Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій
Saved in:
| Date: | 2008 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13665 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій / В.В. Соловйова // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 14. — С. 180-188. — Бібліогр.: 41 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859684262772473856 |
|---|---|
| author | Соловйова, В.В. |
| author_facet | Соловйова, В.В. |
| citation_txt | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій / В.В. Соловйова // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 14. — С. 180-188. — Бібліогр.: 41 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-11-30T21:59:56Z |
| format | Article |
| fulltext |
Â.Â. Ñîëîâéîâà
(ì. Áåðäÿíñüê)
ÏÎ˲ÒÈÊÀ ÖÅÍÒÐÀËÜÍί ÐÀÄÈ ÙÎÄÎ ÏÐÈËÓ×ÅÍÍß
ÄÅßÊÈÕ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ÅÒͲ×ÍÈÕ ÒÅÐÈÒÎÐ²É ÄÎ ÓÍÐ
ϳñëÿ ï³äïèñàííÿ Áðåñòñüêîãî ìèðíîãî äîãîâîðó óêðà¿íñüêèé óðÿä íå çì³ã
âèçíà÷èòèñÿ ç íàö³îíàëüíèìè ³íòåðåñàìè Óêðà¿íè íà ì³æíàðîäí³é àðåí³. Éäåòüñÿ
çîêðåìà ïðî Êðèì, ÿêèé, áåçóìîâíî, ìàâ äëÿ ÓÍÐ âàæëèâå ñòðàòåã³÷íå çíà÷åííÿ
ÿê ãåîïîë³òè÷íîãî, òàê ³ â³éñüêîâîãî õàðàêòåðó. Ïîïðè ïðîïîçèö³¿ í³ìö³â ó õîä³
Áðåñòñüêèõ ïåðåãîâîð³â âêëþ÷èòè Êðèì ó ñôåðó íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â ÓÍÐ, óê-
ðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ, ïîñèëàþ÷èñü íà ïðàâî òàòàðñüêîãî íàðîäó íà ñàìîâèçíà÷åí-
íÿ, äåÿêèé ÷àñ â³äìîâëÿëàñÿ öå çðîáèòè. É óñå æ ï³ä òèñêîì îáñòàâèí óðÿä Öåí-
òðàëüíî¿ Ðàäè çì³íèâ ñâîþ ïîçèö³þ â öüîìó ïèòàíí³.
10 êâ³òíÿ 1918 ð. ì³í³ñòð â³éñüêîâèõ ñïðàâ ÓÍÐ Î.Æóêîâñüêèé â³ääàâ óñíèé
òàºìíèé íàêàç øòàáó Çàïîðîçüêîãî êîðïóñó ïðî îðãàí³çàö³þ íàñòóïó íà Êðèì.
Êîìàíäóþ÷èé íèì ãåíåðàë Ç.Íàò³ºâ ìàâ âèä³ëèòè îêðåìó ãðóïó ç óñ³õ ðîä³â
â³éñüê íà ïðàâàõ äèâ³ç³¿ ï³ä êîìàíäóâàííÿì ïîëêîâíèêà Ï.Áîëáî÷àíà, ïåðåä êîò-
ðèì â ñâîþ ÷åðãó áóëî ïîñòàâëåíå îêðåìå ñòðàòåã³÷íå çàâäàííÿ: âèïåðåäæàþ÷è
í³ìåöüê³ â³éñüêà íà ë³í³¿ Õàðê³â–Ëîçîâà–Îëåêñàíäð³âñüê–Ïåðåêîï–Ñåâàñòîïîëü,
âèçâîëèòè Êðèìñüêèé ï³âîñòð³â â³ä á³ëüøîâèê³â, çàõîïèòè îñòàííº ì³ñòî. ʳíöå-
âîþ òî÷êîþ â³éñüêîâî¿ îïåðàö³¿ ìàâ ñòàòè ×îðíîìîðñüêèé ôëîò, äèñëîêîâàíèé ó
Ñåâàñòîïîëüñüê³é áóõò³, ÿêèé ïëàíóâàëîñÿ âêëþ÷èòè äî ñêëàäó óêðà¿íñüêèõ
çáðîéíèõ ñèë. Ãðóï³ Ï.Áîëáî÷àíà â õîä³ îïåðàö³¿ ñòàâèëîñÿ òàêîæ çàâäàííÿ çàõî-
ïèòè â³éñüêîâå ìàéíî êðèìñüêèõ ïîðò³â1. Ïðîâåäåííÿ öèì ïîëêîâíèêîì óñï³øíî¿
Êðèìñüêî¿ îïåðàö³¿ äåòàëüíî îïèñàíî ó 3-é ÷àñòèí³ ñïîìèí³â ãåíåðàëà Â.Ïåòðî-
âà, ìîíîãðàô³ÿõ Â.ѳäàêà, Ò.Îñòàøêî, Ò.Âðîíñüêî¿ „Ïîëêîâíèê Ïåòðî Áîëáî÷àí:
òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíèêà”, ß.Øòåíäåðè “Çàñóäæåíèé äî ðîçñòð³ëó”,
Á.Ìîíêåâè÷à “Ïîõ³ä Áîëáî÷àíà íà Êðèì”, ñòàòò³ Ñ.Øåìåòà “Ïîëêîâíèê Ïåòðî
Áîëáî÷àí” òà ³í.2
Íàïåðåäîäí³ ôîðñóâàííÿ îçåðà Ñèâàø Ï.Áîëáî÷àí çóñòð³âñÿ ç êîìàíäèðîì
15-¿ ëàíäâåðñüêî¿ äèâ³ç³¿, ãåíåðàëîì ôîí Êîøåì, ÿêà íàñòóïàëà íà ï³âîñòð³â ñë³-
äîì çà éîãî ãðóïîþ. Ãåíåðàë ïîâ³äîìèâ ïîëêîâíèêà ïðî íàì³ð í³ìåöüêîãî êîìàí-
äóâàííÿ çà ï³äòðèìêè ôëîòó çàéíÿòè Êðèì. Ìàþ÷è çàâäàííÿ óðÿäó âèïåðåäèòè
íàñòóï í³ìö³â ³ îâîëîä³òè ï³âîñòðîâîì ðàí³øå çà íèõ, çàïîðîæö³ ãîòóâàëèñÿ ñà-
ìîñò³éíî âçÿòè Ïåðåêîï. Ï.Áîëáî÷àí ÿê îô³öåð íèæ÷îãî ðàíãó çìóøåíèé áóâ âèç-
íàòè ñâîþ ï³äëåãë³ñòü ôîí Êîøó, àëå â³ä çàïðîïîíîâàíî¿ íèì äîïîìîãè í³ìåöü-
êèìè áðîíåïî¿çäàìè òà â³éñüêîâèìè ÷àñòèíàìè, êîòð³ ìàëè íàéáëèæ÷èì ÷àñîì
ïðèáóòè äî Ìåë³òîïîëÿ, â³äìîâèâñÿ3.
Áëèñêàâè÷íà â³éñüêîâà îïåðàö³ÿ, ïðîâåäåíà Ï.Áîëáî÷àíîì íà Ñèâàø³, âèð³-
øèëà íå ò³ëüêè óñï³õ ìàéáóòíüî¿ êðèìñüêî¿ îïåðàö³¿, à é âáåðåãëà Çàïîðîçüêó äè-
â³ç³þ â³ä çíà÷íèõ ëþäñüêèõ æåðòâ4. ϳñëÿ çàéíÿòòÿ óêð³ïëåíü óñå â³éñüêîâå
ìàéíî ³ ð³çíîãî ðîäó çáðîÿ, ÿêó ó ïàí³ö³ çàëèøèëè á³ëüøîâèêè, ïåðåéøëè â
ðîçïîðÿäæåííÿ Çàïîðîçüêî¿ äèâ³ç³¿. Ïðîòÿãîì óñüîãî ïåð³îäó çä³éñíåííÿ Êðèì-
ñüêî¿ îïåðàö³¿ çàïîðîæö³ âì³ëî âèêîðèñòîâóâàëè â³éñüêîâ³ òðîôå¿ ïðîòè âîðîãà5.
Ïåðåìîæíèé ïîõ³ä Çàïîðîçüêî¿ äèâ³ç³¿ ñòàâ ñïðàâæí³ì òð³óìôîì óêðà¿íñüêîãî â³é-
ñüêà é ïðîäåìîíñòðóâàâ éîãî çäàòí³ñòü äî ðåàë³çàö³¿ ñêëàäíèõ áîéîâèõ îïåðàö³é. Íà
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ–ÕÕ ñò.
180
òë³ ïîë³òè÷íèõ ïîìèëîê òà â³éñüêîâèõ ïîðàçîê Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ðåéä 1-¿ Çàïî-
ðîçüêî¿ äèâ³ç³¿, ÿêà ïåðøîþ çâ³ëüíèëà êðèìñüêó çåìëþ â³ä á³ëüøîâèöüêèõ çàãî-
í³â, âèãëÿäຠáëèñêó÷îþ êàìïàí³ºþ, êîòðà ìàëà íåàáèÿêå ãåîïîë³òè÷íå çíà÷åííÿ
³ íåçàáàðîì çàáåçïå÷èëà äëÿ Óêðà¿íè çäîáóòòÿ ×îðíîìîðñüêîãî ôëîòó6.
