Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації
Моноклональні антитіла (МКАТ) до антигенів диференціювання В-лімфоцитів людини вперше в Україні отримано 1983 р. в Інституті експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України (серія ІРО). Деякі з цих МКАТ були включені в дослідження міжнародних робочих нарад...
Збережено в:
| Дата: | 2014 |
|---|---|
| Автори: | , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України
2014
|
| Назва видання: | Онкологія |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/137752 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації / С.П. Сидоренко, Л.М. Шлапацька, Г.Г. Бердова // Онкологія. — 2014. — Т. 16, № 4. — С. 247-251. — Бібліогр.: 39 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-137752 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1377522025-02-23T20:02:26Z Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації Monoclonal antibodies of IPO series: on 30<sup>th</sup> anniversary of the first publication Сидоренко, С.П. Шлапацька, Л.М. Бердова, Г.Г. Лекция Моноклональні антитіла (МКАТ) до антигенів диференціювання В-лімфоцитів людини вперше в Україні отримано 1983 р. в Інституті експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України (серія ІРО). Деякі з цих МКАТ були включені в дослідження міжнародних робочих нарад з вивчення антигенів диференціювання лейкоцитів людини (Human Leucocyte Differentiation Antigens (HLDA) Workshops) та отримали номенклатуру СD37 (МКАТ ІРО-24), СD95 (МКАТ ІРО-4), СD150 (МКАТ ІРО-3). Вони були референтними антитілами на 5th HLDA Workshop (Boston, 1993), 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996), 7th HLDA Workshop (Harrogate, 2000) та 9th HCDM (Human Cell Differentiation Molecules) Workshop (Barcelona, 2010). МКАТ, які виготовляють у нашому інституті, скомплектовані в набори для диференційної діагностики пухлин різного гістогенезу, лейкозів і лімфом, оцінки імунологічного статусу людини і широко використовуються в наукових та клінічних лабораторіях різних країн світу. The first in Ukraine monoclonal antibodies (mAbs) against human leukocyte differentiation antigens (IPO series) were developed in 1983 in R.E. Kavetsky Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology (IEPOR) of NAS of Ukraine. Several of these mAbs were clustered at International Workshops on Human Leukocyte Differentiation Antigens (HLDA Workshops) as СD37 (mAb ІРО-24), СD95 (mAb ІРО-4), and СD150 (mAb ІРО-3). Moreover, these mAbs were recommended as reference mAbs at 5th HLDA Workshop (Boston, 1993), 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996), 7th HLDA Workshop (Harrogate, 2000) та 9th HCDM (Human Cell Differentiation Molecules) Workshop (Barcelona, 2010). mAbs kits that are manufactured at IEPOR are widely used in different scientific and clinical laboratories all over the world for differential diagnostics of tumors of different histogenesis, differential diagnostics of leukemias and lymphomas, immune cell subpopulations immunophenotyping, and signaling studies. 2014 Article Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації / С.П. Сидоренко, Л.М. Шлапацька, Г.Г. Бердова // Онкологія. — 2014. — Т. 16, № 4. — С. 247-251. — Бібліогр.: 39 назв. — укр. https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/137752 uk Онкологія application/pdf Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Лекция Лекция |
| spellingShingle |
Лекция Лекция Сидоренко, С.П. Шлапацька, Л.М. Бердова, Г.Г. Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації Онкологія |
| description |
Моноклональні антитіла (МКАТ) до антигенів диференціювання
В-лімфоцитів людини вперше в Україні отримано 1983 р. в Інституті експериментальної
патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН
України (серія ІРО). Деякі з цих МКАТ були включені в дослідження міжнародних
робочих нарад з вивчення антигенів диференціювання лейкоцитів людини
(Human Leucocyte Differentiation Antigens (HLDA) Workshops) та отримали
номенклатуру СD37 (МКАТ ІРО-24), СD95 (МКАТ ІРО-4), СD150 (МКАТ
ІРО-3). Вони були референтними антитілами на 5th HLDA Workshop (Boston,
1993), 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996), 7th HLDA Workshop (Harrogate,
2000) та 9th HCDM (Human Cell Differentiation Molecules) Workshop (Barcelona,
2010). МКАТ, які виготовляють у нашому інституті, скомплектовані
в набори для диференційної діагностики пухлин різного гістогенезу, лейкозів
і лімфом, оцінки імунологічного статусу людини і широко використовуються
в наукових та клінічних лабораторіях різних країн світу. |
