Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія)
Saved in:
| Date: | 2008 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13833 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) / В.Г. Меша // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 15. — С. 233-241. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859907492472946688 |
|---|---|
| author | Меша, В.Г. |
| author_facet | Меша, В.Г. |
| citation_txt | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) / В.Г. Меша // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 15. — С. 233-241. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| first_indexed | 2025-12-07T16:00:32Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÌÅØÀ Â.Ã.
(ì. Äîíåöüê)
РОЗВИТОК ПРАВОСЛАВНОЇ ЦЕРКВИ В УКРАЇНІ
ОСТАННЬОЇ ЧВЕРТІ ХІХ ст.
(ПІСЛЯРЕВОЛЮЦІЙНА ІСТОРІОГРАФІЯ)
Äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ çàëèøàºòüñÿ îäíèì ³ç
ïåðñïåêòèâíèõ íàïðÿì³â íàóêîâèõ ñòóä³é, ùî çóìîâëåíî ôîðìóâàííÿì íîâèõ
ìåòîäîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â äî âèâ÷åííÿ öåðêîâíîãî ìèíóëîãî òà àêòóàëüí³ñòþ
äóõîâíîãî àñïåêòó ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ ñï³ëüíîòè. Äî ÷èñëà ìàëîäîñë³äæå-
íèõ òåì íàëåæèòü ³ ðîçâèòîê ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ îñòàííüî¿ ÷âåðò³
Õ²Õ ñò. – ïåð³îäó ïî÷åðãîâî¿ ðåàë³çàö³¿ ðåôîðì ë³áåðàëüíîãî é êîíñåðâàòèâíî-
ãî ñïðÿìóâàííÿ ó ðàìêàõ öåðêîâíîãî â³äîìñòâà, àêòèâ³çàö³¿ ¿¿ ñóñï³ëüíî¿ ì³ñ³¿
áîðîòüáè ç³ çðîñòàþ÷èì ñåêòàíòñüêèì ðóõîì. Ïåðåäóìîâîþ ðîçâèòêó â³äïî-
â³äíèõ ñòóä³é º âèÿâëåííÿ îñîáëèâîñòåé ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî äîðîáêó â ö³é
ïðîáëåìàòèö³.
Ðåâîëþö³éí³ ïî䳿 1917–1920 ðð. êàðäèíàëüíî âïëèíóëè íà ñòàíîâèùå ïðà-
âîñëàâíî¿ öåðêâè é â³äïîâ³äí³ ìîæëèâîñò³ ùîäî âèâ÷åííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùè-
íè îñòàííüî¿. Ùå äî óòâåðäæåííÿ á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè, çà óìîâ â³äíîâëåííÿ
Óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, ïèòàííþ ¿¿ ñï³âðîá³òíèöòâà ç ïðàâîñëàâíîþ öåðêâîþ òà
ðîçêðèòòÿ ¿¿ ñóñï³ëüíî ðåãóëþþ÷èõ ôóíêö³é íå áóëî ïðèä³ëåíî íàëåæíî¿ óâà-
ãè. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà â Óêðà¿í³ çàëèøèëàñÿ íà óçá³÷÷³ ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó.
Íåïðèðîäí³ñòü òàêîãî ñòàíîâèùà áóëà î÷åâèäíîþ äëÿ ñàìîãî äóõîâåíñòâà. Â
öüîìó â³äíîøåíí³ äóæå ïîêàçîâèì ñòàâ âèõ³ä ó 1918 ð. êîëåêòèâíî¿ ïðàö³ íà-
ì³ñíèêà Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè àðõ³ìàíäðèòà Êëèìåíòà, ³ºðîìîíàõà Àïîëëî-
íà é ìîíàõà Òåðò³ÿ «Êèåâî-Ïå÷åðñêàÿ Ëàâðà è åå çíà÷åíèå â èñòîðèè óêðàèí-
ñêîãî íàðîäà»1. Íàì³ñíèê òà ÷åíö³ íàìàãàëèñÿ íà êîíêðåòíèõ ³ñòîðè÷íèõ
ïðèêëàäàõ äîâåñòè çàñëóãè öåðêâè ïåðåä ñóñï³ëüñòâîì ³, òàêèì ÷èíîì, âïëè-
íóòè íà ïîë³òèêó âëàäè ùîäî íå¿. Àâòîðè çâåðòàëè óâàãó ãðîìàäñüêîñò³ íà òå,
ùî áðàò³ÿ íàéâ³äîì³øîãî íà Ðóñ³ ìîíàñòèðÿ òðàäèö³éíî ñêëàäàëàñÿ ç ïðåä-
ñòàâíèê³â ð³çíèõ ñòàí³â, àëå íàéá³ëüøå ç ïðîñòîëþäèí³â, âèõ³äö³â ³ç òðóäîâèõ
âåðñòâ òà óêðà¿íö³â çà íàö³îíàëüíèì ïîõîäæåííÿì2.
³ä ÷àñó ïðèõîäó äî âëàäè á³ëüøîâèöüêîãî óðÿäó â³äáóâñÿ ñòð³ìêèé ïåðå-
õ³ä â³ä ùîéíî óòâåðäæåíîãî ñêåïòè÷íîãî ñòàâëåííÿ äî öåðêâè é ¿¿ ðîë³ ó íîâî-
ìó ñóñï³ëüñòâ³ äî â³äêðèòî¿ âîðîæíå÷³ äî íå¿ òà óòâåðäæåííÿ àòå¿ñòè÷íî¿ ïðî-
ïàãàíäè. Îá’ºêòèâíå âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ çà íîâèõ
ïîë³òè÷íèõ îáñòàâèí áóëî óíåìîæëèâëåíå. ²ñòîðè÷í³ ïðàö³ íà ðåë³ã³éíó òåìà-
òèêó ìàëè âèðàçíó ³äåîëîã³÷íó ìîòèâàö³þ é ó ìåæàõ àòå¿ñòè÷íî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿
ïðèñâÿ÷óâàëèñÿ ëèøå ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³é ³ ïîë³òè÷í³é ñêëàäîâèì ä³ÿëü-
íîñò³ öåðêâè. Äóõîâí³ àñïåêòè ïðàâîñëàâíî¿ ðåë³ã³éíî¿ òðàäèö³¿ çàëèøàëèñÿ
ïåðåâàæíî ïîçà óâàãîþ äîñë³äíèê³â, ùî äèêòóâàëè ñàì³ ïðèíöèïè ðàö³îíàëü-
íîãî ï³äõîäó äî âèâ÷åííÿ ìèíóëîãî. Íåçâàæàþ÷è íà îñîáëèâ³ óìîâè ðîçâèòêó
³ñòîðè÷íî¿ íàóêè çà ðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó, ïðàö³ äåÿêèõ àâòîð³â ì³ñòèëè âàæëè-
âèé ôàêòîëîã³÷íèé ìàòåð³àë, ÿêèé äîçâîëÿâ ïîâí³øå óÿâèòè ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿
äóõîâåíñòâà, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ä³ÿëüí³ñòü ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè îñòàííüî¿
÷âåðò³ Õ²Õ ñò. Ñåðåä íèõ ïðàö³ Á.Êàíä³äîâà, Ã.Äåíèñîâà, Ì.ͳêîëüñüêîãî,
Ï.Çàéîí÷êîâñüêîãî, ª.Ãðåêóëîâà òà ³íøèõ àâòîð³â3.