Íå çóïèíÿþ÷èñü äåòàëüí³øå íà ïåðåá³ãó êðèìñüêîãî ïîõîäó Çàïîðîçüêîãî
êîðïóñó, çâåðíåìîñÿ ëèøå äî äåÿêèõ ôàêò³â, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî ñêëàäíèé êîíôë³êò
ì³æ çàïîðîæöÿìè é í³ìåöüêèìè â³éñüêàìè, êîòðèé áóâ ôàêòè÷íî ñïðîâîêîâàíèé
äåðæàâíîþ âëàäîþ Óêðà¿íè. Ùå çà ì³ñÿöü äî ïî÷àòêó ïîõîäó óêðà¿íñüêèõ ÷àñòèí
íà Êðèì, 9 áåðåçíÿ 1918 ð., íà çàñ³äàíí³ Ðàäè Íàðîäíèõ ̳í³ñòð³â ì³í³ñòð âíóò-
ð³øí³õ ñïðàâ Ì.Òêà÷åíêî çàÿâèâ, ùî „ïîêëàäàòèñÿ íà íàøå â³éñüêî íå ìîæíà, à
÷åðåç öå ïîòð³áíî î÷èùàòè òåðèòîð³þ Óêðà¿íè ïðè ïîìî÷³ í³ìö³â…”7. ϳñëÿ óñ-
ï³øíèõ îïåðàö³é çàïîðîæö³â ïðè âçÿòò³ Îëåêñàíäð³âñüêà òà Ìåë³òîïîëÿ é ïåðåï-
ðàâîþ ÷åðåç Ñèâàø í³ìåöüêå â³éñüêîâå êîìàíäóâàííÿ ïî÷àëî âèñëîâëþâàòè ñâîº
çàíåïîêîºííÿ ä³ÿìè óêðà¿íñüêèõ â³éñüê. Íàìàãàþ÷èñü ñòðèìàòè ¿õ íàñòóï, êîìàí-
äèð 15-¿ ëàíäâåðñüêî¿ äèâ³ç³¿ ãåíåðàë ôîí Êîø çà íàêàçîì ñâîãî êîìàíäóâàííÿ ïî-
÷àâ âèìàãàòè ïðèïèíåííÿ îïåðàö³é óêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí. ϳñëÿ çâ³ëü-
íåííÿ çàïîðîæöÿìè Äæàíêîþ, à çãîäîì ³ ѳìôåðîïîëÿ çàãîñòðåííÿ â³äíîñèí ì³æ
íèìè òà í³ìöÿìè ïîñèëèëîñÿ ùå á³ëüøå. Ï.Áîëáî÷àí ìóñèâ ðàõóâàòèñÿ ç âèìîãà-
ìè í³ìåöüêîãî êîìàíäóâàííÿ ïðèïèíèòè íàñòóï, îñê³ëüêè âîíî ïîãðîæóâàëî çàñ-
òîñóâàííÿì ñèëè äî Çàïîðîçüêî¿ äèâ³ç³¿. Ç ³íøîãî áîêó, â³í ìàâ âèêîíàòè íàêàç
óêðà¿íñüêîãî óðÿäó é îâîëîä³òè Ñåâàñòîïîëåì ³ ×îðíîìîðñüêèì ôëîòîì8.
Ó Ñ³ìôåðîïîë³ ðîçãîð³âñÿ íîâèé ñïàëàõ ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ í³ìåöüêèì êîìàí-
äóâàííÿì òà çàïîðîæöÿìè. 26 êâ³òíÿ 1918 ð. ïîëêîâíèêó Ï.Áîëáî÷àíó áóëî îãî-
ëîøåíî óëüòèìàòóì íåãàéíî ñêëàñòè çáðîþ, çàëèøèòè âñå â³éñüêîâå ìàéíî òà âè-
¿õàòè ç ì³ñòà é ç òåðèòî𳿠Êðèìó ï³ä îõîðîíîþ í³ìåöüêîãî êîíâîþ íà ïðàâàõ ³í-
òåðíîâàíèõ, ðîçïóñòèâøè ïðè öüîìó äîáðîâîëü÷³ çàãîíè. Ïîÿñíþþ÷è ïðè÷èíó
ñâ ïîçèö³¿, ãåíåðàë ôîí Êîø çàÿâèâ, ùî, çã³äíî ç óìîâàìè Áåðåñòåéñüêî¿ óãîäè
Êðèì íå íàëåæèòü Óêðà¿í³, à äëÿ ïåðåáóâàííÿ óêðà¿íñüêîãî â³éñüêà íà ö³é òåðè-
òî𳿠íåìຠæîäíèõ ï³äñòàâ. Íà ïðîòåñòè êîìàíäèðà çàïîðîæö³â áóëî çàÿâëåíî,
ùî ̳í³ñòåðñòâî â³éñüêîâèõ ñïðàâ ÓÍÐ íà çàïèòè í³ìåöüêîãî êîìàíäóâàííÿ â³ä-
ïîâ³äàº, ùî „àáñîëþòíî í³÷îãî íå çíຠçà òàêó ãðóïó ³ æîäíèõ çàâäàíü äëÿ îïåðà-
ö³é ó Êðèìó í³ÿêîìó â³ää³ëîâ³ íå äàâàëî; Óêðà¿íñüêèé Óðÿä ââàæຠÊðèì ö³ëêîì
ñàìîñò³éíîþ äåðæàâîþ”9.  çâ’ÿçêó ç öèì Á.Ìîíêåâè÷ ïèñàâ, ùî „òðåáà áóëî
óíèêíóòè çáðîéíîãî êîíôë³êòó ç í³ìöÿìè, ïàì’ÿòàþ÷è, ùî Öåíòðàëüíà Ðàäà é
Óêðà¿íñüêèé óðÿä ñâîºþ ïîë³òèêîþ é ñîö³àë³ñòè÷íèìè åêñïåðèìåíòàìè ï³ä³ðâà-
ëè ñâ³é ïðåñòèæ ³ ïðåñòèæ Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè”10.
Íå ñë³ä çàáóâàòè, ùî ó òîé ïåð³îä â ÓÍÐ ó ö³ëîìó é çîêðåìà â Êðèìó çðîñòà-
ëè àíòèí³ìåöüê³ íàñòðî¿ ÿê ñåðåä óêðà¿íö³â, òàê ³ ñåðåä òàòàðñüêîãî íàñåëåííÿ.
ͳìö³ æ ³ç ñâîãî áîêó âñå á³ëüøå âèÿâëÿëè íåâäîâîëåííÿ ïîë³òèêîþ Öåíòðàëüíî¿
Ðàäè òà ¿¿ óðÿäó. Îäíàê ñåðåä çàïîðîæö³â ïîøèðþâàëèñÿ íàñòðî¿, êîòð³ ñâ³ä÷èëè
ïðî ¿õ ãîòîâí³ñòü „áîðîíèòè âîëþ Óêðà¿íè”11.
Âíàñë³äîê ïåðåãîâîð³â ì³æ í³ìåöüêèì êîìàíäóâàííÿì ³ øòàáîì çàïîðîæö³â
ñòàâàëî âñå á³ëüø çðîçóì³ëèì, ùî ñàìå óêðà¿íñüêà âëàäà ñïðè÷èíèëàñÿ äî êîí-
ôë³êòó â ѳìôåðîïîë³. 27 êâ³òíÿ 1918 ð. ì³í³ñòð â³éñüêîâèõ ñïðàâ ÓÍÐ Î.Æóêîâ-
ñüêèé òåëåôîí³÷íî â³ääàâ íàêàç, ÿêèé áóâ îãîëîøåíèé ó ïðèñóòíîñò³ ãåíåðàëà
ôîí Êîøà, ïðî íåãàéíèé â³äõ³ä Çàïîðîçüêî¿ äèâ³ç³¿ ç Êðèìó. Îñòàííüîìó áóëî ïî-
â³äîìëåíî, ùî ïîïåðåäíÿ çàÿâà óðÿäó ÓÍÐ, ó êîòð³é â³í ñòâåðäæóâàâ, ùî íà ï³âîñ-
òðîâ³ íåìຠóêðà¿íñüêèõ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, „áóëà ïðîñòî íåïîðîçóì³ííÿì”.
„Óðÿä íå ñïîä³âàâñÿ, ùî ãðóïà (Ï.Áîëáî÷àíà – àâò.) âæå îïåðóº â Êðèìó”, –
Âèïóñê Õ²V
181
çàçíà÷àâ ì³í³ñòð12. ßê çàóâàæóâàâ Á.Ìîíêåâè÷, Ï.Áîëáî÷àí ëèøå çãîäîì äîâ³äàâ-
ñÿ, ùî í³ â³éñüêîâèé ì³í³ñòð, í³ óêðà¿íñüêèé óðÿä íå âæèëè æîäíèõ çàõîä³â ïåðåä
âèùèì í³ìåöüêèì êîìàíäóâàííÿì, ùîá óðÿòóâàòè Êðèìñüêó ãðóïó13.