| format |
Article |
| author |
Сидоренко, С.П. Шлапацька, Л.М. Бердова, Г.Г. |
| author_facet |
Сидоренко, С.П. Шлапацька, Л.М. Бердова, Г.Г. |
| author_sort |
Сидоренко, С.П. |
| title |
Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації |
| title_short |
Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації |
| title_full |
Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації |
| title_fullStr |
Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації |
| title_full_unstemmed |
Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації |
| title_sort |
моноклональні антитіла серії іро: до 30-річчя першої публікації |
| publisher |
Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України |
| publishDate |
2014 |
| topic_facet |
Лекция |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/137752 |
| citation_txt |
Моноклональні антитіла серії ІРО: до 30-річчя першої публікації / С.П. Сидоренко, Л.М. Шлапацька, Г.Г. Бердова // Онкологія. — 2014. — Т. 16, № 4. — С. 247-251. — Бібліогр.: 39 назв. — укр. |
| series |
Онкологія |
| work_keys_str_mv |
AT sidorenkosp monoklonalʹníantitílaserííírodo30ríččâperšoípublíkacíí AT šlapacʹkalm monoklonalʹníantitílaserííírodo30ríččâperšoípublíkacíí AT berdovagg monoklonalʹníantitílaserííírodo30ríččâperšoípublíkacíí AT sidorenkosp monoclonalantibodiesofiposerieson30supthsupanniversaryofthefirstpublication AT šlapacʹkalm monoclonalantibodiesofiposerieson30supthsupanniversaryofthefirstpublication AT berdovagg monoclonalantibodiesofiposerieson30supthsupanniversaryofthefirstpublication |
| first_indexed |
2025-11-24T20:27:33Z |
| last_indexed |
2025-11-24T20:27:33Z |
| _version_ |
1849704897770946560 |
| fulltext |
ЛЕК цИЯ
247ОНКОЛОГИЯ • Т. 16 • № 4 • 2014 247
Еволюційна трансформація біології та медици-
ни від феноменологічних до точних наук стала мож-
ливою завдяки щонайменше трьом революційним
відкриттям другої половини ХХ сторіччя: розшиф-
рування коду ДНК, генетичного коду білка, а та-
кож створення технології отримання моноклональ-
них антитіл (МКАТ). В основі цієї технології лежить
запропонований самою природою спосіб ідентифі-
кації біологічних макромолекул, а саме — створен-
ня антитіл у результаті адаптивної імунної відпові-
ді. За допомогою такого підходу стала доступною
ідентифікація та візуалізація окремих молекул і на-
віть антигенних детермінант. Невипадково видат-
ний німецький вчений, імунолог, бактеріолог Па-
уль Ерліх (Paul Ehrlich) назвав антитіла «магічною
кулею». Крім того, біологія та медицина отримали
практично необмежений ресурс унікальних реаген-
тів на основі МКАТ для аналізу молекулярних меха-
нізмів, які лежать в основі функціонування клітин
в нормі та при патології, а також різноманітний ар-
сенал нових діагностичних і терапевтичних методів.
Безумовно, подальший прогрес в діагностиці та ліку-
ванні злоякісних новоутворень неможливий без за-
стосування реагентів, що базуються на МКАТ. МКАТ
визнані класом терапевтичних засобів, що найшвид-
ше розвиваються. Цим завдячуємо далекоглядності
авторів винаходу технології отримання МКАТ — Ге-
орга Кьолера (Georges Köhler) та Цезаря Мільштей-
на (César Milstein), які в 1975 р. опублікували прото-
кол злиття клітин мишачої мієломи з лімфоцитами
миші, попередньо імунізованої антигеном, та дозво-
лили вільне використання цієї технології [1]. Відтоді
МКАТ стали невід’ємною складовою фундаменталь-
них медико-біологічних досліджень та клінічної ла-
бораторної практики, вагомим додатковим інстру-
ментом в арсеналі науковців поряд із класичними
морфологічними, імунологічними та цитохімічни-
ми методами, яких інколи було недостатньо для ви-
значення гістогенезу та рівня диференціювання клі-
тин злоякісно трансформованих клонів.
У СРСР роботи з отримання МКАТ до антигенів
диференціювання лейкоцитів людини стартували
на початку 80-х років XX століття. Зокрема, в науко-
вих закладах РРФСР проводили роботу з отриман-
ня МКАТ до антигенів Т-лімфоцитів: під керівниц-
твом А.Ю. Баришнікова в Інституті клінічної онко-
логії Всесоюзного онкологічного наукового центру
АМН СРСР — МКАТ серії ІСО [2, 3], А.В. Філато-
ва в Інституті імунології МОЗ СРСР — МКАТ се-
рії LT [4]. Поряд із ксеногенними антисироватками
ці МКАТ почали застосовувати для виділення іму-
нологічних підваріантів лейкозів і лімфом [5]. Крім
того, у Всесоюзному кардіологічному науковому
центрі АМН СРСР О.В. Рохлін і спів автори [6] та
в Центральному науково-дослідному рентгено-ра-
діологічному інституті МОЗ СРСР В.Б. Клімович та
співавтори [7] отримали гібридоми, що продукують
МКАТ до важких і легких ланцюгів імуноглобулінів.