Âèïóñê XV 233
Íà â³äì³íó â³ä ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ øêîëè, êîòðà ôîðìóâàëà âëàñí³ òðàäè-
ö³¿ é íå áàæàëà íàñë³äóâàòè öåðêîâíó ³ñòîð³îãðàô³þ äîðåâîëþö³éíîãî ïåð³îäó,
àâòîðè ðîñ³éñüêî¿ ä³àñïîðè ñòàëè ¿¿ ïðÿìèìè ñïàäêîºìöÿìè. ²ñòîðèêî-öåðêîâ-
í³ äîñë³äæåííÿ çà êîðäîíîì ðîçâèâàëèñÿ ï³ä çíà÷íèì âïëèâîì ³äåé ðîñ³éñüêî¿
ðåë³ã³éíî¿ ô³ëîñîô³¿ ê³íöÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Âèçíà÷íèì öåíòðîì áîãîñ-
ëîâñüêèõ òà öåðêîâíî-³ñòîðè÷íèõ ñòóä³é ñòàâ Ïàðèçüêèé áîãîñëîâñüêèé ³íñòè-
òóò, äî âèêëàäàöüêîãî ñêëàäó ÿêîãî ââ³éøëè ïðîôåñîðè äîðåâîëþö³éíî¿ äó-
õîâíî¿ øêîëè (Î.Êàðòàøîâ, ºï. Âåí³àì³í Ôåä÷åíêîâ) ³ â³äîì³ ïðåäñòàâíèêè ³í-
òåë³ãåíö³¿ (î. Ñ.Áóëãàêîâ, Â. Çåíüêîâñüêèé, ïðîò. Ã.Ôëîðîâñüêèé). Ñåðåä öèõ
ìèñëèòåë³â îñîáëèâå ì³ñöå íàëåæàëî îñòàííüîìó, êîòðèé çíàõîäèâñÿ â îïîçè-
ö³¿ äî ïðîâ³äíîãî íà òîé ÷àñ ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêîãî ðóõó, ïîâ’ÿçàíîìó ç «ñî-
ô³îëî㳺þ» Â.Ñîëîâéîâà. Êîíöåïòóàëüíèé ï³äõ³ä Ã.Ôëîðîâñüêîãî äî âèñâ³ò-
ëåííÿ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâ’ÿ áóâ íå ñò³ëüêè ô³ëîñîôñüêèì, ÿê áîãîñëîâñüêèì, ç
îð³ºíòàö³þ íà äàâíþ ñâÿòîîòåöüêó òðàäèö³þ. Íà äóìêó â³äîìîãî ïðåäñòàâíè-
êà ðîñ³éñüêî¿ åì³ãðàö³¿ ïðîò. ².Ìåéºíäîðôà, íà öüîìó øëÿõó ó íüîãî ñïîñòåð³-
ãàâñÿ ïåâíèé çâ’ÿçîê ç «ºâðàç³éñòâîì», ç éîãî ñêåïòè÷íèì ñòàâëåííÿì äî çà-
õ³äíîºâðîïåéñüêî¿ ô³ëîñîô³¿. Øèðîêî â³äîìà ñüîãîäí³ ïðàöÿ Ã.Ôëîðîâñüêîãî
«Ïóòè ðóññêîãî áîãîñëîâèÿ» (Ïàðèæ, 1937) ñòàëà íàéãðóíòîâí³øèì äîñë³ä-
æåííÿì ïðàâîñëàâíî¿ ñïàäùèíè é ìîæå ñëóãóâàòè ñâîºð³äíèì á³áë³îãðàô³÷-
íèì äîâ³äíèêîì ç ³ñòî𳿠ðóñüêî¿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè.  ö³é ïðàö³ ïðåäñòàâëåíî
äåòàëüíèé àíàë³ç áîãîñëîâ’ÿ òà ðåë³ã³éíî¿ äóìêè Ðîñ³¿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.4
Îñîáëèâó ðîëü ó ðîçâèòêó ðåë³ã³éíî-ô³ëîñîôñüêî¿ òðàäèö³¿ â ñåðåäîâèù³
ðîñ³éñüêî¿ åì³ãðàö³¿ â³ä³ãðàâ Ì. Áåðäÿºâ. Ïðîáëåìàòèêà âïëèâó ðåë³ã³éíî¿ òðà-
äèö³¿ íà äîëþ ðóñüêîãî íàðîäó ïðîñòåæóºòüñÿ ó áàãàòüîõ ïðàöÿõ öüîãî ìèñëè-
òåëÿ, àëå â êîíöåíòðîâàí³é ôîðì³ ô³ëîñîôñüêèé ïîãëÿä íà ñóòí³ñí³ ðèñè ïðà-
âîñëàâ’ÿ, éîãî ñâ³òîãëÿäíó êàíâó áóëî ïðåäñòàâëåíî ó ñòàòò³ «Èñòèíà ïðàâîñ-
ëàâèÿ», êîòðà áóëà âïåðøå îïóáë³êîâàíà 1952 ð. â Ïàðèæ³. Ì.Áåðäÿºâ ïðîàíà-
ë³çóâàâ òàê³ ðèñè äóõîâíîñò³ ïðàâîñëàâíîãî ñâ³òó, ÿê â³ääàí³ñòü áîãîñëîâñüêî-
³ñòîðè÷í³é òðàäèö³¿, ë³òóðã³éí³ñòü ³ åñõàòîëîã³÷íó íàëàøòîâàí³ñòü, ôåíîìåí
ïîïóëÿðíîñò³ ³äå¿ çàãàëüíîãî ñïàñ³ííÿ é âîñêðåñ³ííÿ (³äåÿ àïîêàòàñòàñèñó)5.
Çíà÷í³ çäîáóòêè ó âèâ÷åíí³ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè ìàëà óêðà¿íñüêà ï³ñ-
ëÿðåâîëþö³éíà åì³ãðàö³ÿ. Ó õîä³ äîñë³äæåíü õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ â Óêðà¿í³
ôîðìóþòüñÿ íîâ³ ³ñòîð³îãðàô³÷í³ øêîëè, ÿê³ óìîâíî ìîæíà íàçâàòè óêðà¿íñüêîþ
ïðàâîñëàâíîþ òà ãðåêî-êàòîëèöüêîþ êîíöåïö³ÿìè. Ñïðÿìîâàí³ñòü ³ñòîðè÷íèõ
ñòóä³é ïðèõèëüíèê³â îðòîäîêñ³¿ çàñâ³ä÷óâàëà âèçíàííÿ ñàìå ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè
ãîëîâíèì äóõîâíèì ðåïðåçåíòàíòîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.  ³ñòîðè÷íîìó êîíòåê-
ñò³ âîíà ïðåäñòàâëÿëàñü ÿê ñàìîäîñòàòíÿ ðåë³ã³éíà ³íñòèòóö³ÿ, íàñèëüíèöüêè çà-
ëó÷åíà äî ëîíà Ðîñ³éñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. Íîâîãî çíà÷åííÿ íàáóëî âèâ÷åí-
íÿ íàö³îíàëüíèõ îñîáëèâîñòåé ïðàâîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³, ìîäåðíî¿ é íîâ³òíüî¿ ³ñòî-
𳿠öåðêâè íà òë³ â³ò÷èçíÿíîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó. Ñåðåä ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿í-
ñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ áóëè â³äîì³ â÷åí³ òà ñóñï³ëüí³ ä³ÿ÷³ – Ì.Ãðóøåâ-
ñüêèé, Ä.Äîðîøåíêî, ².Î㳺íêî6. Îäí³ºþ ç íàéâ³äîì³øèõ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü ç
³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³, ÿê³ âèéøëè çà êîðäîíîì, ñòàëà ïðàöÿ
². Âëàñîâñüêîãî «Íàðèñ ³ñòî𳿠ÓÏÖ» (1957)7.
Ó ðÿäó ³íøèõ äîñë³äæåíü ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêèõ íàóêîâèõ ê³ë çà êîð-
äîíîì âàãîìå çíà÷åííÿ ìàëà ïðàöÿ Ì.Ãðóøåâñüêîãî «Ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³éíî¿ äóì-
êè íà Óêðà¿í³»8.  í³é äàþòüñÿ ïåðø³ ñïðîáè àíàë³çó ðåë³ã³éíî¿ ñèòóàö³¿ ó ðå-
ã³îí³ ç óðàõóâàííÿì íàðîäíèõ íàñòðî¿â, ñòàâëåííÿ ïðîñòîãî ëþäó äî îô³ö³éíî¿
ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè òà ïðîòåñòàíòñüêèõ òå÷³é, êîòð³ ïîñèëþâàëè ñâ³é âïëèâ
234 Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè XIX – ïî÷àòêó XX ñò.
ïðîòÿãîì äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. Öÿ ïðàöÿ ñòàëà îäíèì ³ç ñåðéîçíèõ ïðèêëà-
ä³â îá’ºêòèâíîãî íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ ñêëàäíî¿ ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éíî¿ ïðîá-
ëåìàòèêè ç âèçíà÷åííÿì îñîáëèâîñòåé òàê çâàíîãî ºâàíãåë³ñòñüêîãî ðóõó â
Óêðà¿í³*.
Îäíèì ³ç êëþ÷îâèõ òâåðäæåíü àâòîðà ïðàö³ ñòàëà êîíñòàòàö³ÿ â³ä÷óæåííÿ
â³ä çìîñêîâùåíî¿ îô³ö³éíî¿ öåðêâè óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ é íàðîñòàþ÷èì
íåâäîâîëåííÿì íåþ ó ñåðåäîâèù³ íàðîäíèõ ìàñ. Äî ïðè÷èí öüîãî ÿâèùà
Ì.Ãðóøåâñüêèé â³äíîñèâ:
- âòðàòó æèâèõ çâ’ÿçê³â ì³æ öåðêîâíèìè êîëàìè òà ìàñàìè âíàñë³äîê ï³äì³-
íè «áàòüê³âñüêî¿» â³ðè «êàçüîíùèíîþ» é «ìåðòâå÷èíîþ» ï³äêîíòðîëüíî¿ âëà-
ä³ öåðêâè (íàéÿñêðàâ³øèì ïðèêëàäîì öüîãî âçàºìîâ³ä÷óæåííÿ â÷åíèé ââàæàâ
ñêàñóâàííÿ ïðàâà ñ³ëüñüêèõ ãðîìàä îáèðàòè ïàðàô³ÿëüíèõ ñâÿùåíèê³â);
- ïðîâåäåííÿ àñèì³ëÿòîðñüêî¿ êàäðîâî¿ ïîë³òèêè é «ïðèì³øóâàííÿ» äî äó-
õîâíî¿ âåðñòâè ìîñêîâñüêîãî åëåìåíòó;
- â³äðèâ â³ä íàðîäíèõ ìàñ çìîñêîâùåíîãî ñâÿùåíñòâà, ÿêå ³ãíîðóâàëî íà-
ðîäíó ìîâó, ëåãêîâàæèëî íàðîäíèìè îáðÿäàìè òà êóëüòóðîþ.
