Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology

Among the emergency situations on board ships and oil platforms fires are among the most frequent and dangerous, both for people’s lives, and the tangible assets (ships, cargo, port equipment and facilities), as well as in terms of environmental pollution. The value of the risk of fire on board by t...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2011
Main Author: Shafran, L.M.
Format: Article
Language:English
Published: Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України 2011
Series:Актуальні проблеми транспортної медицини
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136560
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology / Shafran L.M. // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2011. — № 3 (25). — С. 26-37. — Бібліогр.: 29 назв. — англ.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-136560
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1365602025-02-09T20:09:06Z Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology Пожежа на борту: гігієна, токсикологія, психофізіологія Пожар на борту: гигиена, токсикология, психофизиология Shafran, L.M. Материалы 11 Международного симпозиума по морской медицине Among the emergency situations on board ships and oil platforms fires are among the most frequent and dangerous, both for people’s lives, and the tangible assets (ships, cargo, port equipment and facilities), as well as in terms of environmental pollution. The value of the risk of fire on board by the properties of cargo, type and age of the vessel, the quality of training (in accordance with the IMO International Convention STCW 78/95), and experience of the crew, sailing conditions and other factors. Therefore, implementation of fire protection, including toxicological and hygiene, activities, is an actual problem of modern shipbuilding and shipping. Designed and implemented a system of toxicological-hygienic and medical and psychological security, which is being promoted in the transportation industry. It includes both normative and methodological framework, evaluation criteria and Hygienic Regulation of polymeric materials, as well as psycho-physiological selection, training and auditory training of seafarers and passengers. Introduction of the developed measures in the shipbuilding and shipping practice has significant social, economic effect. Серед надзвичайних ситуацій на морських суднах і морських свердловин пожежі відносяться до числа найбільш частих, небезпечних, як для здоров’я і життя людей, так і для матеріальних цінностей (суден, вантажів, портового устаткування і обладнання. Величина ризику виникнення пожежі визначається властивостями вантажу, що транспортується, типом і віком судна, якістю підготовки і рівнем компетентності суднових офіцерів підготовки (згідно Міжнародної конвенції ІМО ПДНВ 78/95), досвідом роботи і єдністю екіпажу, умовами плавання тощо. Тому здійснення системи протипожежних, в тому числі токсиколого-гігієнічних заходів на транспортних об’єктах і серед члені екіпажів морських суден є актуальною проблемою сучасного суднобудування і судноплавства. Розроблено і впроваджено систему токсикологогігієнічної і медико-психологічної безпеки, яка включає нормативну і методичну базу, критерії оцінки і гігієнічної регламентації полімерів транспортного призначення, небезпечних вантажів, а також психофізіологічний відбір, тренінг і аутотренінг моряків і пасажирів. Впровадження розроблених заходів в практику суднобудування і судноплавство має вагомий соціальний, економічний і медичний ефект. Среди чрезвычайных ситуаций на морских судах и буровых платформах пожары относятся к числу наиболее частых и опасных, как для жизни людей, так и материальных ценностей (судов, грузов, портового оборудования и сооружений), а также в плане загрязнения окружающей среды. Величина риска возникновения пожара на борту определяется свойствами перевозимого груза, типом и возрастом судна, качеством подготовки (в соответствии с Международной Конвенцией ИМО ПДНВ 78/95) и опытом работы судового экипажа, условиями плавания и другими факторами. Поэтому осуществление системы противопожарных, в том числе токсиколого-гигиенических, мероприятий, является актуальной проблемой современного судостроения и судоходства. Разработана и внедрена система токсиколого-гигиенической и медикопсихологической безопасности, которая активно внедряется в транспортной отрасли. Она включает нормативную и методическую базу, критерии оценки и гигиенической регламентации полимерных материалов, а также психофизиологический отбор, тренинг и аутотренинг моряков и пассажиров. Внедрение разработанных мероприятий в практику судостроения и судоходства имеет весомый социальный, экономический эффект. 2011 Article Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology / Shafran L.M. // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2011. — № 3 (25). — С. 26-37. — Бібліогр.: 29 назв. — англ. 1818-9385 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136560 662.613 en Актуальні проблеми транспортної медицини application/pdf Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language English
topic Материалы 11 Международного симпозиума по морской медицине
Материалы 11 Международного симпозиума по морской медицине
spellingShingle Материалы 11 Международного симпозиума по морской медицине
Материалы 11 Международного симпозиума по морской медицине
Shafran, L.M.
Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
Актуальні проблеми транспортної медицини
description Among the emergency situations on board ships and oil platforms fires are among the most frequent and dangerous, both for people’s lives, and the tangible assets (ships, cargo, port equipment and facilities), as well as in terms of environmental pollution. The value of the risk of fire on board by the properties of cargo, type and age of the vessel, the quality of training (in accordance with the IMO International Convention STCW 78/95), and experience of the crew, sailing conditions and other factors. Therefore, implementation of fire protection, including toxicological and hygiene, activities, is an actual problem of modern shipbuilding and shipping. Designed and implemented a system of toxicological-hygienic and medical and psychological security, which is being promoted in the transportation industry. It includes both normative and methodological framework, evaluation criteria and Hygienic Regulation of polymeric materials, as well as psycho-physiological selection, training and auditory training of seafarers and passengers. Introduction of the developed measures in the shipbuilding and shipping practice has significant social, economic effect.
format Article
author Shafran, L.M.
author_facet Shafran, L.M.
author_sort Shafran, L.M.
title Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
title_short Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
title_full Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
title_fullStr Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
title_full_unstemmed Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
title_sort fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology
publisher Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України
publishDate 2011
topic_facet Материалы 11 Международного симпозиума по морской медицине
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/136560
citation_txt Fire on board: hygiene, toxicology, psychophysiology / Shafran L.M. // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2011. — № 3 (25). — С. 26-37. — Бібліогр.: 29 назв. — англ.
series Актуальні проблеми транспортної медицини
work_keys_str_mv AT shafranlm fireonboardhygienetoxicologypsychophysiology
AT shafranlm požežanabortugígíênatoksikologíâpsihofízíologíâ
AT shafranlm požarnabortugigienatoksikologiâpsihofiziologiâ
first_indexed 2025-11-30T09:48:10Z
last_indexed 2025-11-30T09:48:10Z
_version_ 1850208252729491456
fulltext АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (22), 2011 г. 26 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 Introduction Among the emergency situations at sea going passenger, cargo, fishing ves� sels and dri lling platforms, fires are among the most frequent and dangerous, both for human life and material assets (ships, cargo, port equipment and facil� ities), as well as in terms of environmen� tal pollution. Fire is an uncontrollable process of burning (exothermal oxidizing reaction with the release of a considerable quan� tity of heat), characterized by unpredict� ability (suddenness), prompt in the de� velopment, arising under condition of in� teraction of three necessary elements: combustible substance, an oxidizer and a source of ignition [1]. According to the statistics, the world fleet loses in fires are up to 10 % of suffering disaster ships [2]. This con� cerns not only the big material losses, but also of human life. The value of the risk of fire on board is defined by the properties of cargo, type and age of the vessel, the quality of training (in accor� dance with the IMO International Conven� tion STCW 78/95), and experience of ship officers and crew, sailing conditions and other factors. However, in all their diver� sity, more than two�thirds of all fires on ships is determined by the human factor, i.e. such action (or inactivity) of the ship staff and passengers, who expressly or by implication became the reason of ig� nition and distribution of fire in ship pre� mises. Therefore, implementation of fire protection, including toxicological and hygienic measures, on the stages of de� sign, construction and operation of the vessel, as well as primary and the sub� sequent training of seafarers, driven to automatism individual action and interac� tion, as well as permanent training of all crew members and passengers, is an urgent problem of modern shipbuilding and navigation [3]. Joint efforts of scientists, engi� neers, technologists, hygienists, under УДК 662.613 FIRE ON BOARD: HYGIENE, TOXICOLOGY, PSYCHOPHYSIOLOGY Shafran L.M. Ukrainian Research Institute of Transport Medicine, Odessa, Ukraine; e�mail: shafranlm@rambler.ru Among the emergency situations on board ships and oil platforms fires are among the most frequent and dangerous, both for people’s lives, and the tangible assets (ships, cargo, port equipment and facilities), as well as in terms of environmental pollution. The value of the risk of fire on board by the properties of cargo, type and age of the vessel, the quality of training (in accordance with the IMO International Convention STCW 78/95), and experience of the crew, sailing conditions and other factors. Therefore, implementation of fire protection, including toxicological and hygiene, activities, is an actual problem of modern shipbuilding and shipping. Designed and implemented a system of toxicological�hygienic and medical and psychological security, which is being promoted in the transportation industry. It includes both normative and methodological framework, evaluation criteria and Hygienic Regulation of polymeric materials, as well as psycho�physiological selection, training and auditory training of seafarers