Òàêà íåïîñë³äîâí³ñòü óðÿäó òà éîãî îêðåìèõ ïðåäñòàâíèê³â çàéâèé ðàç ïðî-
äåìîíñòðóâàëà â³äñóòí³ñòü ÷³òêî¿ äåðæàâíèöüêî¿ êîíöåïö³¿ â ïîë³òè÷íèõ ä³ÿõ ë³-
äåð³â ÓÍÐ, êîòð³ êåðóâàëèñÿ íàñàìïåðåä ïàðò³éíèìè ïðîãðàìàìè. Êðèìñüêà â³é-
ñüêîâà êàìïàí³ÿ ïðîäåìîíñòðóâàëà áåçâ³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ â³äñóòí³ñòü ïðîôåñ³îíà-
ë³çìó áàãàòüîõ ÷ëåí³â óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, ÿêèé âèÿâèâñÿ íå ó çìîç³ âèêîðèñòàòè
â³éñüêîâèé ïîòåíö³àë òà áëèñêó÷³ ïåðåìîãè Çàïîðîçüêî¿ äèâ³ç³¿ é ôàêòè÷íî ïîñ-
òàâèâ ¿¿ íà ìåæó ë³êâ³äàö³¿ í³ìåöüêèìè â³éñüêàìè.
Îäí³ºþ ç ïåðøèõ äîâîë³ ñêëàäíèõ ïðîáëåì äëÿ ìîëîäî¿ óêðà¿íñüêî¿ äèïëîìà-
ò³¿ äîáè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ñòàëî òàê çâàíå áåññàðàáñüêå ïèòàííÿ, êîòðå âèíèêëî
â ñèñòåì³ ì³æäåðæàâíèõ â³äíîñèí ó ϳâäåííî-Ñõ³äí³é ªâðîï³. Ñë³ä çàçíà÷èòè,
ùî ïðîâ³äíîþ ïîë³òè÷íîþ ñèëîþ ìîëäàâñüêîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ âèñ-
òóïèëà Ìîëäàâñüêà íàö³îíàëüíà ïàðò³ÿ, ÿêà âèñòóïàëà çà îá’ºäíàííÿ Áåññàðàá-
ñüêî¿ ãóáåðí³¿ ç Ðóìóí³ºþ. ×ëåíè ïàðò³¿ íàëàãîäèëè ò³ñí³ çâ’ÿçêè ç ãðîìàäñüêî-
ïîë³òè÷íèìè ä³ÿ÷àìè îñòàííüî¿, êîòð³ îïèíèëèñÿ íà òåðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿
ï³ñëÿ îêóïàö³¿ ¿¿ í³ìåöüêî-àâñòð³éñüêèìè â³éñüêàìè. À âæå â ëèïí³ 1917 ð. çà
ó÷àñòþ Ìîëäàâñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ïàðò³¿ â³äáóëîñÿ ñòâîðåííÿ âåðõîâíîãî îðãàíó
óïðàâë³ííÿ Áåññàðàᳺþ – „Ñôàòóë öåð³é” („Ðàäà êðàþ”). Ó òîé æå ÷àñ áåññàðàá-
ñüêå ïèòàííÿ âïåðøå áóëî ï³äíÿòå òà ïðîâîäîì Óêðà¿íñüêî¿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè íà
çàñ³äàíí³ ¿¿ êîì³òåòó 25 ëèïíÿ 1917 ð.  ïðåñ³ áóëî îïóáë³êîâàíî ïðîòåñò „Ñôàòóë
öåð³ÿ” â³äíîñíî ïðàãíåííÿ ÓÖÐ âêëþ÷èòè Áåññàðàá³þ äî ñêëàäó àâòîíîìíî¿
Óêðà¿íè. ϳä ÷àñ äèñêóñ³¿ âèÿâèëîñÿ äâà ïðèíöèïîâî â³äì³íí³ ï³äõîäè ùîäî óêðà-
¿íö³â, ÿê³ ìåøêàëè â êðà¿. Çîêðåìà, éøëîñÿ ïðî ïîâ³òè, çàñåëåí³ îñòàíí³ìè, êîòð³
õîò³ëè á áóòè ïðèºäíàíèìè äî ÓÍÐ. Íàòîì³ñòü ³íøà ïîçèö³ÿ ïîëÿãàëà ó òîìó, ùî
„Öåíòðàëüíà Ðàäà íå ìàëà íà ìåò³ âêëþ÷àòü äî Óêðà¿íè ÷óæ³ îáëàñò³, à â ò³ì ³ Áåñ-
ñàðàá³þ”14. Ïåðåâàæíîþ á³ëüø³ñòþ ãîëîñ³â ÷ëåí³â êîì³òåòó áóëî ï³äòðèìàíî
äðóãó ïîçèö³þ é çîáîâ’ÿçàíî Ãåíåðàëüíèé Ñåêðåòàð³àò îãîëîñèòè, ùî Öåíòðàëü-
íà ðàäà íå ìຠ„íàì³ðó âêëþ÷àòè Áåññàðàá³þ äî Óêðà¿íè”. ßê çàçíà÷ຠñó÷àñíèé
äîñë³äíèê äèïëîìàòè÷íèõ ñòîñóíê³â ÓÍÐ ç äåðæàâàìè, êîòð³ ïîñòàëè íà òåðåíàõ
êîëèøíüî¿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, Â.Ìàò⳺íêî, „ïîêàçîâà ïðèíöèïîâ³ñòü Öåíòðàëü-
íî¿ Ðàäè ó äàíîìó âèïàäêó çàâäàëà øêîäè êîíêðåòí³é ïîñòàíîâö³ ïèòàííÿ ïðî ñà-
ìîâèçíà÷åííÿ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ Õîòèíñüêîãî, Àêêåðìàíñüêîãî òà ²çìà¿ëü-
ñüêîãî ïîâ³ò³â, äå âîíî ñòàíîâèëî â³ä 1/3 äî 3/4 óñ³õ ìåøêàíö³â”15.
Çà ïðèêëàäîì ÓÖÐ 2 ãðóäíÿ 1917ð. „Ñôàòóë öåð³é” ïðîãîëîñèâ Áåññàðàá³þ
Ìîëäàâñüêîþ Íàðîäíîþ Ðåñïóáë³êîþ, ùî „âõîäèòü, ÿê ð³âíîïðàâíèé ÷ëåí, äî
ñêëàäó ºäèíî¿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàòèâíî¿ Äåìîêðàòè÷íî¿ Ðåñïóáë³êè”, à ñåáå – ¿¿
„âåðõîâíîþ âëàäîþ” (äî ñêëèêàííÿ íà çàñàäàõ çàãàëüíîãî âèáîð÷îãî ïðàâà Íà-
ðîäíèõ çáîð³â ÌÍÐ). Ç ïðèíöèïîâèõ ì³ðêóâàíü Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà Ðàäà íå
ìîãëà íå ïðèâ³òàòè ïðîãîëîøåííÿ Ìîëäàâñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè, à ñòîñóíêè
ç íåþ ïëàíóâàëà áóäóâàòè ïåðåäóñ³ì íà ´ðóíò³ „ñï³ëüíî¿ áîðîòüáè ç á³ëüøîâèöü-
êîþ àíàðõ³ºþ íà ôðîíò³ ³ â òèëó”. Êè¿â íàâ³òü â³äêëàâ äî Óñòàíîâ÷èõ çáîð³â âèð³-
øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ìàéáóòí³é ñòàòóñ ïðèäóíàéñüêèõ ïîâ³ò³â, Õîòèíùèíè é ˳âî-
áåðåææÿ Äí³ñòðà16.
Äóæå øâèäêî ÌÍÐ îïèíèëàñÿ ï³ä çàãðîçîþ çàõîïëåííÿ âëàäè ó í³é á³ëüøî-
âèêàìè. „Ñôàòóë öåð³é”, øóêàþ÷è â³éñüêîâî¿ ï³äòðèìêè çîâí³, çâåðíóâñÿ äî ïðî-
â³äíèê³â Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. 8 ãðóäíÿ 1917 ð. ìîëäàâñüêèé óðÿä âè-
ð³øèâ â³äðÿäèòè äåëåãàö³¿ äî ãåíåðàëüíîãî êîì³ñàðà Îäåñüêîãî â³éñüêîâîãî îêðóãó,
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ–ÕÕ ñò.