Ñàìå ö³ ïðè÷èíè ³ ï³äãîòóâàëè, íà äóìêó óêðà¿íñüêîãî â÷åíîãî, ñâîºð³äíèé
ãðóíò äëÿ ïîñèëåííÿ íîâèõ ðåë³ã³éíèõ ðóõ³â, çàñíîâàíèõ íà ºâàíãåë³ñòñüê³é
äîêòðèí³. ³äñóòí³ñòü ðîçãàëóæåíî¿ ñèñòåìè óïðàâë³ííÿ é äîñòàòíüî¿ ê³ëüêîñ-
ò³ ÷èíîâíèöüêîãî àïàðàòó íà ï³âäí³ Óêðà¿íè, ñóñ³äñòâî ç í³ìåöüêèìè êîëîí³ñ-
òàìè òà ðîñ³éñüêèìè ñåêòàíòàìè ïðèñêîðèëè ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ íîâèõ äëÿ
íàðîäó ðåë³ã³éíèõ ðóõ³â, çîêðåìà øòóíäèçìó ³ áàïòèçìó. Ñâîºð³äíå äèñèäåíò-
ñòâî â ðåë³ã³éí³é ñôåð³ ïðèçâåëî äî òîãî, ùî â 1870-ò³ ðð. «øòóíäà» ñòàëà ïî-
ì³òíèì ÿâèùåì óêðà¿íñüêîãî æèòòÿ, ñõâèëþâàâøè óðÿäîâ³ é ãðîìàäñüê³ êîëà9.
Àíàë³çóþ÷è ðåë³ã³éíó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò., Ì.Ãðó-
øåâñüêèé îêðåìî âèä³ëèâ íåãàòèâí³ ðèñè âíóòð³øíüîãî ðîçâèòêó ºâàíãåë³ñò-
ñüêîãî ðóõó. Ñåðåä íèõ âèçíà÷àëèñÿ:
- ñåêòàíòñüêà âèêëþ÷í³ñòü íîâèõ ðåë³ã³éíèõ ãðîìàä;
- çíåâàæëèâå ñïðèéíÿòòÿ áóäü-ÿêîãî ³íøîãî, çîêðåìà ïðàâîñëàâíîãî, êóëüòó;
- íåíàö³îíàëüíèé õàðàêòåð ºâàíãåë³ñòñüêîãî ðóõó, êîòðèé áóâ ïðèâíåñåíèé
â Óêðà¿íó ççîâí³ òà ³ãíîðóâàâ íàâ³òü òàêèé âàæëèâèé åëåìåíò íàö³îíàëüíî¿
êóëüòóðè, ÿê íàðîäíó ìîâó10.
Ñåðåä êëþ÷îâèõ òåç Ì.Ãðóøåâñüêîãî ùîäî âðàõóâàííÿ òèìè ÷è ³íøèìè ðå-
ë³ã³éíèìè òå÷³ÿìè íàö³îíàëüíèõ êóëüòóðíèõ òðàäèö³é çíàõîäèìî îá’ºêòèâíó
êîíñòàòàö³þ ò³ñíîãî çâ’ÿçêó ç íàðîäíèì æèòòÿì ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ öåðêâè,
êîòðà ñàìå ó Õ²Õ ñò. ïðîõîäèëà åòàï ñâîºð³äíî¿ íàö³îíàë³çàö³¿11.
 ðîë³ îïîíåíòà ïðàâîñëàâí³é êîíöåïö³¿ âèñòóïèëè ïðèõèëüíèêè îñòàííüî¿
öåðêâè12. Ïðåäñòàâíèêè â³äïîâ³äíîãî ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî íàïðÿìó íåð³äêî àá-
ñîëþòèçóâàëè ðîëü íàö³îíàëüíîãî ôàêòîðà ó ðîçâèòêó ðåë³ã³éíî¿ òðàäèö³¿, é
Âèïóñê XV 235
* Êíèãà Ì.Ãðóøåâñüêîãî “Ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³éíî¿ äóìêè íà Óêðà¿í³” ïîáà÷èëà ñâ³ò ó
1925 ð. ó ëüâ³âñüê³é äðóêàðí³ Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Ò.Øåâ÷åíêà íà êîøòè Óêðà-
¿íñüêîãî ºâàíãåëüñüêîãî îá’ºäíàííÿ ó ϳâí³÷í³é Àìåðèö³ (ÓªÎÏÀ). Çà çàäóìîì ïðåä-
ñòàâíèê³â îñòàííüîãî, öå ìàëà áóòè ïðàöÿ ç ³ñòî𳿠ºâàíãåë³çìó â Óêðà¿í³. Îäèí ³ç ïàñ-
òîð³â öüîãî ðåë³ã³éíîãî îá’ºäíàííÿ, – Âàñèëü Êóç³â – íàïèñàâ ïðî öå Ì.Ãðóøåâñüêî-
ìó, ³ òîé ïîãîäèâñÿ ï³äãîòóâàòè â³äïîâ³äíå äîñë³äæåííÿ. Çà àâòîðñüêèì ïëàíîì ìàé-
áóòíÿ ïðàöÿ ìàëà âèñâ³òëþâàòè îñíîâí³ åòàïè ðîçâèòêó ðåë³ã³¿ òà öåðêîâíî¿ îðãàí³çà-
ö³¿ â Óêðà¿í³, îõîïëþþ÷è ïðè öüîìó âñ³ ïðîÿâè ¿õ æèòòÿ (Äèâ.: Óëüÿíîâñüêèé Â. “Ç ³ñ-
òî𳿠ðåë³ã³éíî¿ äóìêè â Óêðà¿í³” // Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêèé. Äóõîâíà Óêðà¿íà. Çá³ðêà òâîð³â.
– Ê., 1994. – Ñ.545 – 548).
óíàñë³äîê öüîãî âèçíàâàëè ãðåêî-êàòîëèöüêó öåðêâó ºäèíèì ñóñï³ëüíèì óòâî-
ðåííÿì, çäàòíèì ïîºäíàòè òðàäèö³¿ ñõ³äíîãî õðèñòèÿíñòâà òà ³íòåðåñè óêðà¿í-
ñüêîãî íàðîäó. Íàéá³ëüø âèðàçíî òàêèé ï³äõ³ä áóëî ïðåäñòàâëåíî â ïðàöÿõ â³-
äîìîãî ãðåêî-êàòîëèöüêîãî òåîëîãà î. ²âàíà Îðòèíñüêîãî13.
Ç äðóãî¿ ïîëîâèíè 1980 ðð. íà òë³ ðîçâèòêó ãëàñíîñò³ é â³äêðèòîñò³ ðàäÿíñüêî-
ãî ñóñï³ëüñòâà â Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿ ç’ÿâèëèñÿ íîâ³ äîñë³äæåííÿ ç ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâ-
íî¿ öåðêâè. Çà íîâèõ ³ñòîðè÷íèõ îáñòàâèí òàê³ àâòîðè, ÿê Î.Êë³áàíîâ, ß.Ùàïîâ,
Î.dzì³í, íàìàãàëèñÿ á³ëüø îá’ºêòèâíî ïðåäñòàâèòè ³ñòîðè÷í³ â³õè â ¿¿ ðîçâèòêó.
Óêðà¿íñüêèé àâòîð Î.Øóáà ñòàâ îäíèì ³ç ïåðøèõ äîñë³äíèê³â, ÿêèé ðîçãëÿíóâ
âçàºìîçâ’ÿçêè ïðàâîñëàâ’ÿ ³ òðàäèö³é íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè14.
