Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість

Досліджувалась дія заморожування насіння сої до -55 і -70°С під захистом кріопротекторів пропандіолу (ПД), ПЕО-400 і ПЕО-1500. Використано різні умови обробки насіння кріопротекторами (варіації концентрацій, тривалості експозиції), різні режими заморожування. Встановлено, що при підборі оптимальних...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Проблемы криобиологии и криомедицины
Date:2003
Main Authors: Шевченко, Н.О., Стрибуль, Т.Ф., Жмурко, В.В., Кобизєва, Л.М.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України 2003
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/138158
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість / Н.О. Шевченко, Т.Ф. Стрибуль, В.В. Жмурко, Л.М. Кобизєва // Проблемы криобиологии. — 2003. — № 3. — С. 92–98. — Бібліогр.: 12 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-138158
record_format dspace
spelling Шевченко, Н.О.
Стрибуль, Т.Ф.
Жмурко, В.В.
Кобизєва, Л.М.
2018-06-18T10:05:24Z
2018-06-18T10:05:24Z
2003
Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість / Н.О. Шевченко, Т.Ф. Стрибуль, В.В. Жмурко, Л.М. Кобизєва // Проблемы криобиологии. — 2003. — № 3. — С. 92–98. — Бібліогр.: 12 назв. — рос.
0233-7673
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/138158
57.043:581.48:547.422
Досліджувалась дія заморожування насіння сої до -55 і -70°С під захистом кріопротекторів пропандіолу (ПД), ПЕО-400 і ПЕО-1500. Використано різні умови обробки насіння кріопротекторами (варіації концентрацій, тривалості експозиції), різні режими заморожування. Встановлено, що при підборі оптимальних умов обробки насіння сої кріопротекторами можливо не тільки зберегти вихідні біологічні якості насіння, але й збільшити показники енергії проростання та схожості. Обговорюються причини різної дії кріопротекторів на посівні характеристики насіння.
Исследовалось действие замораживания семян сои до -55 и -70°С под защитой криопротекторов пропандиола (ПД), ПЭО-400 и ПЭО-1500. Использованы различные условия обработки семян криопротекторами (вариации концентрации, продолжительность экспозиции), разные режимы замораживания. Установлено, что при подборе оптимальных условий обработки семян сои криопротекторами можно не только сохранить исходные биологические качества семян, но и увеличить показатели энергии прорастания и всхожести. Обсуждаются возможные причины различного действия криопротекторов на посевные характеристики семян.
We have investigated the effect of soybean seeds freezing down to -55 and -70°C under propanediol (PD), PEO-400 and PEO-1500 cryoprotectants’ effect. There were used various conditions of seeds treatment with cryoprotectants (variation with the concentrations, exposure term), various freezing regimens. It has been established that when selecting the optimum conditions for soybean seeds treatment with cryoprotectants it is possible not only to keep the primary biological characteristics of seeds, but also increase the indices for a sprouting energy and germinating capacity. We have also discussed the reasons for various effect of cryoprotectants on seeds planting characteristics.
uk
Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
Проблемы криобиологии и криомедицины
Криоконсервирование биообъектов
Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
Effect of Soybean Seeds Freezing under the Effect of Cryoprotectants on a Sprouting Energy and Germinating Capacity
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
spellingShingle Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
Шевченко, Н.О.
Стрибуль, Т.Ф.
Жмурко, В.В.
Кобизєва, Л.М.
Криоконсервирование биообъектов
title_short Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
title_full Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
title_fullStr Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
title_full_unstemmed Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
title_sort вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість
author Шевченко, Н.О.
Стрибуль, Т.Ф.
Жмурко, В.В.
Кобизєва, Л.М.
author_facet Шевченко, Н.О.
Стрибуль, Т.Ф.
Жмурко, В.В.
Кобизєва, Л.М.
topic Криоконсервирование биообъектов
topic_facet Криоконсервирование биообъектов
publishDate 2003
language Ukrainian
container_title Проблемы криобиологии и криомедицины
publisher Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
format Article
title_alt Effect of Soybean Seeds Freezing under the Effect of Cryoprotectants on a Sprouting Energy and Germinating Capacity
description Досліджувалась дія заморожування насіння сої до -55 і -70°С під захистом кріопротекторів пропандіолу (ПД), ПЕО-400 і ПЕО-1500. Використано різні умови обробки насіння кріопротекторами (варіації концентрацій, тривалості експозиції), різні режими заморожування. Встановлено, що при підборі оптимальних умов обробки насіння сої кріопротекторами можливо не тільки зберегти вихідні біологічні якості насіння, але й збільшити показники енергії проростання та схожості. Обговорюються причини різної дії кріопротекторів на посівні характеристики насіння. Исследовалось действие замораживания семян сои до -55 и -70°С под защитой криопротекторов пропандиола (ПД), ПЭО-400 и ПЭО-1500. Использованы различные условия обработки семян криопротекторами (вариации концентрации, продолжительность экспозиции), разные режимы замораживания. Установлено, что при подборе оптимальных условий обработки семян сои криопротекторами можно не только сохранить исходные биологические качества семян, но и увеличить показатели энергии прорастания и всхожести. Обсуждаются возможные причины различного действия криопротекторов на посевные характеристики семян. We have investigated the effect of soybean seeds freezing down to -55 and -70°C under propanediol (PD), PEO-400 and PEO-1500 cryoprotectants’ effect. There were used various conditions of seeds treatment with cryoprotectants (variation with the concentrations, exposure term), various freezing regimens. It has been established that when selecting the optimum conditions for soybean seeds treatment with cryoprotectants it is possible not only to keep the primary biological characteristics of seeds, but also increase the indices for a sprouting energy and germinating capacity. We have also discussed the reasons for various effect of cryoprotectants on seeds planting characteristics.
