Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии
Антихеликобактерная терапия (АХБТ), которая включала омепразол, амоксил и кларитромицин, вызывает развитие в ротовой полости дисбиоза и воспаления, увеличение атрофии альвеолярного отростка и числа кариозных поражений. Аппликации орального геля «Квертулидон» (кверцетин + инулин + имудон + цитрат кал...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Актуальні проблеми транспортної медицини |
|---|---|
| Datum: | 2015 |
| Hauptverfasser: | , , , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України
2015
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136497 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии / А.П. Левицкий, О.А. Макаренко, И.А. Селиванская, В.С. Иванов, А.В. Николаева, Т.В. Томилина // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2015. — № 2 (40). — С. 137-143. — Бібліогр.: 19 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860029278202101760 |
|---|---|
| author | Левицкий, А.П. Макаренко, О.А. Селиванская, И.А. Иванов, В.С. Николаева, А.В. Томилина, Т.В. |
| author_facet | Левицкий, А.П. Макаренко, О.А. Селиванская, И.А. Иванов, В.С. Николаева, А.В. Томилина, Т.В. |
| citation_txt | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии / А.П. Левицкий, О.А. Макаренко, И.А. Селиванская, В.С. Иванов, А.В. Николаева, Т.В. Томилина // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2015. — № 2 (40). — С. 137-143. — Бібліогр.: 19 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Актуальні проблеми транспортної медицини |
| description | Антихеликобактерная терапия (АХБТ), которая включала омепразол, амоксил и кларитромицин, вызывает развитие в ротовой полости дисбиоза и воспаления, увеличение атрофии альвеолярного отростка и числа кариозных поражений. Аппликации орального геля «Квертулидон» (кверцетин + инулин + имудон + цитрат кальция) устраняет патологические явления в ротовой полости, возникающие при АХБТ.
Антихелікобактерна дія (АХБТ), яка складалась з омепразолу, амоксилу і кларітроміцину, викликає розвиток в ротовій порожнині дисбіозу, запалення, збільшення атрофії альвеолярного відростка та числа каріозних уражень. Аплікації геля «Квертулідон» (кверцетин + інулін + імудон + цитрат кальція) усувають патологічні явища в ротовій порожнині за умов АХБТ.
Aim: To determine the therapeutic
effect of the oral gel “Qertulidon” on the state of oral tissues of rats exposed to anti-helicobacter pylori therapy (AHBT). Materials and methods: Rats have received AHBT of the following composition for 8 days: omeprazole (1.3 mg/kg/day), amoxil (50 mg/kg/day) and clarithromycin (7.5 mg/kg/day). A part of AHBT treated rats have received oral applications of “Qertulidon” gel (quercetin + inulin + imudon + calcium citrate) produced by “Biochimtech” (Odessa) according to TI U 20.4-13903778-032:2012 from the first day on for 11 days. After rats euthanasia on day 12 there were determined the levels of leukocytes and leukocyte formula in the blood. The activity of urease, lysozyme, elastase, catalase and the content of malondialdehyde (MDA) were determined in the homogenates of buccal mucosa and gums. The degree of dysbiosis by Levitsky was calculated as the ratio of the relative activities of urease and lysozyme. Prooxidant-antioxidant index (PAI) was calculated as the ratio of the catalase activity and MDA content. On a dedicated mandible of rats there was determined the degree of atrophy of the alveolar process after the Nikolaeva‘s method, and also there was found the number of carious lesions. Results: «Qertulidon” increases leukocytosis and the portion of neutrophils; it decreases the degree of dysbiosis and the levels of inflammation markers (elastase and MDA) in oral tissues; it increases PAI. “Qertulidon” reduces the degree of atrophy of the alveolar process and the number of carious lesions. Conclusion: AHBT causes the development of oral dysbiosis and inflammation, which are significantly reduced by the application of gel “Qertulidon”.
|
| first_indexed | 2025-12-07T16:51:32Z |
| format | Article |
| fulltext |
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
137
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
Введение
Под дисбиозом мы понимаем не
только нарушение видового состава эн�
догенной микрофлоры (дисбактериоз),
но и проявления микробной интокси�
кации (системная эндотоксинемия),
когда налицо нарушения в функцио�
нальной деятельности организма [1�3].
Важнейшими причинами дисбиоза
могут быть: 1) подавление роста про�
биотической микрофлоры под влияни�
ем антибиотиков; 2) снижение иммуни�
тета (прежде всего, неспецифического);
3) алиментарные нарушения (дефицит
пребиотиков и других макро� и микро�
нутриентов, необходимых для роста
пробиотической микрофлоры); 4) уве�
личение проницаемости тканевых барь�
еров за счёт повышения уровня ПОЛ и
увеличения активности таких гидролаз
как гиалуронидаза и протеиназы. В
результате этого снижается содержание
гиалуроновой кислоты и коллагеновых
белков, что способствует более легко�
му проникновению из биотопов (кишеч�
ник, ротовая полость, влагалище и др.)
не только микробных токсинов, но и
самих микробов – так называемая мик�
робная транслокация [4].