ϳñëÿ ðîçïàäó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ó Ðîñ³¿ ç îãëÿäó íà òðèâàë³ñòü òà ³ñòîðè÷-
íó çíà÷èì³ñòü ïåð³îäó ñï³ëüíîãî ðîçâèòêó ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â ìåæàõ ñõ³ä-
íîºâðîïåéñüêîãî ïðîñòîðó ïåðåâàæຠñâîºð³äíèé öèâ³ë³çàö³éíèé ï³äõ³ä. Ïðà-
âîñëàâ’ÿ ó ìåæàõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ðîçãëÿäàºòüñÿ ÿê ö³ë³ñíå ñóñï³ëüíî-ðåë³-
ã³éíå óòâîðåííÿ. Ñåðåä íàéâàæëèâ³øèõ íàïðÿì³â ³ñòîðè÷íèõ ñòóä³é ïîñòàþòü
äîñë³äæåííÿ ïðè÷èí ïîñòóïîâîãî çàíåïàäó àâòîðèòåòó ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè
íàïðèê³íö³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., ³íñòèòóö³éíî-ïðàâîâèé ðîçâèòîê îñòàí-
íüî¿ é ñîö³àëüíå ñòàíîâèùå äóõîâåíñòâà, ðîçâèòîê ¿¿ ðåë³ã³éíî¿ ì³ñ³¿ òà áîðîòü-
áà ç ³íîñëàâíèì ïðîçåë³òèçìîì, äîñë³äæåííÿ òâîð÷î¿ ñïàäùèíè âèäàòíèõ öåð-
êîâíèõ ä³ÿ÷³â, âíåñêó äóõîâåíñòâà â ðîçâèòîê íàðîäíî¿ îñâ³òè15.
ϳä âïëèâîì ïðîöåñ³â íîâ³òíüîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ òà àêòèâíîãî
ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ó 1990 - õ ðð. äîñë³äæåííÿ ìèíóëîãî ïðà-
âîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ îòðèìàëî íîâó ìîòèâàö³þ ³ òåìàòè÷í³ îð³ºíòèðè. Ðîç-
âèòîê ¿¿ ïî÷àâ ðîçãëÿäàòèñÿ â êîíòåêñò³ çàãàëüíèõ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöå-
ñ³â é ó ìåæàõ ïðîáëåìàòèêè çáåðåæåííÿ òðàäèö³é óêðà¿íñüêîãî ïðàâîñëàâ’ÿ,
âíåñêó éîãî â ñïðàâó íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ íîâî¿ òà íîâ³òíüî¿ åïîõ. Ó öüî-
ìó â³äíîøåíí³ â³äáóëîñÿ çáëèæåííÿ êîíöåïòóàëüíèõ ï³äõîä³â ³ñòîðèê³â ä³àñïîðè
³ äîñë³äíèê³â â Óêðà¿í³. Ïðè öüîìó âèêîðèñòàííÿ ³ñòîðèêàìè, ðåë³ã³ºçíàâöÿìè,
³íøèìè çàö³êàâëåíèìè àâòîðàìè âåëèêîãî ìàñèâó àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, îïóáë³êî-
âàíèõ äîêóìåíò³â, äîðåâîëþö³éíî¿ ïåð³îäèêè, çîñåðåäæåíèõ â àðõ³âàõ òà á³áë³î-
òåêàõ Óêðà¿íè é Ðîñ³¿, âèâåëî öåðêîâíî-³ñòîðè÷í³ ñòó䳿 íà íîâèé íàóêîâèé ð³âåíü.
Ç ñåðåäèíè 1990 -õ ðð. ïî÷àëè âèõîäèòè óçàãàëüíþþ÷³ êîëåêòèâí³ ïðàö³ ç
³ñòî𳿠ïðàâîñëàâ’ÿ òà ³íøèõ ðåë³ã³éíèõ êîíôåñ³é, äæåðåëîçíàâ÷³ ïóáë³êàö³¿,
ìîíîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ ç ïðîáëåì ³íñòèòóö³éíîãî ðîçâèòêó ïðàâîñëàâíî¿
öåðêâè é ïðàâîâîãî ñòàòóñó äóõîâåíñòâà, ó÷àñò³ îñòàííüîãî â íàö³îíàëüíîìó
â³äðîäæåíí³ ê³íöÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò., ³ñòî𳿠îêðåìèõ öåíòð³â äóõîâíîñò³ –
â³äîìèõ ìîíàñòèð³â ³ ñîáîð³â, á³îãðàô³÷í³ ïðàö³ òîùî16. Íîâèì ÿâèùåì ó ðîç-
âèòêó äîñë³äæåíü ðåë³ã³éíî¿ ñïàäùèíè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ñòàëî ðîçøèðåí-
íÿ êîëà ãóìàí³òàðíèõ íàóê, ó ðàìêàõ êîòðèõ âèâ÷àëàñÿ öÿ ïðîáëåìàòèêà. Äî
àíàë³çó ïðàâîñëàâíî¿ äóõîâíî¿ òà ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè áåðóòüñÿ íå ëèøå ³ñòî-
ðèêè, à é ô³ëîñîôè, ðåë³ã³ºçíàâö³, ô³ëîëîãè òà þðèñòè**.
Äîñâ³ä êîìïëåêñíîãî âèñâ³òëåííÿ ìèíóëîãî ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè áóëî
236 Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè XIX – ïî÷àòêó XX ñò.
** Îñîáëèâî ïîì³òíîþ öÿ òåíäåíö³ÿ ñòຠâæå íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò., êîëè, êð³ì ³íøèõ,
áóëî çàõèùåíî äâ³ äîêòîðñüêèõ äèñåðòàö³¿ ç öåðêîâíî-ðåë³ã³éíî¿ ïðîáëåìàòèêè ó ãàëó-
ç³ ô³ëîëî㳿 é þðèäè÷íî¿ íàóêè (Äèâ.: Áîéêî À.À. Ïðåñà ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿-
í³ ê³íöÿ 19 – ïî÷àòêó 20 ñò.: òåìàòèêà ³ ïðîáëåìàòèêà. Àâòîðåô... äîêòîðà ô³ëîëîã³÷-
íèõ íàóê. – Ê., 2002; Æèëþê Ñ.². ²äåéí³ çàñàäè ïðàâîñëàâíîãî îíîâëåííÿ òà ïðàêòè÷-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³ Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ àâòîêåôàëüíî¿ ñèíîäàëüíî¿ öåðêâè. Àâòî-
ðåô... äîêòîðà þðèäè÷íèõ íàóê. – Ê., 2005).
ïðåäñòàâëåíî ó áàãàòîòîìíîìó âèäàíí³ «²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³» (ïî÷àëà âè-
õîäèòè ç 1996 ð. çà ðåäàêö³ºþ À.Êîëîäíîãî ³ Ï.ßðîöüêîãî). Òðåò³é òîì öüîãî
àêàäåì³÷íîãî âèäàííÿ ïðèñâÿ÷åíî ðîçâèòêó ïðàâîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³ çà ïåð³îä ç
1686 äî 1917 ð. Öåðêîâíî-³ñòîðè÷íà ïðîáëåìàòèêà ùîäî Õ²Õ ñò. àíàë³çóºòüñÿ
íà á³ëüø í³æ ñòà ñòîð³íêàõ ó ï’ÿòè ðîçä³ëàõ. Àâòîðè ïîäàëè õàðàêòåðèñòèêó
â³äíîñèí ì³æ ïðàâîñëàâíîþ é ãðåêî-êàòîëèöüêîþ öåðêâàìè, ³íøèìè ðåë³ã³é-
íèìè íàïðÿìàìè. Ïðåäñòàâëåíî çàãàëüíèé àíàë³ç ðîçâèòêó äóõîâíî¿ îñâ³òè,
ñòàíîâèùà ìîíàñòèð³â ÿê îïîðíèõ ïóíêò³â ïðàâîñëàâ’ÿ.  ïðàö³ âèêîðèñòàíî
øèðîêå êîëî äæåðåë, ó òîìó ÷èñë³ äàí³ Öåíòðàëüíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó â Êè-
ºâ³, çâ³òè îáåð-ïðîêóðîð³â Ñâ. Ñèíîäó, ³íôîðìàö³þ ç ïåð³îäè÷íèõ äóõîâíèõ òà
ñâ³òñüêèõ âèäàíü òîùî17.
Ñåðåä ïóáë³êàö³é äæåðåëîçíàâ÷îãî õàðàêòåðó ïîì³òíå ì³ñöå çàéìàþòü ïðà-
ö³ Ë.Äåíèñêî, Â.Óëüÿíîâñüêîãî, ².Êàðñèì, Î.Êðèæàí³âñüêî¿. Òàê, âíàñë³äîê ÷î-
òèðèð³÷íî¿ ðîáîòè ó â³ää³ë³ á³áë³îòå÷íèõ âèäàíü é ³ñòîðè÷íèõ êîëåêö³é Íàö³-
îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.Â. Âåðíàäñüêîãî, çä³éñíåíîãî äîóêîìïëåê-
òóâàííÿ öüîãî îñòàííüîãî íàóêîâèì ñï³âðîá³òíèêîì ÍÁÓ Ë.Äåíèñêî áóëî âèäà-
íî êàòàëîã ðåë³ã³éíèõ ïðàâîñëàâíèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.,
ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ ó á³áë³îòåö³. ³í ì³ñòèòü 243 ïîçèö³¿ â³äïîâ³äíèõ ãàçåò òà
æóðíàë³â, êîòð³ âèõîäèëè â ñòîëèöÿõ ³ìïå𳿠òà ºïàðõ³àëüíèõ öåíòðàõ Ðóñüêî¿
ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè18.