issn 0233-7673
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/138158
citation_txt Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість / Н.О. Шевченко, Т.Ф. Стрибуль, В.В. Жмурко, Л.М. Кобизєва // Проблемы криобиологии. — 2003. — № 3. — С. 92–98. — Бібліогр.: 12 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT ševčenkono vplivzamorožuvannânasínnâsoízadííkríoprotektorívnaenergíûprorostannâíshožístʹ
AT stribulʹtf vplivzamorožuvannânasínnâsoízadííkríoprotektorívnaenergíûprorostannâíshožístʹ
AT žmurkovv vplivzamorožuvannânasínnâsoízadííkríoprotektorívnaenergíûprorostannâíshožístʹ
AT kobizêvalm vplivzamorožuvannânasínnâsoízadííkríoprotektorívnaenergíûprorostannâíshožístʹ
AT ševčenkono effectofsoybeanseedsfreezingundertheeffectofcryoprotectantsonasproutingenergyandgerminatingcapacity
AT stribulʹtf effectofsoybeanseedsfreezingundertheeffectofcryoprotectantsonasproutingenergyandgerminatingcapacity
AT žmurkovv effectofsoybeanseedsfreezingundertheeffectofcryoprotectantsonasproutingenergyandgerminatingcapacity
AT kobizêvalm effectofsoybeanseedsfreezingundertheeffectofcryoprotectantsonasproutingenergyandgerminatingcapacity
first_indexed 2025-11-25T21:22:32Z
last_indexed 2025-11-25T21:22:32Z
_version_ 1850551112528035840
fulltext 92ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 УДК 57.043:581.48:547.422 UDC 57.043:581.48:547.422 Вплив заморожування насіння сої за дії кріопротекторів на енергію проростання і схожість Н.О. ШЕВЧЕНКО1, Т.Ф. СТРИБУЛЬ1, В.В. ЖМУРКО2, Л.М. КОБИЗЄВА3 1Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України, м. Харків 2Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна 3Національний центр генетичних ресурсів рослин України, м. Харків Effect of Soybean Seeds Freezing under the Effect of Cryoprotectants on a Sprouting Energy and Germinating Capacity SHEVCHENKO N.O.1, STRYBUL T.F.1, ZHMURKO V.V.2, KOBYZEVA L.M.3 1Institute for Problems of Cryobiology and Cryomedicine of the National Academy of Sciences of the Ukraine, Kharkov 2Kharkov National University named by Karazin V.N. 3National Center for Plants Gene Resources of Ukraine, Kharkov Досліджувалась дія заморожування насіння сої до -55 і -70°С під захистом кріопротекторів пропандіолу (ПД), ПЕО-400 і ПЕО-1500. Використано різні умови обробки насіння кріопротекторами (варіації концентрацій, тривалості експозиції), різні режими заморожування. Встановлено, що при підборі оптимальних умов обробки насіння сої кріопротекторами можливо не тільки зберегти вихідні біологічні якості насіння, але й збільшити показники енергії проростання та схожості. Обговорюються причини різної дії кріопротекторів на посівні характеристики насіння. Ключові слова: насіння, кріопротектори, режими заморожування, енергія проростання, схожість. Исследовалось действие замораживания семян сои до -55 и -70°С под защитой криопротекторов пропандиола (ПД), ПЭО-400 и ПЭО-1500. Использованы различные условия обработки семян криопротекторами (вариации концентрации, продолжительность экспозиции), разные режимы замораживания. Установлено, что при подборе оптимальных условий обработки семян сои криопротекторами можно не только сохранить исходные биологические качества семян, но и увеличить показатели энергии прорастания и всхожести. Обсуждаются возможные причины различного действия криопротекторов на посевные характеристики семян. Ключевые слова: семена, криопротекторы, режимы замораживания, энергия прорастания, всхожесть. We have investigated the effect of soybean seeds freezing down to -55 and -70°C under propanediol (PD), PEO-400 and PEO-1500 cryoprotectants’ effect. There were used various conditions of seeds treatment with cryoprotectants (variation with the concentrations, exposure term), various freezing regimens. It has been established that when selecting the optimum conditions for soybean seeds treatment with cryoprotectants it is possible not only to keep the primary biological characteristics of seeds, but also increase the indices for a sprouting energy and germinating capacity. We have also discussed the reasons for various effect of cryoprotectants on seeds planting characteristics. Key words: seeds, cryoprotectants, freezing regimens, sprouting energy, germinating capacity . Створення та підтримання колекцій культурних рослин за сучасних умов є основним способом примноження та збереження їх генетичного різноманіття з метою використання в селекції [2, 10]. Це досить ефективний спосіб, але він надто дорогий, бо вимагає значних витрат на щорічне вирощування, без перебільшення, величезної кількості сортів, зразків, форм. Іншим методом збереження біорізноманітності рослин може бути, зокрема, кріоконсервування насіння. Особливо ефективним може бути кріоконсервування насіння тих рослин, яке за своїми біологічними особли- востями швидко втрачає схожість за звичайних умов зберігання [3]. Літературні дані свідчать, що кріоконсервування не знижує, а може навіть підвищити посівні якості насіння [2, 3]. Крім того, для збільшення стійкості Адрес для корреспонденции: Стрибуль Т.