Вещества, снижающие степень
дисбиоза, получили название антидис�
УДК 616.33+342.092
ЛЕЧЕБНОЕ ДЕЙСТВИЕ АНТИДИСБИОТИЧЕСКОГО ПРЕПАРАТА
«КВЕРТУЛИДОН» НА СОСТОЯНИЕ ТКАНЕЙ ПОЛОСТИ РТА КРЫС
ПРИ АНТИХЕЛИКОБАКТЕРНОЙ ТЕРАПИИ
Левицкий А.П.1, Макаренко О.А.1, Селиванская И.А.1, Иванов В.С.1,
Николаева А.В.1, ТомилинаТ.В.2
1ГУ «Институт стоматологии НАМН», г. Одесса; e�mail: flavan@mail.ru
2Харьковский национальный медицинский университет
Антихеликобактерная терапия (АХБТ), которая включала омепразол, амоксил
и кларитромицин, вызывает развитие в ротовой полости дисбиоза и воспаления,
увеличение атрофии альвеолярного отростка и числа кариозных поражений. Ап�
пликации орального геля «Квертулидон» (кверцетин + инулин + имудон + цитрат
кальция) устраняет патологические явления в ротовой полости, возникающие при
АХБТ.
Ключевые слова: антихеликобактерная терапия, полость рта, дисбиоз, воспале�
ние, антидисбиотические средства.
биотических и в настоящее время на�
считывают несколько десятков препа�
ратов, способных влиять на те или иные
причины возникновения дисбиоза, ком�
пенсировать нарушения микробного
баланса или оказывать антитоксическое
действие при микробной интоксикации
[5].
Одним из последних, разработан�
ных в Институте стоматологии НАМН,
антидисбиотических препаратов являет�
ся квертулидон, в состав которого вхо�
дит биофлавоноид кверцетин, пребио�
тик инулин, иммуностимулятор имудон
и цитрат кальция [6]. Кверцетин обла�
дает антиоксидантными, антигиалурони�
дазными и антипротеиназными свой�
ствами, стабилизирует клеточные и
сосудистые мембраны (ангиопротектор�
ные свойства), оказывает гепатопротек�
торный и противовоспалительный эф�
фект [7]. Пребиотик инулин (полифрук�
тозид) является субстратом для роста
многих пробиотических бактерий (би�
фидобактерий, лактобацилл, стрепто�
кокков и др.) [8], обеспечивая их энер�
гией и строительным материалом. Им�
муностимулятор «Имудон» представля�
ет собой гидролизаты многих условно�
патогенных микробов полости рта и
обладает способностью усиливать им�
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
138
мунитет [9]. Цитрат кальция выполняет
важную функцию не только как источ�
ник необходимого для бактерий мак�
роэлемента, но и стабилизатора кле�
точных мембран и гисто�гематических
барьеров.
Целью настоящего исследования
стало определение лечебного действия
орального мукозо�адгезивного геля
«Квертулидон» на состояние тканей
полости рта крыс, получавших антихе�
ликобактерную терапию (АХБТ). При
АХБТ используют ингибиторы протон�
ной помпы и ряд антибиотических
средств, в результате чего развивает�
ся дисбиоз [10].
Материалы и методы исследования
Опыты были проведены на 30
белых крысах линии Вистар (самки, 10
месяцев, средняя масса 300 ± 11 г),
разделенных на 3 равных группы: 1�ая
– интактный контроль, 2�ая и 3�ья по�
лучали per os в течение 8 дней АХБТ
следующего состава: омепразол 1,3 мг/
кг, амоксил 50 мг/кг и кларитромицин
7,5 мг/кг. Именно такое соотношение
омепразола и двух антибиотиков ис�
пользуется для АХБТ [11]. Крысы 3�ей
группы получали в течение 11 дней
аппликации на слизистую оболочку
полости рта геля «Квертулидон» в дозе
0,5 мл на крысу один раз в день ут�
ром за 30 мин до
еды.
Умерщвление
животных проводи�
ли на 12�ый день
опыта под тиопен�
таловым наркозом
(20 мг/кг) путём то�
тального кровопус�
кания из сердца. В
крови животных
проводили опреде�
ление содержания
лейкоцитов и лей�
коцитарную форму�
лу [12]. В гомоге�
натах слизистой
щеки и десны (20 мг/мл трис�HCl буфе�
ра, рН 7,5) определяли активность уреа�
зы (маркер микробного обсеменения)
[13] и активность лизоцима (показатель
неспецифического иммунитета) [14]. По
соотношению относительных активнос�
тей уреазы и лизоцима рассчитывали
степень дисбиоза по Левицкому [15].
Кроме того, в гомогенатах слизистой
полости рта определяли уровень биохи�
мических маркеров воспаления [16]: со�
держание малонового диальдегида
(МДА) и активность эластазы, а также
активность антиоксидантного фермента
каталазы [16]. По соотношению активно�
сти каталазы и содержания МДА рассчи�
тывали антиоксидантно�прооксидантный
индекс АПИ [16]. На выделенной нижней
челюсти крыс подсчитывали степень ат�
рофии альвеолярного отростка по Нико�
лаевой, а также число кариозных пора�
жений и определяли глубину кариеса
зубов [17].