and passengers. Introduction of the developed measures in the shipbuilding and shipping practice has significant social, economic effect. Keywords: fire on board, hygiene, toxicology, psychophysiology ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (25), 2011 г. 27 the supervision and with the participation of the IMO, shipbuilders and ship own� ers, was created the legislative base defining the requirements for ship sys� tems of fire safety. These requirements are based on the provisions of ISО, IEC standards, EU directives, WHO, ILO and IMO conventions, codes, recommenda� tions, as well as national regulations and standards harmonized with international documents [4]. Along with the technical, technolog� ical, organizational measures to ensure fire safety of ships and cargoes, the sys� tem includes hygiene, medical and psy� chological elements that solve the prob� lem of preservation of life and health of people in fires on ships. Creating and implementing a qual� ity management system in the area of fire safety, the experience of its use on vessels show positive results, confirmed by the practice of emergency response in the sea. Nevertheless, the risk of fires occurrence on ships is high, and the threat to life and health of seafarers, passengers and tourists, crews of drill� ing platforms, ports, is real and requires a system of effective measures for its reduction. The purpose of the performed dur� ing several years in the Ukrainian Scien� tific Research Institute of Transport Med� icine researches was developing a set of hygienic, toxicological, physiological and medical measures and methods to re� duce the risk of fires on ships, preven� tion, aimed at increasing psychological tolerance to stress, formation of readi� ness to respond adequately to emergen� cy situations, maintaining the health and lives of seafarers. Materials and methods The researches were performed during the trips on 7 ships of Ukrainian shipping companies and 4 ships after taking place emergencies (retrospective� ly). Under supervision there were 112 seamen, who passed as minimum dou� ble psychophysiological examinations on board or during permanent (each 5 years) testing in the Simulator Training Centre, and also 3�4 year studied cadets from the Odessa National Maritime Acad� emy (ONMA) before and after the prac� tice on sea going ships (during 4�6 months). For the psychophysiological status estimation, degree of profession� ally important qualities (PIQ) formation, first of all, stability to stress, surveyed seamen and cadets solved set of tests with the computer psychophysiological complex «МОRТЕSТ» in updating «SPАS� 8» [5�7], and also blank tests and spe� cially developed questionnaires [7]. According to requirements of na� tional and international standards [8, 9], there hygienic and toxicological re� searches of combustion products of 186 polymers, paints and varnish materials of transport appointment were perfirmed. The used tests were in agreement with recommended methodical documents [10], made on installations, which are modified in our laboratory (including though to the two step tests of cable production installation) [11], that opens new possibilities for more reliable hygien� ic certification of electrotechnical pro� duction, including ship�building appoint� ment. In tests of polymeric materials to definition of qualitative and quantitative structure of products of burning applied methods of a gas chromatography, the chromato�mass spectrometry, the induc� tive�connected plasma and atom�ab� sorptive spectrophotometry [12]. Toxico� logical researches were performed on white mice weighing 22�24 g with defini� tion of derivatives of blood hemoglobin (carboxy � COHb, sulfo � SHb and meth� emoglobin � MtHb), and an integrated in� dicator of combustive products toxicity � HCl 50 (this is the sample weight of poly� mer in grams, which produces toxic com� bustive products on the Cl 50 level in the white mice [8,10,13]). All results were treated with the methods of variations, correlation and factor analysis using АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (22), 2011 г. 28 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 standard software package in Microsoft Excel [14]. Results of researches and discussion Part 1. Toxicological and hygien� ic characteristics and simulation of ship fire Despite the existing restrictions on access to information about fires on ships, we have over the years accumu� lated and analyzed data on cases of fire occurred and the subsequent de� velopment of fires on ships and oil platforms. Identi� fied the main sources of fire on board and places their preferential origin (Fig. 1). As can be seen from the fig� ure, the ignition in ships’ holds and tanks take place 2 times more frequent than in the engine room, 2.5 times – in residential cabins and 6 times – in a galley facilities. However, fires in cargo holds are mainly observed during the transport of dangerous goods, while other sources exist on all types of the vessels. Danger to the life and health of crew Kitchen 7,1% Engine room 19,6% Holds and tanks 41,1% Crew and passendgers premises 16,1% Loading devices and management of cargo operations premises 5,4% Premises for storage of inflammable materials 10,7% Fig. 1. The frequency of fires in the different ship premises Fig. 2. The main dangerous factors of fire on board and their effects on human health ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (25), 2011 г. 29 and passengers depends on the ship type, physical and chemical properties of the burning dangerous goods, used in the construction and decoration of ship premises polymeric materials, the sce� nario of fire, access of air (oxygen) in