекомендована к печати
докт. техн. наук И.Г.Муравьевой
41
В.І.Большаков, А.Л.Чайка, А.А.Сохацький, А.А.Москаліна
Ексергетичний аналіз доменної плавки при застосуванні різноманітних
видів палива
Метою роботи є оцінка термодинамічної досконалості доменного
процесу при застосуванні пиловугільного палива. Дослідженням ексерге-
тичним методом показано, що ефективність і термодинамічна доскона-
лість доменної плавки при заміні природного газу пиловугільним паливом
визначається не тільки зменшенням витрат коксу і зростанням продуктив-
ності печі. Слід також враховувати параметри та склад колошникового
газу і продуктів плавки, екологічні аспекти виробництва та вплив пилову-
гільного палива на енергетичний баланс металургійного підприємства.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (Adobe RGB \0501998\051)
/CalCMYKProfile (Euroscale Coated v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize false
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth 8
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /FlateEncode
/AutoFilterColorImages false
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth 8
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /FlateEncode
/AutoFilterGrayImages false
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile (None)
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false
/Description <<
/ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
/BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
/HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
/HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
/HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
/LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
/RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
/SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
/SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
/UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|