Статистическую обработку полу�
ченных результатов осуществляли в
соответствии с рекомендациями [18],
рассчитывали среднюю величину М,
ошибку средней величины ± m. Досто�
верность различий между средними
величинами определяли по t�критерию
Стьюдента, принимая за достоверность
значения p < 0,05.
Таблица 1
Влияние геля «Квертулидон» на содержание лейкоцитов и лейкоцитарную
формулу в крови крыс, получавших АХБТ
№
п/п
Группы, n = 10 Интактный
контроль
АХБТ АХБТ +
квертулидон
1 Лейкоциты, х109/л 13,3 ± 0,3 14,0 ± 0,3
p > 0,05
14,9 ± 0,8
p < 0,05
р1 > 0,05
2 Нейтрофилы, % 42,4 ± 1,0 21,0 ± 0,9
p < 0,001
31,2 ± 2,0
p < 0,001
р1<0,01
3 Лимфоциты, % 45,2 ± 1,6
66,0 ± 2,8
p < 0,01
58,6 ± 1,3
p < 0,01
р1<0,05
4 Моноциты, % 8,8 ± 0,5
6,2 ± 0,9
p < 0,05
7,4 ± 1,0
p > 0,05
р1 > 0,05
5 Эозинофилы, % 3,2 ± 0,3
2,6 ± 0,6
p > 0,3
2,8 ± 0,3
p > 0,3
р1 > 0,5
6 Лимфоциты
/нейтрофилы 1,07 ± 0,05 3,14 ± 0,09
p < 0,01
1,88 ± 0,07
p < 0,05
р1<0,01
Примечание. р — в сравнении интактным контролем; р1- в сравнении с гр. АХБТ.
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
139
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
Результаты и их обсуждение
В табл. 1 представлены ре�
зультаты определения в крови со�
держания лейкоцитов и лейкоци�
тарной формулы. Как видно из этих
данных, АХБТ вызывает лишь тен�
денцию к росту лейкоцитоза, тог�
да как аппликации геля «Квертули�
дон» достоверно увеличивают лей�
коцитоз в сравнении с контролем.
В то же время, доля лейкоцитов в
крови крыс, получавших АХБТ, сни�
жается в 2 раза, а квертулидон
увеличивает её в
1,5 раза, однако
она все равно ос�
тается ниже конт�
рольных значений.
Напротив, доля
лимфоцитов в кро�
ви крыс, получав�
ших АХБТ, возрас�
тает в 1,5 раза, а
после аппликаций
геля достоверно
снижается. При
АХБТ достоверно
снижается доля мо�
ноцитов, а апплика�
ции геля проявляют
тенденцию к росту
этого показателя.
Уровень эозинофи�
лов мало изменяет�
ся. Зато лимфоци�
тарный индекс (от�
ношение лимфоци�
тов к доли нейтро�
филов) возрастает
при АХБТ почти в 3
раза, а после аппли�
каций геля «Кверту�
лидон» достоверно
снижается, однако
не возвращается к
уровню интактного
контроля.
В табл. 2 и 3
представлены ре�
зультаты определе�
Таблица 2
Влияние Квертулидона на активность уреазы и лизоцима в десне крыс,
получавших АХБТ
№
п/п Группы Активность уреазы,
мк-кат/кг
Активность лизоцима,
ед/кг
1 Интактный контроль 0,32 ± 0,02 151 ± 11
2 АХБТ 0,38 ± 0,03
p > 0,05
103 ± 10
p < 0,05
3 АХБТ + квертулидон
0,33 ± 0,02
p > 0,6
р1 > 0,05
124 ± 11
p > 0,05
р1 > 0,05
Таблица 3
Влияние Квертулидона на активность уреазы и лизоцима в слизистой щеки
крыс, получавших АХБТ
№
п/п Группы Активность уреазы,
мк-кат/кг
Активность лизоцима,
ед/кг
1 Интактный контроль 0,41 ± 0,04 300 ± 40
2 АХБТ
0,65 ± 0,04
p < 0,01
140 ± 40
p < 0,05
3 АХБТ + квертулидон
0,56 ± 0,03
p < 0,05
р1 > 0,05
240 ± 50
p > 0,3
р1 > 0,05
0
1
2
3
4
десна щека
С
те
пе
нь
д
ис
би
оз
а
контроль АХБТ АХБТ+квертулидон
**
*
*
**
*
Рис. 1. Влияние Квертулидона на степень дисбиоза в СОПР крыс,
получавших АХБТ (*– p < 0,05 в сравнении с гр. «контроль»; **– p < 0,05 в
сравнении с гр. «АХБТ»)
Таблица 4
Влияние Квертулидона на уровень маркеров воспаления в десне крыс,
получавших АХБТ
№
п/п
Группы Содержание МДА,
ммоль/кг
Активность эластазы,
мкат/кг
1 Интактный контроль 13,2 ± 1,2 20 ± 1
2
АХБТ
19,1 ± 1,5
p < 0,05
33 ± 2
p < 0,01
3
АХБТ + квертулидон
14,1 ± 1,5
p > 0,3
р1<0,05
23 ± 2
p > 0,05
р1<0,05
Таблица 5
Влияние Квертулидона на уровень маркеров воспаления в слизистой щеки крыс,
получавших АХБТ
№
п/п Группы Содержание МДА,
ммоль/кг
Активность эластазы,
мкат/кг
1 Интактный контроль 15,4 ± 1,5 20 ± 2
2 АХБТ 23,8 ± 2,8
p < 0,05
28 ± 3
p < 0,05
3 АХБТ + квертулидон
18,9 ± 2,5
p > 0,05
р1 > 0,05
21 ± 2
p > 0,7
р1<0,05
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
140
ния в слизистой полости рта активности
уреазы и лизоцима. Из этих данных вид�
но, что при АХБТ возрастает активность
уреазы и снижается активность лизоци�
ма. Аппликации геля «Квертулидон» про�
являют тенденцию к нормализации этих
показателей (хотя p > 0,05).