the ship premises captured by fire [15]. How� ever, as the global practice extinguishing fires and the results of our researches shows, this danger is defined by four leading factors: heat, smoke, a lack of oxygen and toxic vapors and gases (Fig. 2). While each component is inherent in its own distinctive set of danger signs, usually they have a combined effect, re� inforcing each other’s action (potentia� tion). Moreover, the dominant value in a highly saturated by polymer materials ship spaces, including evacuation routes and the crew and passengers cabins (up to 6�8 m2 of polymer surfaces for 1 m3 of the indoor air), acquire the toxic combus� tion products, that under modern condi� tions are the cause of death of more than 70% of people in fires [16]. The made researches have shown, that the basic toxic products of burning in fires on ships is the carbon oxide II (CO) and carbon oxide IV, that corre� sponds to data of the literature of fires on other objects [17]. However, in the indoor air, in the chambers of experi� mental installations, even after fire extin� guishing or the ex� position termination, there is a consider� able enough assort� ment токсикантов which concentration reach dangerous levels is found out. Among them chemi� cal compounds (HCN, HCl, NO х , НСНО, allyl alde� hyde, isocyanates, p o l y a r e l e n e s , dioxins, polybrominated diphenylethers), which are 2�3 orders more toxic of mag� nitude from dominant components (CO and CO 2 ) [18, 19]. As an example, which illustrates the contribution of minor components in the overall toxicity of combustion products in Fig. 3 are shown the 5 most common, studied in our laboratory, the typical ma� terials (1 � Polycarbonate, 2 � Polyole� phine, 3 � Polyurethane; 4 � Polyvinylchlo� ride, 5 � Polyester fiber glass). The situation is extremely dynamic and contradictory, because the compo� sition of minor components is complex, andtheir contribution to the toxicity of combustion products of polymers there is no doubt at least 55� 58% of cases. The demand increase fire resistance and non�combustibility of polymers used in the shipbuilding indus� try at the expense of creating new and filled with heat�resistant plastics and composites, exclusion of their halogen components � sources of HCl and other irritating and highly toxic compounds. Nevertheless, flammability of new plas� tics and synthetic materials, unfortunate� ly, remain quite high and, in some posi� tions, even has tendency to grow. There� fore, it is necessary to enter or carry out surface treatment with flame retardants, Figure 3. The maintenance of minor components in representatives of polymers differ- ent classes of transport appointment. On an axis of ordinates - temperature of tests and a material (the notation in the text), on an axis of abscisses - the contribution of substance to toxicity in relation to the general contribution of all minor components, % 0 10 20 30 40 50 400°С 750°С 400°С 750°С 400°С 750°С 400°С 750°С 400°С 750°С 1 2 3 4 5 C6H5OH CH3COCH3 H2CO C6H6 NH3 NOx HCL HCN АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (22), 2011 г. 30 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 which often leads to increased toxicity [20]. Not easier is the position with the smoke production, which is often a lim� iting factor in risk of danger, especially on the ways of evacuation [21]. Therefore, both national and inter� national standards stipulated by conduct� ing small�scale laboratory testing of new polymers. The staff of our laboratory in the past decade conducted certification testing of polymers more than 1,000 items, including 186 compositions of transport and ship�building appointment. The received data have shown that along with chemical, informative biological markers, first of all, hemoglobin deriva� tives (COHb, MtHb, SHb) in blood exhib� ited by toxic combustive products on white mice are productive (Table 1). The presented in the table data shows that, depending on the structure and chemical properties of the studying polymer the content of hemoglobin de� rivatives in the peripheral blood of ani� mals varies considerably (up to 60 times as COHb, up to 10 times � on MtHb and up to 5 times � on SHb). Their levels in the blood of white mice correlates with the integral marker of toxicity (HCl 50 ), which corresponds to the mass in grams of material, the burning of which causes the death of 50% taken into the test an� imals. Comprehensive assessment of chemical and biological markers signifi� cantly improves the quality of examina� tion and certification of polymer prod� ucts. It is the important argument in fa� vor of the combined toxic action on an organism of polymer combustive prod� ucts, which cannot be described only as a CO poisoning. The complex estimation of chemical and biological markers es� sentially raises the quality of examination and certification of polymeric production. Studies on mechanisms of toxicity of polymer’s combustion products in ex� perimental models in vivo et in vitro, the complex clinical and physiological exam� ination of affected patients during a fire, and firefighters and rescuers in the med� ical and psychological rehabilitation, showed that at the heart of poisoning are hypoxia and oxidative stress, and the leading type of specific action (selective toxicity) are neurotoxic and behavioral effects of intoxication, including individ� ual and personal responses and specific forms of collective behavior [22, 23]. This brings to the fore, along with toxicological and hygienic studies on ma� terial’s certification, studying the mech� anisms of toxicity and the finding of treat� ment and prevention of poisoning, a problem more in�depth study of psycho� physiological