Разом з цим одержання МКАТ до антигенів ди-
ференціювання В-лімфоцитів та їх використання
в комплексному дослідженні із застосуванням мор-
фологічних і цитохімічних методів для характерис-
тики злоякісно трансформованих клітин хворих
на лімфоїдні форми лейкозів було актуальним зав-
данням онкології. Вирішення цієї проблеми поста-
вили перед собою науковці Інституту проблем онко-
логії ім. Р.Є. Кавецького АН УРСР (нині — Інститут
експериментальної патології, онкології і радіобіо-
логії (ІЕПОР) ім. Р.Є. Кавецького НАН України).
В Україні наукові роботи з отримання гібри-
дом, що продукують МКАТ до антигенів диферен-
ціювання лейкоцитів людини, розпочато в 1982 р.
у відділі цитохімії та імуноцитології (завідувач —
д.м.н., проф. Д.Ф. Глузман) ІЕПОР ім. Р.Є. Кавець-
МОНОКЛОНАЛЬНІ АНТИТІЛА
СЕРІЇ ІРО: ДО 30-РІЧЧЯ ПЕРШОЇ
ПУБЛІКАЦІЇ
Моноклональні антитіла (МКАТ) до антигенів диференціювання
В-лімфоцитів людини вперше в Україні отримано 1983 р. в Інституті екс-
периментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН
України (серія ІРО). Деякі з цих МКАТ були включені в дослідження міжна-
родних робочих нарад з вивчення антигенів диференціювання лейкоцитів лю-
дини (Human Leucocyte Differentiation Antigens (HLDA) Workshops) та отрима-
ли номенклатуру СD37 (МКАТ ІРО-24), СD95 (МКАТ ІРО-4), СD150 (МКАТ
ІРО-3). Вони були референтними антитілами на 5th HLDA Workshop (Bos-
ton, 1993), 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996), 7th HLDA Workshop (Harrogate,
2000) та 9th HCDM (Human Cell Differentiation Molecules) Workshop (Barce-
lona, 2010). МКАТ, які виготовляють у нашому інституті, скомплектовані
в набори для диференційної діагностики пухлин різного гістогенезу, лейкозів
і лімфом, оцінки імунологічного статусу людини і широко використовують-
ся в наукових та клінічних лабораторіях різних країн світу.
С.П. Сидоренко
Л.М. Шлапацька
Г.Г. Бердова
Інститут експериментальної
патології, онкології
і радіобіології
ім. Р.Є. Кавецького
НАН України, Київ, Україна
Ключові слова: моноклональні
антитіла серії ІРО, гібридома,
кластер диференціювання,
CD95, CD150.
ОНКОЛОГИЯ • Т. 16 • № 4 • 2014
ЛЕК цИЯ
248
кого НАН України як реалізацію ідеї д.м.н., проф.
Ю.О. Уманського. У 1983 р. наукові співробітники
ІЕПОР ім. Р.Є. Кавецького О.П. Вєтрова і С.П. Си-
доренко отримали перші гібридоми серії ІРО, що
продукують МКАТ до антигенів диференціювання
лейкоцитів людини. При отриманні таких МКАТ
більшість дослідників найчастіше використовува-
ли для імунізації тварин клітини хворих або здоро-
вих людей із заздалегідь відомим фенотипом. Однак
у нашому інституті вперше в країні застосували ін-
ший підхід до вибору імуногена. Клітинами-партне-
рами при гібридизації були клітини мишачої мієло-
ми P3-X63-Ag8.653 та клітини селезінки миші-сам-
ки лінії BALB/c, попередньо імунізованої клітинами
В-лімфобластоїдної лінії RPMI 1788 (В-лімфоцити,
трансформовані вірусом Епштейна — Барр) [8, 9].
