Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Проблемы криобиологии и криомедицины
Datum:2005
Hauptverfasser: Нардид, Я.О., Даниленко, Н.А., Рамазанов, В.В., Бондаренко, В.А.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України 2005
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/138488
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека / Я.О. Нардид, Н.А. Даниленко, В.В. Рамазанов, В.А. Бондаренко // Проблемы криобиологии. — 2005. — Т. 15, № 4. — С. 607-613. — Бібліогр.: 18 назв. — рос., англ.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-138488
record_format dspace
spelling Нардид, Я.О.
Даниленко, Н.А.
Рамазанов, В.В.
Бондаренко, В.А.
2018-06-19T07:46:40Z
2018-06-19T07:46:40Z
2005
Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека / Я.О. Нардид, Н.А. Даниленко, В.В. Рамазанов, В.А. Бондаренко // Проблемы криобиологии. — 2005. — Т. 15, № 4. — С. 607-613. — Бібліогр.: 18 назв. — рос., англ.
0233-7673
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/138488
57.043:577.352.4:611.018.51:547.42:547.569.2
ru
Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
Проблемы криобиологии и криомедицины
Теоретическая и экспериментальная криобиология
Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
Effect of Aluminum Chloride and Different Cryoprotectants on Hypertonic Cryohemolysis Development in Human Erythrocytes
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
spellingShingle Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
Нардид, Я.О.
Даниленко, Н.А.
Рамазанов, В.В.
Бондаренко, В.А.
Теоретическая и экспериментальная криобиология
title_short Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
title_full Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
title_fullStr Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
title_full_unstemmed Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
title_sort влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека
author Нардид, Я.О.
Даниленко, Н.А.
Рамазанов, В.В.
Бондаренко, В.А.
author_facet Нардид, Я.О.
Даниленко, Н.А.
Рамазанов, В.В.
Бондаренко, В.А.
topic Теоретическая и экспериментальная криобиология
topic_facet Теоретическая и экспериментальная криобиология
publishDate 2005
language Russian
container_title Проблемы криобиологии и криомедицины
publisher Інститут проблем кріобіології і кріомедицини НАН України
format Article
title_alt Effect of Aluminum Chloride and Different Cryoprotectants on Hypertonic Cryohemolysis Development in Human Erythrocytes
issn 0233-7673
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/138488
citation_txt Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека / Я.О. Нардид, Н.А. Даниленко, В.В. Рамазанов, В.А. Бондаренко // Проблемы криобиологии. — 2005. — Т. 15, № 4. — С. 607-613. — Бібліогр.: 18 назв. — рос., англ.
work_keys_str_mv AT nardidâo vliâniehloridaalûminiâirazličnyhkrioprotektorovnarazvitiegipertoničeskogokriogemolizaéritrocitovčeloveka
AT danilenkona vliâniehloridaalûminiâirazličnyhkrioprotektorovnarazvitiegipertoničeskogokriogemolizaéritrocitovčeloveka
AT ramazanovvv vliâniehloridaalûminiâirazličnyhkrioprotektorovnarazvitiegipertoničeskogokriogemolizaéritrocitovčeloveka
AT bondarenkova vliâniehloridaalûminiâirazličnyhkrioprotektorovnarazvitiegipertoničeskogokriogemolizaéritrocitovčeloveka
AT nardidâo effectofaluminumchlorideanddifferentcryoprotectantsonhypertoniccryohemolysisdevelopmentinhumanerythrocytes
AT danilenkona effectofaluminumchlorideanddifferentcryoprotectantsonhypertoniccryohemolysisdevelopmentinhumanerythrocytes
AT ramazanovvv effectofaluminumchlorideanddifferentcryoprotectantsonhypertoniccryohemolysisdevelopmentinhumanerythrocytes
AT bondarenkova effectofaluminumchlorideanddifferentcryoprotectantsonhypertoniccryohemolysisdevelopmentinhumanerythrocytes
first_indexed 2025-11-25T23:07:45Z
last_indexed 2025-11-25T23:07:45Z
_version_ 1850578754057797632