aspects of the problem, as most relevant to solving problems and improving seamen readiness and effec� tiveness of the crew and passengers actions at fires and other emergencies on board. Part 2. Psychophysiology of emergencies and safety of people in a fire on board Таble 1 The hemoglobin derivatives content in white mice’s blood after toxic combustive products of polymers exposition, n=10 The hemoglobin derivatives blood content, % № Polymer name COHb MtHb SHb 1. Polyurethane 40,0 ± 2,1 7,2 ± 0,25 2,1 ± 0,12 2. Polyvinylchloride 38,4 ± 3,1 1,8 ± 0,11 0,3 ± 0,05 3. Fibreglass polyester 58,5 ± 3,8 1,1 ± 0,08 0,1 ± 0,05 4. Rubber covering 54,8 ± 2,8 4,5 ± 0,15 4,8 ± 0,22 5. Control 1,0 ± 0,06 0,8 ± 0,04 0 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (25), 2011 г. 31 Fire in its power, biological and so� cio�psychological significance belongs to the category of emergency stressors. Moreover, all its four major hazardous component (smoke, heat, toxic fumes and gases, oxygen deficiency) have an impact on the relevant receptors and analyzers functions, causing significant changes in sensory, motor and regulator (the nervous, endocrine, autonomic) fields and physiological systems of the organism, forming an integrated psycho� physiological response to stress. Of a great importance are also the physical, individual psychological and personality characteristics of a person. They define emotional and behavioral status, degree of activation of physiolog� ical functions, the ability to support them as long as necessary for the mobilization of adaptive reserves, which integrally manifests itself in readiness to act in a complex emergent situation. The last one (readiness) is associated with the activ� ity, i.e. process of implementation of human activity aimed at achieving this goal deliberately [24]. In these circum� stances, stress tolerance is not only oc� cupationally, but also vital to the quality, the basis of individual responses and be� havior during the detection, localization and extinguishing the fire. It provides a maximum concentration of efforts to overcome the dominant elements of the stressor (fire) under control of the cen� tral nervous system and the implemen� tation of a number of responsibilities at the expense of subconscious, vegetative and emotional components [25]. Formation of the occupational dy� namic stereotype (ODS), as a functional adaptation system to some concrete type of work, provides a clear psychophysio� logical reactions in sailor, a member of the salvage party, fire rescue in an emer� gent situation, while respecting the prin� ciple of minimizing the cost of physical and courage strength, control deficien� cies emotive behavior. This is particular� ly important in the socio�psychological terms, as a number of people in emer� gency situations is found not only imita� tive behavior, but also have amplification of negative emotional and behavioral el� ements to the level of continued, uncon� trolled reactions (negative sociologisa� tion behavior). The main dangerous man� ifestations of stress in the fire include anxiety and fear, which in the individual psychological terms can be manifested in increased anxiety, emotivity, affective behavior, or the predominance of inhibi� tory processes in the CNS with symptoms of hypo� and areactivity, stupor, torpor. In accordance with the conceptual model anxiety is understood as the emo� tional state of acute painful meaningless anxiety to be associated in the con� sciousness of the individual with the ex� pectation (prediction) risk in terms of pragmatic uncertainty. The intensity of emotional reaction to the stress situation disproportionately higher than the value of objective risk [26]. Unlike anxiety, fear – is a reaction to a specific (real) danger to life and health situation In its genesis fear is based on a protective biological reaction, has a certain emotional and physiologi� cal mechanisms include. In the social� psychological level of anxiety and fear, covering a group of people, who are at the heart of panic [27]. The latter is a group phenomenon of human behavior that have no clear idea of the strategy and how to avoid and reduce its risk. Because the risk is generally associated with stress, the level of individual and personal stress management and group behavior are the most important indica� tors for the detection, localization and liquidation of a fire on board. This is clearly seen in the simulation of emer� gency situation in the training of ship’s alarms. The reaction of the crew in the per� formance of training assignments de� pends on the individual typological prop� erties of higher nervous activity in a par� ticular seaman (genetic component), and АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (22), 2011 г. 32 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 the source of fire scenarios (technical, ergonomic and hygienic component), the level of competence (training and expe� rience), individual and collective stress (physical and psychological endurance, coherence and cohesion of the group � the individual�personal, social and psy� chological components). They have roughly equal representation in assess� ing the effectiveness of functional re� sponsibilities during the training ses� sions. More informative were the results of studies of professionally important qualities (PIQ) on the scales that are based on analysis of individual�personal qualities of seafarers. The results of the before and after the training psychophys� iological researches the correlation ma� trix was performed on the base of de� fined markers. Also factor analysis was conducted to study the structure of the internal connections of various elements of