³äîìèì äîñë³äíèêîì ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè Â. Óëüÿíîâ-
ñüêèì ó ñîàâòîðñòâ³ ç ². Êàðñèì áóëî ï³äãîòîâëåíî äî âèäàííÿ ñïîãàäè ³ ïðàö³
ïðîôåñîðà Êè¿âñüêî¿ äóõîâíî¿ àêàäå쳿 é áàãàòîð³÷íîãî äèðåêòîðà Öåðêîâíî-
àðõåîëîã³÷íîãî ìóçåþ ÊÄÀ Ì. Ïåòðîâà19. Äîñë³äíèöÿ Î. Êðèæàí³âñüêà âèäà-
ëà ïðàöþ «Êèºâî-Ôëîð³âñüêèé (Âîçíåñåíñüêèé) ìîíàñòèð ó äîêóìåíòàõ òà ìà-
òåð³àëàõ XVI – ïî÷àòêó XX ñò.»20
Äîñâ³ä ³ñòîð³îñîôñüêîãî àíàë³çó ðîçâèòêó ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³
çíàõîäèìî ó ìîíîãðàô³÷í³é ïðàö³ Î.Ñàãàíà «Âñåëåíñüêå ïðàâîñëàâ’ÿ: ñóòü, ³ñ-
òîð³ÿ, ñó÷àñíèé ñòàí»21. Âàæëèâå çíà÷åííÿ ìຠðîçãëÿä àâòîðîì íàö³îíàëüíî-
ðåë³ã³éíî¿ ïîë³òèêè ÐÏÖ ó Õ²Õ ñò. Äîñë³äíèêîì âñòàíîâëåíî, ùî â³äíîñíî
Áîëãà𳿠Ñâ. Ñèíîä äîïóñêàâ ïðàâî àâòîêåôàë³çàö³¿ ¿¿ öåðêâè âíàñë³äîê ïðàã-
íåííÿ ïîñëàáèòè ãåãåìîí³ñòñüêó ïîë³òèêó ãðåöüêî¿ öåðêâè, íàòîì³ñòü íàö³î-
íàëüí³ îñîáëèâîñò³ ïðàâîñëàâ’ÿ â ìåæàõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ïðèäóøóâàëèñÿ22.
Ñë³ä âèä³ëèòè ïðàöþ Î.Êðèæàí³âñüêîãî «Öåðêâà ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî-
ìó ðîçâèòêó Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè XVIII – I ïîë. XIX ñò.» Ïðåäñòàâëåíà õà-
ðàêòåðèñòèêà ñòàíó öåðêîâíîãî ãîñïîäàðñòâà, â³äíîñèí äóõîâåíñòâà ³ ïàñòâè â
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³é ïëîùèí³ ñïðèÿþòü âèâ÷åííþ îçíà÷åíî¿ ïðîáëåìàòèêè
é â³äíîñíî äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò.23 Çàãàëîì æåâ³äïîâ³äíèé íàïðÿì äîñë³ä-
æåíü ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè çàëèøàºòüñÿ ïåðñïåêòèâíèì òà êðèº ó ñîá³
çíà÷íèé òåîðåòè÷íèé ³ ôàêòîëîã³÷íèé ïîòåíö³àë â óìîâàõ äå³äåîëîã³çàö³¿ ³ñòî-
ðè÷íî¿ íàóêè ïîñòðàäÿíñüêî¿ äîáè.
Ó ïåðåë³êó öåðêîâíî-³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü âñå á³ëüø ïîì³òíå ì³ñöå çàé-
ìàþòü ïðàö³, ïðèñâÿ÷åí³ ðåë³ã³éíî-êîíôåñ³éí³é ïðîáëåìàòèö³, äåðæàâí³é òà
öåðêîâí³é ïîë³òèö³ ùîäî ³íîñëàâíèõ öåðêîâ, ñòàðîâ³ð’ÿ é ñåêòàíòñüêèõ ðóõ³â
â Óêðà¿í³ äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò.24 Çðîñòàþ÷èé ³íòåðåñ íàóêîâö³â äî öèõ ïè-
òàíü çóìîâëåíèé òèì, ùî ñàìå â ïîðåôîðìåíèé ïåð³îä ì³æêîíôåñ³éíà ñèòóà-
ö³ÿ òàì çíà÷íî óñêëàäíèëàñÿ, ó ïåâíèõ ðåã³îíàõ ïîì³òíèõ óñï³õ³â çäîáóëè ñåê-
òàíòñüê³ ðóõè.
Êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä äî âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â ðåë³ã³éíîìó
Âèïóñê XV 237
³ ñóñï³ëüíîìó âèì³ðàõ ïðîäåìîíñòðîâàíî ó ïðàö³ Ã.Íàäòîêè «Ïðàâîñëàâíà
öåðêâà â Óêðà¿í³ 1900–1917 ðð.: ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíèé êîíòåêñò» (Ê., 1998). Íà
íàøó äóìêó, â³äïîâ³äí³ ìåòîäîëîã³÷í³ íàïðàöþâàííÿ ìîæíà âèêîðèñòàòè é
â³äíîñíî ïåð³îäó îñòàííüî¿ ÷âåðò³ Õ²Õ ñò.25
Ñòð³ìêå â³äðîäæåííÿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Ñõ³äí³é ªâðîï³ ï³ñëÿ ïàä³ííÿ
êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè âèêëèêàëî çíà÷íèé ³íòåðåñ äî ¿¿ ³ñòî𳿠ç áîêó çàõ³äíèõ
äîñë³äíèê³â. Òàê, àìåðèêàíñüê³ òà áðèòàíñüê³ àâòîðè çâåðòàþòüñÿ íå ëèøå äî
çàãàëüíèõ òåíäåíö³é ðîçâèòêó ïðàâîñëàâ’ÿ íà ð³çíèõ åòàïàõ éîãî ðîçâèòêó, à é
íàìàãàþòüñÿ äîñë³äèòè îñîáëèâîñò³ ïðàâîñëàâíî¿ äóõîâíî¿ òðàäèö³¿, ³ñòîð³þ
ì³ñ³îíåðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÐÏÖ ó äàëåêîñõ³äíèõ ðåã³îíàõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠òà
íà àìåðèêàíñüêîìó êîíòèíåíò³26.
ͳìåöüê³ é àâñòð³éñüê³ äîñë³äíèêè òðàäèö³éíó óâàãó ïðèä³ëÿþòü ðîçâèòêó
ðåë³ã³éíîãî æèòòÿ â Àâñòðî-Óãîðñüê³é ³ìïå𳿠òà ó öüîìó êîíòåêñò³ çâåðòàþòü-
ñÿ äî ïåâíèõ ñòîð³íîê ³ñòî𳿠ãðåêî-êàòîëèöüêî¿ é ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Çàõ³ä-
í³é Óêðà¿í³. Íå çàëèøàþòüñÿ ïîçà óâàãîþ ³ íàéá³ëüø çíàêîâ³ ïî䳿 â ³ñòî𳿠îð-
òîäîêñàëüíî¿ öåðêâè íà òåðèòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì
öüîãî ìîæå áóòè ïðàöÿ í³ìåöüêîãî ³ñòîðèêà Ã.Øóëüöà, ïðèñâÿ÷åíà ïîä³ÿì
Ïåðøîãî çàãàëüíîðîñ³éñüêîãî ïîì³ñíîãî ñîáîðó ÐÏÖ òà âíóòð³øíüîöåðêîâí³é
áîðîòüá³ íàâêîëî ïèòàííÿ ïðî äîëþ öåðêâè ï³ñëÿ ïàä³ííÿ ñàìîäåðæàâñòâà27.
Äî ïðîáëåìàòèêè ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ çâåðòàëèñÿ é ïîëü-
ñüê³ íàóêîâö³. Ó ïåðåë³êó äîñë³äæóâàíèõ òåì çíàõîäèìî ðîçâèòîê ì³æêîíôå-
ñ³éíèõ â³äíîñèí ó Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., åâîëþö³þ ñåêòàíòñüêîãî ðóõó â Óê-
ðà¿í³, âèÿâëåííÿ îñîáëèâîñòåé ïðàâîñëàâíî¿ äóõîâíî¿ ñïàäùèíè28.