fulltext 607 УДК 57.043:577.352.4:611.018.51:547.42:547.569.2 Влияние хлорида алюминия и различных криопротекторов на развитие гипертонического криогемолиза эритроцитов человека Я.О. НАРДИД1, Н.А. ДАНИЛЕНКО2, В.В. РАМАЗАНОВ1, В.А. БОНДАРЕНКО1 1Институт проблем криобиологии и криомедицины НАН Украины, г. Харьков 2Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина Effect of Aluminum Chloride and Different Cryoprotectants on Hypertonic Cryohemolysis Development in Human Erythrocytes YA.O. NARDID1, N.A. DANILENKO2, V.V. RAMAZANOV1, V.A. BONDARENKO1 1Institute for Problems of Cryobiology and Cryomedicine of the National Academy of Sciences of the Ukraine, Kharkov 2V.N. Karazin Kharkiv National University Исследовали особенности развития гипертонического криогемолиза эритроцитов человека при охлаждении от 37 до 0°С при действии различных криопротекторов и хлорида алюминия. Установлено, что присутствие в среде инкубации ПЭГ-1500, а также хлорида алюминия заметно повышает устойчивость клеток к температурно-осмотическим воздействиям. Использование проникающих криопротекторов приводит к повышению уровня гипертонического криогемолиза на второй стадии инкубации в гипертонических условиях. Ключевые слова: эритроциты, гипертонический криогемолиз, криопротектор. Досліджували особливості розвитку гіпертонічного кріогемолізу еритроцитів людини при охолодженні від 37 до 0°С при дії різних кріопротекторів і хлориду алюмінію. Встановлено, що присутність у середовищі інкубації ПЕГ-1500, а також хлориду алюмінію помітно підвищує стійкість клітин до температурно-осмотичних впливів. Використання проникаючих кріопротекторів приводить до підвищення рівня гіпертонічного кріогемолизу на другій стадії інкубації в гіпертонічних умовах. Ключові слова: еритроцити, гіпертонічний кріогемоліз, кріопротектор. The peculiarities of development of hypertonic cryohemolysis of human erythrocytes at cooling from 37 down to 0°С under the influence of different cryoprotectors and aluminum chloride were investigated. It was istablished, that the presence of PEG-1500 and also aluminum chloride in the medium noticeably enhanced the stability of cells to temperature-osmotic effects. The use of penetrating cryoprotectors leads to increasing of hypertonic cryohemolysis level at the second stage of incubation in hypertonic conditions. Key-words: erythrocytes, hypertonic cryohemolysis, cryoprotectant. UDC 57.043:577.352.4:611.018.51:547.42:547.569.2 Адрес для корреспонденции: Нардид Я.О., Институт проблем криобиологии и криомедицины НАН Украины, ул. Переяславская, 23, г. Харьков, Украина 61015; тел.:+38 (057) 373-31-41, факс: +38 (057) 373-30-84, e-mail: cryo@online.kharkov.ua Address for correspondence: Nardid Ya.O., Institute for Problems of Cryobiology&Cryomedicine of the Natl. Acad. Sci. of Ukraine, 23, Pereyaslavskaya str.,Kharkov, Ukraine 61015; tel.:+380 57 373 3141, fax: +380 57 373 3084, e-mail: cryo@online.kharkov.ua ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 Hypertonic cryohemolysis is erythrocyte lysis during cooling in hypertonic media under positive temperatures. Development of erythrocyte sensitivity to cooling within temperature range of 37-0°C under hypertonic conditions is thought to be associated with a change in specific contacts of cytoskeletal proteins with a membrane [5, 9], as well as with phase transitions’ development in membrane lipid bilayer [4, 13]. Correspondingly, the effect of compounds, capable to considerably affect the process of hypertonic cryohemolysis is realised both at the level of membrane and cytoskeleton structural rearrangements and at the one of changes in bilayer state. Cryoprotective compounds (DMSO, glycerol, PEG etc.) are known to cause a significant effect on structural and functional properties of biological membranes [1], that can be manifested in a change of character of cell cold sensitivity. In addition to cryoprotectants there is known the group of compounds of different chemical nature (amphiphilic compounds, anaesthetics, bivalent ions etc.), which under certain concentrations considerably change cell sensitivity to temperature-osmotic effects Гипертонический криогемолиз – это лизис эритроцитов в процессе охлаждения в гиперто- нических средах при положительных темпера- турах. Полагают, что развитие чувствительности эритроцитов к охлаждению в интервале температур 37-0°С в гипертонических условиях связано с изменением специфических контактов белков цитоскелета с мембраной [5, 9], а также с развитием фазовых переходов в липидном бислое мембраны [1, 4, 13]. Соответственно действие соединений, способных