Ф., Институт проблем криобиологии и криомедицины НАН Украины,ул. Переяславская,23, г. Харьков, Украина 61015; тел.:+38 (057) 7722007, факс: +38 (057) 7720084, e-mail: cryo@online.kharkov.ua Creation and keeping the collection of cultural plants under current conditions is the main way for multiplying and preservation of gene diversity of those for selection [2, 9]. This way is known to be quite efficient, but too expensive method, as it requires huge expenditures for annual growing of great amount of varieties, samples and forms. Another method for plant biodiversity preservation may be, in particular, meristema cryopreservation of seeds. Particularly efficient may be seeds cryo- preservation of those plants, which according to biological characteristics quickly lose germination characteristics under normal storage conditions [3]. Literature data testify that cryorpeservation does not reduce, but is able to increase the seeds planting characteristics [2, 3]. In addition, to increase the plants resistance to unfavorable environmental factors there Address for correspondence: Strybul T.F., Institute for Problems of Cryobiology&Cryomedicine of the Natl. Acad. Sci. of Ukraine, 23, Pereyaslavskaya str.,Kharkov, Ukraine 61015; tel.:+38 (057) 7722007, fax: +38 (057) 7720084, e-mail:cryo@online.kharkov.ua 93ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 рослин до несприятливих факторів середовища застосовують передпосівну обробку насіння сільськогосподарських культур розчинами ряду речовин, у тому числі і кріопротекторами [12], що супроводжується поліпшенням посівних якостей насіння і підвищенням врожайності оброблюваних культур [2, 12, 9]. Обробка насіння озимої пшениці кріопротекторами ПЕО-1500, ПЕО-400 та диме- тилсульфоксидом сприяла кращому розвитку рослин з осені, збільшенню врожаю та покращанню якості зерна [9, 12]. Охолодження насіння томатів до -70°С стимулює інтенсивність його початкового росту [1]. При цьому обробка насіння розчинами ПЕО-1500 сприяла кращому, порівняно з контролем, виживанню насіння після заморожування, підвищен- ню стійкості одержаної з цього насіння розсади до несприятливих чинників середовища [1]. У роботі [6] вивчено вплив низьких температур на схожість і продуктивність сої. Показано, що шляхом оптимізації режимів охолодження насіння можливо зменшити пригнічення показників життєздатності сої, а в ряді випадків навіть покращити їх. У роботі [10] досліджено вплив обробки насіння сої кріопротекторами за низьких позитивних (8°С) температур на енергію пророс- тання і схожість. Результати свідчать, що після дії пониженої температури енергія проростання і схожість насіння сої сортів Соєр 2-95 та Поділь- ська-1 підвищувались під впливом ПД і ПЕО-400. Крiопротектор ПЕО-1500 в більшості випадків пригнічував процес проростання насіння обох сор- тів. Метою досліджень було вивчення впливу різних режимів заморожування і різних концентрацій кріопротекторів на енергію проростання і схожість насіння двох сортів сої для можливого їх довготри- валого зберігання. Матеріали і методи Об‘єктами наших досліджень були сорти сої, які є національними стандартами: Соєр 2-95 – ранній та Подільська-1 – пізній. Використано кріопротектори: ПД, ПЕО-400 та ПЕО-1500. Для приготування розчинів кріопротек- торів брали чисту профiльтровану побутову воду. Дослідження проводилося за наступними схе- мами. Перший варіант. Насіння заморожували до -55°С. Перед заморожуванням насіння замочували в 30%-х розчинах кріопротекторів протягом 15 хв при кімнатній температурі. Контролем було сухе та зволожене водою насіння (15 хв). Заморожували насіння в заморожувальній установці (камера “Cryoson”). Режим заморожування №1: зі швидкістю 1°С/хв від 20 до -55°С, з витримкою при цій температурі 60 хв. Відігрівали зі швидкістю 5°С/хв до 0°С, з is often used the pre-planting seeds treatment of agricultural plants with various solutions of substances, and cryoprotectants as well [12], which is accompanied by the improvement of seeds planting characteristics and increasing