182
ï³äïîëêîâíèêà Â.Ïîïëàâêà òà â ßññè äî ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà Ä.Ùåðáà÷îâà ³ ïðåä-
ñòàâíèê³â Àíòàíòè. Îáèäâ³ äåëåãàö³¿ îòðèìàëè çàâäàííÿ ä³ñòàòè â³éñüêîâó äîïî-
ìîãó äëÿ áîðîòüáè ç á³ëüøîâèöüêèìè â³éñüêàìè, ïðè÷îìó äåëåãàö³ÿ, êîòðà âèðó-
øèëà äî ßññ, îäåðæàëà âêàç³âêó íå çâåðòàòèñÿ äî óðÿäó Ðóìóí³¿ òà â³äìîâèòèñÿ
â³ä äîïîìîãè ó ðàç³, ÿêùî ïðåäñòàâíèêè Àíòàíòè çàïðîïîíóâàëè á ÷àñòèíè ö³º¿
êðà¿íè. Ïðîòå æîäíèõ ãàðàíò³é äåëåãàö³¿ íå îäåðæàëè, íàòîì³ñòü ¿ì ïðîïîíóâàëî-
ñÿ çâåðíóòèñÿ äî ðóìóí³â17.
Ôðàíöóçüê³ ïðåäñòàâíèêè – ãåíåðàë Âóëüìåí ³ ïîëêîâíèê ä’Àëüá³à – ³ç ñâîãî
áîêó óìîâëÿëè ïðîâ³ä Ìîëäàâñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè ïðèéíÿòè äîïîìîãó ðó-
ìóí³â ï³ä ãàðàíò³¿ íåìîæëèâîñò³ ë³êâ³äàö³¿ ðåñïóáë³êè. Âæå ï³ñëÿ îêóïàö³¿ ïåâíî¿
÷àñòèíè òåðèòî𳿠îñòàííüî¿ óðÿä ÌÍÐ çà ïîñåðåäíèöòâîì ä’Àëüá³à çâåðíóâñÿ äî
ãåíåðàë-ïîëêîâíèêà Ä.Ùåðáà÷îâà ç êëîïîòàííÿì ïðî íàä³ñëàííÿ â³éñüê „áåç ð³ç-
íèö³ íàö³îíàëüíîñòåé”. Ïðè÷îìó âðó÷åííÿ öüîãî äîêóìåíòà çóìîâëþâàëîñÿ îò-
ðèìàííÿì â³ä äåðæàâ Àíòàíòè ïèñüìîâî¿ ãàðàíò³¿ çáåðåæåííÿ Ìîëäàâñüêî¿ Íà-
ðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè18.
Ïîëêîâíèê ä’Àëüá³à ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ç ßññ ïðåäñòàâèâ ó Êèøèíåâ³ äîêó-
ìåíò ôðàíöóçüêîãî ïîñîëüñòâà ó Ðóìóí³¿, äàòîâàíèé 2 ñ³÷íÿ 1918 ð., â ÿêîìó äèï-
ëîìàòè÷í³ ïðåäñòàâíèêè êðà¿í Àíòàíòè çàÿâëÿëè, ùî „ââåäåííÿ ðóìóíñüêèõ
â³éñüê º âèêëþ÷íî â³éñüêîâèì çàõîäîì, ÿêèé ìຠíà ìåò³ çàáåçïå÷èòè íîðìàëüíå
ôóíêö³îíóâàííÿ òèëó ðîñ³éñüêî-ðóìóíñüêîãî ôðîíòó”19. Îäíî÷àñíî ë³äåðè „ìîë-
äàâñüêîãî áëîêó” „Ñôàòóë öåð³ÿ” íà ÷îë³ ç ².²íãóëüöåì óâ³éøëè ó òàºìí³ çíîñèíè
ç ïðåäñòàâíèêàìè ðóìóíñüêîãî êîðîë³âñüêîãî äâîðó íà ïðåäìåò ç’ÿñóâàííÿ óìîâ
ïðèºäíàííÿ Áåññàðà᳿ äî Ðóìóí³¿.  òîé æå ÷àñ ãîëîâà „Ñôàòóë öåð³ÿ” â³äðÿäèâ
äî óðÿäó ÓÍÐ ñâîãî ïðåäñòàâíèêà ².Àäàìîâñüêîãî ç ïðîõàííÿì ïðî â³éñüêîâó äî-
ïîìîãó, ÿêùî íå óêðà¿íñüêèìè ÷àñòèíàìè, òî ï³äðîçä³ëàìè, ÿê³ áóëè ñôîðìîâàí³
ç òðàíñ³ëüâàíñüêèõ ðóìóí³â – êîëèøí³õ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ àâñòðî-óãîðñüêî¿ àð쳿.
Ðàäà Íàðîäíèõ ̳í³ñòð³â ÓÍÐ ï³äòðèìàëà öå ïðîõàííÿ, é óðàíö³ 6 ñ³÷íÿ 1918 ð.
òðàíñ³ëüâàíñüê³ ï³äðîçä³ëè ç’ÿâèëèñÿ íà ï³äñòóïàõ äî Êèøèíåâà20. Ïðîòå íå ïî-
â³äîìëåíèé â÷àñíî ïðî ¿õ ïðèáóòòÿ óðÿä Ìîëäàâñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè â³ä-
äàâ íàêàç ñâî¿ì ÷àñòèíàì âçÿòè ¿õ ó ïîëîí ³ ðîççáðî¿òè.  òîé æå ÷àñ ðóìóíñüê³
â³éñüêà ââ³éøëè ó ðåñïóáë³êó, äîëàþ÷è ðîçð³çíåíèé îï³ð á³ëüøîâèöüêèõ çàãîí³â
òà ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ, é ïî÷àëè ïðîñóâàòèñÿ äî Êèøèíåâà. Ïîïðè âñ³ çàÿâè, ùî
ðóìóíè çáåð³ãàòèìóòü âñ³ íàö³îíàëüíî-äåðæàâí³ ïðàâà ÌÍÐ, ðåàëüíà ïîë³òèêà ¿õ
êîìàíäóâàííÿ áóëà äàëåêîþ â³ä îô³ö³éíî äåêëàðîâàíî¿.
24 ñ³÷íÿ 1918 ð. „Ñôàòóë öåð³é” îãîëîñèâ íåçàëåæí³ñòü Ìîëäàâñüêî¿ Íàðîäíî¿
Ðåñïóáë³êè, êîòðà íå áóëà âèçíàíà æîäíèì ñóá’ºêòîì ì³æíàðîäíîãî ïðàâà, ãðàþ÷è
íà ðóêó îô³ö³éíîìó Áóõàðåñòó. Ïðîòå äóæå øâèäêî ðóìóíñüêèé óðÿä ç³òêíóâñÿ ç
æîðñòêîþ ðåàêö³ºþ ðàäÿíñüêî¿ Ðîñ³¿ íà â³éñüêîâó ³íòåðâåíö³þ. Éîãî ïîñëàííèê ij-
àìàíä³ áóâ çààðåøòîâàíèé ³ íåâäîâç³ ðàçîì ³ç ïîñîëüñòâîì âèñëàíèé çà ìåæ³ ÐÑÔÐÐ,
à íà çîëîòèé ôîíä êîðîë³âñòâà ó Äåðæàâíîìó áàíêó íàêëàäåíî ñåêâåñòð ³ç ïîïåðåä-
æåííÿì, ùî „â³í áóäå ïåðåäàíèé äî ðóê ðóìóíñüêîãî íàðîäó”. Çà ïîñåðåäíèöòâîì
Áðèòàí³¿, ²òà볿 é Ôðàíö³¿ Ðóìóí³ÿ, ùîá âèãðàòè ÷àñ, íàâ³òü çìóøåíà áóëà ï³òè íà
ìèðí³ ïåðåãîâîðè ç á³ëüøîâèöüêîþ Ðîñ³ºþ â ßññàõ ³ Îäåñ³21. Ïðè öüîìó ðóìóíñüêà
îêóïàö³éíà âëàäà çàïðîâàäèëà ðåæèì ³íôîðìàö³éíî¿ áëîêàäè íà êîðäîí³ ç ÓÍÐ, ï³ä-
äàþ÷è ðåïðåñ³ÿì óñ³õ, õòî âèñòóïàâ çà ïðèºäíàííÿ äî Óêðà¿íè.