Паралельно проведено цитохімічні та електронно-
мікроскопічні дослідження мишачих гібридом з ура-
хуванням їх здатності секретувати МКАТ [10]. Зго-
дом виконано ще низку гібридизацій з викорис-
танням як імуногена клітин лінії Daudi (лімфома
Беркітта) [11, 12] та клітин хворого на волосатоклі-
тинний лейкоз [13]. У результаті проведеної роботи
створено панель вітчизняних МКАТ серії ІРО, яка
стимулювала дослідження з ідентифікації нових ан-
тигенів нормальних та злоякісно трансформованих
клітин та їх всебічного вивчення [14–19].
На початку 80-х років минулого сторіччя про-
ти поверхневих антигенів лейкоцитів людини було
отримано велику кількість МКАТ, постійний потік
інформації про які викликав необхідність система-
тизації даних та їх порівняльної характеристики.
З 1981 р. починається міжнародне наукове співро-
бітництво у галузі вивчення поверхневих антиге-
нів лейкоцитів, у рамках якого здійснюється об-
мін МКАТ, отриманих у лабораторіях різних кра-
їн, і вивчення їх специфічності з використанням
статистичного методу — кластерного аналізу. Ре-
зультатом такої міжнародної співпраці стало ство-
рення уніфікованої номенклатури антигенів лей-
коцитів людини (CD — cluster of differentiation).
З 1982 р. проведено десять Міжнародних робочих
нарад з вивчення антигенів диференціювання лей-
коцитів людини (Human Leucocyte Differentiation
Antigens (HLDA) Workshops). Починаючи з 9-ї
Міжнародної робочої наради, запроваджено до-
слідження молекул стромальних, епітеліальних,
ендотеліальних клітин, які опосередковують ди-
ференціювання клітин різних тканин (Human Cell
Differentiation Molecules (HСDМ) Workshop). Зага-
лом було створено 363 кластери диференціювання
(СD): CD1–CD15 — 1st HLDA Workshop (Paris, 1982),
CD16–CDw26 — 2nd HLDA Workshop (Boston, 1984),
CD27–CD45 — 3rd HLDA Workshop (Oxford, 1987),
CD46–CDw78 — 4th HLDA Workshop (Vienna, 1989),
CD79–CDw109 — 5th HLDA Workshop (Boston, 1993),
CD110–CD166 — 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996),
CD167–CD247 — 7th HLDA Workshop (Harrogate,
2000), CD248–CD340, CD344, CD349–CD350 — 8th
HLDA Workshop (Adelaide, 2004), CD307 a-e, CD210,
CD351–CD363 — 9th HCDM Workshop (Barcelona,
2010), 10th HCDM Workshop (Wollongong, грудень
2014). Деякі з МКАТ серії ІРО також були вклю-
чені в дослідження міжнародних робочих нарад
з вивчення антигенів диференціювання лейкоци-
тів людини і отримали номенклатуру СD37 (МКАТ
ІРО-24), СD95 (МКАТ ІРО-4) та СD150 (МКАТ
ІРО-3). Крім того, зазначені МКАТ були референт-
ними антитілами на 5th HLDA Workshop (Boston,
1993), 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996), 7th HLDA
Workshop (Harrogate, 2000) та 9th HCDM Workshop
(Barcelona, 2010).
Ці та інші МКАТ серії ІРО захищені авторськи-
ми свідоцтвами [20–23] і пройшли апробацію в на-
уково-дослідних лабораторіях багатьох країн світу,
включаючи Україну, Росію, США, Великобританію,
Францію, Чехію, Німеччину, Кубу, Ізраїль, Японію.
Багато гібридом, отриманих співробітниками
ІЕПОР ім. Р.Є. Кавецького НАН України, проду-
кують МКАТ до антигенів, пріоритет в ідентифі-
кації яких належить саме колективу авторів нашо-
го інституту. До числа таких, перш за все, належить
антиген CD150/IPO-3/SLAM [24, 25]. У результаті
багатовекторних та комплексних досліджень у ла-
бораторії сигнальних каскадів клітин (завідувач —
д.б.н., проф. С.П. Сидоренко) отримано цілісну
картину структури, експресії та функцій CD150,
а також CD150-опосередкованих сигнальних кас-
кадів у нормальних та злоякісно трансформованих
Т- та В-клітинах і можливих механізмів їх регуляції,
відкрито новий сигнальний мотив ITSM — струк-
турну одиницю цитоплазматичного домену рецеп-
торів родини CD150/SLAM, ідентифіковано CD150/
IPO-3/SLAM-асоційовані білки, проведено карту-
вання сайтів зв’язування SH2-вмісних білків з ци-
топлазматичним доменом CD150 та моделювання
цих взаємодій [26–31].