Рассчитанная по соотношению от�
носительных активностей уреазы и ли�
зоцима степень дисбиоза представле�
на на рис. 1, из которого следует, что
аппликации геля «Квертулидон» досто�
верно снижают в СОПР степень дис�
биоза, т.е. препарат обладает антидис�
биотическим действием.
В таблицах 4 и
5 представлены ре�
зультаты определе�
ния уровня марке�
ров воспаления.
Видно, что АХБТ
достоверно увели�
чивает уровень
маркеров воспале�
ния и в слизистой
щеки и в десне.
Аппликации Кверту�
лидона достоверно
снижают уровень
маркеров, что сви�
детельствует о про�
тивовоспалитель�
ном действии пре�
парата.
В таблицах 6 и
7 представлены результаты определения
активности каталазы и индекса АПИ. Ак�
тивность каталазы в СОПР проявляет
лишь тенденцию к снижению, а кверту�
лидон – тенденцию к повышению. Зато
индекс АПИ достоверно снижается при
АХБТ, а применение Квертулидона его
повышает (правда, в слизистой щеки p
> 0,05).
На рис. 2 показано, что оральные
аппликации геля «Квертулидон» досто�
верно снижают и степень атрофии аль�
веолярного отростка (пародонтопротек�
торное действие) и достоверно умень�
шают число кариозных поражений
(кариеспрофилактическое дей�
ствие).
Таким образом, проведен�
ные исследования показали, что
АХБТ вызывает развитие дисби�
оза в ротовой полости, возмож�
но, как результат угнетения за�
щитных систем (снижение индек�
са АПИ и активности лизоцима).
Развитие орального дисбиоза
приводит к стоматогенной эндо�
токсинемии [19], при этом вос�
палительно�дистрофические про�
цессы развиваются и в тканях по�
лости рта.
Таблица 6
Влияние Квертулидона на активность каталазы и индекс АПИ в десне крыс,
получавших АХБТ
№
п/п
Группы Активность
каталазы, мкат/кг
АПИ
1 Интактный контроль 6,00 ± 0,66 4,55 ± 0,35
2 АХБТ 4,71 ± 0,42
p > 0,05
2,46 ± 0,26
p < 0,01
3 АХБТ + квертулидон
5,62 ± 0,48
p > 0,3
р1 > 0,1
3,99 ± 0,41
p > 0,3
р1<0,05
Таблица 7
Влияние Квертулидона на активность каталазы и индекс АПИ в слизистой
щеки крыс, получавших АХБТ
№
п/п
Группы Активность
каталазы, мкат/кг
АПИ
1 Интактный контроль 6,27 ± 0,52 4,01 ± 0,32
2 АХБТ 5,66 ± 0,36
p > 0,3
2,38 ± 0,28
p < 0,01
3 АХБТ + квертулидон
5,71 ± 0,31
p > 0,3
р1 > 0,8
3,02 ± 0,31
p < 0,05
р1 > 0,05
32
33
34
35
36
37
38
1 2контроль АХБТ АХБТ+квертулидон
0,
**
*
**
1,
2,
2,
1,
Ч
ис
ло
к
ар
ио
зн
ы
х
по
ло
ст
ей
/к
ры
су
С
те
пе
нь
а
тр
оф
ии
, %
Рис. 2. Влияние Квертулидона на степень атрофии альвеолярного
отростка и число кариозных поражений крыс, получавших АХБТ (*–
p < 0,05 в сравнении с гр. «контроль»; **– p < 0,05 в сравнении с гр.
«АХБТ»)
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
141
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
Комплексный антидисбиотический
препарат «Квертулидон» существенно
снижает степень дисбиоза за счёт по�
вышения индекса АПИ и уровня неспе�
цифического иммунитета. Следствием
этого является существенное ослабле�
ние воспалительно�дистрофических про�
цессов, о чём свидетельствует сниже�
ние уровня биохимических маркеров
воспаления, степени атрофии пародонта
и снижение уровня кариозного процес�
са.