3 áåðåçíÿ 1918 ð., ï³ñëÿ âèçâîëåííÿ Êèºâà â³ä á³ëüøîâèöüêèõ â³éñüê, ãîëî-
âà Ðàäè Íàðîäíèõ ̳í³ñòð³â ÓÍÐ Â.Ãîëóáîâè÷ çâåðíóâñÿ äî óðÿä³â Öåíòðàëü-
íèõ äåðæàâ òà Ðóìóí³¿ ç íîòîþ, â ÿê³é íàãîëîøóâàëîñÿ, ùî „çì³íà áóâøî¿ ðó-
ìóíñüêî-ðîñ³éñüêî¿ ãðàíèö³, îñîáëèâî â ¿¿ ï³âí³÷í³é ³ ïîëóäíåâ³é ÷àñòèíàõ,
Âèïóñê Õ²V
183
ãëèáîêî ïîðóøóº ïîë³òè÷í³ ³ åêîíîì³÷í³ ³íòåðåñè ÓÍД. Ó çâ’ÿçêó ç öèì óêðà¿í-
ñüêèé óðÿä íàïîëÿãàâ íà ó÷àñò³ ñâî¿õ ïðåäñòàâíèê³â ó ðîáîò³ Áóõàðåñòñüêî¿ ìèð-
íî¿ êîíôåðåíö³¿ é âèð³øåíí³ áåññàðàáñüêîãî ïèòàííÿ22. Íà ôîí³ âñ³õ âèùåçàçíà-
÷åíèõ ïîä³é ïðèõèëüíèêè îá’ºäíàííÿ ç Ðóìóí³ºþ ïðîâåëè ÷åðåç „Ñôàòóë öåð³é”
ð³øåííÿ ïðî ïðèºäíàííÿ Áåññàðà᳿ äî öüîãî êîðîë³âñòâà. Çâ³ñòêè ïðî öþ ïîä³þ ³
íåâò³øíèé äëÿ ÓÍÐ ñòàí ñïðàâ äîñÿãëè Êèºâà. Âæå 12 áåðåçíÿ 1918 ð. ÷ëåí Ìà-
ëî¿ ðàäè â³ä ÓÏÑÐ Ì.Ñàëòàí çðîáèâ çàïèò Â.Ãîëóáîâè÷ó ùîäî áåññàðàáñüêîãî
ïèòàííÿ. Ó íüîìó âèñëîâëþâàëàñÿ ñòóðáîâàí³ñòü ³ç ïðèâîäó â³äñóòíîñò³ â³äïîâ³-
ä³ Öåíòðàëüíèõ äåðæàâ òà Ðóìóí³¿ íà íîòó â³ä 3 áåðåçíÿ é ïóíêòó 7-ãî óêëàäåíî-
ãî ÷åðåç äâà äí³ ïðåë³ì³íàðíîãî ìèðíîãî äîãîâîðó ì³æ íèìè, äå éøëîñÿ ïðî òå,
ùî îñòàííÿ çîáîâ’ÿçóºòüñÿ äîïîìàãàòè òðàíñïîðòóâàííþ í³ìåöüêî-àâñòð³éñüêèõ
â³éñüê äî Îäåñè ÷åðåç Ìîëäàâ³þ23. 15 áåðåçíÿ íà çàñ³äàíí³ Ìàëî¿ ðàäè öå ïèòàí-
íÿ ïîðóøèâ Ì.Ãðóøåâñüêèé. Ïðîïîíóþ÷è „ðîçãðàíè÷åííÿ ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêî¿
³ ìîëäàâñüêî¿ ëþäíîñòè â Áåññàðà᳿”, â³í îô³ö³éíî çàäåêëàðóâàâ â³äìîâó Êèºâà
â³ä ïðåòåíç³é íà ðàéîíè ãóáåðí³¿ ç ïåðåâàæàííÿì ìîëäàâñüêîãî íàñåëåííÿ. Âîä-
íî÷àñ, ïîñèëàþ÷èñü íà ïèñüìîâ³ çâåðíåííÿ óêðà¿íö³â ³ç çàçíà÷åíèõ ðàéîí³â äî
Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ç ïðîõàííÿì ïðèºäíàííÿ äî ÓÍÐ, Ì.Ãðóøåâñüêèé íàãîëîñèâ,
ùî ç íèìè, „î÷åâèäíî, òðåáà áóäå ðàõóâàòèñÿ”24.
Àíàë³çóþ÷è ö³ ïî䳿, Â.Ìàò⳺íêî çàçíà÷èâ, ùî çðó÷íèé ÷àñ äëÿ ðåàë³çàö³¿ áåñ-
ñàðàáñüêîãî ïèòàííÿ áóëî áåçïîâîðîòíî âòðà÷åíî. Çà éîãî ñëîâàìè, „ÿêáè äåëåãàö³ÿ
Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè ç öèõ ïîçèö³é ð³øó÷å ï³äíåñëà áåññàðàáñüêå ïèòàííÿ íà Áðåñò-
ñüêèõ ìèðíèõ ïåðåãîâîðàõ ³ç Öåíòðàëüíèìè äåðæàâàìè, ÷è Êè¿â åíåðã³éí³øå íàïî-
ë³ã íà ñâî¿é ó÷àñò³ ó Áóõàðåñòñüê³é ìèðí³é êîíôåðåíö³¿, ñïðàâè îáåðíóëèñÿ á íà êî-
ðèñòü ÓÍД25. Ëèøå 16 áåðåçíÿ 1918 ð. Ðàäà Íàðîäíèõ ̳í³ñòð³â ïðèçíà÷èëà ãîëî-
âîþ ìèðíî¿ äåëåãàö³¿ äî Ðóìóí³¿ ÷ëåíà ÖÊ ÓÏÑÐ, êîëèøíüîãî êåð³âíèêà óêðà¿íñüêî¿
äåëåãàö³¿ íà Áðåñòñüêèõ ïåðåãîâîðàõ, ùîéíî ïðèçíà÷åíîãî ïîñëîì ÓÍÐ äî ͳìå÷-
÷èíè Î.Ñåâðþêà, à â³äáóâ â³í äî Áóõàðåñòà ëèøå 24 áåðåçíÿ26.
9 êâ³òíÿ 1918 ð. „Ñôàòóë öåð³é” óõâàëèâ ð³øåííÿ, ùî „ÌÍÐ (Áåññàðàá³ÿ) â ¿¿
êîðäîíàõ ì³æ Ïðóòîì, Äí³ñòðîì, Äóíàºì, ×îðíèì ìîðåì ³ ñòàðèìè êîðäîíàìè ç
Àâñòð³ºþ... íàçàâæäè âîçç’ºäíóºòüñÿ ç³ ñâîºþ ìàò³ð’þ – Ðóìóí³ºþ”27. Ó çâ’ÿçêó ç
öèì Î.Ñåâðþê íàä³ñëàâ äî ÌÇÑ ÓÍÐ òåëåãðàìó, â ÿê³é íàïîëÿãàâ íà ïðîâåäåíí³
ïîçà÷åðãîâîãî çàñ³äàííÿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíî¿ ðåçîëþö³¿
ó áåññàðàáñüê³é ñïðàâ³. „Òðåáà ïðîòåñòóâàòè ïðîòè íåïðàâèëüíîãî ³ íà¿âíîãî çà-
ãàðáàííÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü ³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, – çàêëèêàâ ïîñîë. – Âçàãàë³
òðåáà ðîáèòè ÿê íàéá³ëüøå øóìó ³ äàòè í³ìöÿì äî ï³çíàííÿ, ùî òàêå âèð³øåííÿ
ñïðàâè áåññàðàáñüêî¿ çðîáèòü íàø³ âçàºìí³ â³äíîøåííÿ çàòðóäíåíèìè. Ìîæíà
çðîáèòè òðóäíîñòè â åêîíîì³÷íèõ ³ òîðãîâåëüíèõ êîì³ñ³ÿõ”28.
5 êâ³òíÿ 1918 ð. äî Áóõàðåñòà ÿê äèïëîìàòè÷íèé ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íñüêî¿ Íà-
ðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè âè¿õàâ Ì.Ãàëàãàí. Çàâäàííÿ éîãî ì³ñ³¿ ïåðåäáà÷àëî ïîäàííÿ
íîòè ïðîòåñòó ïðîòè íàñèëüíèöüêîãî ïðèºäíàííÿ Áåññàðà᳿ äî Ðóìóí³¿, âèð³øåí-
íÿ ïèòàííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ ÓÍÐ â³éñüêîâîãî ìàéíà (âàðò³ñòþ ó äåê³ëüêà ì³ëüéî-
í³â êðá), íåçàêîííî çàõîïëåíîãî ö³ºþ äåðæàâîþ, é îäíî÷àñíî ïðîâåäåííÿ ïåðåãî-
âîð³â ³ç ¿¿ óðÿäîì ïðî âèçíàííÿ íèì íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè29. Ïåðåä â³ä’¿çäîì
Ì.Ãàëàãàí çóñòð³âñÿ ç ì³í³ñòðîì çàêîðäîííèõ ñïðàâ Ì.Ëþáèíñüêèì òà ãîëîâîþ
óðÿäó ÓÍÐ. Ñï³ëêóâàííÿ ùîäî âèð³øåííÿ ïåðñïåêòèâ ðîçâèòêó ñòîñóíê³â Óêðà¿-
íè ç Ðóìóí³ºþ, êîòð³ íàêðåñëèâ Êàá³íåò ̳í³ñòð³â ïåðåä ïîñëîì, çà ñëîâàìè
Ì.Ãàëàãàíà, íå áóëî ïë³äíèì. Â. Ãîëóáîâè÷ ïîñòàâèâ çàâäàííÿ äîìàãàòèñÿ çãîäè
ðóìóíñüêîãî óðÿäó íà âñòàíîâëåííÿ „ñïðàâåäëèâèõ” êîðäîí³â ì³æ ÓÍÐ ³ Ðóìó-
í³ºþ, àëå ÷³òêèõ âêàç³âîê ùîäî öüîãî íå ïîäàâ. Çðåøòîþ, óðÿäîâö³ çàïåâíèëè
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ–ÕÕ ñò.