У 1993 р. у Бостоні на V Міжнародній робочій на-
раді з вивчення антигенів диференціювання лейко-
цитів МКАТ ІРО-4 було одним із трьох МКАТ, які
визначали антиген, що отримав міжнародну номен-
клатуру CD95. МКАТ ІРО-4 (IgM) індукує апоптоз
клітин без лігації вторинними антитілами і має най-
вищу афінність до CD95 серед антитіл, що були до-
сліджені в рамках міжнародних робочих нарад [32–
34]. З використанням МКАТ ІРО-4 співробітники
ІЕПОР ім. Р.Є. Кавецького провели дослідження
з визначення рівня експресії CD95 у нормальних
та злоякісно трансформованих клітинах, функціо-
нальні дослідження процесу апоптозу та модуляці-
її CD95-опосередкованого апоптозу через CD40 та
CD150 у В-лімфобластоїдних лініях клітин і лініях
клітин хворих на X-зчеплене лімфопроліферативне
захворювання [35, 36].
Крім того, в ІЕПОР ім. Р.Є. Кавецького НАН
України отримано МКАТ ІРО-38 до антигену, який,
на відміну від Кі-67, експресований на всіх активних
стадіях клітинного циклу, крім G0, а також виявле-
ЛЕК цИЯ
249ОНКОЛОГИЯ • Т. 16 • № 4 • 2014 249
ний у ранній G1 фазі клітинного циклу, і тому по-
казники експресії цього антигену є вищими за Кі-67.
Ми продемонстрували важливість визначення цього
маркера для оцінки відсотка проліферуючих клітин,
а також його діагностичну та прогностичну цінність
при злоякісних лімфопроліферативних захворюван-
нях, раку молочної залози, раку шлунка і пухлинах
центральної нервової системи [37–39].
На сьогодні лабораторія сигнальних каскадів
клітин ІЕПОР ім. Р.Є. Кавецького НАН Украї-
ни має широку панель МКАТ для наукових, ла-
бораторних та діагностичних досліджень. Серед
них МКАТ до основних маркерів Т-клітин (CD3,
CD4, CD5, CD7, CD8, CD27, CD28), В-лімфоцитів
(CD10, CD19, CD20, CD22, CD37), NK-клітин
(CD16, CD56), активованих лімфоцитів (CD25,
CD95, CD150). Ці МКАТ (поряд із МКАТ до анти-
генів CD15, CD34, CD38, CD43, CD45, CD45RA,
CD48, CD54, CD66e, p53, панцитокератину, цито-
кератину 18, муцину-1 (Muc-1), ЕрСАМ (CD326),
легких ланцюгів імуноглобулінів, HLA-A,B,C
та HLA-Dr) застосовують при дослідженні ан-
тигенів тканин різного гістогенезу. Після про-
ведення технічних, преклінічних і клінічних ви-
пробувань виробник вищезазначених МКАТ ІЕ-
ПОР ім. Р.Є. Кавецького НАН України отримав
свідоцтво про державну реєстрацію № 11072/2011
на медичний виріб «Антитіла моноклональні
ТУ У 24.4–05416946–002:2011» (MD № 033900,
строк дії свідоцтва необмежений). Наказом Дер-
жавної служби України з лікарських засобів від
14.12.2012 р. № 1050 розробку внесено до Держав-
ного реєстру медичної техніки та виробів медич-
ного призначення і дозволено для застосування
на території України.
В умовах підвищення захворюваності на зло-
якісні новоутворення, СНІД, гепатит, туберку-
льоз, інші інфекційні та алергічні захворювання є
актуальним створення наборів МКАТ, що забез-
печать проведення моніторингу імунологічного
статусу хворих і дозволять своєчасно оцінювати
ефективність лікування. Крім того, застосування
цих високо специфічних реагентів дає можливість
удосконалити проведення досліджень імунофе-
нотипування клітин при лейкозах і лімфомах, що,
у свою чергу, впливає на тактику лікування хво-
рих і прогноз клінічного перебігу захворювання.