Äàþ÷è çàãàëüíó õàðàêòåðèñòèêó ñó÷àñíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ðîçâèòêó ïðàâîñ-
ëàâ’ÿ â Óêðà¿í³, â³äçíà÷èìî, ùî, ïî÷èíàþ÷è ç 1990-õ ðð., äîñë³äæåííÿ öåðêîâ-
íî-³ñòîðè÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè â³äáóâàëîñÿ ó ñïðèÿòëèâèõ óìîâàõ ïëþðàë³çìó
äóìîê ³ â³ëüíîãî íàóêîâîãî ïîøóêó. Ç îäíîãî áîêó, ôîðìóºòüñÿ ñâ³òñüêà ³ñòîð³-
îãðàô³÷íà òðàäèö³ÿ, ÿêà ïåðåäáà÷ຠðàö³îíàëüíèé ï³äõ³ä äî âèñâ³òëåííÿ ìèíó-
ëîãî, çîêðåìà äî ðîçâèòêó öåðêîâíî¿ ³íñòèòóö³¿, à ç ³íøîãî, – â³äðîäæóºòüñÿ ³ñ-
òîð³îãðàô³ÿ ðîçâèòêó ïðàâîñëàâ’ÿ, êîòðà îõîïëþº ïðåäñòàâíèê³â äóõîâåíñòâà ³
÷àñòèíó ñâ³òñüêèõ ³ñòîðèê³â, ô³ëîñîô³â òà ïðåäñòàâíèê³â ³íøèõ ãóìàí³òàðíèõ
íàóê. Ïðè âñ³õ ïðåòåíç³ÿõ íà àêàäåì³÷í³ñòü ïðåäñòàâíèêè êëàñè÷íèõ íàóêîâèõ,
òîáòî ðàö³îíàëüíèõ, ï³äõîä³â âèêîðèñòîâóþòü òðàäèö³éíó áîãîñëîâñüêó òåðì³-
íîëîã³þ, à â ïîøóêàõ àäåêâàòíèõ îö³íîê é îá’ºêòèâíîãî â³äîáðàæåííÿ öåðêîâ-
íî-³ñòîðè÷íî¿ ïðîáëåìàòèêè çìóøåí³ âèõîäèòè çà âóçüê³ ðàìêè ïîçèòèâ³ñò-
ñüêî¿ òðàäèö³¿. Âñå öå ñâ³ä÷èòü ïðî ïåâíó íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèêëþ÷íî ðàö³î-
íàëüíèõ ï³äõîä³â äî îñìèñëåííÿ ³ñòî𳿠öåðêâè òà ðåë³ã³éíî¿ òðàäèö³¿. Äîñë³ä-
íèêè íàìàãàþòüñÿ ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ âèñâ³òëèòè äóõîâíó ñòîðîíó ¿¿ áóòòÿ,
óð³çíîìàí³òíþþ÷è ñâ³é òåîðåòè÷íèé àðñåíàë ³ ôàêòîëîã³÷íèé ìàòåð³àë.
Çà ïåð³îä ³ç ê³íöÿ ÕÕ äî ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. ç’ÿâèëèñÿ çíà÷í³ íàïðàöþâàííÿ ó ð³ç-
íèõ ïëîùèíàõ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³: ðîçâèòêó öåðêîâíî¿ ³íñòèòóö³¿ é ñèñ-
òåìè óïðàâë³ííÿ, äóõîâíî¿ îñâ³òè, ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí òà ñóñï³ëüíî¿ ì³ñ³¿
ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà. Õàðàêòåðíîþ ðèñîþ íîâ³òíüî¿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³îã-
ðàô³¿ ñòàëà îñîáëèâà óâàãà äîñë³äíèê³â äî âèâ÷åííÿ íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³é ïðà-
âîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³, ó÷àñò³ äóõîâåíñòâà â ¿¿ â³äðîäæåíí³ ó íîâó äîáó. Ïðàãíåííÿ
îá’ºêòèâíîãî äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠öåðêâè ôîðìóº óìîâè äëÿ â³äõîäó â³ä êîíôå-
ñ³éíî¿ óïåðåäæåíîñò³ é ìîæëèâî¿ ïîë³òèçîâàíîñò³ àâòîðñüêèõ ñòóä³é.
 ð³çíîìàí³òí³é òåìàòèö³ òà õðîíîëî㳿 âñ³º¿ ï³ñëÿðåâîëþö³éíî¿ ³ñòîð³îãðà-
ô³¿ îñòàííÿ ÷âåðòü Õ²Õ ñò., – ïåð³îä çíà÷íèõ çì³í ó æèòò³ ñóñï³ëüñòâà ³ öåðêâè,
238 Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè XIX – ïî÷àòêó XX ñò.
– íå ñòàëà îá’ºêòîì ñïåö³àëüíèõ äîñë³äæåíü ó êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠ïðàâîñëàâ’ÿ.
Íàéá³ëüø ïåðñïåêòèâíèìè ç òî÷êè çîðó òåîðåòè÷íîãî é ôàêòîëîã³÷íîãî ïîòåí-
ö³àëó âèäàþòüñÿ ïðîáëåìè ³íñòèòóö³éíîãî ðîçâèòêó öåðêâè, ¿¿ ì³ñöÿ ó ñèñòåì³
ì³æêîíôåñ³éíèõ â³äíîñèí òà ñóñï³ëüíîìó æèòò³ â Óêðà¿í³.
1 Àðõèìàíäðèò Êëèìåíò, èåðîìîíàõ Àïîëëîñ, ìîíàõ Òåðòèé. Êèåâî-Ïå÷åðñêàÿ
Ëàâðà è åå çíà÷åíèå â èñòîðèè óêðàèíñêîãî íàðîäà. – Ê., 1918. – 36 c.
2 Òàì æå. – Ñ.4–6.
3 Êàíä³äîâ Á. Ðåë³ã³ÿ â öàðñüê³é àð쳿. – Õ.; Îäåñà, 1930. – 84 ñ.; Íèêîëüñêèé
Í.Ì. Èñòîðèÿ Ðóññêîé Öåðêâè. – Ìîñêâà, 1930. – 540 ñ.; Äåíèñîâ Ã.². Ëàâðà ³ öàðñüê³
â³éíè. – Ê., 1930. – 64 ñ. ; Ãðåêóëîâ Å.Ô. Öåðêîâü, ñàìîäåðæàâèå, íàðîä (2 ïîë. Õ²Õ –
íà÷. ÕÕ â.). – Ìîñêâà, 1969. – 184 ñ.; Çàéîí÷êîâñêèé Ï.À. Ðîññèéñêîå ñàìîäåðæàâèå
êîíöà Õ²Õ ñò. (Ïîëèòè÷åñêàÿ ðåàêöèÿ 1880-1890-õ ãã.). – Ìîñêâà, 1970. – 445 ñ.
4 Çàéîí÷êîâñêèé Ï.À. Ñàìîäåðæàâèå è ðóññêàÿ àðìèÿ íà ðóáåæå Õ²Õ – ÕÕ ñò. 1881
– 1903-õ ãã.). – Ìîñêâà, 1973. – 351 ñ.
5 Ðåºíò Î.Ï., Ëèñåíêî Î.ª. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ³äåÿ ³ õðèñòèÿíñòâî. – Ê., 1997.
– 128 ñ.
6 Áåðäÿåâ Í.À. Èñòèíà ïðàâîñëàâèÿ // Âåñòíèê ðóññêîãî çàïàäíî-åâðîïåéñêîãî ïàò-
ðèàðøåãî ýêçàðõàòà. – 1952. – ¹ 11. – Ñ.4–11.
7 Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³éíî¿ äóìêè íà Óêðà¿í³ // Ì.Ñ. Ãðóøåâñüêèé. Äó-
õîâíà Óêðà¿íà. Çá³ðêà òâîð³â. – Ñ.5–135.; Äîðîøåíêî Ä. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà â ìèíó-
ëîìó ³ ñó÷àñíîìó æèòò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. – Áåðë³í, 1940. – 69 ñ.; Îðòèíñüêèé ².
Àõ³ëëåñîâà ï’ÿòà (íå ò³ëüêè) óêðà¿íñüêî¿ ìèíóâøèíè // Îðòèíñüêèé ². Çà ºäí³ñòü öåð-
êâè ³ íàðîäó. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã, 1991. – Ñ.3–55.
8 Âëàñîâñüêèé ². Íàðèñ ³ñòî𳿠ÓÏÖ. Ó 4-õ òò. – Ê., 1998. – Ò. ²²². – 392 ñ.
9 Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Ç ³ñòî𳿠ðåë³ã³éíî¿ äóìêè íà Óêðà¿í³ // Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêèé. Äó-
õîâíà Óêðà¿íà. Çá³ðêà òâîð³â. – Ñ.5–135.
10 Òàì æå – Ñ.112, 115, 123.
11 Òàì æå – Ñ.123–124.
12 Ôåäîð³â Þ. ²ñòîð³ÿ öåðêâè â Óêðà¿í³. – Òîðîíòî, 1967. – 370 ñ.; Îðòèíñüêèé ².