значительно повлиять на процесс гипертонического криогемолиза, реали- зуется как на уровне структурных перестроек мембраны и цитоскелета, так и на уровне изменений состояния бислоя. Известно, что криозащитные соединения ДМСО, глицерин, ПЭГ и др. оказывают существенное влияние на структурные и функциональные свойства биологи- ческих мембран [1], что может проявляться в изменении характера холодовой чувствительности клеток. Помимо криопротекторов известна группа соединений различной химической природы 608ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 [6]. Aluminum salts, which cause a manifested modifying effect on cell and its structures can be referred to such compounds [16, 18]. At the same time the mechanism of cell activity of aluminum ions is mainly unclear. One of the factors of aluminum ions effect realisation on a subcellular level is their interaction with membrane lipid matrix [16] that can affect a cold sensitivity of cells. This research was aimed to study the peculiarities of hypertonic cryohemolysis development of human erythrocytes in the presence of different cryo- protectants and aluminum chloride as well. Materials and methods Erythrocytes of A(II) donor blood were used in the experiment. Erythromass was thrice washed-out by centrifugation at 1500g during 3 min with 10-fold volume of the solution, contained 0.15 mol/l NaCl and 10 mmol/l Tris-buffer (pH 7.4) and stored as a dense sediment not more than 2 hrs at 0°C. All used media were prepared with 10 mmol/l Tris (pH 7.4). PEG-1500 (“Merck”) and home produced reagents of “pure for analysis” grade were used in the work. Hypertonic cryohemolysis was realised by incubating erythrocytes in 1.2 mol/l NaCl at 37°C for 0-60 min and following cooling down to 0°C (5 min). Final hematocrit made 0.5%. Non- penetrative cryoprotectants and aluminum chloride were added into 1.2 mol/l NaCl solution before cell introduction. For saturating erythrocytes with penetrative cryoprotectants (glycerol, 1,2-pro- panediol (1,2-PD), DMSO, PEG-400) cells were preliminarily incubated in the solution, contained 150 mmol/l NaCl, 10 mmol Tris-buffer and 5% solution of corresponding cryoprotectant (pH 7.4) for 30 min at 37°C. Cells were precipitated by centrifugation for 3 min at 1500g. The level of free hemoglobin in supernatant was spectrophotometrically registered with SP-4A with flow cuvette at 543 nm wavelength. Hemoglobin release out of a cell was calculated in percentage in respect of 100% erythrocyte hemolysis at the presence of 0.1% triton X-100 solution. Results and discussion Fig.1 shows the data on erythrocyte hypertonic cryohemolysis development under cooling from 37 down to 0°C at the presence of 20% non-penetrative cryoprotectant solution PEG-1500. During cooling in hypertonic saline medium (1.2 mol/l NaCl) a non- penetrative cryoprotectant is seen to decrease the level of erythrocyte hemolysis in all studied interval of incubation. Observed dynamics of hypertonic cryohemolysis development in electrolyte medium may depend on following factors. During erythrocyte (амфифильные соединения, анестетики, двухва- лентные ионы и др.), которые при определенных концентрациях значительно изменяют чувстви- тельность клеток к температурно-осмотическим воздействиям [6]. К таким соединениям можно отнести соли алюминия, которые оказывают выраженное модифицирующее действие на клетки и клеточные структуры [16, 18]. В то же время механизм клеточной активности ионов алюминия во многом остается неясным. Одним из факторов реализации эффектов ионов алюминия на субкле- точном уровне является взаимодействие их с липидным матриксом мембраны [16], что может оказывать воздействие на холодовую чувстви- тельность клеток. Целью данного исследования являлось изу- чение особенностей развития гипертонического криогемолиза эритроцитов человека в присутствии различных криопротекторов, а также хлорида алюминия. Материалы и методы В экспериментах использовали эритроциты донорской крови II группы. Эритромассу трижды отмывали центрифугированием при 1500g в течение 3-х минут десятикратным объемом раствора, содержащего 0,15 моль/л NaCl и 10 ммоль/л трис- буфера (рН 7,4), и хранили в виде плотного осадка не более 2-х часов при температуре 0°С. Все используемые