Сучасні підходи до диференційної та уточнюваль-
ної діагностики злоякісних новоутворень також
потребують застосування МКАТ, зокрема до гісто-
генетичних маркерів, пухлиноасоційованих анти-
генів та маркерів проліферуючих клітин. Саме ро-
зуміння важливості та нагальності вирішення цих
проблем стало підґрунтям для проведення роботи
з комплектації та використання віт чизняних набо-
рів МКАТ із застосуванням методів проточної ци-
тометрії, флуо ресцентної мікроскопії, імуноцито-
хімії та імуногістохімії з метою:
• диференційної діагностики пухлин різного гісто-
генезу, що включає панель МКАТ, які виявляють
антигени CD45, CD56, CD66e, панцитокератин,
цитокератин 18, CD227/MUC1, CD326/ЕрСАМ,
p53, антиген проліферуючих клітин IPO-38;
• диференційної діагностики лейкозів і лімфом,
що включає МКАТ, які виявляють антигени
CD3, CD5, CD7, CD10, CD15, CD13, CD16,
CD19, CD20, CD22, CD34, CD37, CD38, CD43,
CD45, CD56, HLA-DR, легкі ланцюги імуногло-
булінів та антиген проліферуючих клітин IPO-38;
• оцінки імунологічного статусу людини, що
включає МКАТ, які виявляють антигени
Т-лімфоцитів (CD3, CD4, CD5, CD7, CD8,
CD27), В-лімфоцитів (CD19, CD20, CD22,
CD37), NK-клітин (CD16, CD56);
• визначення активованих лімфоцитів, що вклю-
чає МКАТ, які виявляють антигени CD25, CD48,
CD54, CD95, CD150, HLA-DR;
• моніторингу клінічних проявів і лікування ВІЛ-
інфікованих хворих, що включає МКАТ до ан-
тигенів CD3, CD4 і CD45.
Варто відзначити використання панелей МКАТ
і розроблених в ІЕПОР ім. Р.Є. Кавецького НАН
України МКАТ у дослідженні злоякісних новоут-
ворень кровотворної та лімфоїдної тканини. Уточ-
нювальну діагностику окремих нозологічних форм
і цитологічних варіантів лейкозів та лімфом в рефе-
рентній лабораторії, створеній на базі відділу іму-
ноцитохімії та онкогематології (завідувач — д.м.н.,
проф. Д.Ф. Глузман), проводять відповідно до су-
часної класифікації ВООЗ (2008 р.). Вона базуєть-
ся на аналізі клініко-гематологічних даних, вико-
ристанні морфологічних і цитохімічних методів
дослідження клітин периферичної крові, пункта-
тів кісткового мозку та лімфатичних вузлів, іму-
нофенотипуванні із застосуванням МКАТ до лі-
нійноспецифічних і диференціювальних антигенів
стовбурових гемопоетичних клітин, кровотвор-
них клітин-попередників, різних субпопуляцій Т-
і В-лімфоцитів.
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
1. köhler g, Milstein C. Continuous cultures of fused cells sec-
reting antibody of predefined specificity. Nature 1975; 356: 495–7.
2. барышников АЮ. Моноклональные антитела в изуче-
нии лейкоза человека. Итоги науки и техники. Серия Онко-
логия. Москва: ВИНИТИ, 1984; 13: 243–79.
3. барышников АЮ, Тупицын НН, Крыжанов и др. Па-
нель моноклональных антител и антисывороток для диагно-
стики гемобластозов человека. Докл Акад наук СССР 1985;
282: 753–60.
4. Филатов АВ, бачурин гС, Королев Аг и др. Получение
и свойства моноклональных антител против лимфоцитов че-
ловека. Биотехнология 1987; 6: 756–62.
5. барышников АЮ, Кадагидзе зг, Махонова ЛА. Имму-
нологический фенотип лейкозных клеток. Москва: Меди-
цина, 1989. 239 с.
6. рохлин ОВ. Моноклональные антитела в биотехноло-
гии и медицине. Биотехнология. / Под ред.: А Болева. Мо-
сква: Наука, 1984: 288–95.
ОНКОЛОГИЯ • Т. 16 • № 4 • 2014
ЛЕК цИЯ
250
7. Климович Вб, грязева ИВ, Самойлович МП и др. Диа-
гностические тест-системы на основе моноклональных ан-
тииммуноглобулиновых реагентов. В кн.: Совр направления
создания мед диагностикумов. Москва, 1988: 7.
8. Сидоренко СП, Ветрова ЕП, бердова Аг, глузман ДФ.
Получение и характеристика гибридом, продуцирующих мо-
ноклональные антитела к дифференцировочным антигенам
лимфоцитов человека. В кн.: Роль иммунной системы в па-
тогенезе лимфопролиферативных заболеваний. Новоси-
бирск, 1984: 61–64.
9. Пинчук Вг, Сидоренко СП, Ветрова ЕП и др. Монокло-
нальные антитела против клеток лимфобластоидной линии
RPMI-1788. Эксп онкол 1986; 8 (6): 41–6.
10. Сидоренко СП, глузман ДФ, Ветрова ЕП и др. Цито-
химическое и электронно-микроскопическое исследование
клеток мышиных гибридом. Цитология 1988; 30 (1): 39–44.