the crop capacity of treated cultures. [2, 12, 9]. Spring wheat seeds treatment with PEO-1500, PEO-400 and DMSO cryoprotectants promoted better development of plants starting from autumn, as well as augmenting the crop capacity and seeds quality improvement [9, 12]. Cooling of tomato seeds down to -70°C stimulates the intensity of their initial growth [1]. In this case the seeds treatment with PEO-1500 solutions promoted the more considerable seeds viability following freezing, comparing to the control, the stability increase of the seedlings obtained from these seeds to unfavorable environmental factors [1]. In the work [6] there was studied a low temperature effect on soy sprouting rate and productivity. It was shown that by optimizing the cooling regimens for seeds it was possible to reduce the inhibition of soy viability indices, and to improve them in some cases. In the work [10] there was studied the effect of soybean seeds treatment with cryoprotectants under low positive (8°C) temperatures on the sprouting energy and germinating capacity. The results testify that after the reduced temperature effect the sprouting energy and germinating capacity of Soyer 2-95 soybean seeds and Podilska-1 ones increased under PD and PEO-400 effects. PEO-1500 cryoprotectant inhibited in the majority of cases the seeds sprouting process of the both species. Our study was aimed to investigation of various freezing regimens and different cryoprotectant concentrations on a sprouting energy and germinating capacity of seeds of two soy species with the aim of their further long-term storage. Materials and methods The soy species, which are known to be the National standards (Soyer 2-95 as an early and Podilska-1, as the late one) were the objects under study. The following cryoprotectants: PD, PEO-400 and PEO-1500 were used. To prepare the cryoprotectants solutions we used pure filtered water. The investigations were performed according to the following schemes. 1st variant. The seeds were frozen down to -55°C. Prior to freezing the seeds were moistened under 30% cryoprotectants solutions within 15 min under room temperature. Dry seeds and the ones moistened with water served as the control. The seeds were frozen using a freezing device (“Cryoson camera”). Freezing regimen N1 was performed with the rate of 1°C/min from 20 to -55°C, with a 60-min exposure under this temperature. Thawing was done with the rate of 5°C/min down to 0°C with 48 hrs exposure under 0°C and 48hrs under 8°C. Following this procedure the seeds were planted together with the control ones. 94ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 витримкою 48 год при 0°С та 48 год при 8°С. Після цього насіння висівали разом з контрольним. Другий варіант. Насіння сої заморожували до –70°С. Перед цим його замочували в 7- та 15%-х розчинах кріопротекторів 25 хв при кімнатній тем- пературі. Контролем було сухе і зволожене водою (25 хв) насіння. Слід відзначити, що різний час екс- позиції з кріопротекторами обумовлений припу- щенням про токсичність високих концентрацій ПЕО та ПД. Тому при використанні більш високих кон- центрацій кріопротекторів час експозиції з ними менший. Режим заморожування №2: зі швидкістю 2°С/хв від 20 до -4°С, потім 8°С/хв до -20°С і 20°С/хв до -70°С. Витримка 60 хв при -70°С. Відігрівали від -70°С до -20°С зі швидкістю 20°С/хв, і від -20°С до 8°С – 5°С/хв. Зміна температури зразка від часу наближається до експонентної залежності [7]. Після відігрівання перед пророщуванням насіння витримували 48 год при 8°С. Пророщування насіння сої та визначення енергії проростання і схожості проводили згідно з ГОСТ 2240-93 [4]. Досліди проводили 4 рази. У роботі представлено середні дані та стандартна похибка. Результати та обговорення Одержані дані свідчать, що заморожування до -55°С обумовило підвищення енергії проростання і схожості сухого і зволоженого насіння сорту Соєр 2-95 (табл. 1). Кріопротектори ПД, ПЕО-400 і ПЕО-1500 суттєво знижували енергію проростання і схожість незамороженого насіння і значно менше впливали на ці показники після заморожування тнаiраВ удiлсод fotnairaV tnemirepxe %,яннiсаняннатсорорпяiгренЕ %,ygrenegnituorpssdeeS %,яннiсаньтсiжохС %,yticapacgnitanimregsdeeS огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF яннiсанехуС )ьлортнок( )lortnoc(sdeesyrD 00,2±00,4 00,2±00,01 00,2±00,12 13,2±00,24 енежоловЗ )ьлортнок( )lortnoc(sdeesteW 72,1±00,21 79,2±05,92 72,2±00,82 72,3±00,44 й-%03ДП %03DP 13,1±00,2 00,2±00,12 00,2±00,51 00,2±00,74 й-%03004-ОЕП %03004-OEP 00,2±00,5 19,1±05,12 13,1±00,41 00,2±00,52 й-%030051-ОЕП %030051-OEP 13,2±00,6 00,2±00,71 13,2±00,62 37,2±05,23 Таблиця 1. Вплив заморожування до -55°С та кріопротекторів на енергію проростання і схожість насіння сої сорту Соєр 2-95. Table 1. Effects of freezing down to -55°C and cryoprotectants on a sprouting energy and germinating capacity of Soyer 2-95 soy seeds. (табл. 1). Досліди з сортом сої Поділь- ська-1 (табл. 2) показали, що енергія проростання і схожість замороженого зволоженого на- сіння нижче, ніж у незамороже- ного. Заморожування сухого на- сіння приводить до підвищення цих показників. Кріопротектори знижують енергію проростання і схожість незамороженого насіння, але у замороженого ці показники достовірно підвищуються за дії кріопротекторів ПЕО-400 і ПЕО- 1500 (табл. 2). Отже, при заморожуванні насіння до -55°С досліджені кріо- протектори проявляють ефект залежно від виду сполуки, а також від сорту сої. Ефективним на сорті Соєр 2-95 виявився лише ПД, а на сорті Подільська-1 – ПЕО-400 і ПЕО-1500. Variant 2. Soybean seeds were frozen down to – 70°C. Prior to this procedure the seeds were moistened during 25 min under 7% and 15% cryoprotectant solutions under room temperature. Dry seeds and the moistened ones (25min) served as the control. It should be noted that the various exposure time with cryoprotectants is stipulated by the supposition about the toxicity of high concentrations of PEO and PD. Therefore when using higher cryoprotectant concent- rations the exposure time with them takes the shorter period. Freezing regimen N2: with the rate of 2°C/min from 20 to 4°C, after that with the rate of 8°C/min, down to -20°C and with the rate of 20°C/min down to -70°C. Exposure (60min) under -70°C. Thawing from -70°C up to -20°C with the rate of 20°C/min, and from -20°C up to 8°C using the rate of 5°C/min. Temperature change in the sample upon the time is approaching towards the exponential dependence [7]. Following the warming prior to sprouting the seeds were exposed for 48 hrs under 8°C. Soybean seedssprouting, as well as evaluation of the sprouting energy and germinating capacity were performed according to the State Standard of Ukraine 2240-93 [4]. The investigation was completed for 4 times. In the work we have presented the mean values and standard deviation. Results and discussion Obtained by us data testify that freezing down to -55°C stipulated the increase in a sprouting energy and germinating capacity of both dry and moistened Soyer 2-95 seeds (Table 1). 95ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 Результати заморожування до -70°С сорту Соєр 2-95 (табл. 3) показали, що енергія проростан- ня сухого насіння після заморожування не змінюва- лася, а схожість зросла. Зволожене насіння після заморожування знизило обидва показники. Кріопротектори ПД і ПЕО-1500 в 7%-й концент- тнаiраВ удiлсод fotnairaV tnemirepxe %,яннiсаняннатсорорпяiгренЕ %,ygrenegnituorpssdeeS %,яннiсаньтсiжохС %,yticapacgnitanimregsdeeS огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF яннiсанехуС )ьлортнок( )lortnoc(sdeesyrD 13,2±00,41 00,2±00,33 72,3±00,64 00,2±00,35 енежоловЗ )ьлортнок( )lortnoc(sdeesteW 25,2±05,53 00,3±05,92 72,3±00,27 00,2±00,94 й-%03ДП %03DP 13,2±00,22 00,2±00,52 13,2±00,03 13,2±00,83 й-%03004-ОЕП %03004-OEP 72,2±00,02 00,2±00,53 38,3±00,15 00,2±00,96 й-%030051-ОЕП %030051-OEP 00,2±00,5 72,3±00,44 72,3±00,04 00,2±00,36 Таблиця 2. Вплив заморожування до -55°С та кріопротекторів на енергію проростання і схожість насіння сої сорту Подільська-1. Table 2. Effects of freezing down to -55°C and cryoprotectants on a sprouting energy and germinating capacity of Podilska-1 soy seeds. The experiments with Podilska- 1 soy (Table 2) have demonstrated, that the sprouting energy and ger- minating capacity of frozen mois- tened seeds is lower than in non- frozen ones. Freezing of dry seeds causes the increase in these indices. Cryoprotectants reduced the sprou- ting energy and germinating capaci- ty of non-frozen seeds, but in frozen seeds those indices increased under the effect of PEO-400 and PEO- 1500 cryoprotectants (Table 2). Therefore, when freezing the seeds down to -55°C the cryopro- tectants under study manifested the effect dependening upon the type of a substance, as well as upon the soy species. Only PD occurred to be efficient with Soyer 2-95 seeds, and for Podilska-1 such cryoprotec- tants as PEO-400 and PEO-1500 were found to be effective. The results for Soyer 2-95 seeds freezing down to -70°C (Table 3) have