184
ïîñëà, ùî äîêëàäí³ äèðåêòèâè âèøëþòü ï³çí³øå äî ßññ. Íà ïîòðåáè óêðà¿íñüêî-
ãî ïðåäñòàâíèöòâà â ö³é êðà¿í³ ̳í³ñòåðñòâî çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÓÍÐ âèä³ëèëî
Ì.Ãàëàãàíîâ³ 25 òèñ êðá.30
Ïîçèòèâíîãî ðåçóëüòàòó éîãî ì³ñ³ÿ íå äîñÿãëà. Ðóìóíñüêèé óðÿä â³äõèëèâ âè-
ìîãè ïðîâîäó Óêðà¿íè ñòîñîâíî Áåññàðà᳿ é íå ïîñï³øàâ ç äèïëîìàòè÷íèì âèç-
íàííÿì íåçàëåæíîñò³ ÓÍÐ. Íà ïî÷àòêó òðàâíÿ Ì.Ãàëàãàí âè¿õàâ äî Êèºâà ç îô³-
ö³éíîþ äîïîâ³ääþ óðÿäó. Âîíà áóëà íàñë³äêîì éîãî çóñòð³÷åé ³ç ä³ÿ÷àìè óêðà¿í-
ñüêîãî ðóõó òà ïðåäñòàâíèêàìè ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ, ÿêå îïèíèëîñÿ ï³ä âëàäîþ
³íîçåìö³â, à òàêîæ ïåðåá³ãó ïåðåãîâîðíîãî ïðîöåñó ùîäî íåïðàâîì³ðíîñò³ ïðèºä-
íàííÿ Áåññàðà᳿ äî Ðóìóí³¿ ç ÷ëåíàìè áåññàðàáñüêî¿ Äèðåêòîð³¿. Âñå öå çìóñèëî
Ì.Ãàëàãàíà ï³äíÿòè ïåðåä Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ ïèòàííÿ ïðî òå, ùî âîíà ïîâèííà
â³äñòîþâàòè ³íòåðåñè óêðà¿íö³â íà ¿õ åòí³÷íèõ çåìëÿõ ³ íå äîïóñòèòè îñòàòî÷íî-
ãî ïðèºäíàííÿ ¿õ äî Ðóìóí³¿.
ÓÖÐ òàê ³ íå ñïðîìîãëàñÿ íà á³ëüø-ìåíø ðåçîíàíñíó ì³æíàðîäíó àêö³þ äëÿ
îáîðîíè óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â ó Áåññàðà᳿. Íà åêñòðåíîìó çàñ³-
äàíí³ Ìàëî¿ ðàäè 12–13 êâ³òíÿ 1918 ð., äå ç äîïîâ³ääþ âèñòóïèâ ì³í³ñòð çàêîð-
äîííèõ ñïðàâ ÓÍÐ Ì.Ëþáèíñüêèé, áóëî çàÿâëåíî, ùî Óêðà¿íà „íå âèçíຠð³øåí-
íÿ „Ñôàòóë öåð³ÿ” ïðî ïðèëó÷åííÿ Áåññàðà᳿ äî Ðóìóíñüêîãî êîðîë³âñòâà àêòîì
â³ëüíîãî âîëåâèÿâëåííÿ âîë³ âñ³õ íàðîä³â, íàñåëÿþ÷èõ òåðèòîð³þ Áåññàðà᳿”, é
âèñóâຠâèìîãó „çä³éñíåííÿ â³ëüíîãî áàæàííÿ ìåøêàíö³â òèõ ÷àñòèí Áåññàðà᳿,
êîòð³ âèÿâèëè àáî â³ëüíî âèÿâëÿòü ñâîþ âîëþ ïðèëó÷èòèñü äî ÓÍД. Îäíî÷àñíî
Ìàëà ðàäà äîðó÷èëà óðÿäó çâåðíóòèñÿ äî Ðóìóí³¿ òà Öåíòðàëüíèõ äåðæàâ ç 2-þ
íîòîþ-ïðîòåñòîì ïðîòè”... ñèñòåìè óòèñê³â ³ íàñèëüñòâ íàä íàñåëÿþ÷èìè Áåññà-
ðàá³þ íàö³îíàëüíîñòÿìè”31.
Öþ ðåçîëþö³þ â ôîðì³ „Çàÿâè ðóìóíñüêîìó óðÿäîâ³” çà ï³äïèñàìè Â.Ãîëóáî-
âè÷à òà Ì.Ëþáèíñüêîãî áóëî íåãàéíî ïåðåäàíî äî Áóõàðåñòà, é óæå 20 êâ³òíÿ
1918 ð. óðÿä Ðóìóí³¿ â³äïîâ³â Óêðà¿í³ íîòîþ, ÿêà íàä³éøëà âæå ï³ñëÿ ãåòüìàíñüêî-
ãî ïåðåâîðîòó. Ó äîêóìåíò³ çîêðåìà ñòâåðäæóâàëîñÿ, ùî êîðîë³âñüêèé óðÿä „íå
çíຠæîäíî¿ ÷àñòèíè Áåññàðà᳿, äå á íàñåëåííÿ ââàæàëî ñåáå çà óêðà¿íö³â ³ âèñ-
ëîâèëî áàæàííÿ íàëåæàòè äî Óêðà¿íè”, òà âîäíî÷àñ íàãîëîøóâàëîñÿ, ùî ï³ä ÷àñ
âèðîáëåííÿ é ï³äïèñàííÿ Áðåñòñüêîãî ìèðíîãî äîãîâîðó óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ
„íå âèÿâèëà â íüîìó æîäíèõ ïðàâ íà Áåññàðàá³þ”. Ðóìóíñüêèé óðÿä íàãàäàâ Êè-
ºâó ³ òå, ùî ï³ä ÷àñ àó䳺íö³¿ ó Ðàä³ Íàðîäíèõ ̳í³ñòð³â 15 ñ³÷íÿ 1918ð. îô³ö³éíî-
ìó ïðåäñòàâíèêó Áóõàðåñòà ãåíåðàëó Êîàíäó áóëî çàÿâëåíî, ùî ÓÍÐ „íå ò³ëüêè
í³÷îãî íå ìຠïðîòè ïðèëó÷åííÿ Áåññàðà᳿ äî Ðóìóí³¿, àëå áóäå íàâ³òü ï³ääåðæó-
âàòè Áåññàðàá³þ â öüîìó”32. Íàïðèê³íö³ íîòè ðóìóíñüêèé óðÿä ð³øó÷å â³äõèëèâ
óñ³ çàêèäè Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè é óðÿäó ÓÍÐ, äîâ³âøè ö³ëêîâèòó íåâäà÷ó ¿õíüî¿ ïî-
ë³òèêè ó âèð³øåíí³ ïèòàííÿ Áåññàðà᳿.
Âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè äåðæàâè º êîíñóëüñüêà ñëóæáà,
ñïðÿìîâàíà íà çàáåçïå÷åííÿ ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ãðîìàäÿí çà êîðäîíîì.
Ïåðø³ êðîêè ïî ¿¿ îðãàí³çàö³¿ â Óêðà¿í³ áóëè çðîáëåí³ Öåíòðàëüíîþ Ðàäîþ. 22
ãðóäíÿ 1917 ð. âîíà ïðèéíÿëà çàêîí ïðî ñòâîðåííÿ Ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðñòâà
ì³æíàðîäíèõ ñïðàâ, â ÿêîìó çíàéøëè â³äîáðàæåííÿ éîãî ãîëîâí³ ôóíêö³¿. Íàð³â-
í³ ç ì³æäåðæàâíèìè â³äíîñèíàìè âîíî çîáîâ’ÿçóâàëîñü îõîðîíÿòè ³íòåðåñè óêðà-
¿íñüêèõ ãðîìàäÿí ïîçà ìåæàìè ÓÍÐ ³ ÷óæîçåìíèõ ãðîìàäÿí â Óêðà¿í³33. Â ðîç-
âèòîê öüîãî çàêîíó ñåêðåòàðñòâî ðîçðîáèëî çàêîíîïðîåêò “Ïðî óñòàíîâè äëÿ
îõîðîíè ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêèõ ï³ääàíèõ çà ìåæàìè ÓÍД. Çã³äíî ³ç çàêîíîïðî-
åêòîì, äî îáîâ’ÿçê³â êîíñóëüñòâ â³äíîñèëèñÿ îôîðìëåííÿ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåí-
ò³â äëÿ âè¿çäó çà êîðäîí òà ïîâåðíåííÿ â Óêðà¿íó, íàäàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ é
Âèïóñê Õ²V
185
ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ãðîìàäÿíàì, êîòð³ ïåðåáóâàþòü çà ¿¿ ìåæàìè, òîùî34.