11. Сидоренко СП, Ветрова ЕП, бердова Аг и др. Моно-
клональные антитела ИПО-10 к дифференцировочному ан-
тигену В-лимфоцитов человека. Эксп онкол 1988; 10 (3): 42–4.
12. pinchouk vg, Sidorenko Sp, gluzman DF, et al. Monoclo-
nal antibodies IPO-3 and IPO-10 against human B cell differen-
tiation antigens. Anticancer Res 1988; 8: 1377–80.
13. Сидоренко СП, Шлапацька ЛМ, Вєтрова ОП та ін.
Моноклональні антитіла IПО-38 та їх роль у вивченні
проліферативної активності клітин хворих на piзні форми
гемобластозів. Эксп онкол 1994; 16: 145–50.
14. Ветрова eП, Сидоренко СП, Евсевьева АИ и др. Мо-
ноклональные антитела ИПО-3 против антигена В-бластов
человека. Биотехнология 1987; 3: 738–42.
15. Пінчук Вг, глузман ДФ, Сидоренко СП та ін.
Моноклональні антитіла — високоспецифічні реагенти для
діагностики пухлинних захворювань кровотворної тканини.
Вісник АН УРСР 1988; 6: 33–8.
16. Ветрова ЕП, бердова Аг, Шлапацкая ЛН и др. ИПО-3
и ИПО-10 — новые моноклональные антитела, выявляющие
дифференцировочные антигены В-клеток человека. Генная
и клеточная инженерия в решении фундаментальных про-
блем биотехнологии. Тарту, 1989. II: 239–244.
17. Сидоренко СП, бердова Аг, Ветрова ЕП и др. Моно-
клональные антитела ИПО-4, распознающие антиген акти-
вированных Т- и В-лимфоцитов человека. Эксп онкол 1990;
12 (3): 21–24.
18. Сидоренко СП, Ветрова ЕП, Юрченко ОВ и др. Моно-
клональные антитела серии ИПО в изучении и диагностике
злокачественных лимфопролиферативных заболеваний. Гем
трансфузиол 1990; 35 (4): 19–22.
19. Sidorenko Sp, vetrova ep, Yurchenko Ov, et al.
Monoclonal antibodies of IPO series against B cell differentiation
antigens in leukemia and lymphoma immunophenotyping.
Neoplasma 1992; 9: 3–9.
20. Ветрова ЕП, Сидоренко СП. Авторское свидетель-
ство СССР № 4145194. Штамм гибридных культивируемых
клеток животных Mus musculus, используемый для получе-
ния моноклональных антител к дифференцировочному ан-
тигену В-лимфоцитов человека. Заявлено 03.09.86; опубл.
15.12.87. ДСП.
21. Сидоренко СП, Ветрова ЕП. Авторское свидетельство
СССР № 4701376/31–13. Штамм гибридных культивируе-
мых клеток животных Mus musculus, используемый для по-
лучения моноклональных антител к дифференцировочному
антигену В-лимфоцитов человека. Заявлено 25.02.87; опубл.
30.08.88. Бюл. № 32.
22. Сидоренко СП, Ветрова ЕП, бердова Аг, Шлапац-
кая ЛН. Авторское свидетельство СССР № 4711511/13.
Штамм гибридных культивируемых клеток животных Mus
musculus L — продуцент моноклональных антител к диффе-
ренцировочному антигену В-лимфоцитов человека. Заявле-
но 29.06.89; опубл. 15.10.91. Бюл. № 38.
23. Сидоренко СП, Ветрова ЕП, бердова Аг, Шлапац-
кая ЛН. Авторское свидетельство СССР № 4780344/13.
Штамм гибридных культивируемых клеток животных Mus
musculus L — продуцент моноклональных антител к диффе-
ренцировочному антигену В-лимфоцитов человека. Заявле-
но 08.01.90; опубл. 15.01.92. Бюл. № 2.
24. Sidorenko Sp, Clark eA. Activation panel mAb IPO-3 re-
cognizes a novel activation marker of T and B lymphocytes. Leu-
cocyte Typing V (ed. by S. Schlossman et al.). Oxford University
Press, 1995; 1160–1662.
25. Sidorenko Sp. CDw150 cluster report. Leucocyte Typing VI
(ed. T. Kishimoto et al.). Garland Publishing, Inc, 1997; 582–4.
26. Sidorenko Sp, Clark eA. Characterization of a cell surface
glycoprotein IPO-3, expressed on activated human T and B lym-
phocytes. J Immunol 1993; 151: 4614–24.
27. Sidorenko Sp. CDw150 (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/
prow/cd/cdw150.htm).