Литература
1. Дисбиозы и современные подходы к их
профилактике / Д. С. Янковский, В. П.
Широбоков, Р. А. Моисеенко [и др.] /
/ Современная педиатрия. – 2010. – №
3. – С. 143�151.
2. Новые подходы к изучению условно�па�
тогенных бактерий микрофлоры рото�
вой полости человека / Г. В. Тец, Д. С.
Викина, М. Ф. Вечерковская [и др.] //
Стоматология. – 2013. – т. 92, № 1. –
С. 14�16.
3. Bengmark S. Gut microbiota, immune
development and function / S. Bengmark
// Pharmacol Res. – 2013. – v. 69, № 1.
– P. 87�113.
4. Левицкий А. П. Актуальные проблемы
дисбиоза полости рта / А. П. Левицкий
// Дентальные технологии. – 2012. – №
1�2 (48�49). – С. 6�9.
5. Левицкий А. П. Применение антидис�
биотических средств в стоматологии /
А. П. Левицкий // Вісник стоматології.
– 2014. – № 4. – С. 80�88.
6. Томилина Т. В. Кверцетин повышает не�
специфический иммунитет и снижает
дисбиоз и воспаление в пародонте
крыс, получавших антихеликобактерную
терапию / Т. В. Томилина // Вісник сто�
матології. – 2015. – № 1. – С. 3�6.
7. Смірнов О. Флавоноїди рутин і кверце�
тин. Біосинтез, будова, функції / О.
Смірнов, О. Косик // Вісник Львівсько�
го університету. Серія біологічна. – 2011.
– вип. 56. – С. 3�11.
8. Inulin and oligofructose as dietary fiber:
Areview of the evidence / G. Flamm, W.
Glinsmann, D. Kritchevsky [et al.] // Cret.
Rev. Food Sci. and Nutr. – 2001. – v. 41, №
5. – P. 353�362.
9. Сидельникова Л. Ф. Клиническая эффек�
тивность «Имудона» в комплексном ле�
чении генерализованного пародонтита у
ликвидаторов последствий аварии на
Чернобыльской АЭС / Л. Ф. Сидельни�
кова, Б. А. Ревенок, И. Г. Дикова // Сто�
матолог. – 2004. – № 4. – С. 58�60.
10. Гриценко І. І. Антихелікобактерна тера�
пія гастродуоденальної патології: успі�
хи, недоліки, шляхи підвищення ефек�
тивності / І. І. Гриценко, Н. Б. Щерби�
ніна // Лікування та діагностика. – 2001.
– № 4. – С. 50�52.
11. Цодиков Г. В. Достижения и перспек�
тивы изучения Helicobacter pylori�инфек�
ции / Г. В. Цодиков, А. М. Зякун, Е. В.
Климова // Эпидемиология и инфекци�
онные болезни. – 2011. – № 2. – С.
46�49.
12. Базарнова М. А. (ред.). Руководство по
клинической лабораторной диагности�
ке. В 2�х ч. / М. А. Базарнова. – К.:
Вища школа, 1982. Ч. 2. – С. 18.
13. Гаврикова Л. М. Уреазная активность
ротовой жидкости у больных с острой
и хронической инфекцией челюстно�
лицевой области / Л. М. Гаврикова, И.
Т. Сегень // Стоматология. – 1996. –
Спецвыпуск. – С. 49�50.
14. Левицкий А. П. Лизоцим вместо анти�
биотиков / А. П. Левицкий. – Одесса:
КП ОГТ, 2005. – 74 с.
15. Патент на корисну модель, Україна
43140, МПК (2009) G01N 33/48. Спосіб
оцінки ступеня дисбіозу (дисбактеріозу)
органів і тканин / Левицький А.П., День�
га О. В., Селіванська І.О. [та ін.]. –
Опубл. 10.08.2009, Бюл. № 15.
16. Биохимические маркеры воспаления
тканей ротовой полости: метод. реко�
мендации / А. П. Левицкий, О. В. День�
га, О. А. Макаренко [и др.] � Одесса,
2010. � 16 с.
17. Експериментальне вивчення токсичної
дії та специфічної ефективності засобів
для догляду за порожниною рота: ме�
тодичні рекомендації / Т. П. Терешина,
К. М. Косенко, А. П. Левицький [та ін.]
– К.: ДФЦ, 2003. – 42 с.
18. Реброва О. Ю. Статистический анализ
медицинских данных. Применение па�
кета прикладных программ «Статисти�
ка» / О. Ю. Реброва. – М.: Медиа Сфера,
2002.
19. Тец В. В. Роль микрофлоры полости рта
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
142
в развитии заболеваний человека / В. В.
Тец // Стоматология. – 2008. – т. 87, №
3. – С. 76�80.
References
1. Yankovskiy D. S., Shyrobokov V. P.,
Moiseenko R. A. [et al.]. Dysbiosis and
modern approaches to its prevention.
Sovremennaya pediatriya. 2010; 3: 143�
151.
2. Tets V.V., Vikina D. S., Vecherkovskaya
M. F. New approaches to the study of
opportunistic bacteria of the human oral
cavity microflora. Stomatologiya. 2013;
92(1): 14�16.