Ó ïðîöåñ³ ì³æíàðîäíîãî âèçíàííÿ ÓÍÐ ðîáîòà ïî ñòâîðåííþ óêðà¿íñüêèõ
êîíñóëüñüêèõ óñòàíîâ çà êîðäîíîì íàáóâàëà ïðàêòè÷íîãî õàðàêòåðó. Ðåàëüí³ óìî-
âè äëÿ ³ñíóâàííÿ îñòàíí³õ ó êðà¿íàõ Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè ç’ÿâèëèñÿ ï³ñëÿ ï³äïè-
ñàííÿ Áðåñòñüêîãî äîãîâîðó.  ñòàòò³ IV öüîãî äîêóìåíòà çàçíà÷àëîñÿ, ùî „äèï-
ëîìàòè÷í³ ³ êîíñóëÿðí³ çíîñèíè ì³æ ñòîðîíàìè, ùî çàêëþ÷àþòü äîãîâ³ð, ïî÷íóòü-
ñÿ çàðàç ïî ðàòèô³êàö³¿ ìèðíîãî äîãîâîðó. Äëÿ ìîæëèâîãî íàéá³ëüøîãî äîïóùåí-
íÿ êîíñóë³â îáîõ ñòîð³í çàñòåð³ãàþòüñÿ îêðåì³ óìîâè”35. Íàâåñí³ 1918 ð. ó ñêëà-
ä³ ì³í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ðîçïî÷àâ ñâîþ ðîáîòó êîíñóëüñüêèé â³ää³ë íà
÷îë³ ç äîñâ³ä÷åíèì óðÿäîâöåì Î.Ñóõîâåðñüêèì36.
Íàäçâè÷àéíî âàæëèâèì êðîêîì äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó êîíñóëüñüêî¿ ñëóæ-
áè, ÿêà ìàëà îõîðîíÿòè ïðàâà óêðà¿íö³â çà êîðäîíîì, áóâ çàòâåðäæåíèé ÓÖÐ 2 áå-
ðåçíÿ 1918 ð. „Çàêîí ïðî ãðîìàäÿíñòâî Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè”37. Öèì
äåðæàâíèì àêòîì ðåãëàìåíòóâàëèñÿ ãîëîâí³ çàñàäè âñòàíîâëåííÿ óêðà¿íñüêîãî
ãðîìàäÿíñòâà, îêðåñëþâàëèñÿ çàãàëüí³ ïðàâà òà îáîâ’ÿçêè ãðîìàäÿí. Ïðîòå öåé
çàêîí, íà äóìêó á³ëüøîñò³ ôàõ³âö³â, áóâ çàíàäòî çàãàëüíèì. Ó íüîìó íå âèçíà÷à-
ëèñÿ ãîëîâí³ ïàðàìåòðè ïðèäáàííÿ óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà, ïåðåõîäó â îñòàí-
íº, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ïîëîæåíü äîêóìåíòà ìàëè íå÷³òêèé ³ ñóïåðå÷ëèâèé õà-
ðàêòåð. Âíàñë³äîê â³äîìîãî ðîçâèòêó ïîä³é â Óêðà¿í³ çàêîí ôàêòè÷íî íå âñòèã
âñòóïèòè ó ñèëó. Íàä ïîäàëüøîþ ðîçðîáêîþ çàêîíîäàâñòâà ïðî óêðà¿íñüêå ãðîìà-
äÿíñòâî äîâåëîñÿ ïðàöþâàòè ôàõ³âöÿì ãåòüìàíñüêîãî óðÿäó.
Ãðîìàäÿíñüê³ ïðàâà ³íîçåìö³â â Óêðà¿í³ çàõèùàëè äèïëîìàòè÷í³ ïðåäñòàâíè-
êè íàñàìïåðåä êðà¿í Ïî÷â³ðíîãî ñîþçó, ç êîòðèìè ÓÍÐ óêëàëà Áðåñòñüêó óãîäó.
Òàê, ïîñîëüñòâî ͳìå÷÷èíè î÷îëèâ êîëèøí³é ïîñëàííèê ö³º¿ äåðæàâè áàðîí À.
Ìóìì ôîí Øâàðöåíòøòàéí, ÿêèé ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ óðÿäó Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè äî
Êèºâà ó áåðåçí³ 1918 ð. áóâ ï³äâèùåíèé äî ðàíãó ïîñëà é íà ö³é ïîñàä³ çàëèøàâ-
ñÿ çà ÷àñ³â Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè. Ïîñëîì Àâñòðî-Óãîðùèíè â Óêðà¿í³ ïðèçíà÷å-
íî ãðàôà Éîãàíà Ôîðãà÷à (â³äîìîãî ñâî¿ì àâòîðñòâîì óëüòèìàòóìó Àâñòðî-Óãîð-
ùèíè äî Ñåð᳿, ç êîòðîãî ïî÷àëàñÿ ñâ³òîâà â³éíà)38. ²íø³ ³íîçåìí³ ðåïðåçåíòàö³¿
ðîçïî÷àëè ñâîþ ðîáîòó ó Êèºâ³ âæå ï³ñëÿ ãåòüìàíñüêîãî ïåðåâîðîòó.
Òîðãîâî-åêîíîì³÷í³ â³äíîñèíè ÓÍÐ ç Öåíòðàëüíèìè äåðæàâàìè îô³ö³éíî áó-
ëè îôîðìëåí³ óêëàäåííÿì 23 êâ³òíÿ 1918 ð. åêîíîì³÷íîãî äîãîâîðó ÖÐ ç óðÿäàìè
ͳìå÷÷èíè òà Àâñòðî-Óãîðùèíè, ÿêèé ñòàâ ïåðøèì ï³ñëÿ Áðåñòñüêî¿ óãîäè çîâ-
í³øíüîïîë³òè÷íèì äîêóìåíòîì, êîòðèé ï³äòâåðäèâ äåðæàâíèé ñóâåðåí³òåò Óêðà-
¿íè. Çã³äíî ç íèì, ÓÍÐ çîáîâ’ÿçóâàëàñÿ ïîñòàâèòè äî Öåíòðàëüíèõ äåðæàâ äî
31 ëèïíÿ 1918 ð. 60 ìëí., ïóä³â çá³ææÿ, 3 ìëí., ïóä³â öóêðó, ³íø³ ñ³ëüñüêîãîñïî-
äàðñüê³ ïðîäóêòè, à òàêîæ 37,5 ìëí., ïóä³â ðóäè. Íàòîì³ñòü â Óêðà¿íó ìàëè áóòè
ïîñòàâëåí³ âóã³ëëÿ é óñòàòêóâàííÿ äëÿ ìåòàëóðã³éíî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Çã³äíî ç
óãîäîþ, ͳìå÷÷èíà òà Àâñòðî-Óãîðùèíà ñòàâàëè ãîëîâíèìè åêîíîì³÷íî-òîðãî-
âåëüíèìè ïàðòíåðàìè ÓÍÐ39. Àëå çàì³ñòü òîãî ùîá âèêîíóâàòè óìîâè äîãîâîðó
óêðà¿íñüê³ ñîö³àë³ñòè÷í³ ë³äåðè âñ³ëÿêî óíèêàëè ðåàëüíîãî âèð³øåííÿ àãðàðíîãî
ïèòàííÿ, ùî ïðèçâîäèëî äî ñàìî÷èííîãî çàõîïëåííÿ ñåëÿíàìè ïîì³ùèöüêî¿ çåì-
ë³, ïîãðàáóâàííÿ ìàºòê³â òîùî. Âíàñë³äîê öüîãî í³ìåöüêà â³éñüêîâà âëàäà ïî÷àëà
âòðó÷àòèñü ó âíóòð³øí³ ñïðàâè Óêðà¿íè é äàâàòè ðîçïîðÿäæåííÿ íà ì³ñöÿ „çàñ³âà-
òè çåìëþ”, âñòàíîâëþâàëà ñâî¿ ñóäè, íàäñèëàëà ó ñåëà êàðí³ åêñïåäèö³¿40. Çðåø-
òîþ, íåâäîâîëåíå, ÿê çàçíà÷àâ ïîñîë ͳìå÷÷èíè â ÓÍÐ À.Ìóìì, „òàêòèêîþ ãàëü-
ìóâàííÿ ñïðàâè çáîðó ïðîäóêò³â ³ áðàêó âñ³ëÿêî¿ ïðàêòè÷íî¿ ðîáîòè ïðàâèòåëüñ-
òâà”41 í³ìåöüêå â³éñüêîâå êîìàíäóâàííÿ âèêîðèñòàëî äëÿ â³äñòîðîíåííÿ â³ä âëà-
äè íåçäàòíî¿ âèêîíàòè ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ Öåíòðàëüíî¿ ðàäè òà ï³äòðèìàëî ïðèõ³ä
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ–ÕÕ ñò.
186
äî âëàäè ãåòüìàíà Ï.Ñêîðîïàäñüêîãî, ïîâ’ÿçóþ÷è ç íèì çàáåçïå÷åííÿ óìîâ
Áðåñòñüêîãî ìèðó é ñòàá³ëüíîñò³ â Óêðà¿í³.