среды готовили на 10 ммоль/л трис (рН 7,4). В работе применяли ПЭГ-1500 производ- ства фирмы “Merck” и реактивы отечественного производства квалификации “чда”. Гипертонический криогемолиз осуществляли инкубированием эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl при температуре 37°С в течение 0-60 мин и после- дующем охлаждении до 0°С (5 мин). Конечный гематокрит составил 0,5%. Непроникающий крипротектор и хлорид алюминия добавляли в раствор 1,2 моль/л NaCl перед внесением клеток. Для насыщения эритроцитов проникающими криопротекторами (глицерин, 1,2-пропандиол (1,2-ПД), ДМСО, ПЭГ-400) клетки предварительно инкубировали в растворе, содержащем 150 ммоль/л NaCl, 10 ммоль трис-буфера и 5%-й раствор соответствующего криопротектора (рН 7,4) в течение 30 мин при 37°С. Клетки осаждали центрифугированием в течение 3-х минут при 1500g. Уровень свободного гемоглобина в супернатанте регистрировали спектрофотометрическим способом на СФ-4А с проточной кюветой при длине волны 543 нм. Выход гемоглобина из клетки рассчитывали в процентах относительно 100%-го гемолиза эритроцитов в присутствии 0,1% -го раствора тритона Х-100. 609ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 incubation in hypertonic 1.2 mol/l NaCl-contained medium there is K+ ions release, which reaches the maximum to the 20th min of incubation [10]. Correspondingly, due to a rapid K+ ion loss there is a reduction of cell volume, that may result in modification of membrane barrier function and appearance of short-living bilayer defects, being penetrative for Na+ ions. Entering of Na+ ions, being accompanied by cell volume increase can be considered as the factor, resulting in a decrease of erythrocyte sensitivity to cooling [11]. Finally, as a result of Na+ ion entering the recovery of osmotic gradient on a membrane can occur, being probably a protecting factor, which decreases the effect of saline hypertonic medium with an increase in duration of cell incubation [11]. Reduction of the level of cell lysis in PEG-1500- contained medium is explained by the effect nature of non-penetrative cryoprotectant, which mechanism is related to state modification of membrane lipid phase, dehydration of phospholipid polar groups and augmentation of membrane hydrophobicity [12, 14, 15]. As the level of erythrocyte destruction by the mechanism of temperature-osmotic shock is pro- portional to osmotic gradient, the one of possible ways of cell adaptation to temperature effect is a decrease in the value of osmotic gradient on a membrane in medium with cryoprotectant [7]. PEG- 1500 presence in the medium causes a dehydrating effect, results in an increase of cytosol viscosity and a change in cytoskeletal protein state [2], that can 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 40 60 1 2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 20 40 60 1 2 3 Рис. 1. Влияние ПЭГ-1500 и времени инкубации при 37°С на гипертонический криогемолиз эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl: 1 – контроль; 2 – 20%-й ПЭГ-1500. Fig. 1. Effect of PEG-1500 and incubation time at 37°C on erythrocyte hypertonic cryohemolysis in 1.2 mol/l NaCl: 1 – control; 2 – 20% PEG-1500. Рис. 2. Влияние хлорида алюминия и времени инкубации при 37°С на гипертонический криогемолиз эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl: 1 – контроль; 2 – 0,3 ммоль/л AlCl3; 3 – 1 ммоль/л AlCl3. Fig. 2. Effect of aluminum chloride and incubation time at 37°C on erythrocyte hypertonic cryohemolysis in 1.2 mol/l NaCl: 1 – control; 2 – 0.3 mmol/l/ AlCl3; 3 – 1 mmol/l AlCl3. Время, мин Time, min Время, мин Time, min Ге м ол из ,% H em ol ys is , % Ге м ол из ,% H em ol ys is , % Результаты и обсуждение На рис. 1 представлены данные о развитии гипертонического криогемолиза эритроцитов при охлаждении от 37 до 0°С в присутствии 20%-го раствора непроникающего криопротектора ПЭГ- 1500. Видно, что при охлаждении в гипертоничес- кой солевой среде (1,2 моль/л NaCl) непрони- кающий криопротектор снижает уровень гемолиза эритроцитов во всем исследуемом интервале инкубации. Наблюдаемая динамика развития гипертонического криогемолиза в электролитной среде может зависеть от следующих факторов. В процессе инкубации эритроцитов в гипертонической среде, содержащей 