the system. This analysis allowed to identify four groups of personality traits and four groups of PIQ (Table 2). From the data, summarized in the table, it is shown that there are quite reg� ular, statistically significant markers of the psychophysiological functions mobi� lization, which are responsible for the success of operational activities of fire� fighters. The 1st personal factor includes markers of quality, which determine the expression of anxiety, emotional stress and emotivity. Generalized, this factor is designated as a factor of “emotional ex� pressivity.” The 2nd factor is designated as “psycho�vegetative”, as it combines markers of the functional state of the or� ganism, and may reflect the type of cop� ing strategies for stress loads. The 3rd factor is designated as the “psychosomatic”, and it defines avoidant type of behavior in stressful situations and the emergence of anxiety and ten� sion on the somatic type. The 4th factor is designated as the factor of “vegetative anxiety.” It reflects the disregulative disorders in the most Table 2 The results of factor analysis of received psychophysiological data during the training, reflect to the degree of PIQ tension PIQ Factors № Markers 1 2 3 4 A. The Raven test productivity, 0,84 The time of Raven test performing 0,81 Dubbing lines in Benton test - 0,57 A. The deviation from the autogenous norm in Lusher test - 0,53 Errors in the test «Tracking the target» 0,82 Expert rating 0,79 B. Post-stress reaction - 0,58 Psycho-emotional stress 0,83 Situational anxiety by Spielberger - 0,73 C. The deviation from the autogenous norm in Lusher test - 0,53 The level of urinary epinephrine excretion 0,88 Ratio of K + / Na + in the mixed saliva 0,86 Errors of visual retention in Benton test - 0,58 D. Systolic blood pressure -0,69 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (25), 2011 г. 33 dynamic mechanism of psychosomatic homeostasis � neurovegetative functions, that are already in the first stage of the pathological process manifested in the form of neurocirculatory dystonia. These results play an important role in studying the mechanisms underlying such a key PIQ, as tolerance to stress. They also open up the new possibilities for solving the problems of psychophys� iological selection of seamen. Along with periodic medical examination occupa� tional psychophysiological selection forms the first com� pulsory stage and is a key element in the system of seafarers p s y c h o s o m a t i c health preservation [6, 28, 29], includ� ing possibil i ty to predict their occu� pational activity and quality of work in emergency s itua� tions. Based on these studies it was possible to identify the most informative markers of psychological tests to assess the PIQ. All factors on the base of PIQ were grouped around the following parameters: A � Raven test passes or fails, B � error on the test “Target tracking”, C � psycho�emotional stress, D � the level of epynephrine excretion in the urine and the ratio K + / Na + in the mixed saliva (almost equal in impor� tance). According to leading markers, the selected factors determine the PIQ of logical th inking, spatial perception, stress, occupational health and adapta� Fig. 4. The level of the main classis of PIQ manifistation in different groups of seafarers, involved to the rescue parties of firefighting on board of sea going ships Table 3 Correlation matrix of individual-personal qualities of a ship's officers (command- ers of emergency parties) as a function of individual personality traits and work experience on ships Tolerance to stress Experience Personal properties 1* 2** Up to 5 years Over 5 years Aggressiveness 0,621 0,707 0,718 0,676 Demonstrativeness 0,538 0,789 0.735 0,642 Propensity to risk 0,492 0,698 0,614 0,459 Addiction to com- munication 0,572 0,598 0,662 0,497 Activity 0,711 0,629 0,741 0,596 Expert evaluation r = 0,83; p < 0,01 r = 0,65; p < 0,05 r = 0,58; p < 0,05 r = 0,75; p < 0,01 Notes: * / - tolerant to stress; ** / - neuroticism АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (22), 2011 г. 34 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 tion to professional activity. This is con� firmed by the correlation analysis to the grade of PIQ manifestation in the groups of ship officers, crew members, who involved in the rescue parties, and other staff (fig. 4). From the presented data in the fig� ure is seen, that the greatest degree of PIQ mobilization occurs in commanders of rescue parties. Moreover, if the rank and file members of parties dominated by emergency of locomotor and character� ological quality (4,53 ± 0,39 and 4,35 ± 0,32, respectively) then the officers � the cognitive and characterological quality (4,56 ± 0,61 and 4,89 ± 0,54, respective� ly). Last one closely related to individ� ual personality traits (Eysenck test on), stress tolerance and experience of work on the vessels (Table 3). Because most high performance and their professional importance occurred in marine officers and commanders of other rescue units at a later stage was compared between the correlation matrix of individual�personal qualities of the representatives of the contingent and stress tolerance (Table 3). From the presented data in the ta� ble shows that the basis of the reaction vessel officers in stress situation (“fire on board”) are individual�personal qualities that are only partially optimized with the experience. Moreover, the tightness of correlation for all defined parameters was statistically significant (r > 0,4; p < 0,05). In respondents with the signs of neurot� icism there were higher aggressiveness, demonstrative behavior and appetite for risk, which is already under fire drills, in some cases leads to a decrease