demonstrated, that a sprouting energy of dry seeds did not change following the freezing, but the germinating capacity increased. Wet seeds following freezing reduced the both indices. тнаiраВ удiлсод fotnairaV tnemirepxe %,яннiсаняннатсорорпяiгренЕ %,ygrenegnituorpssdeeS %,яннiсаньтсiжохС %,yticapacgnitanimregsdeeS огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF яннiсанехуС )ьлортнок( )lortnoc(sdeesyrD 19,1±05,6 00,1±05,5 11,3±52,73 11,3±05,85 енежоловЗ )ьлортнок( )lortnoc(sdeesteW 00,2±00,51 00,0±00,0 25,2±05,35 48,2±00,14 й-%7ДП %7DP 19,1±05,01 05,2±52,6 51,1±00,54 83,2±05,87 й-%51ДП %51DP 00,2±00,31 78,2±52,62 00,2±00,73 00,2±00,37 й-%7004-ОЕП %7004-OEP 25,2±05,32 63,2±57,6 19,1±05,73 63,2±52,35 й-%51004-ОЕП %51004-OEP 13,2±00,22 80,1±00,5 25,2±05,65 60,2±52,76 й-%70051-ОЕП %70051-OEP 00,2±00,01 54,1±00,2 19,1±05,52 05,1±52,26 й-%510051-ОЕП %510051-OEP 72,1±00,61 05,1±52,51 00,1±05,45 22,2±57,08 Таблиця 3. Вплив заморожування до -70°С та кріопротекторів на енергію проростання і схожість насіння сої сорту Соєр 2-95. Table 3. Effects of freezing down to -70°C and cryoprotectants on a sprouting energy and germinating capacity of Soyer 2-95 soy seeds. рації дещо знижували, а ПЕО-400, навпаки, підвищував енергію проростання незамороженого на- сіння в порівнянні з контролем (зволоженим насінням). Після заморожування ці речовини підви- щували енергію проростання по- рівняно зі зволоженим насінням, особливо ПД і ПЕО в 15%-й кон- центрації (табл.3). Щодо схожості, то кріопро- тектори ПЕО-400 і ПЕО-1500 у 15%-й концентрації не змінювали, а ПД і ПЕО в інших концентраціях пригнічували схожість незаморо- женого насіння в порівнянні з контролем (зволоженим насінням). Після заморожування під впли- вом всіх застосованих кріопро- текторів схожість насіння була ви- щою ніж в контролі, але найбіль- ший ефект проявляє ПЕО-1500 в 15%-й концентрації та ПД в обох концентраціях (табл. 3). У дослідах із сортом Поділь- ська-1 (табл. 4) встановлено, що зволожене насіння знижує енер- гію проростання і схожість після 96ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 PD and PEO-1500 cryoprotectants under 7% concentration slightly decreased the sprouting energy for non-frozen seeds, but PEO-400, in contrast, increa- sed this index comparing to the control (moistened seeds). Following freezing these substances increased the sprouting energy if compared with the wet seeds, especially PD and PEO under 15% concentration (Table 3). As for the germinating capacity , PEO-400 and PEO-1500 under 15% concentration did not change this index in non-frozen seeds, but PD and PEO under the other concentrations suppressed it in comparison with the control (the moistened seeds). Following the freezing under the effect of all the cryoprotectants used the germinating capacity was higher in the control, but the most significant influence was manifested by PEO- 1500 in 15% concentration and PD under both concentrations (Table 3). In the experiments with Podilska-1 seeds (Table 4) it was established that the moistened ones reduced the sprouting energy and germinating capacity following the freezing down to -70°C. This fact coincides with the results noted for Soyer 2-95 seeds. Under the effect of cryoprotectants the sprouting energy did not change in non-frozen seeds, that is the conditions of seeds treatment with cryoprotectants did not demonstrate a toxic effect of the latter. Following freezing the sprouting energy was higher under the cryoprotectants effect than in the control, заморожування до -70°С. Це співпадає з резуль- татами, одержани-ми на сорті Соєр 2-95. Під впливом кріопротекторів енергія пророс- тання незамороженого насіння не змінювалась, тобто використані умови обробки насіння кріопро- текторами не виявили токсичної дії останніх. Після заморожування енергія проростання за дії кріопротекторів була вищою, ніж у контролі, але найбільш ефективним виявився 15%-й ПД. Схожість незамороженого насіння за дії кріо- протекторів дещо пригнічувалась. Після заморо- жування вона була більшою, ніж у контрольному варіанті. При цьому за дії ПД 7%- та 15%-ї кон- центрації, ПЕО-400 і ПЕО-1500 в 15%-й вона мала показники кондиційного насіння (93-97%), що обумовлено державним стандартом (табл. 4). Результати дослідів із заморожуванням насіння сої до -55 та -70°С свідчать, що використані у пер- шому варіанті кріопротектори в 30%-й концентрації виявляють токсичну дію при позитивних темпе- ратурах (особливо це відчувається на прони- каючому ПД), але при заморожуванні ці