3. Bengmark S. Gut microbiota, immune
development and function. Pharmacol Res.
2013; 69(1): 87�113.
4. Levitsky A. P. Actual problems of oral
cavity dysbiosis. Dentalnye tekhnologii.
2012; 1�2(48�49): 6�9.
5. Levitsky A. P. The use of antidysbiotic
preparations in dentistry. Visnyk
stomatologii. 2014; 4: 80�88.
6. Tomilina T. V. Quercethin increases
nonspecific immunity and reduces
dysbiosis and inflammation in periodontium
of rats, having undergone anti�helicobacter
therapy. Visnyk stomatologii. 2015; 1: 3�
6.
7. Smirnov O., Kosyk O. Flavonoids rutin and
quercetin. Biosynthesis, structure, function.
Visnyk L’vivs’kogo universytetu. Serija
biologichna. 2011; vyp. 56: 3�11.
8. Flamm G., Glinsmann W., Kritchevsky D.
[et al.]. Inulin and oligofructose as dietary
fiber: Areview of the evidence. Cret. Rev.
Food Sci. and Nutr. 2001; 41(5): 353�362.
9. Sidel’nikova L. F., Revenok B. A., Dikova
I. G. Clinical efficacy of “Imudon” in the
complex treatment of generalized
periodontitis in liquidators of Chernobyl
AES disaster. Stomatolog. 2004; 4: 58�
60.
10. Gritsenko I. I., Shcherbinina N. B. Anti�
helicobacter therapy of gastroduodenal
pathology: success, drawbacks, ways
effectiveness raising. Likuvannja ta
diagnostyka. 2001; 4: 50�52.
11. Tsodikov G. V., Zyakun A. M., Klimova E. V.
The achievements and projects of study of
Helicobacter pylori�infections.
Epidemiologiya i infektsionnye bolezni.
2011; 2: 46�49.
12. Bazarnova M. A. Rukovodstvo po
klinicheskoy laboratornoy diagnostike
[Manual of Clinical Laboratory
Diagnostics]. Ch. 2. Kiev, Vyshcha
shkola,1982: 18.
13. Gavrikova L. M., Segen I. T. Urease activity
of oral liquid in patients with acute
odontogenic infection of maxillo�facial part.
Stomatologiya. 1996; The extra issue :49�
50.
14. Levitsky A. P. Lizotsym vmesto antibiotikov
[Lysozyme instead of antibiotics]. Оdеssа,
KP OGT, 2005: 74.
15. Levitsky A. P., Denga O. V., Selivanskaya
I. A. [ta in.]. The method of estimation of
the degree of dysbiosis (dysbacteriosis)
of organs and tissues. Patent of Ukraine
43140. IPC (2009) G01N 33/48.
Application number u 200815092. Date of
filling: 26.12.2008. Publ.: 10.08.2009. Bul.
№ 15.
16. Levitsky A. P., Denga O. V., Makarenko
O. A. [i dr.]. Biokhimicheskie markery
vospaleniya tkaney rotovoy polosti:
metodicheskie rekomendatsii [Biochemical
markers of inflammation of oral cavity
tissue: method guidelines]. Оdеssа, KP
OGT, 2010: 16.
17. Tereshyna T.P., Kosenko K.N. Levitsky A.P.
[et al.]. Eksperimentalne vyvchennya
toksychnoyi diyi ta spetsyfichnoyi
efektyvnosti zasobiv dlya doglyadu za
porozhnynoyu rota: metodychni
rekomendatsii [Experimental study of the
toxic effect and the effectiveness of
specific remedies for oral care: methodical
recommendations]. Kiev, DFK, 2003: 42.
18. Rebrova O. Yu. Statisticheskiy analiz
meditsynskikh dannykh. Primeneniye
paketa prikladnykh program “Statistika”
[Statistical analysis of medical data.
Application of the software package
“Statistics”]. Moskva, Media Sfera, 2002.
19. Tets V.V. The role of oral microflora at
the development of human diseases.
Stomatologiya. 2008; 87(3): 76�80.
ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �# 2 (40), 2015
143
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 2 (40), 2015 г.
Резюме
ЛІКУВАЛЬНА ДІЯ
АНТИДИСБІОТИЧНОГО ЗАСОБУ
«КВЕРТУЛІДОН» НА СТАН ТКАНИН
ПОРОЖНИНИ РОТА ЩУРІВ, ЯКІ
ОТРИМАЛИ АНТИХЕЛІКОБАКТЕРНУ
ТЕРАПІЮ
Левицький А.П., Макаренко О.А.,
Селіванська І.О., Іванов В.С.
Ніколаєва., Г.В., Томіліна Т.В.
Антихелікобактерна дія (АХБТ), яка
складалась з омепразолу, амоксилу і
кларітроміцину, викликає розвиток в
ротовій порожнині дисбіозу, запалення,
збільшення атрофії альвеолярного
відростка та числа каріозних уражень.
Аплікації геля «Квертулідон» (кверцетин
+ інулін + імудон + цитрат кальція)
усувають патологічні явища в ротовій
порожнині за умов АХБТ.