in the quality of assignments and the negative psychological reactions. Studies results have shown that tol� erance to stress is an important quality in the system of PIQ for seamen. It is closely linked with other PIQ and general psycho�physiological status of the crew members, whose behavior in emergency situations has a significant impact on the young sailors, cadets and passengers, preventing anxiety, fear and panic on board of ship. This corresponds with the results of factor analysis of psychophysiological functions, which indicate the dominant role of individual�personal qualities of a sailor in reactions to extreme situations, including such as a fire on board. Conclusion Thus, a fire on board is particularly hazardous to the health and lives of sea� farers and passengers the emergency, which is much easier to prevent than to locate and eliminate. Therefore, to solve the problem requires a comprehensive systems approach. Based on these studies was devel� oped and implemented in maritime trans� port and in offices of the Ministry of Emergency Situations integrated securi� ty system that consists of the following units: 1. Normative and methodical documentation of the toxicological and hygienic and psychophysiological aspects of fire safety in transport. 2. Methodological basis for toxicological and hygienic tests of new polymer materials for transportation purposes (certified installation for small�scale tests, standardized fire s imulation scenarios specific to the object, certified chemical analytical methods and toxicological researches, evaluation cr iteria (three of normative�methodical documents and 7 patents of Ukraine). 3. Standardized protocols of polymer materials hygienic studies with full� bench and field trials to assess the fire safety of materials and objects. 4. Developed and implemented comprehensive computerized psychophysiological selection of seafarers, firefighters and rescuers ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (25), 2011 г. 35 of entrants to study in the specialized institutions of higher education. 5. Substantiated scientif ic and methodological approaches and conducted three�stage medical and psychological rehabil i tation of contingent workers involved in dealing with emergencies, including fires at the facilities of transport. In general, the combustion toxicol� ogy is relatively new and successful de� veloping branch of modern toxicology. Many of its problems are only identified and marked. They require further epide� miological, experimental and clinical studies. Psychophysiological aspects in addressing these issues in maritime transport plays an important role. References 1. [Dictionary of terms on fire safety] (rus). � Moscow, 2003. – 226 р. 2. Bulletin of the State Inspection on Sipping Safety of Ukraine, 2008. – No. 2�3. – P. 72�75. 3. Burman B.S. STCW and Beyond Minims. Requirements and Additional Knowledges for Marine Engineers // World Maritime Excel lence. Proceedings of the 8�th Annual General Assembly and Conference of the International Association of Maritime Universities. Odessa, Ukraine. 17�19 September, 2007. – Odessa: AO BACHVA, 2007. – P. 377� 386. 4. Shafran L.M., Harchenko I.А. [Harmonisation of Methods of an of the Combustive Polymer Products Toxicity Estimation with the International Requirements// Modern Problems of Toxicology] (rus). – 2003. – No. 3. – P. 10–15. 5. [Psychophysiological Professional Selection on Marine Transport. Test Methods. � Kiev: Ministry of Public Health of Ukraine] (ukr), 2002. � 27 рр. 6. Shafran L.M., Psjadlo E.M. [Theory and Practice of Professional Psychophysiological selection of seamen] (rus). – Odessa: Phenix, 2008. – 292 pp. 7. Golikova V.V. [Psychophysiological features of professionally significant qualities formation in the maritime universities cadets. // Dissertation for the candidate of medical sciences degree in speciality 14.02.01 – hygiene and occupational pathology. – M. Gorky Donetsk National Medical University of Public Health Ministry, Donetsk, 2011] (ukr). – 207 pp. 8. [Fire and Exposive Danger of Substances and Materials. The Nomenclature and Methods of their definition: GOST 12. 1.044�89] (rus), – Мoscow: Standards Publishing House, 1990. � 143 pp. 9. Plastics Flammability Handbook. Principles, Regulations, Testing, and Approval. – 3rd ed. / Ed. by Jurgend Troitzsch. – Munich: C. Hanser Verlag, 2004. – 718 p. 10. [Definition and Hygienic Estimation оf Toxicity Markers оf Polymeric Materials Combustive Products. Methods of Testing 8.8.2.4�127� 2006] (ukr). � Odessa, 2006. � 128 pp. 11. Shafran L.M., Sviridov V.N., Leonova D.I., Tretyakova E.V. The patent of Ukraine for useful model No. 55137 (UA MPK 2009 G01N 21/00). “The Device for the Researches of Combustive Products Toxicity”// Bull., 2010. – No. 23/ � 6p. 12. Antonovich V.P., Bolshoy D.V. [The Problem of Definition of Small Dozes of Yaevy Metals in Hygiene of Transport //Actual Problems of Transport Medicine] (rus), 2006. – No. 3 (5).� P. 20�29. 13. Tretyakova E.V. [Toxycologically� hygienic estimation of polymeric materials burning products (mechanisms of action, experimental ground of facil it ies of poisoning prophylaxis) // Thesis on the degree АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (22), 2011 г. 36 ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 of candidate of biological sciences by speciality 14.02.01 – Hygiene and Occupational pathology. –Institute for Occupational Health of the Academy of Medical Sciences of Ukraine] (ukr). � Kyiv, 2010. – 196 pp. 14. Lapach S.N., Gubenko А. V., Babich P.N. [Statistical Methods in Medical and Biological Researches with application of Excel] (rus), – Kiev, : МОRIОN, 2000. – 320 pp. 15. Shafran L.M., Vasilyev G.A. [Hygiene of polymer materials application in shipbuilding // Handbook on Hygiene of polymers application] (rus). � Kiev: Health, 1984. � With. 48�52 16. Alarie Y. Toxicity of fire smoke / Y. Alarie // Polym. Adv. Technol.. – 2002. – P. 66–79. 