Òàêèì ÷èíîì, íàïåðåäîäí³ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè òà íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿
áîðîòüáè ïðîâ³äí³ óêðà¿íñüê³ ä³ÿ÷³ øóêàëè øëÿõ³â ââåäåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ïðîáëå-
ìè â ì³æíàðîäíèé êîíòåêñò. ϳäïèñàâøè Áðåñòñüêèé ìèðíèé äîãîâ³ð, óðÿä ÖÐ äî
ïåâíî¿ ì³ðè íå âèçíà÷èâñÿ ç íàö³îíàëüíèìè ³íòåðåñàìè Óêðà¿íè íà ì³æíàðîäí³é
àðåí³. Çîêðåìà, ïîïðè ïðîïîçèö³¿ í³ìö³â ó õîä³ Áðåñòñüêèõ ïåðåãîâîð³â âêëþ÷èòè
Êðèì ó ñôåðó íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â ÓÍÐ, óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ, íå óñâ³äîìëþ-
âàëà, ùî ï³âîñòð³â ìຠäëÿ íå¿ âàæëèâå ñòðàòåã³÷íå çíà÷åííÿ ÿê ãåîïîë³òè÷íîãî,
òàê ³ â³éñüêîâîãî õàðàêòåðó é ïîñèëàþ÷èñü íà ïðàâî òàòàðñüêîãî íàðîäó íà ñàìî-
âèçíà÷åííÿ, äåÿêèé ÷àñ â³äìîâëÿëàñÿ öå çðîáèòè. Äåùî çãîäîì âîíà âèÿâèëà íà-
ì³ð âêëþ÷èòè öþ òåðèòîð³þ äî ñêëàäó ÓÍÐ de facto, ÷èì ñïðîâîêóâàëà êîíôë³êò
³ç í³ìåöüêèì â³éñüêîâèì êîìàíäóâàííÿì. Òàêèì ÷èíîì, íåïîñë³äîâí³ñòü óðÿäó òà
éîãî îêðåìèõ ïðåäñòàâíèê³â ïðîäåìîíñòðóâàëà â³äñóòí³ñòü ÷³òêî¿ äåðæàâíèöüêî¿
êîíöåïö³¿ â ïîë³òè÷íèõ ä³ÿõ ë³äåð³â ÖÐ, êîòð³ êåðóâàëèñÿ íàñàìïåðåä ïàðò³éíèìè
ïðîãðàìàìè. Òàê ñàìî íåçàõèùåíèìè âèÿâèëèñÿ åòí³÷í³ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ó Áåñ-
ñàðà᳿, Õîëìùèí³ é ϳäëÿøø³, îñê³ëüêè Öåíòðàëüíà Ðàäà íå âäàëàñÿ äî àêòèâ-
íèõ äèïëîìàòè÷íèõ êðîê³â, ùîá çàõèñòèòè óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ öèõ çåìåëü.
1 ѳäàê Â., Îñòàøêî Ò., Âðîíñüêà Ò. Ïîëêîâíèê Ïåòðî Áîëáî÷àí: òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêî-
ãî äåðæàâíèêà. – Ê., 2004. – Ñ. 22.
2 Òàì ñàìî; Ïåòð³â Â. Ñïîìèíè. – ×. ²²². ³ä Êðèìñüêîãî ïîõîäó äî Ãåòüìàíñüêîãî ïå-
ðåâîðîòó. – Ëüâ³â, 1930; Øòåíäåðà ß. Çàñóäæåíèé äî ðîçñòð³ëó. – Ëüâ³â, 1995; Øåìåò Ñ.
Ïîëêîâíèê Ïåòðî Áîëáî÷àí (çàì³òêè äî ³ñòî𳿠Çàïîðîæñüêîãî Êîðïóñó 1917–1919 ðð.) //
Õë³áîðîáñüêà Óêðà¿íà (³äåíü). – Êí. 4. – 1922/23; Ìîíêåâè÷ Á. Ïîõ³ä Áîëáî÷àíà íà Êðèì. –
Íüþ-Éîðê, 1956.
3 Øòåíäåðà ß. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 52–53.
4 ѳäàê Â., Îñòàøêî Ò., Âðîíñüêà Ò. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 23.
5 Òàì ñàìî.
6 Òàì ñàìî.
7 Òàì ñàìî. – Ñ. 26.
8 Ìîíêåâè÷ Á. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 147.
9 Òàì ñàìî. – Ñ. 150.
10 Òàì ñàìî. – Ñ. 153.
11 Øòåíäåðà ß. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 61.
12 Òàì ñàìî. – Ñ. 66–67.
13 Ìîíêåâè÷ Á. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ. 182.
14 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè.:  2-õ. ò. – Ò.². – Ê., 1997. –
Ñ. 193.
15 Ìàò⳺íêî Â. Óêðà¿íñüêà äèïëîìàò³ÿ 1917–1921 ðð. íà òåðåíàõ ïîñò³ìïåðñüêî¿
Ðîñ³¿. – Ê., 2002. – Ñ.24–25.
16 Òàì ñàìî. – Ñ.25–26.
17 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè Óêðà¿íè (äàë³ – ÖÄÀÂÎÓ). –
Ô. 2592. – Îï. 1. – Ñïð. 123. – Àðê. 6.
18 Ìàò⳺íêî Â. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.27–28.
19 Òàì ñàìî. – Ñ. 28.
Âèïóñê Õ²V
187
20 ÖÄÀÂÎÓ. – Ô. 2592. – Îï. 1. – Ñïð. 123. – Àðê. 7–8.
21 Ìàò⳺íêî Â. Âêàç. ïðàöÿ . – Ñ.30.
22 Ðîá³òíè÷à ãàçåòà. – 1918. – 10 áåðåçíÿ.
23 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. – Ò. 2. – Ñ.195.
24 Òàì ñàìî. – Ñ.206.
25 Ìàò⳺íêî Â. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.34.
26 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. – Ò. 2. – Ñ.208.
27 ÖÄÀÂÎÓ. – Ô. 1063. – Îï. 1. – Ñïð. 4. – Àðê. 8.
28 Ìàò⳺íêî Â. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.36.
29 Äåðæàâíèé àðõ³â Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè (ÄÀ ÑÁÓ) – Ô. 6. – Ñïð. 69 840-ôï. –
Ò. 1. – Àðê. 153, 327 çâ.
30 ÖÄÀÂÎÓ. – Ô. 3766. – Îï. 2. – Ñïð. 2. – Àðê. 28.
31 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. – Ò. ²². – Ñ.273–274.
32 Äîðîøåíêî Ä. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè 1917–1923 ðð.:  2-õ. ò. – Ò. ²². – Ñ.139.
33 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. – Ò. ²². – Ñ.62.
34 Âåäåíººâ Ä. Íà çàõèñò³ ïðàâ óêðà¿íñòâà (Ç ³ñòî𳿠êîíñóëüñüêî¿ ñëóæáè Óêðà¿íè) //
Ðîçáóäîâà äåðæàâè. – 1994. – ¹ 4. – Ñ.34.
35 Äîðîøåíêî Ä. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ò. ². – Ñ.294.
36 Âåäåíººâ Ä. Âêàç. ïðàöÿ. – Ñ.33.
37 Óêðà¿íñüêà Öåíòðàëüíà ðàäà: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. – Ò. ²². – Ñ.173–174.
38 Äîðîøåíêî Ä. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ò. ²². – Ñ.94–95; éîãî æ. Ìî¿ ñïîìèíè ïðî íåäàâ-
íº ìèíóëå, 1914–1918:  4-õ ÷. – Ë.,1923–1924. – Ñ.282.
39 Ïðèòóëÿê Ï.Ï. Åêîíîì³÷íèé äîãîâ³ð ÓÍÐ ç ͳìå÷÷èíîþ òà Àâñòðî-Óãîðùèíîþ
1918 ð. // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë. – 1997. – ¹1. – Ñ.70.
40 Ñîëîõà Ï. Äîãîâ³ð ç Ìîñêâîþ ïðîòè Ãåòüìàíà Ïàâëà Ñêîðîïàäñüêîãî. – ÑØÀ,
1973. – Ñ.13–35.
41 Äîðîøåíêî Ä. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ò. ²². – Ñ.23.
Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Õ²Õ–ÕÕ ñò.
188
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-13665 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0024 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T21:59:56Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Соловйова, В.В. 2010-11-22T17:16:37Z 2010-11-22T17:16:37Z 2008 Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій / В.В. Соловйова // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 14. — С. 180-188. — Бібліогр.: 41 назв. — укр. XXXX-0024 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13665 uk Інститут історії України НАН України Політичні студії Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій Article published earlier |
| spellingShingle | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій Соловйова, В.В. Політичні студії |
| title | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій |
| title_full | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій |
| title_fullStr | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій |
| title_full_unstemmed | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій |
| title_short | Політика Центральної Ради щодо прилучення українських етнічних територій |
| title_sort | політика центральної ради щодо прилучення українських етнічних територій |
| topic | Політичні студії |
| topic_facet | Політичні студії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13665 |
| work_keys_str_mv | AT soloviovavv polítikacentralʹnoíradiŝodoprilučennâukraínsʹkihetníčnihteritoríi |