Ключові слова: антихелікобактерна
терапія, порожнина рота, дисбіоз, за�
палення, антидисбіотичні засоби.
Summary
THE THERAPEUTIC EFFECT OF ANTI�
DYSBIOTIC DRUG “QERTULIDON” ON
THE CONDITION OF ORAL TISSUES IN
RATS AFTER ANTI�HELICOBACTER
PYLORI THERAPY
Levitsky A.P., Makarenko O.A.,
Selivanska I.O., Ivanov V.S.,
Nikolajeva G.V., Tomilina T.V.
Aim: To determine the therapeutic
effect of the oral gel “Qertulidon” on the
state of oral tissues of rats exposed to
anti�helicobacter pylori therapy (AHBT).
Materials and methods: Rats have
received AHBT of the following
composition for 8 days: omeprazole (1.3
mg/kg/day), amoxil (50 mg/kg/day) and
clarithromycin (7.5 mg/kg/day). A part of
AHBT treated rats have received oral
applications of “Qertulidon” gel (quercetin
+ inulin + imudon + calcium citrate)
produced by “Biochimtech” (Odessa)
according to TI U 20.4�13903778�032:2012
from the first day on for 11 days. After rats
euthanasia on day 12 there were
determined the levels of leukocytes and
leukocyte formula in the blood. The activity
of urease, lysozyme, elastase, catalase and
the content of malondialdehyde (MDA) were
determined in the homogenates of buccal
mucosa and gums. The degree of dysbiosis
by Levitsky was calculated as the ratio of
the relative activities of urease and
lysozyme. Prooxidant�antioxidant index
(PAI) was calculated as the ratio of the
catalase activity and MDA content. On a
dedicated mandible of rats there was
determined the degree of atrophy of the
alveolar process after the Nikolaeva‘s
method, and also there was found the
number of carious lesions.
Results: «Qertulidon” increases
leukocytosis and the portion of
neutrophils; it decreases the degree of
dysbiosis and the levels of inflammation
markers (elastase and MDA) in oral
tissues; it increases PAI. “Qertulidon”
reduces the degree of atrophy of the
alveolar process and the number of
carious lesions.
Conclusion: AHBT causes the
development of oral dysbiosis and
inflammation, which are significantly
reduced by the application of gel
“Qertulidon”.
Keywords: anti�helicobacter pylori
therapy, oral cavity, dysbiosis,
inflammation, anti�dysbiotic drugs.
Впервые поступила в редакцию 13.03.2015 г.
Рекомендована к печати на заседании
редакционной коллегии после рецензирования
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-136497 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1818-9385 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:51:32Z |
| publishDate | 2015 |
| publisher | Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Левицкий, А.П. Макаренко, О.А. Селиванская, И.А. Иванов, В.С. Николаева, А.В. Томилина, Т.В. 2018-06-16T13:07:16Z 2018-06-16T13:07:16Z 2015 Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии / А.П. Левицкий, О.А. Макаренко, И.А. Селиванская, В.С. Иванов, А.В. Николаева, Т.В. Томилина // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2015. — № 2 (40). — С. 137-143. — Бібліогр.: 19 назв. — рос. 1818-9385 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136497 616.33+342.092 Антихеликобактерная терапия (АХБТ), которая включала омепразол, амоксил и кларитромицин, вызывает развитие в ротовой полости дисбиоза и воспаления, увеличение атрофии альвеолярного отростка и числа кариозных поражений. Аппликации орального геля «Квертулидон» (кверцетин + инулин + имудон + цитрат кальция) устраняет патологические явления в ротовой полости, возникающие при АХБТ. Антихелікобактерна дія (АХБТ), яка складалась з омепразолу, амоксилу і кларітроміцину, викликає розвиток в ротовій порожнині дисбіозу, запалення, збільшення атрофії альвеолярного відростка та числа каріозних уражень. Аплікації геля «Квертулідон» (кверцетин + інулін + імудон + цитрат кальція) усувають патологічні явища в ротовій порожнині за умов АХБТ. Aim: To determine the therapeutic
 effect of the oral gel “Qertulidon” on the state of oral tissues of rats exposed to anti-helicobacter pylori therapy (AHBT). Materials and methods: Rats have received AHBT of the following composition for 8 days: omeprazole (1.3 mg/kg/day), amoxil (50 mg/kg/day) and clarithromycin (7.5 mg/kg/day). A part of AHBT treated rats have received oral applications of “Qertulidon” gel (quercetin + inulin + imudon + calcium citrate) produced by “Biochimtech” (Odessa) according to TI U 20.4-13903778-032:2012 from the first day on for 11 days. After rats euthanasia on day 12 there were determined the levels of leukocytes and leukocyte formula in the blood. The activity of urease, lysozyme, elastase, catalase and the content of malondialdehyde (MDA) were determined in the homogenates of buccal mucosa and gums. The degree of dysbiosis by Levitsky was calculated as the ratio of the relative activities of urease and lysozyme. Prooxidant-antioxidant index (PAI) was