1,2 моль/л NaCl, происходит освобождение ионов К+, которое достигает максимума к 20-й минуте инкубации [10]. Соответственно вследствие быстрой потери ионов К+ происходит уменьшение объёма клеток, что может привести к модификации барьерной функции мембраны и появлению короткоживущих дефектов бислоя, проницаемых для ионов Na+. Поступление ионов Na+, сопровождающееся увеличением объёма, может рассматриваться как фактор, приводящий к снижению чувствительности эритроцитов к охлаждению [11]. В конечном итоге в результате поступления ионов Na+ может иметь место восстановление осмотического градиента на мембране, что возможно является протек- тирующим фактором, понижающим действие солевой гипертонической среды по мере увели- чения продолжительности инкубации клеток [11]. 610ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 Рис. 3. Влияние ПЭГ-400 и времени инкубации при 37°С на гипертонический криогемолиз эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl: 1 – контроль; 2 – 5%-й ПЭГ-400. Fig. 3. Effect of PEG-400 and incubation time at 37°C on erythrocyte hypertonic cryohemolysis in 1.2 mol/l NaCl: 1– control; 2 – 5% PEG-400. Рис. 4. Влияние 1,2-ПД и времени инкубации при 37°С на гипертонический криогемолиз эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl: 1 – контроль; 2 – 5%-й 1,2-ПД. Fig. 4. Effect of 1,2-PD and incubation time at 37°C on eryth- rocyte hypertonic cryohemolysis in 1.2 mol/l NaCl: 1 – con- trol; 2 – 5% 1,2-PD. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 40 60 1 2 Время, мин Time, min Ге м ол из ,% H em ol ys is , % Время, мин Time, min 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 40 60 1 2 Ге м ол из ,% H em ol ys is , % affect erythrocyte sensitivity to cooling. Thus, in the paper [3] the erythrocyte sensitivity to hypertonic cryohemo-lysis is shown to significantly depend on the state of cytoskeleton-membrane complex. This is confirmed by the fact, that hemin, impairing 4.1 protein interaction with a membrane, considerably reduces the level of hypertonic cryohemolysis [8]. Fig. 2 demonstrates the data on the effect of aluminum chloride different concentrations on human erythrocyte resistance to hypertonic cryohemolysis. Both aluminum chloride and PEG-1500 do not cause a change in dynamics of hypertonic cryohemolysis development, though the level of cell lysis reduces. The lower erythrocyte sensitivity to hypertonic cryohemolysis is, the higher aluminum chloride concentration in incubation medium is. Al3+ ions are known to modify membrane sites, enriched with phosphatidylcholine and in a less extent with phosphatidyl ethanolamine, to induce echinocyte formation [17, 18]. We can assume, that aluminum chloride by decreasing membrane hydrophobicity changes its barrier function, that contributes to osmotic gradient dissipation on a membrane and a decrease in erythrocyte sensitivity to cooling within temperature range of 37-0°C. In the work there was also investigated a hypertonic cryohemolysis of human erythrocytes under the effect of penetrative cryoprotectants and those of mixed type, to which PEG-400 can be referred (such substances can comprise a certain part of low molecular fractions, penetrating into cells, meanwhile a part of polymer remains in extracellular Снижение уровня лизиса клеток в среде, содержащей ПЭГ-1500, объясняется природой действия непроникающего криопротектора, механизм которого связан с модификацией состояния липидной фазы мембраны, дегидра- тацией полярных групп фосфолипидов и увеличе- нием гидрофобности мембраны [12, 14, 15]. Так как уровень разрушения эритроцитов по механизму температурно-осмотического шока пропор- ционален осмотическому градиенту, то одним из возможных способов адаптации клеток к темпера- турному воздействию может быть уменьшение величины осмотического градиента на мембране в среде с криопротекторами [7]. Присутствие в среде ПЭГ-1500 вызывает дегидратирующий эффект, приводит к увеличению вязкости цитозоля и изменению состояния белков цитоскелета [2], что может оказывать влияние на чувствительность эритроцитов к охлаждению. Так, в работе [3] показано, что чувствительность эритроцитов к гипертоническому криогемолизу существенно зависит от состояния цитоскелет-мембранного комплекса. Это