28. Shlapatska LM, Mikhalap Sv, Berdova Ag, et al.
CD150 association with either the SH2-containing inositol phos-
phatase (SHIP) or SHP-2 is regulated by the adaptor protein
SH2D1A. J Immunol 2001; 166: 5480–7.
29. Sidorenko Sp. CD150 cluster report. Leucocyte Typing VII,
Oxford University Press, 2002: 104–6.
30. Sidorenko Sp, Clark eA. The dual-function CD150 recep-
tor subfamily: the viral attraction. Nat Immunol 2003; 4: 19–24.
31. Yurchenko MY, Sidorenko Sp. Signaling Gateway Mole-
cule Page CD150. Nature, The Signaling Gateway Molecule Pa-
ges (http://www.signaling-gateway.org/molecule).
32. Mikhalap Sv, Shlapatskaya LN, Berdova Ag, et al.
CDw150 associates with Src-homology 2-containing inositol
phosphatase and modulates CD95-mediated apoptosis. J Immu-
nol 1999; 162: 5719–27.
33. Sidorenko Sp, Yurchenko Ov, Shlapatskaya LN, et al.
CDw150 is a signaling molecule that modulates CD95-mediated
apoptosis. Exp Oncol 2000; 22: 27–35.
34. Shlapatskaya LM, Berdova gg, Mikhalap Sv, et al.
CDw150 modulates CD95-mediated apoptosis. Leucocyte Ty-
ping VII, Oxford University Press, 2002: 60–63.
35. Сидоренко СП, Шлапацька ЛМ, бердова гг,
Міхалап СВ. Патент на винахід України № 98094754. Спосіб
модуляції CD95-опосередкованого апоптозу. Заявлено
08.09.98; опубл. 15.03.02. Бюл. № 3.
36. Shlapatska LМ, kovalevska LМ, gordiienko IМ, Sidoren-
ko Sр. Intrinsic defect in B-lymphoblastoid cell lines from patients
with X-linked lymphoproliferative disease type 1. I. Cell surface
phenotype and functional studies. Exp Oncol 2014; 36 (1): 2–8.
37. Sidorenko Sp, Shlapatskaya LN, vetrova ep, et al. Mono-
clonal antibodies IPO-38 against nuclear antigen of proliferative
cells. Exp Oncol 1994; 16:145–150.
38. Mikhalap Sv, Shlapatskaya LN, Berdova Ag, et al. Mono-
clonal antibody IPO-38 in evaluation of proliferative activity of tu-
mor cells. Exp Oncol 2000; 22: 36–38.
39. зозуля ЮП, романець ОЛ, Малишева ТА та ін.
Дослідження експресії ІРО-38 антигену в гліомах головного
мозку. Онкология 2012; 14: 186–92.
MONOCLONAL ANTIBODIES OF IPO
SERIES: ON 30TH ANNIVERSARY
OF THE FIRST PUBLICATION
S.P. Sidorenko, L.M. Shlapatska,
G.G. Berdova
Summary. The first in Ukraine monoclonal antibodies
(mAbs) against human leukocyte differentiation antigens
(IPO series) were developed in 1983 in R.E. Kavetsky
Institute of Experimental Pathology, Oncology and Ra-
diobiology (IEPOR) of NAS of Ukraine. Several of these
ЛЕК цИЯ
251ОНКОЛОГИЯ • Т. 16 • № 4 • 2014 251
mAbs were clustered at International Workshops on Hu-
man Leukocyte Differentiation Antigens (HLDA Work-
shops) as СD37 (mAb ІРО-24), СD95 (mAb ІРО-4), and
СD150 (mAb ІРО-3). Moreover, these mAbs were recom-
mended as reference mAbs at 5th HLDA Workshop (Bos-
ton, 1993), 6th HLDA Workshop (Kobe, 1996), 7th HLDA
Workshop (Harrogate, 2000) та 9th HCDM (Human Cell
Differentiation Molecules) Workshop (Barcelona, 2010).
mAbs kits that are manufactured at IEPOR are wide-
ly used in different scientific and cli nical laboratories all
over the world for differential diagnostics of tumors of dif-
ferent histogenesis, differential diagnostics of leukemias
and lymphomas, immune cell subpopulations immuno-
phenotyping, and signaling studies.
key words: monoclonal antibodies of IPO series,
hybridoma, cluster of differentiation, CD95, CD150.
Адреса для листування:
Шлапацька Л.М.
03022, Київ, вул. Васильківська, 45
Інститут експериментальної патології, онкології
і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України
E-mail: larisash70@ukr.net
Одержано: 26.11.2014
|