Àõ³ëëåñîâà ï’ÿòà (íå ò³ëüêè) óêðà¿íñüêî¿ ìèíóâøèíè // Îðòèíñüêèé ². Çà ºäí³ñòü öåð-
êâè ³ íàðîäó. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã, 1991. – Ñ.3–55.; Îðòèíñüêèé ². Ñòðèæåíü óê-
ðà¿íñüêîãî áóòòÿ. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã, 1991. – 181 ñ.; Îðòèíñüêèé ². Øëÿõîì
ñï³ëüíî-õðèñòèÿíñüêî¿ ïðàâäè òà óêðà¿íñüêîãî äîñâ³äó // Îðòèíñüêèé ². Çà ºäí³ñòü öåð-
êâè ³ íàðîäó. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã; 1991. – Ñ.57–89.; Êîñòü Ïàíàñ. ²ñòîð³ÿ Óê-
ðà¿íñüêî¿ öåðêâè. – Ë., 1992. – 119 ñ.
13 Îðòèíñüêèé ². Àõ³ëëåñîâà ï’ÿòà (íå ò³ëüêè) óêðà¿íñüêî¿ ìèíóâøèíè // Îðòèí-
ñüêèé ². Çà ºäí³ñòü öåðêâè ³ íàðîäó. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã, 1991. – Ñ.3–55.; Îð-
òèíñüêèé ². Ñòðèæåíü óêðà¿íñüêîãî áóòòÿ. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã, 1991. – 181 ñ.;
Îðòèíñüêèé ². Øëÿõîì ñï³ëüíî-õðèñòèÿíñüêî¿ ïðàâäè òà óêðà¿íñüêîãî äîñâ³äó // Îð-
òèíñüêèé ². Çà ºäí³ñòü öåðêâè ³ íàðîäó. – Ðèì; Ìþíõåí; Ôðàéáóðã; 1991. – Ñ.57–89.
14 Øóáà Î.Â. Ïðàâîñëàâ’ÿ ³ òðàäèö³¿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè. – Ê., 1989. – 47 ñ.; Ðóñ-
ñêîå ïðàâîñëàâèå: âåõè èñòîðèè – Ìîñêâà, 1989. – 719 ñ.
Âèïóñê XV 239
15 Ñàáëèíà Ý.Á. Ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü â ßïîíèè â êîíöå Õ²Õ – íà÷àëå ÕÕ ââ. è åå
îñíîâàòåëü Ñâÿòèòåëü Ìèêîëàé: Àâòîðåôåðàò... êàíä. äèñ. – Ìîñêâà, 2000. – 18 ñ.; Çíà-
÷åíèå ïðàâîñëàâèÿ â èñòîðè÷åñêîé ñóäüáå Ðîññèè – Ëåíèíãðàä, 1991. – 374 ñ.; Èñòî-
ðèÿ ïðàâîñëàâíîé öåðêâè â Õ²Õ â. / Ñîñò. Ñ.Ã. Ðóíêåâè÷ è äð. – Ì., 1998. – 457 ñ.; Èñ-
òîðèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè â äîêóìåíòàõ ôåäåðàëüíûõ àðõèâîâ Ðîññèè, àð-
õèâîâ Ìîñêâû è Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Àííîò. ñïðàâ. óêàç. – Ìîñêâà, 1995. – 362 ñ.; Îáðà-
çîâàòåëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü ÐÏÖ: ïðîáëåìû îñâîåíèÿ íàñëåäèÿ. Àííîò. ñïðàâ. ó÷åáíî-
ìåòîä. ëèò-ðû: Â 2-õ êí. – Íîâîñèáèðñê, 1996.; Áóõàðêèí Ï.Å. Ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü
è ðóññêàÿ ëèòåðàòóðà â XVIII – XIX ââ.: Ïðîáëåìû êóëüòóðíîãî äèàëîãà. – Ñàíêò-Ïå-
òåðáóðã, 1995. – 314 ñ.; Áû÷êîâ Ñ.Ñ. Ðóññêàÿ öåðêîâü è èìïåðñêàÿ âëàñòü:  3-õ òò. –
Ìîñêâà, 1998.; Ïîëîíñêèé À.Â. Ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü â èñòîðèè Ðîññèè (Ñèíîäàëü-
íûé ïåðèîä). – Ìîñêâà, 1995. – 108 ñ.; Ðîññèÿ â Ñâÿòîé Çåìëå: Äîêóìåíòû è ìàòåðèà-
ëû. Â 2-õ òò. – Ì., 2000.; Çíàìåíñêèé Ï.Â. Ïðèõîäñêîå äóõîâåíñòâî íà Ðóñè. Ïðèõîä-
ñêîå äóõîâåíñòâî â Ðîññèè ñî âðåìåíè ðåôîðìû Ïåòðà. – Ìîñêâà, 2003. – 354 ñ.; Êàò-
êîâ Â.Ì. Âîåííîå äóõîâåíñòâî Ðîññèè. Ñòðàíèöû èñòîðèè. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 2004. –
216 ñ.; Íèêîäèì, àðõèì. Èñòîðèÿ ðóññêîé äóõîâíîé ìèññèè â Èåðóñàëèìå. – Ñåðïóõîâ,
1997. – 185 ñ.; Íèêîí, àðõèåï. Àíòîíèé Õðàïîâèöêèé è åãî âðåìÿ: 1863 – 1936. – Íèæ-
íèé Íîâãîðîä, 2003. – 230 ñ.; Àíäðååâà Ñ.Ã. Ïåêèíñêàÿ Äóõîâíàÿ ìèññèÿ â êîíòåêñòå
ðîññèéñêî-êèòàéñêèõ îòíîøåíèé (1715 – 1917 ãã.): Àâòîðåôåðàò… êàíä. èñòîð. íàóê.
– Ìîñêâà, 2002. – 19 c.; Ðóññêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü– Ìîñêâà, 1990. – 548 ñ.
16 ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³: Ó 10 ò. – Ê., 1998. – Ò. 2. Óêðà¿íñüêå ïðàâîñëàâ’ÿ. –
376 ñ.; ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³: Ó 10 ò. – Ê., 1999. – Ò. 3. – Ïðàâîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³. –
560 ñ.; ²ñòîð³ÿ õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè íà Óêðà¿í³: Ðåë³ã³ºçíàâ÷èé äîâ³äêîâèé íàðèñ – Ê.,
1992. – 560 ñ.; Õðèñòèÿíñòâî. Êîíòåêñò ñâ³òîâî¿ ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè – Ê., 2000. – 234 ñ.;
Ìàðãîë³íà ²., Óëüÿíîâñüêèé Â. Êè¿âñüêà îáèòåëü ñâÿòîãî Êèðèëà. – Ê., 2005. – 352 ñ.;
Ïåòðîâ Ì. Ñêðèæàë³ ïàì’ÿò³ – Ê., 2003. – 336 ñ.; Òîëî÷êî Ë.². Ïîä³ëüñüê³ õðàìè Êèº-
âà – Ê., 2003. – 176 ñ.; Øèï Í. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà ó äåðæàâîòâîð÷îìó ïðîöåñ³: ³ä
÷àñ³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ äî óòâîðåííÿ ÓÍÐ. – Ê., 1997. – 17 ñ.; Íàäòîêà Ã.Ì. Ïðàâîñëàâíà
öåðêâà â Óêðà¿í³: ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíèé êîíòåêñò (1900 – 1917 ðð.). – Ê., 1998. – 271 ñ.;
Ñëîáîäÿíþê Ï. Óêðà¿íñüêà öåðêâà: ³ñòîð³ÿ ðó¿í ³ â³äðîäæåííÿ. – Õìåëüíèöüêèé, 2000.