17. Turrina S. Effect of combined exposure to carbon monoxide and cyanides in selected forensic case / S. Turrina, C. Neri, D. De Leo // J.Clin.Forensic. Med.. – 2004. – Vol. 11, – P. 264–267. 18. Hertzberg N. Isocyanates in fi re smoke can be more dangerous as carbon monoxide / N. Hertzberg // Brаnd Posten. – 2003. – № 28. –– P. 8–9. 19. Leonova D.I. [ Identif ication of combustive products of polyvinylchloride materials] / D.I. Leonova, М.R. Коpа, N.G. Selivanenko // Actual Problems of Transport Medicine (rus). – 2006. – № 4. – P. 65–73. 20. Leonova D.I. [Comparative analysis of toxicity of the major groups retardants (review)] // Actual Problems of Transport Medicine (rus). , 2008. � № 3(13). – 117�129 21. Lung Function in Rescue Workers at the World Trade Center after 7 Years / Aldrich T.K., , Jackson G., Hall, C.B. // The New England J ournal of Medicine, 2010. � Vol. 362. – No. 14. – P. 1263�1272. 22. Chaturvedi A. K. Blood carbon monoxide and hydrogen cyanide concentrations in the fatalities of fire and non�fire associated civi l aviathion accidents, 1991�1998 / A. K. Chaturvedi, D. R. Smith, D. V. Canfield // Forensic Sci. Int. –2001. – Vol. 121. – P. 183–188. 23. Costa L.G., Gennaro G. Developmental neurotoxicity of polybrominated Diphenyl ether (pbde) flame retardants // Neurotoxicolog,. 2007. � Vol. 28. – No. 6. – P. 1047–1067. 24. Hanzu�Pasara R., Arsenie P. Shipping Companied Policy to Improve the Seafarer’s Competecy // World Maritime Excellence. Proceedings of the 8�th Annual General Assembly and Conference of the International Association of Maritime Universities. Odessa, Ukraine. 17�19 September, 2007. – Odessa: AO BACHVA, 2007. – P. 377�386. 25. Emotions at Work. Theory, research and application in management / Ed. By R.L. Payne and C.L. Cooper. – Chichester: J. Wiley & Sons, Ltd, 2001. – 544 p. 26. Spilberger C.D. Conceptual and methodological researches of anxiety // Stress and anxiety in sports � Мoscow, 1983. � P. 12�24 (rus). 27. Meuret A.E., Hofmann S.G., Rosenfield D. Catastrophic Appraisal and Perceived Control as Moderators of Treatment Response in Panic Disorder // Int. J. Cogn. Ther., 2010. � Vol. 3. – Iss. 3. – P. 262–277. 28. Saarni H. Medical Examinations of Seafarers and Training for Medical Doctors in Maritime Health // Actual Problems of Transport Medicine, 2005. – No. 1. – P. 124�129. 29. Verbist B.C. Maritime Fitness Examinations – a Challenge to Equty? // 9th International Symposium on Maritime Health. 3�6 June 2007. Esbjerg, Denmark. Book of Abstracts (Keynote 2�2). � P. 33. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE �#3 (25), 2011 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ � № 3 (25), 2011 г. 37 Резюме ПОЖЕЖА НА БОРТУ: ГІГІЄНА, ТОКСИКОЛОГІЯ, ПСИХОФІЗІОЛОГІЯ Шафран Л.М. Серед надзвичайних ситуацій на морських суднах і морських свердловин пожежі відносяться до числа найбільш частих, небезпечних, як для здоров’я і життя людей, так і для матеріальних цінностей (суден, вантажів, портового устаткування і обладнання. Величина ризику виникнення пожежі визначається властивостями вантажу, що транспортується, типом і віком судна, якістю підготовки і рівнем компетентності суднових офіцерів підготовки (згідно Міжнародної конвенції ІМО ПДНВ 78/95), досвідом роботи і єдністю екіпажу, умовами плавання тощо. Тому здійснення системи протипожежних, в тому числі токсиколого�гігієнічних заходів на транспортних об’єктах і серед члені екіпажів морських суден є актуальною проблемою сучасного суднобудування і судноплавства. Розроблено і впроваджено систему токсиколого� гігієнічної і медико�психологічної безпеки, яка включає нормативну і методичну базу, критерії оцінки і гігієнічної регламентації полімерів транспортного призначення, небезпечних вантажів, а також психофізіологічний відбір, тренінг і аутотренінг моряків і пасажирів. Впровадження розроблених заходів в практику суднобудування і судноплавство має вагомий соціальний, економічний і медичний ефект. Ключові слова: пожежа, гігієна, токси� кологія, психофізіологія Резюме ПОЖАР НА БОРТУ: ГИГИЕНА, ТОКСИКОЛОГИЯ, ПСИХОФИЗИОЛОГИЯ Шафран Л.М. Среди чрезвычайных ситуаций на морских судах и буровых платформах пожары относятся к числу наиболее частых и опасных, как для жизни лю� дей, так и материальных ценностей (судов, грузов, портового оборудова� ния и сооружений), а также в плане загрязнения окружающей среды. Ве� личина риска возникновения пожара на борту определяется свойствами перевозимого груза, типом и возрас� том судна, качеством подготовки (в соответствии с Международной Кон� венцией ИМО ПДНВ 78/95) и опытом работы судового экипажа, условиями плавания и другими факторами. Поэтому осуществление системы противопожарных, в том числе токси� колого�гигиенических, мероприятий, является актуальной проблемой со� временного судостроения и судоход� ства. Разработана и внедрена система токсиколого�гигиенической и медико� психологической безопасности, кото� рая активно внедряется в транспорт� ной отрасли. Она включает норматив� ную и методическую базу, критерии оценки и гигиенической регламента� ции полимерных материалов, а также психофизиологический отбор, тренинг и аутотренинг моряков и пассажиров. Внедрение разработанных мероприя� тий в практику судостроения и судо� ходства имеет весомый социальный, экономический эффект. Ключевые слова: пожар, гигиена, токсикология, психофизиология Впервые поступила в редакцию 29.08..2011 г. Рекомендована к печати на заседании редакционной коллегии после рецензирования