кріопро- тектори діють по-різному. ПД не змінює енергію проростання та схожість насіння сорту Соєр 2-95, а ПЕО-400 і ПЕО-1500 знижують їх. Ці показники сорту Подільська-1, навпаки, підвищуються за дії ПЕО-400 та ПЕО-1500, а ПД знижує їх. У другому варіанті були застосовані більш низькі концентрації кріопротекторів (7 і 15%), які спри- тнаiраВ удiлсод fotnairaV tnemirepxe %,яннiсаняннатсорорпяiгренЕ %,ygrenegnituorpssdeeS %,яннiсаньтсiжохС %,yticapacgnitanimregsdeeS огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF огонежоромазен nezorf-noN огонежоромаз nezorF яннiсанехуС )ьлортнок( )lortnoc(sdeesyrD 00,2±00,91 00,1±05,32 60,2±52,45 05,2±52,18 енежоловЗ )ьлортнок( )lortnoc(sdeesteW 17,2±00,42 19,1±05,81 72,3±00,46 63,2±52,84 й-%7ДП %7DP 51,1±00,72 05,1±52,92 13,2±00,05 98,2±05,79 й-%51ДП %51DP 00,2±00,32 54,2±00,66 13,2±00,15 05,2±57,39 й-%7004-ОЕП %7004-OEP 13,2±00,24 51,1±00,73 19,1±05,16 63,2±57,68 й-%51004-ОЕП %51004-OEP 25,2±05,32 63,2±52,34 25,2±05,06 54,2±00,79 й-%70051-ОЕП %70051-OEP 00,2±00,72 36,1±00,02 19,1±05,75 05,2±52,67 й-%510051-ОЕП %510051-OEP 36,1±00,62 63,2±52,34 36,1±00,85 98,2±05,29 Таблиця 4. Вплив заморожування до -70°С та кріопротекторів на енергію проростання і схожість насіння сої сорту Подільська-1. Table 4. Effects of freezing down to -70°C and cryoprotectants on a sprouting energy and germinating capacity of Podilska-1 soy seeds. but PD under 15% concentration was found to be the most efficient. Germinating capacity of non- frozen seeds under the effect of cryoprotectants was slightly sup- pressed. Following the freezing this index was higher if compared with the control variant. In this case under the effect of PD in 7% and 15% concentrations, PEO-400 and PEO- 1500 the germinating capacity had the indices of conditional seeds (93- 97%), that was stipulated by the State standard (Table 4). The experiments results with soy- bean seeds freezing down to –55 and -70°C testify that the cryo- protectants used in the first experi- ment under 30% concentration manifested their toxic effect under positive temperatures (it was especially marked with penetrating PD), but under the freezing these cryoprotectants acted in a various way. PD does not change the sprouting energy and germinating capacity of Soyer 2-95 seeds, and 97ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 PEO-400 and PEO-1500 reduce those indices, which increased in Podilska-1 ones under PEO-400 and PEO- 1500 effect, but PD decreases them. In the second variant there were used the lower concentrations of cryoprotectants (7 and 15%), manifested the lower toxic effect on seeds and showed the higher cryoprotective effect. As for the time of seeds exposure with cryoprotectants one can note that by 25 min the seeds are getting over-moistened, and the reduction of a sprouting energy and germinating capacity indices in the control for the moistened frozen seeds testifies to this fact. Conclusions The use of cryoprotectants when freezing soybean seeds promoted not only to the keeping of primary seeds qualities, but also stimulated the latter. An increase of a sprouting energy and germinating capacity of soybean seeds depends upon the treatment conditions with cryoprotectants and cooling, and testify to the possibility of the augmentation of the adaptation potential for soy culture. The results of our investigations have demonstrated that Soyer 2-95 and Podilska-1 soybean seeds were different in their response to the effect of lowered and low temperatures. We suppose that this fact is related to the genotype differences in soy species. чинили менш токсичну дію на насіння і показали більший кріозахисний ефект. Відносно часу експо- зиції насіння з кріопротекторами можна сказати, що за 25 хв насіння перезволожується, про що свідчить зниження показників енергії про-ростання і схожості в контролі зволоженого замороженого насіння. Висновки Таким чином, використання кріопротекторів при заморожуванні насіння сої сприяло не тільки збереженню вихідних посівних якостей насіння, але й викликало стимуляцію останніх. Збільшення енергії проростання і схожості насіння сої залежить від умов обробки кріопротекторами та охолодження і свідчить про можливість підвищення адаптацій- ного потенціалу культури сої. Результати наших досліджень показують, що сорти Соєр 2-95 та Подільська-1 різнилися за реак- цією на дію понижених і низьких температур. На нашу думку, це пов’язано з генотипними відмін- ностями між сортами. Література Бондаренко С.А., Стрибуль Т.Ф., Олейник С.