– 266 ñ.; Ðåºíò Î.Ï., Ëèñåíêî Î.ª. Óêðà¿íñüêà íàö³îíàëüíà ³äåÿ ³ õðèñòèÿíñòâî. – Ê.,
1997. – 128 ñ.; ²ñ³÷åíêî ²., àðõ³ºïèñêîï. ²ñòîð³ÿ Õðèñòîâî¿ Öåðêâè â Óêðà¿í³: Êóðñ ëåê-
ö³é äëÿ âèùèõ äóõîâíèõ øê³ë. – Õ., 2003. – 472 ñ.; ʳëåññî Ñ.Ê. Êèºâî-Ïå÷åðñüêà ëàâ-
ðà. – Ê., 2003. – 200 ñ.; Êèðêåâè÷ Â.Ã. Âîëîäèìèðñüêèé ñîáîð ó Êèºâ³. – Ê., 2004. – 208 ñ.;
Êðàéí³é Ê.Ê. ²ñòîðèêè Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. – Ê., 2000. – 240 ñ.;
Êðèæàí³âñüêà Î.Î. Êèºâî-Ôëîð³âñüêèé (Âîçíåñåíñüêèé) æ³íî÷èé ìîíàñòèð â äîêó-
ìåíòàõ òà ìàòåð³àëàõ XVI – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. – Ê., 2001. – 98 ñ.; Ðîæêî Â. Íàðèñ ³ñòîð³¿
óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè íà Âîëèí³. ²ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷èé íàðèñ. – Ëóöüê,
2001. – 672 ñ.; Ïåðåðâà Â.Ñ. Ñòàòóñ ºïàðõ³àëüíèõ îðãàí³â âëàäè òà ïàðàô³ÿëüíîãî ñâÿ-
ùåíñòâà â Êè¿âñüê³é ìèòðîïî볿 ê³í. XVIII – X²X ñò.: Àâòîðåô. ...êàíä. ³ñò. íàóê. – Ê.,
2002. – 17 ñ.; Õâåä÷åíÿ Ñ. Ñâÿòûíè è ñâÿòûå Êèåâî-Ïå÷åðñêîé Ëàâðû: Ê 2000-ëåòèþ
Ðîæäåñòâà Õðèñòîâîãî, 950-ëåòèþ ÊÏË è 10-ëåòèþ íåçàâèñèìîñòè Óêðàèíû. – Ê.,
2001. – 190 ñ.; ×åìåðèñ Â. Ãîëãîôà óêðà¿íñüêîãî ïðàâîñëàâ’ÿ. – Ê., 1998. – 504 ñ.; ×ó-
ìà÷åíêî Î.Þ. Îáðàçè ç ìèíóëîãî: Á³áë³îãðàô³÷íèé äîâ³äíèê îñ³á, ïîõîâàíèõ â Óñïåí-
ñüêîìó ñîáîð³ ÊÏË / Íàö³îíàëüíèé Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèé çàïîâ³ä-
íèê. – Ê., 1999. – 178 ñ.; Ñàãàí Î.Í. Âñåëåíñüêå ïðàâîñëàâ’ÿ: ñóòü, ³ñòîð³ÿ, ñó÷àñíèé
ñòàí. – Ê., 2004. – 912 ñ.
17 ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³¿ â Óêðà¿í³: Ó 10 ò. – Ê., 1999. – Ò. 3. – Ïðàâîñëàâ’ÿ â Óêðà¿í³. –
Ñ. 210 – 336, 516 – 544.
240 Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè XIX – ïî÷àòêó XX ñò.
18 Äåíèñêî Ë.². Ðåë³ã³éí³ ïðàâîñëàâí³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ó
ôîíäàõ ÍÁÓ ³ì. Â.². Âåðíàäñüêîãî: Êàòàëîã. – Ê., 2001. – 200 ñ.
19 Ïåòðîâ Ì. Ñêðèæàë³ ïàì’ÿò³ – Ê., 2003. – 336 ñ.
20 Êðèæàíîâñüêà Î.Î. Êèºâî-Ôëîð³âñüêèé (Âîçíåñåíñüêèé) æ³íî÷èé ìîíàñòèð â
äîêóìåíòàõ òà ìàòåð³àëàõ XVI – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. – Ê., 2001. – 98 ñ.
21 Ñàãàí Î.Í. Âñåëåíñüêå ïðàâîñëàâ’ÿ: ñóòü, ³ñòîð³ÿ, ñó÷àñíèé ñòàí. – Ê., 2004. –
912 ñ.
22 Òàì æå. – Ñ. 254–255.
23 Êðèæàíîâñüêèé Î.Ï. Öåðêâà ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîìó ðîçâèòêó Ïðàâîáåðåæ-
íî¿ Óêðà¿íè XVIII – ² ïîë. XIX ñò. – Ê., 1991. – 127 ñ.
24 Áîéêî À.À. Ïðåñà ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè â Óêðà¿í³ ê³íöÿ 19 – ïî÷àòêó 20 ñò.: òåìà-
òèêà ³ ïðîáëåìàòèêà. Àâòîðåô... äîê-ðà ô³ëîë. íàóê. – Ê.,2002. – 31 c.; Òàðàíåö Ñ. Ñòà-
ðîîáðÿä÷åñòâî ã. Êèåâà è Êèåâñêîé ãóáåðíèè. – Ê., 2004. – 352 ñ.; Òàðàíåö Ñ.Â. Ñòàðî-
îáðÿä÷åñòâî Ïîäîëèè. – Ê., 2000. – 239 ñ.; ×èðêîâà Î.À. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà â Óêðà¿-
í³ â ê³í. XVIII – Õ²Õ ñò. (íà ìàòåð³àëàõ «Êèåâñêèõ åïàðõèàëüíûõ âåäîìîñòåé», «Ïîë-
òàâñüêèõ åïàðõèàëüíûõ âåäîìîñòåé», «×åðíèãîâñêèõ åïàðõèàëüíûõ èçâåñòèé»). Àâ-
òîðåô... êàíä. èñòîð. íàóê. – Ê., 1998. – 18 ñ.
25 Íàäòîêà Ã.Ì. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà â Óêðà¿í³: ñîö³àëüíî-ðåë³ã³éíèé êîíòåêñò
(1900–1917 ðð.). – Ê., 1998. – 271 ñ.
26 Religious change in Europe, 1650 – 1914: Essays for J. McManners / Ed.: N. Astor.
– Oxf.: Clarendon, 1997. – 450 p.; Religious compromise, political salvation: The Greek
Catholic Church and nation-building in eastern Europe / Ed.: J. Niessen-Pittsburg: Univ.,
1993. – 68 p.; The spiritual instructions of Seraphim of Sarov: a spirit-baptizer in the Eas-
tern Christian tradition. – Clearlake: Dawn house press, 1991. – 200 p.; Farley B. Ciruit ri-
ders to the Slavs and Greeks: Missionary priests and the establishment of the Russ. Ortho-
dox Church in the Amer. West, 1890–1910. – Wash., 2000. – 21 p.; Znamenskiy A.A. Sha-
manism and Christianity: Native encounters with Russ. Orthodox missions in Siberia and
Alaska, 1820–1917. – Westport, Conn.; L.: Green-wood, 1999. – 306 p.
27 Religion und Kirchen im alten Osterreich: Intern. Symposium im Salzburg, 13 –
15.11.1992: Religion und Kirchen im alten Osterreich-Fogen damaliger Politik für Mittele-
uropa heute / Hrsg.: A. Stirnemann. – Innsbruck, 1996. – 269 s.;
Schneider H. Schweizer Theologen im Zarenreich (1700 – 1917): Auswanderung u. russ.
Alltag von Theologen u. ihren Frauer. – Z.: Rohr, 1994. – 394 s.; Schulz G. Pas Landeskon-
zil der Orthodoxen Kirche in Rußland 1917/1918 – ein unkekanntes Reformpotential: Arc-
hivbestände und Editionen, Struktur und Arbeitweise, Einberufung und Verlauf, Verabschi-
edung der neuen Gemeindeordnung. – Göttingen: Vandenhoeck, 1995. – 212 s.
28 Iwaniec E. Droga Konstantyna Go³ubova od starovierstwa do pravos³awia: Karty z
dziejow duchowošci rosyjskiej w drugiej po³owie XIX wieku. – Bia³ystok, 2001. – 303 s.;
Prawos³awie. – Krakow, 1996. – 178 s.; Sekty schizmy I herezji w Rosji. S³ownik. – Kra-
kow, 2000. – 214 s.; Stopikowski R. Košcio³ kato³icki w Cesarstwie Rosyjskim w Šwietle
polskiej prasy Katolickiej drugiej po³owy XIX wieku. – Warsz.: Stow. Wspo³pr. Polska-W-
schod., 2001. – 387 s.
Šwiety Serafim Sarowski: ywot I pouczenia. – Hajnowka: Bratczyk, 1999. – 95 s.
Âèïóñê XV 241
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-13833 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0024 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:00:32Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Меша, В.Г. 2010-12-02T18:11:10Z 2010-12-02T18:11:10Z 2008 Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) / В.Г. Меша // Проблеми історії України ХІХ – початку ХХ ст.: Зб. наук. пр. — 2008. — Вип. 15. — С. 233-241. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. XXXX-0024 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13833 uk Інститут історії України НАН України Сарбеївські читання. Історіографія та спеціальні історичні дисципліни Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) Article published earlier |
| spellingShingle | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) Меша, В.Г. Сарбеївські читання. Історіографія та спеціальні історичні дисципліни |
| title | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) |
| title_full | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) |
| title_fullStr | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) |
| title_full_unstemmed | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) |
| title_short | Розвиток православної церкви в Україні останньої чверті XIX ст. (післяреволюційна історіографія) |
| title_sort | розвиток православної церкви в україні останньої чверті xix ст. (післяреволюційна історіографія) |
| topic | Сарбеївські читання. Історіографія та спеціальні історичні дисципліни |
| topic_facet | Сарбеївські читання. Історіографія та спеціальні історичні дисципліни |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/13833 |
| work_keys_str_mv | AT mešavg rozvitokpravoslavnoícerkvivukraíníostannʹoíčvertíxixstpíslârevolûcíinaístoríografíâ |