подтверждается тем, что гемин, нарушающий взаимодействие белка 4.1 с мем- браной, значительно снижает уровень гипертони- ческого криогемолиза [8]. На рис. 2 представлены данные о влиянии различных концентраций хлорида алюминия на устойчивость эритроцитов человека к гипер- тоническому криогемолизу. Хлорид алюминия, как и ПЭГ-1500, не вызывает изменения динамики развития гипертонического криогемолиза, хотя 611ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 40 60 1 2 Рис.5. Влияние ДМСО и времени инкубации при 37°С на гипертонический криогемолиз эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl: 1 – контроль; 2 – 5%-й ДМСО. Fig. 5. Effect of DMSO and incubation time at 37°C on erythrocyte hypertonic cryohemolysis in 1.2 mol/l NaCl: 1 – control; 2 – 5% DMSO. Время, мин Time, min Ге м ол из ,% H em ol ys is , % Рис. 6. Влияние глицерина и времени инкубации при 37°С на гипертонический криогемолиз эритроцитов в 1,2 моль/л NaCl: 1 – контроль; 2 – 5%-й гицерин. Fig. 6. Effect of PEG-400 and incubation time at 37°C on erythrocyte hypertonic cryohemolysis in 1.2 mol/l NaCl: 1– control; 2 – 5% glycerol. Время, мин Time, min 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 40 60 1 2 уровень лизиса клеток при этом снижается. Чувствительность эритроцитов к гипертони- ческому криогемолизу тем ниже, чем выше концентрация хлорида алюминия в среде инкуба- ции. Известно, что ионы Al3+ модифицируют участки мембраны, обогащённые фосфатидил- холином и в меньшей степени фосфатидил- этаноламином, индуцируют формирование эхино- цитов [17, 18]. Можно предположить, что хлорид алюминия, снижая гидрофобность мембраны, модифицирует её барьерную функцию, что способствует диссипации осмотического гра- диента на мембране и снижению чувствительности эритроцитов к охлаждению в интервале температур 37-0°С. В работе был исследован также гипертони- ческий криогемолиз эритроцитов человека при действии проникающих криопротекторов и криопротекторов смешанного типа, к которым можно отнести ПЭГ-400 (подобные вещества могут в своем составе содержать определенную долю низкомолекулярных фракций, которые проникают в клетки, в то время как часть полимера остается во внеклеточной среде) [1]. Видно, что присутствие в среде инкубации криопротекторов этой группы изменяет развитие гипертонического криогемолиза во времени. На начальном этапе инкубации наблюдается снижение чувствитель- ности эритроцитов, однако, начиная с 10-й минуты, чувствительность клеток к гипертоническому криогемолизу возрастает. В средах, содержащих 5%-й ПЭГ-400 (рис. 3), имеет место значительное medium) [1]. Presence of cryoprotectants of this group in incubation medium is seen to change the development of hypertonic cryohemolysis in time. At initial state of incubation a decrease in erythrocyte sensitivity is observed, but starting from the 10th min a cell sensitivity to hypertonic cryohemolysis augments. In the media, contained 5% PEG-400 (Fig. 3) there is a significant decrease in the level of hypertonic cryohemolysis at the initial state of incubation (0-10 min). Then the aug- mentation of hemolysis level is noted. Similar dynamics for hypertonic cryohemolysis development is observed at the presence of 5% 1.2-PD (Fig.4), but a degree of hemolysis reduction at the initial stage of erythrocyte incubation is less manifested. In the media, contained such cryoprotectants as DMSO, 5% glycerol (Fig. 5, 6), a slight decrease in erythrocyte sensitivity to hypertonic cryohemolysis at the initial stage of incubation and an increase in hemolysis level at later stages were noted. Penetrative cryoprotectants prevent dehydration of intracellular content and within concentration range of 1-5% cause a slight effect on cell membrane fluidity near its surface, although in a certain extent they slow down the mobility of polar areas of lipid bilayer [1]. Cryoprotectants of this group can be assumed as changing erythrocyte membrane structure with simultaneous additional cell de- hydration at later incubation stages. This possibly explains the augmentation of erythrocyte sensitivity to hypertonic cryohemolysis at an increase in their incubation time. Ге м ол из ,% H em ol ys is , % 612ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 снижение