Т. Влияние предпосевной обработки семян томатов низкими температурами и криопротекторами на всхожесть семян, развитие растений и их продуктивность // Зимостойкость сельскохозяйственных растений.– Харьков, 1991.– С. 3 – 11. Молодкин В.Ю. Методы консервации семян культурных растений при низких и сверхнизких температурах: Автореф. дис… канд. с.-х. наук.– Л., 1987.–18 с. Попов А.С. Сохранение семян и меристем высших растений с помощью глубокого замораживания // Консервация генетических ресурсов.– Пущино, 1983.– С. 14. Семена и посадочный материал с/х культур.– М.: Изд- во стандартов.– 1977.– 400 с. Сичкарь В. И., Беверсдорф В. Д. Реакция различных по скороспелости сортов сои на пониженные температуры в начальные периоды роста // С.-х. биология.– 1982.– Т.17, №5.– С.673-678. Стрибуль Т.Ф., Тымчук Н.Ф. Влияние низкотемпера- турных воздействий на всхожесть и продуктивные свойства семян сои // Пробл. криобиологии.– 1992.– №4.– С. 42-45. Стрибуль Т.Ф. Применение экспоненциальных режимов охлаждения при криоконсервировании биообъектов // Криобиология.– 1986.– №3.– С. 48-49. Строна В.И., Сорокин С.Н., Шраго М.И. Теория и практика предпосевного использования криопротекторов для повышения надежности культуры озимой пшеницы // Теория и практика предпосевной обработки семян.– Киев: Урожай.– 1984.– С.71-77. Тихонова В.Л. Стратегия мобилизации и сохранения генофонда редких и исчезающих видов растений // Консервация генетических ресурсов.– Пущино, 1985.– С. 36. Шевченко Н.О., Стрибуль Т.Ф., Жмурко В.В., Кобизєва Л.М. Вплив пониженої температури і кріопротекторів на 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. References Bondarenko S.A., Stribul T.F., Olejnik S.T. Effect of pre- planting treatment of tomato seeds with low temperatures and cryoprotectant on germination, plants development and their productivity // Cold stability of agricultural plants.– Kharkov, 1991.– P.3-11. Molodkin V.Yu. Seeds preservation methods for cultural plants under low and ultra-low temperatures: Author’s abstract of thesis for Candidates degree obtaining (agricultural sciences).– Leningrad,1987.– 18p. Popov A.S. Seeds and meristema preservation of plants with a deep freezing // Gene resources preservation.– Puschino, 1983.– P.14. Seeds and planting material of agricultural plants.– Moscow: Publishing House of Standards.– 1977.– 400p. Sichkar V.I., Beversdorf V.D. Reaction of different fast- ripening soy species on a temperature decrease at initial growth periods // S.-kh. biologiya.– 1982.– Vol.17, N5.– P. 673-678. Stribul T.F., Tymchuk N.F. Low temperature effects on germination and productive properties of soybean seeds// Problems of Cryobiology.– 1992.– N4.– P.42-45. Stribul T.F. Application of exponential cooling regimens during bioobjects cryopreservation // Problems of Cryobiology.– 1986.– N3.– P. 48-49. Strona V.I., Sorokin S.N., Shrago M.J. Theory and practice of pre-seeding seeds treatment.– Kiev: Urozhaj.– 1984.– P. 71-77. Tikhonova V.L. Strategy for mobilization and preservation of gene fund of rare and disappearing plant species // Gene resources preservation.– Puschnino, 1985.– P.36. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 98ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ 2003, №3 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY 2003, №3 схожість та енергію проростання насіння сої // Пробл. криобиологии.– 2002.– №4.– С. 86-91. Шраго М.И., Мазалова И.В., Мазалов В.К. Повышение урожайности сельскохозяйственных культур путем предпосевной обработки семян ПЕО // Зимостойкость сельскохозяйственных растений.– Харьков, 1991.– С. 165-172. А.с. 1178342. МКИ4. Средство для предпосевной обра- ботки семян / Н.С. Пушкарь, И.В. Мазалова, В.К. Мазалов, П.А. Пустовойт, С.Г. Белицкий. Заявлено 28.12.83. Опубл. 15.09.85. БИ. 1985, №34.– С. 10. Надійшла 10.12.2002 11. 12. Shevchenko N.O., Strybul T.F., Zhmurko V.V., Kobyzeva L.M. Effect of reduced temperature and cryoprotectants on the germinating capacity and sprouting energy of soy beans // Problems of Cryobiology.– 2002.– N4.– P.86-91. Shrago M.I., Mazalova I.V., Mazalov V.K. Increasing the crops rate for agricultural plants using pre-planting treatment of seeds by PEO // Cold-stability of agricultural palnts.– Kharkov, 1991.- P. 165-172. The Author’s certificate 1178342. Int. CI4 The preparation for pre-planting treatment of seeds/ Pushkar N.S., Mazalova I.V., Mazalov V.K., Pustovojt P.A., Belitsky S.G. Accepted in 28.12 83. Published in 15.09.85.- 1985, N34.- P.10. Accepted in 10.12.2002 10. 11. 12.