calculated as the ratio of the catalase activity and MDA content. On a dedicated mandible of rats there was determined the degree of atrophy of the alveolar process after the Nikolaeva‘s method, and also there was found the number of carious lesions. Results: «Qertulidon” increases leukocytosis and the portion of neutrophils; it decreases the degree of dysbiosis and the levels of inflammation markers (elastase and MDA) in oral tissues; it increases PAI. “Qertulidon” reduces the degree of atrophy of the alveolar process and the number of carious lesions. Conclusion: AHBT causes the development of oral dysbiosis and inflammation, which are significantly reduced by the application of gel “Qertulidon”. ru Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України Актуальні проблеми транспортної медицини Экспериментальные исследования Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии Лікувальна дія антидисбіотичного засобу «Квертулідон» на стан тканин порожнини рота щурів, які отримали антихелікобактерну терапію The therapeutic effect of anti-dysbiotic drug “Qertulidon” on the condition of oral tissues in rats after anti-helicobacter pylori therapy Article published earlier |
| spellingShingle | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии Левицкий, А.П. Макаренко, О.А. Селиванская, И.А. Иванов, В.С. Николаева, А.В. Томилина, Т.В. Экспериментальные исследования |
| title | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии |
| title_alt | Лікувальна дія антидисбіотичного засобу «Квертулідон» на стан тканин порожнини рота щурів, які отримали антихелікобактерну терапію The therapeutic effect of anti-dysbiotic drug “Qertulidon” on the condition of oral tissues in rats after anti-helicobacter pylori therapy |
| title_full | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии |
| title_fullStr | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии |
| title_full_unstemmed | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии |
| title_short | Лечебное действие антидисбиотического препарата «Квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии |
| title_sort | лечебное действие антидисбиотического препарата «квертулидон» на состояние тканей полости рта крыс при антихеликобактерной терапии |
| topic | Экспериментальные исследования |
| topic_facet | Экспериментальные исследования |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136497 |
| work_keys_str_mv | AT levickiiap lečebnoedeistvieantidisbiotičeskogopreparatakvertulidonnasostoânietkaneipolostirtakryspriantihelikobakternoiterapii AT makarenkooa lečebnoedeistvieantidisbiotičeskogopreparatakvertulidonnasostoânietkaneipolostirtakryspriantihelikobakternoiterapii AT selivanskaâia lečebnoedeistvieantidisbiotičeskogopreparatakvertulidonnasostoânietkaneipolostirtakryspriantihelikobakternoiterapii AT ivanovvs lečebnoedeistvieantidisbiotičeskogopreparatakvertulidonnasostoânietkaneipolostirtakryspriantihelikobakternoiterapii AT nikolaevaav lečebnoedeistvieantidisbiotičeskogopreparatakvertulidonnasostoânietkaneipolostirtakryspriantihelikobakternoiterapii AT tomilinatv lečebnoedeistvieantidisbiotičeskogopreparatakvertulidonnasostoânietkaneipolostirtakryspriantihelikobakternoiterapii AT levickiiap líkuvalʹnadíâantidisbíotičnogozasobukvertulídonnastantkaninporožninirotaŝurívâkíotrimaliantihelíkobakternuterapíû AT makarenkooa líkuvalʹnadíâantidisbíotičnogozasobukvertulídonnastantkaninporožninirotaŝurívâkíotrimaliantihelíkobakternuterapíû AT selivanskaâia líkuvalʹnadíâantidisbíotičnogozasobukvertulídonnastantkaninporožninirotaŝurívâkíotrimaliantihelíkobakternuterapíû AT ivanovvs líkuvalʹnadíâantidisbíotičnogozasobukvertulídonnastantkaninporožninirotaŝurívâkíotrimaliantihelíkobakternuterapíû AT nikolaevaav líkuvalʹnadíâantidisbíotičnogozasobukvertulídonnastantkaninporožninirotaŝurívâkíotrimaliantihelíkobakternuterapíû AT tomilinatv líkuvalʹnadíâantidisbíotičnogozasobukvertulídonnastantkaninporožninirotaŝurívâkíotrimaliantihelíkobakternuterapíû AT levickiiap thetherapeuticeffectofantidysbioticdrugqertulidonontheconditionoforaltissuesinratsafterantihelicobacterpyloritherapy AT makarenkooa thetherapeuticeffectofantidysbioticdrugqertulidonontheconditionoforaltissuesinratsafterantihelicobacterpyloritherapy AT selivanskaâia thetherapeuticeffectofantidysbioticdrugqertulidonontheconditionoforaltissuesinratsafterantihelicobacterpyloritherapy AT ivanovvs thetherapeuticeffectofantidysbioticdrugqertulidonontheconditionoforaltissuesinratsafterantihelicobacterpyloritherapy AT nikolaevaav thetherapeuticeffectofantidysbioticdrugqertulidonontheconditionoforaltissuesinratsafterantihelicobacterpyloritherapy AT tomilinatv thetherapeuticeffectofantidysbioticdrugqertulidonontheconditionoforaltissuesinratsafterantihelicobacterpyloritherapy |