уровня гипертонического криогемолиза на начальном этапе инкубации (0-10 мин). В дальнейшем отмечается повышение уровня гемолиза. Сходная динамика развития гипер- тонического криогемолиза наблюдается в при- сутствии 5%-го 1,2-ПД (рис. 4), однако степень снижения гемолиза на начальном этапе инкубации эритроцитов менее выражена. В средах, содер- жащих такие криопротекторы, как ДМСО, глицерин в концентрации 5% (рис. 5, 6), отмечено незначительное снижение чувствительности эритроцитов к гипертоническому криогемолизу на начальном этапе инкубации и возрастание уровня гемолиза на более поздних этапах. Проникающие криопротекторы предотвращают дегидратацию внутриклеточного содержимого и в диапазоне концентраций 1-5% оказывают слабое воздейст- вие на текучесть мембраны клеток вблизи ее поверхности, хотя в определенной степени тормозят подвижность полярных областей липидного бислоя [1]. Можно предположить, что криопротекторы данной группы изменяют струк- туру мембран эритроцитов с одновременной дополнительной дегидратацией клеток на более поздних этапах инкубации. Это, возможно, объясняет повышение чувствительности эритро- цитов к гипертоническому криогемолизу при увеличении продолжительности их инкубации. Выводы Присутствие в среде непроникающего криопро- тектора ПЭГ-1500, а также хлорида алюминия заметно снижает чувствительность эритроцитов человека к гипертоническому криогемолизу, причем защитное действие рассмотренных веществ может опосредоваться их влиянием как на липидный матрикс, так и на белки цитоскелета. В то же время проникающие криопротекторы изменяют характер развития гипертонического криогемолиза эритроцитов во времени, что может объясняться изменением структурного состояния мембраны и дополнительной дегидратацией клеток. Conclusions Presence of non-penetrative cryoprotectant PEG- 1500 and aluminum chloride considerably decreases human erythrocyte sensitivity to hypertonic cryo- hemolysis, moreover a protective effect of considered substances can be mediated by their influence on both lipid matrix and cytoskeleton proteins. At the same time penetrative cryoprotectants change the character of erythrocyte hypertonic cryohemolysis development in time, that can be explained by a change in membrane structural state and additional cell dehydration. Литература Белоус А.М., Грищенко В.И. Криобиология. – Киев: Наук. думка.– 1994.– 432 с. Белоус А.М., Гулевский А.К., Бабийчук Л.А. и др. Роль белков цитоскелета в изменении стабильности клеток при температурно-осмотическом воздействии // Криобиология.– 1990.– №4. – С. 3-13. Бондаренко В.А. Развитие и предупреждение темпе- ратурного шока эритроцитов: Автореф. дис… докт. биол. наук.– Харьков, 1988.– 30 с. Гордиенко Е.А., Коваленко С.Е. Основные закономер- ности явления гипертонического криогемолиза // Пробл. криобиологии.– 1997.– №3.– С. 3-7. References Belous A.M., Grischenko V.I. Cryobiology.– Kiev: Naukova Dumka, 1994.– 432 p. Belous A.M., Gulevsky A.K., Babijchuk L.A. et al. Role of cytoskeletal proteins in changing cell stability at temperature- osmotic effect // Kriobiologiya.– 1990.– N4.– P. 3-13. Bondarenko V.A. Development and prevention of erythrocyte temperature shock: Author’s abstract of thesis for doctor’s degree obtaining (biology).– Kharkov, 1988.– 30 p. Gordienko E.A., Kovalenko S.E. Basic rules of the event of posthypertonic cryohemolysis // Problems of Cryobiology.– 1997.– N3.– P. 3-7. Kudokotseva E.V., Ramazanov V.V., Timchenko L.N. et al. Action of modificators on the structural spectrum of the cytoskeletal proteins of human red cells // Problems of cryobiology.– 1998.– N4.– P. 22-25. Kuleshova L.G., Orlova N.V., Shpakova N.M. Antihemolytic and transforming activity of amphiphilic compounds // Problems of Cryobiology.– 2001.– N1.– P. 9-15. Moiseyev V.A., Zinchenko V.D., Nardid O.A. About some molecular mechanisms of biological object cryoprotection// Physical and chemical processes in cryobiological systems.– Kharkov, 1991.– P. 78-92. Ramazanov V.V. Effect of osmotic stress and different cytoskeletal modifiers on cold and hypertonic shock development: Author’s abstract of thesis for candidate degree obtaining (biology).– Kharkov, 1993.– 14 p. Ramazanov V.V., Bondarenko V.A. Action of hemin and DIDS on cold and hypertonic stress of red blood cells // Problems of Cryobiology.– 1996.– N2.– P. 13-17. Ramazanov V.V., Bondarenko V.A. Comparative study of the cold and hypertonic stress of RBC in the NaCl solutions// Problems of Cryobiology.– 1996.– N1.– P. 34-36. Shpakova N.M., Bondarenko V.A. Erythrocyte sensitivity to cold shock in salts and non-electrolytes-contained media// Problems of Cryobiology.– 1992.– N3.– P. 15-19. Aldwinckle T.J., Ahkong Q.F., Bangham A.D. et al. Effect of polyethylene on liposomes and erythrocytes. Permeability changes and membrane fusion // Biochim. Biophys. Acta.– 1982.– Vol. 689, N3.– P. 548-560. Green F.A., Jung C.Y. Cold-induced hemolysis in a hypertonic milieu // J. Membr. Biol.– 1977.– Vol. 33, N3-4.– P. 249-262. Lehtonen J.Y., Kinnunen P.K. Poly(ethylene glycol)-induced and temperature-dependent phase separation in fluid binary phospholipid membranes // Biophys. J.– 1995.– Vol. 68, N2.– P. 525-535. Ohki S., Arnold K. Surface dielectric constant, surface hydrophobicity and membrane fusion // J. Membrane Biol.– 1990.– Vol. 144, N3.– P.195-203. Suwalsky M., Ungerer B., Villena F. et al. Effects of AlCl3 on toad skin, human erythrocytes and model cell membranes// Brain Res. Bull.– 2001.– Vol. 55, N2.– P. 205-210. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. ПРОБЛЕМЫ КРИОБИОЛОГИИ Т. 15, 2005, №4 PROBLEMS OF CRYOBIOLOGY Vol. 15, 2005, №4 613 Кудокоцева Е.В., Рамазанов В.В., Тимченко Л.Н. и др. Влияние модификаторов цитоскелета на структурный спектр белков цитоскелета эритроцитов человека // Пробл. криобиологии. – 1998. – №4.– С. 22-25. Кулешова Л.Г., Орлова Н.В., Шпакова Н.М. Антигемоли- тическая и трансформирующая активность амфифиль- ных соединений // Пробл. криобиологии. – 2001.– №1.– С. 9-15. Моисеев В.А., Зинченко В.Д., Нардид О.А. О некоторых молекулярных механизмах криозащиты биологических объектов // Физико-химические процессы в криобио- логических системах: Сб. статей.– Харьков, 1991. – С. 78-92. Рамазанов В.В. Влияние осмотического стресса и различных модификаторов цитоскелета на развитие холодового и гипертонического шока: Автореф. дис… канд. биол. наук.– Харьков, 1993.– 14 с. Рамазанов В.В., Бондаренко В.А. Действие гемина и ДИДС на холодовой и гипертонический шок эритроцитов // Пробл. криобиологии.– 1996.– №2.– С. 13-17. Рамазанов В.В., Бондаренко В.А. Сравнительное исследование холодового и гипертонического шока эритроцитов в растворе NaCl // Пробл. криобиологии.– 1996.– №1.– С. 34-36. Шпакова Н.М., Бондаренко В.А. Чувствительность эритроцитов к холодовому шоку в средах, содержащих соли и неэлектролиты // Пробл. криобиологии.– 1992.– №3.– С. 15-19. Aldwinckle T.J., Ahkong Q.F., Bangham A.D., Fiser D., Lucy J.A. Effect of poly(ethylene glycol) on liposomes and erythrocytes. Permeability changes and membrane fusion // Biochim. Biophys. Acta.– 1982.– Vol. 689, №3. – P. 548-560. Green F.A., Jung C.Y. Cold-induced hemolysis in a hypertonic milieu // J. Membr. Biol.– 1977.– Vol. 33, N3-4.– P. 249-262. Lehtonen J.Y., Kinnunen P.K. Poly(ethylene glycol)-induced and temperature-dependent phase separation in fluid binary phospholipid membranes // Biophys. J.– 1995.– Vol. 68, N2.– P. 525-535. Ohki S., Arnold K. Surface dielectric constant, surface hydrophobicity and membrane fusion // J. Membrane Biol.– 1990.– Vol. 144, N3.– P.195-203. Suwalsky M, Ungerer B, Villena F, Norris B, Cardenas H, Zatta P. Effects of AlCl3 on toad skin, human erythrocytes, and model cell membranes // Brain Res. Bull.– 2001. – Vol.55, N2.– P. 205-210. Takahashi T., Williams R. J. Thermal shoсk hemolysis in human red cells. 1. The effect of temperature, time and osmotic stress // Cryobiology.– 1983.– Vol.20, N5.– Р. 507-520. Weis C., Haug A. Aluminum-altered membrane dynamics in human red blood cеll white ghosts // Thromb. Res.– 1989.– Vol.15, N54.– P.141-149. Поступила 23.03.2005 Takahashi T., Williams R.J. Thermal shock hemolysis in human red cells. 1. The effect of temperature, time and osmotic stress // Cryobiology.– 1983.– Vol.20, N5.– P.507-520. Weis C., Haug A. Aluminum-altered membrane dynamics in human red blood cell white ghosts // Thromb. Res.– 1989.– Vol. 15, N54.– P. 141-149. Accepted in 23.03.2005 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 17. 18.