Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями

Наведені результати удосконалення та промислового випробування високоінгібованої промивальної рідини з підвищеними змащувальними властивостями для буріння нафтогазових свердловин у складних геолого-технічних умовах родовищ в Дніпровсько-Донецькій западині. Приведены результаты усовершенствования и п...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
Date:2016
Main Authors: Вдовиченко, А.І., Магун, М.Я., Зіньков, Р.В., Салижин, Г.С.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України 2016
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139065
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями / А.І. Вдовиченко, М.Я. Магун, Р.В. Зіньков, Г.С. Салижин // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 97-104. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860189001140404224
author Вдовиченко, А.І.
Магун, М.Я.
Зіньков, Р.В.
Салижин, Г.С.
author_facet Вдовиченко, А.І.
Магун, М.Я.
Зіньков, Р.В.
Салижин, Г.С.
citation_txt Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями / А.І. Вдовиченко, М.Я. Магун, Р.В. Зіньков, Г.С. Салижин // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 97-104. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
description Наведені результати удосконалення та промислового випробування високоінгібованої промивальної рідини з підвищеними змащувальними властивостями для буріння нафтогазових свердловин у складних геолого-технічних умовах родовищ в Дніпровсько-Донецькій западині. Приведены результаты усовершенствования и промышленного испытания високоингибованной промывочной жидкости с повышенными смазочными свойствами для бурения нефтегазовых скважин в сложных геолого-технических условиях месторождений в Днепровско-Донецкой впадине. Results of improvements and industrial testing visokoingibovannoy washing fluid with high lubricity for drilling oil and gas wells in complex geological and technical conditions of deposits in the Dnieper-Donets Basin.
first_indexed 2025-12-07T18:05:35Z
format Article
fulltext ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� ɍȾɄ���������� Ⱥ��ȱ��ȼɞɨɜɢɱɟɧɤɨ��ɚɤɚɞ� ȺɌɇ�ɍɤɪɚʀɧɢ��Ɇ��ə��Ɇɚɝɭɧ��ɱɥ�� ɤɨɪ��ȺɌɇ�ɍɤɪɚʀɧɢ�� Ɋ��ȼ��Ɂɿɧɶɤɨɜ���Ƚ��ɋ��ɋɚɥɢɠɢɧ� �Ⱥɤɚɞɟɦɿɹ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɢɯ�ɧɚɭɤ�ɍɤɪɚʀɧɢ��ɦ��Ʉɢʀɜ�� �ɇɚɭɤɨɜɨ�ɞɨɫɥɿɞɧɢɣ�ɿ�ɩɪɨɟɤɬɧɢɣ�ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ�ɧɚɮɬɢ�ɿ�ɝɚɡɭ�ɉȺɌ�©ɍɤɪɧɚɮɬɚª� ɦ��ȱɜɚɧɨ�Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤ��ɍɤɪɚʀɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ�Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤɢɣ�ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɣ�ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ�ɧɚɮɬɢ�ɿ�ɝɚɡɭ�ȱɜɚɧɨ�� ȼɂɋɈɄɈȱɇȽȱȻɈȼȺɇȱ�ȻɍɊɈȼȱ�ɉɊɈɆɂȼȺɅɖɇȱ�ɊȱȾɂɇɂ�Ɂ�ɉȱȾȼɂɓȿɇɇɂɆɂ� ɌɊɂȻɈɌȿɏɇȱɑɇɂɆɂ�ȼɅȺɋɌɂȼɈɋɌəɆɂ ɇɚɜɟɞɟɧɿ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ� ɬɚ� ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨ� ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹ��� ɜɢɫɨɤɨɿɧɝɿɛɨɜɚɧɨʀ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ� �ɡ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɢɦɢ�ɡɦɚɳɭɜɚɥɶɧɢɦɢ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɹɦɢ�ɞɥɹ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɧɚɮɬɨɝɚɡɨɜɢɯ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� ɭ� ɫɤɥɚɞɧɢɯ� ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ� ɭɦɨɜɚɯ� ɪɨɞɨɜɢɳ� ɜ� Ⱦɧɿɩɪɨɜɫɶɤɨ�Ⱦɨɧɟɰɶɤɿɣ�ɡɚɩɚɞɢɧɿ� Ʉɥɸɱɨɜɿ� ɫɥɨɜɚ�� ɧɚɮɬɨɝɚɡɨɜɿ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ� ɿɦɝɿɛɨɜɚɧɿ� � ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɿ� ɪɿɞɢɧɢ�� ɨɛɪɨɛɤɚ� ɛɭɪɨɜɢɯ�ɪɨɡɱɢɧɿɜ�ɯɿɦɿɱɧɢɦɢ�ɪɟɚɝɟɧɬɚɦɢ�� Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɶ�ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɍ� ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɿ� ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ� ɿ� ɹɤɨɫɬɿ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɬɚ� ɨɫɜɨɽɧɧɹ� ɧɚɮɬɨɝɚɡɨɜɢɯ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� ɜɚɠɥɢɜɭ�ɪɨɥɶ�ɜɿɞɿɝɪɚɽ�ɩɪɨɰɟɫ ɫɬɚɛɿɥɿɡɚɰɿʀ�ɫɬɿɧɨɤ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ�ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɦɢ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɦɢ� ɪɿɞɢɧɚɦɢ�� ɹɤɿ� ɦɚɸɬɶ� ɜɢɫɨɤɿ� ɿɧɝɿɛɭɸɱɿ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ� ɿ� ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ� ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ� ɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹ� ɤɨɥɟɤɬɨɪɫɶɤɢɯ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ�ɩɨɪɿɞ�ɬɚ�ɫɩɪɢɹɸɬɶ�ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɣ�ɪɨɛɨɬɿ�ɞɨɥɨɬɚ�ɧɚ�ɜɢɛɨɸ� ɉɿɞɛɿɪ� ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯ� ɪɟɰɟɩɬɭɪ� ɞɥɹ� ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ� ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ� ɭɦɨɜ� ɽ� ɨɞɧɚ� ɿɡ� ɧɚɣɛɿɥɶɲ�ɚɤɬɭɚɥɶɧɢɯ�ɩɪɨɛɥɟɦ� Ɇɟɬɚ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ�± ɪɨɡɪɨɛɢɬɢ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨʀ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɢ�ɜɢɫɨɤɨɿɧɝɿɛɨɜɚɧɨʀ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɢ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ�ɡ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɢɦɢ�ɡɦɚɳɭɜɚɥɶɧɢɦɢ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɹɦɢ�ɞɥɹ�ɡɚɞɚɧɢɯ�ɝɟɨɥɨɝɨ� ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ�ɭɦɨɜ�Ⱦɧɿɩɪɨɜɫɶɤɨ�Ⱦɨɧɟɰɶɤɨʀ�ɡɚɩɚɞɢɧɢ� Ⱥɧɚɥɿɡ�ɨɩɭɛɥɿɤɨɜɚɧɢɯ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ�ɡɚ�ɬɟɦɨɸ ɉɪɨɰɟɫɢ�� ɳɨ� � ɜɿɞɛɭɜɚɸɬɶɫɹ� ɩɪɢ� ɜɡɚɽɦɨɞɿʀ� � ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ� ɿɡ� ɧɚɜɤɨɥɨ� ɫɬɨɜɛɭɪɧɢɦɢ� ɩɨɪɨɞɚɦɢ� ɽ� ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ� ɛɚɝɚɬɶɨɯ� ɧɚɭɤɨɜɰɿɜ� ɿ� ɮɚɯɿɜɰɿɜ� ɡ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɧɚɮɬɨɝɚɡɨɜɢɯ�ɬɚ� ɿɧɲɢɯ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ��ɹɤɿ�ɫɩɨɪɭɞɠɭɸɬɶɫɹ�ɜ�ɝɥɢɧɢɫɬɢɯ��ɬɨɜɳɚɯ��ɫɯɢɥɶɧɢɯ�ɞɨ� ɜɬɪɚɬɢ�ɫɬɿɣɤɨɫɬɿ��ȼ�ɨɫɧɨɜɭ�ɞɚɧɢɯ�ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ�ɜɡɹɬɿ�ɦɟɬɨɞɢ��ɹɤɿ�ɜɢɫɜɿɬɥɟɧɿ�ɜ�ɪɨɛɨɬɿ�>�@��ɚ�ɬɚɤɨɠ� ɜɪɚɯɨɜɚɧɿ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ� ɪɟɰɟɩɬɭɪ�� ɡɞɿɣɫɧɟɧɢɯ� Ʉɨɰɤɭɥɢɱɟɦ� ə� ɋ��� Ɍɟɪɲɚɤɨɦ Ȼ� Ⱥ��� Ⱥɧɞɪɭɫɹɤɨɦ� Ⱥ� Ɇ��� Ʉɨɰɤɭɥɢɱɟɦ� ȯ� ə�� >�� �� �@�� ɓɭɤɿɧɢɦ� Ɇ� ȼ�� >�@�� Ɍɢɬɚɪɟɧɤɨ Ɇ� ɏ� >�@� ɿ�Ɋɹɡɚɧɨɜɢɦ�ə��Ⱥ��>�@��ɋɬɿɣɤɿɫɬɶ�ɪɨɡɛɭɪɸɜɚɧɢɯ�ɩɨɪɿɞ� �ɡɧɚɱɧɨɸ�ɦɿɪɨɸ� ɡɚɥɟɠɢɬɶ�ɜɿɞ�ɛɥɢɡɶɤɨɫɬɿ� ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɨɝɨ�ɫɤɥɚɞɭ�ɮɿɥɶɬɪɚɬɭ� ɛɭɪɨɜɨʀ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ ɬɚ� ɫɤɥɚɞɭ�ɩɥɚɫɬɨɜɨʀ� ɜɨɞɢ��ɑɢɦ�ɛɥɢɠɱɢɣ�ɰɟɣ� ɫɤɥɚɞ�� ɬɢɦ�ɜɢɳɚ� ɫɬɿɣɤɿɫɬɶ�ɩɨɪɿɞ��ɳɨ� ɫɤɥɚɞɚɸɬɶ� ɫɬɿɧɤɢ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ� Ⱥɧɚɥɿɡ� ɝɟɨɥɨɝɨ�ɝɿɞɪɨɝɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ� ɭɦɨɜ� ɛɭɪɿɧɧɹ�� ɉɪɨɜɟɞɟɧɿ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɧɹ� ɫɤɥɚɞɭ� ɝɥɢɧɢɫɬɢɯ�ɩɨɪɿɞ�ɿ�ɩɥɚɫɬɨɜɢɯ�ɜɨɞ�Ⱦɧɿɩɪɨɜɫɶɤɨ�Ⱦɨɧɟɰɶɤɨʀ�ɡɚɩɚɞɢɧɢ��ȾȾɁ��ɩɨɤɚɡɭɽ��ɳɨ�ɜɟɪɯɧɿɣ� ɿɧɬɟɪɜɚɥ� ɝɟɨɥɨɝɿɱɧɨɝɨ� ɪɨɡɪɿɡɭ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ� ɦɨɧɬɦɨɪɿɥɨɧɿɬɨ�ɧɚɬɪɿɽɜɢɦɢ� ɬɚ� ɝɿɞɪɨ� ɫɥɸɞɢɫɬɢɦɢ� ɝɥɢɧɚɦɢ��ɇɢɠɧɶɨɩɟɪɦɫɶɤɢɣ� ɤɨɦɩɥɟɤɫ� ɽ� ɩɟɪɟɯɿɞɧɨɸ� ɡɨɧɨɸ� ɧɚɬɪɿɽɜɢɯ� ɝɥɢɧ� ɭ� ɤɚɥɶɰɿɽɜɿ�� ɪɟɲɬɚ� ɱɚɫɬɢɧɢ� ɩɚɥɟɨɡɨɸ ± ɤɚɥɶɰɿɽɜɢɦɢ� ɝɿɞɪɨɫɥɸɞɢɫɬɢɦɢ�� ɤɚɨɥɿɧɿɬɨɜɢɦɢ� ɿ ɯɥɨɪɢɬɨɜɢɦɢ�ɝɥɢɧɚɦɢ� Ⱦɨ�ɜɟɪɯɧɶɨʀ�ɱɚɫɬɢɧɢ�ɪɨɡɪɿɡɭ�ɜɿɞɧɨɫɹɬɶɫɹ�ɝɿɞɪɨɤɚɪɛɨɧɚɬɧɨ�ɧɚɬɪɿɽɜɿ�ɜɨɞɢ��ɚ�ɞɨ�ɧɢɠɧɶɨʀ� ± ɯɥɨɪɤɚɥɶɰɿɽɜɿ� ɜɨɞɢ� ɩɟɪɲɨɝɨ� ɬɢɩɭ� ɥɭɠɧɿ� �ɩɨɤɚɡɧɢɤ� ɪɇ� � ���±������ ɚ� ɞɪɭɝɨɝɨ� ± ɿɡ� ɪɿɡɤɨ� ɜɢɪɚɠɟɧɨɸ�ɤɢɫɥɨɬɧɿɫɬɸ��ɩɨɤɚɡɧɢɤ��ɪɇ�ɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹ�ɜɿɞ���ɞɨ�������Ɉɫɧɨɜɧɢɦɢ�ɿɨɧɨɨɛɦɿɧɧɢɦɢ� ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ�ɥɭɠɧɢɯ�ɜɨɞ�ɽ�ɧɚɬɪɿɣ��ɜɦɿɫɬ�ɹɤɨɝɨ�������ɝ�ɥ��ɝɿɞɪɨɤɚɪɛɨɧɚɬɢ������±����ɝ�ɥ���ɯɥɨɪ� ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� ���±����ɝ�ɥ���ɫɭɥɶɮɚɬɢ������±����ɝ�ɥ���ɚ�ɤɢɫɥɢɯ�± ɤɚɥɶɰɿɣ���±���ɝ�ɥ���ɦɚɝɧɿɣ�����±����ɝ�ɥ���ɯɥɨɪ� ���±����ɝ�ɥ���ɉɪɢ�ɰɶɨɦɭ�ɦɟɬɚɦɨɪɮɿɡɦ�ɜɨɞ�ɿɡ�ɝɥɢɛɢɧɨɸ�ɡɛɿɥɶɲɭɽɬɶɫɹ��ɡɚɝɚɥɶɧɚ�ɦɿɧɟɪɚɥɿɡɚɰɿɹ� ɩɟɪɦɫɶɤɢɯ�ɜɨɞ���±����ɝ�ɥ��ɚ�ɞɟɜɨɧɫɶɤɢɯ����±����ɝ�ɥ��>�@� Ɋɨɡɪɨɛɤɚ� ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯ� ɪɟɰɟɩɬɭɪ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ� ɪɿɞɢɧ� ɞɥɹ� ɡɚɞɚɧɢɯ� ɭɦɨɜ�� ɇɚɣɛɿɥɶɲɿ� ɬɪɭɞɧɨɳɿ� ɜɢɧɢɤɚɸɬɶ� ɩɪɢ� ɛɭɪɿɧɧɿ� ɜɿɞɤɥɚɞɿɜ� ɧɢɠɧɶɨɝɨ� ɤɚɪɛɨɧɭ�� ȿɮɟɤɬɢɜɧɨɸ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨɸ� ɪɿɞɢɧɨɸ��ɳɨ�ɩɨɩɟɪɟɞɠɭɽ�ɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹ�ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɶ��ɽ�ɤɪɟɣɞɹɧɢɣ�ɜɢɫɨɤɨɤɚɥɶɰɿɽɜɢɣ�ɪɨɡɱɢɧ��ȼɄɊ��� Ʉɪɟɣɞɹɧɿ� ȼɄɊ� ɡɚɜɞɹɤɢ� ɫɤɥɚɞɭ� ɬɜɟɪɞɨʀ� ɮɚɡɢ� ɩɨɽɞɧɭɸɬɶ� ɭ� ɫɨɛɿ� ɰɿɧɧɿ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ� ɤɪɟɣɞɹɧɢɯ� ɩɪɿɫɧɢɯ� ɪɨɡɱɢɧɿɜ� �ɜɢɫɨɤɚ� ɝɭɫɬɢɧɚ� ����±����� ɝ�ɫɦ� ɩɪɢ� ɞɨɛɪɿɣ� ɩɪɨɤɚɱɭɜɚɧɨɫɬɿ ɬɚ� ɧɢɡɶɤɿɣ� ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɫɬɿ��ɿ�ɝɥɢɧɢɫɬɢɯ�ȼɄɊ��ɿɧɝɿɛɭɸɱɚ�ɞɿɹ�ɜɿɞɧɨɫɧɨ�ɧɟɫɬɿɣɤɢɯ�ɚɪɝɿɥɿɬɨɜɢɯ�ɜɿɞɤɥɚɞɿɜ�� əɤ� ɡɚɯɢɫɧɿ� ɪɟɚɝɟɧɬɢ� ɜ� ɯɥɨɪɤɚɥɶɰɿɽɜɢɯ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ� ɪɿɞɢɧɚɯ� ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ�ɄɆɐ�ɿ�ɄɋɋȻ��Ʉɨɦɛɿɧɨɜɚɧɚ�ɨɛɪɨɛɤɚ�ɰɢɦɢ�ɪɟɚɝɟɧɬɚɦɢ�ɞɚɽ�ɤɪɚɳɿ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� �ɫɢɧɟɪɝɟɬɢɱɧɢɣ�ɟɮɟɤɬ���ɩɪɢ�ɰɶɨɦɭ�ɡɦɟɧɲɭɸɬɶɫɹ�ɜɢɬɪɚɬɢ ɪɟɚɝɟɧɬɿɜ��� ȼ�ɇȾɉȱ�ɩɿɞ�ɱɚɫ�ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɧɹ�ɤɨɲɬɨɪɢɫɧɢɯ�ɧɨɪɦ�ɜɢɬɪɚɬ�ɯɿɦɪɟɚɝɟɧɬɿɜ�ɬɚ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ�ɞɥɹ� ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ�ɬɚ�ɨɛɪɨɛɤɢ�ɛɭɪɨɜɢɯ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ�ɪɿɞɢɧ�ɞɥɹ�ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜ ɉȺɌ�©ɍɤɪɧɚɮɬɚª ɜ� ����� ɪɨɰɿ� ɡɿɛɪɚɧɨ� ɬɚ� ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɜɚɧɨ� ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ�� ɳɨ� ɫɬɨɫɭɸɬɶɫɹ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿʀ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ�� ɩɪɨɟɤɬɧɢɯ� ɬɚ�ɮɚɤɬɢɱɧɢɯ� ɜɢɬɪɚɬ� ɯɿɦɪɟɚɝɟɧɬɿɜ� ɬɚ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ� ɿ� ɬɢɩɿɜ� ɛɭɪɨɜɢɯ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ ɪɿɞɢɧ�� ȼɤɚɡɚɧɢɣ� ɦɚɬɟɪɿɚɥ� ɡɿɛɪɚɧɨ� ɩɨ� ɡɚɤɿɧɱɟɧɢɯ� ɛɭɪɿɧɧɹɦ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɚɯ� ɡɚ� ɩɟɪɿɨɞ� ����± ���� ɪɪ��ɧɚ�ɩɥɨɳɚɯ�Ⱦɧɿɩɪɨɜɫɶɤɨ�Ⱦɨɧɟɰɶɤɨʀ�ɡɚɩɚɞɢɧɢ�ɬɚ�Ʉɚɪɩɚɬɫɶɤɨɝɨ�ɪɟɝɿɨɧɭ� ȼɫɶɨɝɨ�ɛɭɥɨ� ɩɪɨɚɧɚɥɿɡɨɜɚɧɨ� ɛɥɢɡɶɤɨ� ���� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ�� ɋɚɦɟ� ɞɥɹ� ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɨʀ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ� �ɅɄɉɊ��� ɳɨ� ɩɟɪɟɜɚɠɧɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢ� ɩɪɢ� ɛɭɪɿɧɧɿ� ɮɚɯɿɜɰɿ� ɉɪɢɥɭɰɶɤɨɝɨ� ɍȻɊ�� ɛɭɥɢ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɿ� ɧɚɣɦɟɧɲɿ� ɜɢɬɪɚɬɢ� ɪɹɞɭ� ɯɿɦɪɟɚɝɟɧɬɿɜ� ɬɚ� ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ� ɿɡ� ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ�ɧɚ���ɦ���Ɂɨɤɪɟɦɚ��ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ�ɿɡ�ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɢɦ�ɬɚ�ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɿɽɜɢɦ� ɜɢɬɪɚɬɢ�ɄɆɐ�ɮɿɧ±ɮɿɤɫ�ɇɋ�ɽ�ɦɟɧɲɢɦɢ�ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ�ɭ �����ɿ�����ɪɚɡɢ��ɪɨɡɪɿɞɠɭɜɚɱɚ�ɎɏɅɋ��Ɋȼ� ɋɆ��± ɛɿɥɶɲɟ�ɹɤ�ɭ����ɪɚɡɿɜ��Ɂɧɚɱɧɨ�ɦɟɧɲɢɦɢ��ɩɨɪɿɜɧɹɧɨ� ɿɡ�ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɿɽɜɨɸ�ɬɚ� ɩɨɥɿɦɟɪ�ɤɚɥɿɽɜɨɸ� ɧɚ� ɨɫɧɨɜɿ� ɩɨɥɿɚɤɪɢɥɚɬɝɭɦɚɬɿɜ�� ɽ� ɜɢɬɪɚɬɢ� ɧɟɨɪɝɚɧɿɱɧɨɝɨ� ɿɧɝɿɛɿɬɨɪɭ�� Ⱦɥɹ� ɤɚɥɿɽɜɢɯ� ɫɢɫɬɟɦ� ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɣ� ɜɦɿɫɬ� ɯɥɨɪɢɞɭ� ɤɚɥɿɸ� ɜ� ɮɿɥɶɬɪɚɬɿ ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ� ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ�ɭ�ɦɟɠɚɯ�ɜɿɞ���ɞɨ ��� Ɉɞɧɢɦɢ� ɿɡ� ɨɫɧɨɜɧɢɯ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ� ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɨʀ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ� ɽ� ɧɟɨɪɝɚɧɿɱɧɢɣ� ɿɧɝɿɛɿɬɨɪ� ± ɯɥɨɪɢɞ� ɤɚɥɶɰɿɸ� ɬɚ� ɜɚɩɧɨ��ɏɥɨɪɢɞ� ɤɚɥɶɰɿɸ� ɽ� ɨɫɧɨɜɧɢɦ� ɧɨɫɿɽɦ� ɿɨɧɚ� ɤɚɥɶɰɿɸ�� ɜɦɿɫɬ ɹɤɨɝɨ�ɩɨɜɢɧɟɧ� ɛɭɬɢ ɜ�ɦɟɠɚɯ�����±�����ɦɝ�ɥ ɚɛɨ� ��������������ā����� � ������� ��������������ā����� � �������ɏɥɨɪɢɞ� ɤɚɥɶɰɿɸ� ɡɦɟɧɲɭɽ� ɝɿɞɪɚɬɚɰɿɸ� ɝɥɢɧɢɫɬɢɯ� ɩɨɪɿɞ� ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ� ɩɟɪɟɜɨɞɭ�ɨɫɬɚɧɧɿɯ�ɭ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɭ�ɮɨɪɦɭ��ɚ�ɬɚɤɨɠ�ɤɨɚɝɭɥɸɽ�ʀɯ��ɫɩɪɢɹɸɱɢ�ɭɬɜɨɪɟɧɧɸ�ɤɨɧɞɟɧɫɚɰɿɣɧɨ� ɤɪɢɫɬɚɥɿɡɚɰɿɣɧɢɯ� ɫɬɪɭɤɬɭɪ�� ɡɦɿɰɧɸɸɱɢ� ɫɬɿɧɤɢ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�� ȼɚɩɧɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶ� ɞɥɹ� ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ� ɪɇ�� ɡɧɚɱɟɧɧɹ� ɹɤɨɝɨ� ɩɨɜɢɧɧɨ� ɛɭɬɢ� ɜ� ɦɟɠɚɯ� �±���� ɚ� ɬɚɤɨɠ� ɡ� ɦɟɬɨɸ� ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ� ɫɬɭɩɟɧɸ� ɝɿɞɪɚɬɚɰɿʀ� ɝɥɢɧɢɫɬɢɯ� ɱɚɫɬɨɤ�� Ɇɟɯɚɧɿɡɦ� ɞɚɧɨɝɨ� ɹɜɢɳɚ� ɩɨɜ¶ɹɡɚɧɢɣ� ɡ� ɭɬɜɨɪɟɧɧɹɦ� ɜɚɠɤɨɪɨɡɱɢɧɧɢɯ�ɝɿɞɪɨɫɢɥɿɤɚɬɿɜ�ɤɚɥɶɰɿɸ�>�@� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɩɪɨɦɢɫɥɨɜɢɯ�ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɶ ɉɪɨɬɹɝɨɦ� ɨɫɬɚɧɧɿɯ� ɪɨɤɿɜ� ɅɄɉɊ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɥɢ� ɩɪɢ� ɛɭɪɿɧɧɿ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� ��� Ɇɚɥɨɞɿɜɢɰɶɤɨʀ� �ɩɿɞ� ɩɪɨɦɿɠɧɭ� ɬɚ� ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ� ɤɨɥɨɧɭ��� ���ɋɯɿɞɧɨɪɨɝɿɧɰɿɜɫɶɤɭ� �ɩɪɢ� ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɿ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɩɿɞ� ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ� ɤɨɥɨɧɭ��� ����ȼɟɥɢɤɨɛɭɛɧɿɜɫɶɤɭ� �ɩɿɞ� ɩɪɨɦɿɠɧɭ� ɬɚ� ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ� ɤɨɥɨɧɢ��� ɇɚɣɤɪɚɳɿ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɛɭɥɢ� ɨɬɪɢɦɚɧɿ� ɧɚ� ���� �ȼɟɥɢɤɨɛɭɛɧɿɜɫɶɤɿɣ�� ɛɭɪɿɧɧɹ�ɹɤɨʀ�ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɥɢ�ɮɚɯɿɜɰɿ�ɉɪɢɥɭɰɶɤɨɝɨ�ɍȻɊ�ɉȺɌ�©ɍɤɪɧɚɮɬɚª�� ɉɪɨɟɤɬɧɚ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿɹ�� ɤɨɥɨɧ�������ɦɦ�± ���ɦ�������ɦɦ�± ����ɦ�������ɦɦ�± ����� ������ ɦ�����������ɦɦ�± ���� ������� Ɂɟɧɿɬɧɢɣ�ɤɭɬ�ɫɩɭɫɤɭ�����ɦɦ�ɩɪɨɦɿɠɧɨʀ�ɤɨɥɨɧɢ�± ����� ɡɟɧɿɬɧɢɣ�ɤɭɬ�ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɨʀ�ɤɨɥɨɧɢ�� �����ɩɪɨɟɤɬɧɢɣ�ɜɿɞɯɿɞ�ɜɿɞ�ɜɟɪɬɢɤɚɥɿ�± ����ɦ��ɇɚɛɿɪ�ɤɭɬɚ� ɩɨɱɢɧɚɥɢ�ɡ�ɝɥɢɛɢɧɢ������ɦ ɩɿɫɥɹ�ɩɪɨɯɨɞɠɟɧɧɹ�ɧɢɠɧɶɨɩɟɪɦɫɶɤɢɯ�ɜɿɞɤɥɚɞɿɜ� ɉɨɱɚɬɤɭ�ɧɚɛɨɪɭ�ɤɭɬɚ�ɩɟɪɟɞɭɜɚɜ�ɩɟɪɟɯɿɞ�ɿɡ�ɝɭɦɚɬɧɨ�ɧɚɬɪɿɽɜɨʀ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ�ɧɚ� ɅɄɉɊ��ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɅɄɉɊ�ɩɿɞ�ɱɚɫ�ɛɭɪɿɧɧɹ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�����ȼɟɥɢɤɨ�ɛɭɛɧɿɜɫɶɤɨʀ�ɩɪɢ�ɛɭɪɿɧɧɿ� ɩɿɞ�����ɦɦ�ɩɪɨɦɿɠɧɭ�ɬɚ���������ɦɦ�ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ�ɤɨɥɨɧɭ�ɧɚɜɟɞɟɧɨ�ɜ�ɬɚɛɥ� �� ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� Ɍɚɛɥɢɰɹ����ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɅɄɉɊ�ɩɿɞ�ɱɚɫ�ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɧɹ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�����ȼɟɥɢɤɨɛɭɛɧɿɜɫɶɤɨʀ Ƚɭɫɬɢɧɚ� ɤɝ�ɦ� Ɍ��ɫ Ɏ��ɫɦ� ɡɚ� ���ɯɜ ɋɇɁ�� ɞɉɚ ȼɦɿɫɬ ɋɚ���� ɦɝ�ɥ ȼɦɿɫɬ 0J���� ɦɝ�ɥ 6ɮ��� 39�� ɦɉɚ�ɫ <3�� ɞɉɚ ɪɇ ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɧɹ�ɩɿɞ�����ɦɦ ɩɪɨɦɿɠɧɭ�ɤɨɥɨɧɭ ����� ���� ����� ������� ������ ����� ����� ���� ����� ���� ���� ���� ����� ����� ��� ɩɨɝɥɢɛɥɟɧɧɹ�ɩɿɞ���������ɦɦ�ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ�ɤɨɥɨɧɭ ����� ���� ����� ������� ����� ���� ����� ���� � ���� ��� ����� ����� ������� Ʉɨɟɮɿɰɿɽɧɬ�ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ�ɩɪɨɧɢɤɧɨɫɬɿ�ɤɟɪɧɚ��ȕ��ɩɿɫɥɹ�ɩɪɨɤɚɱɭɜɚɧɧɹ�ɩɪɨɛɢ�ɅɄɉɊ��ɹɤɭ� ɜɿɞɿɛɪɚɧɨ�ɩɪɢ�ɜɢɛɨʀ������ɦ��ɫɬɚɧɨɜɢɜ������ Ɂɚ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ� ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɢɯ� ɚɧɚɥɿɡɿɜ�� ɜɿɞɿɛɪɚɧɢɯ� ɩɿɞ� ɱɚɫ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɩɿɞ� ɩɪɨɦɿɠɧɭ� ɬɚ� ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ�ɤɨɥɨɧɢ��ɩɪɨɛɢ�ɛɭɪɨɜɨɝɨ�ɪɨɡɱɢɧɭ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɜɚɥɢɫɶ� ± ɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɸ�ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɣɧɢɯ��ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɢɯ�ɬɚ�ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ�ɩɨɤɚɡɧɢɤɿɜ� ɜɢɫɨɤɢɦɢ�ɿɧɝɿɛɭɸɱɢɦɢ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɹɦɢ��ɿɨɧɢ�ɤɚɥɶɰɿɸ�ɜ�ȻɉɊ�ɫɬɚɧɨɜɢɥɢ�����±�����ɦɝ�ɥ�� ɬɨɞɿ� ɹɤ� ɡɚɩɪɨɟɤɬɨɜɚɧɨ� ����±����� ɦɝ�ɥ��� ɪɨɡɪɨɛɤɚ� ɟɮɟɤɬɢɜɧɢɯ� ɪɟɰɟɩɬɭɪ� ɫɩɪɢɹɥɚ� ɟɤɨɧɨɦɿʀ� ɪɟɚɝɟɧɬɿɜ�ɫɬɚɛɿɥɿɡɚɬɨɪɿɜ�� ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ�ɜɢɫɨɤɿ�ɿɧɝɿɛɭɸɱɿ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ�ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɨʀ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ�ɬɚ�ɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɶ�ʀʀ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ�ɜɩɪɨɞɨɜɠ�ɛɭɪɿɧɧɹ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ�� �ɨɫɧɨɜɧɢɣ�ɚɤɰɟɧɬ�ɛɭɥɨ� ɡɪɨɛɥɟɧɨ� ɧɚ� ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɢɯ� ɬɚ� ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ�� Ɉɞɧɢɦ� ɿɡ� ɫɬɜɟɪɞɠɭɸɱɢɯ�ɮɚɤɬɨɪɿɜ�ɜɢɫɨɤɨɿɧɝɿɛɭɸɱɢɯ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ�ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɧɢɯ�ɪɿɞɢɧ�ɽ�ɧɚɛɭɯɚɧɧɹ� ɩɨɪɨɞɢ�ɭ�ɮɿɥɶɬɪɚɬɿ�ɰɿɽʀ�ɫɢɫɬɟɦɢ��ɪɢɫ� ��� Ɋɢɫ�� ��� Ƚɪɚɮɿɤɢ� ɧɚɛɭɯɚɧɧɹ� ɛɟɧɬɨɧɿɬɨɜɨɝɨ� ɝɥɢɧɨɩɨɪɨɲɤɭ� ɭ� ɞɢɫɬɢɥɶɨɜɚɧɿɣ� ɜɨɞɿ� ɬɚ� ɮɿɥɶɬɪɚɬɿ�ɛɭɪɨɜɨʀ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ� � ��� ��� ��� ��� ���� ���� �� F �� �F �� �F �� �F �� �F �� �F �� �F �� ɯɜ �� ɯɜ �� ɯɜ �� �ɯ ɜ �� �ɯ ɜ �� �ɯ ɜ �� �ɯ ɜ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɝɨ ɞ �� ɞɨ ɛɚ ɑɚɫ�ɧɚɛɭɯɚɧɧɹ Ɂɛ ɿɥ ɶɲ ɟɧ ɧ ɹ� �ɞ ɨɫ ɥɿ ɞɠ ɭɜ ɚɧ ɨɝ ɨ� ɦ ɚɬ ɟɪ ɿɚ ɥɭ ��� �� �� ɦ ɦ Ⱦɢɫɬɢɥɶɨɜɚɧɚ�ɜɨɞɚ Ɏɿɥɶɬɪɚɬ�ɛɭɪɨɜɨɝɨ�ɪɨɡɱɢɧɭ�ɡɿ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�ȼɟɥɢɤɨɛɭɛɧɿɜɫɶɤɨɝɨ�ɪɨɞɨɜɢɳɚ ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� ɐɟ�ɞɨɡɜɨɥɢɥɨ�ɭɫɩɿɲɧɨ�ɩɪɨɛɭɪɢɬɢ�ɿɧɬɟɪɜɚɥɢ�ɩɿɞ�ɩɪɨɦɿɠɧɭ�ɬɚ�ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɣɧɭ�ɤɨɥɨɧɭ�ɿ� ɩɪɨɜɟɫɬɢ�ʀɯ�ɤɪɿɩɥɟɧɧɹ��ɞɨ�ɩɪɨɟɤɬɧɨʀ�ɝɥɢɛɢɧɢ�� ȼɪɚɯɨɜɭɸɱɢ�ɞɨɫɜɿɞ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɅɄɉɊ�ɿ�ɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɶ�ʀʀ�ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ�ɜɩɪɨɞɨɜɠ�ɛɭɪɿɧɧɹ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�� ɮɚɯɿɜɰɹɦɢ� ɇȾɉȱ� � ɛɭɥɨ� ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ� ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ� ʀʀ� ɪɟɰɟɩɬɭɪɢ� ɞɥɹ� ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ� ɟɮɟɤɬɢɜɧɨʀ� ɨɱɢɫɬɤɢ� ɫɬɨɜɛɭɪɚ� ɜɿɞ� ɜɢɛɭɪɟɧɨʀ� ɝɿɪɫɶɤɨʀ� ɩɨɪɨɞɢ� ɩɪɢ� ɡɧɚɱɟɧɧɹɯ� ɡɟɧɿɬɧɨɝɨ�ɤɭɬɚ�ɜɿɞ���� ɞɨ���� ɿ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ�ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɿ�ɛɭɪɿɧɧɹ�ɩɿɞ�ɩɪɨɦɿɠɧɭ�ɤɨɥɨɧɭ�ɚɛɨ� ©ɯɜɨɫɬɨɜɢɤª ɩɨɯɢɥɨ�ɫɤɟɪɨɜɚɧɢɯ� ɬɚ� ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� ɜ� ɭɦɨɜɚɯ� ɪɨɞɨɜɢɳ� ɉȺɌ� ©ɍɤɪɧɚɮɬɚª� Ɋɨɡɪɨɛɥɟɧɚ� ɪɟɰɟɩɬɭɪɚ� ɅɄɉɊ�� ɳɨ� ɩɪɨɩɨɧɭɽɬɶɫɹ�� ɪɨɡɪɚɯɨɜɚɧɚ� ɧɚ� ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ� ɧɚɹɜɧɨɝɨ�ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ�ɿ�ɛɚɡɭɽɬɶɫɹ�ɧɚ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ�ɪɟɚɝɟɧɬɿɜ�ɹɤ�ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɨɝɨ��ɬɚɤ�ɿ�ɡɚɪɭɛɿɠɧɨɝɨ� ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ�� ɍɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɢ�ɅɄɉɊ�ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ�ɬɚɤɢɦ�ɱɢɧɨɦ� � ɞɥɹ� ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ� ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɢɯ� ɬɚ� ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ� ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ� ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ� ɿɡ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ� ɛɟɧɬɨɧɿɬɨɜɨɝɨ� ɝɥɢɧɨɩɨɪɨɲɤɭ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ� ɩɚɥɢɝɨɪɫɶɤɿɬɨɜɨɝɨ�ɝɥɢɧɨɩɨɪɨɲɤɭ�ɦɚɪɤɢ�ɉɉɆȼ�ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ����ɤɝ�ɦ�� � ɞɥɹ�ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ�ɡɦɚɳɭɜɚɥɶɧɢɯ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ�ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ�ɡɚɦɿɧɭ����ɤɝ�ɧɚɮɬɢ�ɧɚ����ɤɝ� �ɞɨɞɚɬɤɨɜɨ��ɡɦɚɳɭɜɚɥɶɧɨʀ�ɞɨɦɿɲɤɢ�Ʌɚɛɪɢɤɨɥ��ȼɿɞɩɨɜɿɞɧɨ�ɞɨ�ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɨʀ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɢ�ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ� ɧɚɮɬɢ�ɡɦɟɧɲɟɧɨ�ɞɨ����ɤɝ�ɦ���ɚ�ɡɦɚɳɭɜɚɥɶɧɨʀ�ɞɨɦɿɲɤɢ�Ʌɚɛɪɢɤɨɥ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɨ�ɞɨ����ɤɝ�ɦ�� � ɡ�ɦɟɬɨɸ�ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ�ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɣɧɢɯ�ɩɨɤɚɡɧɢɤɿɜ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɨ�ɜɦɿɫɬ�ɄɆɐ�ɮɿɧ±ɮɿɤɫ�ɇɋ�ɡ� ����ɞɨ����ɤɝ�ɦ�� � ɞɥɹ� ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ� ɩɨɝɥɢɧɚɧɶ� ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ� ɤɨɥɶɦɚɬɚɧɬɿɜ�� ɚ� ɫɚɦɟ� ɞɟɪɟɜ¶ɹɧɨʀ� ɬɢɪɫɢ� ɚɛɨ� ɝɭɦɨɜɨʀ� ɤɪɢɯɬɢ� ɜ� ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ� ��� ɤɝ�ɦ� ɜ� ɤɨɦɛɿɧɚɰɿʀ� ɿɡ� ɩɨɥɿɩɪɨɩɿɥɟɧɨɜɢɦɢ� ɜɨɥɨɤɧɚɦɢ�ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ�����ɤɝ�ɦ�� � ɞɥɹ� ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ� ɮɥɨɤɭɥɸɸɱɢɯ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ� ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ� ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ� ɮɥɨɤɭɥɹɧɬɭ�ɉɪɚɽɫɬɨɥ������ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ������ɤɝ�ɦ�� � ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ�ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɯ�ɩɫɟɜɞɨɩɥɚɫɬɢɱɧɢɯ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ�ɞɨɫɹɝɚɽɬɶɫɹ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ� ɤɫɚɧɬɚɧɨɜɨɝɨ�ɛɿɨɩɨɥɿɦɟɪɭ�ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ���ɤɝ�ɦ�� � ɞɥɹ� ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ� ɧɟɡɜɨɪɨɬɧɨʀ� ɤɨɥɶɦɚɬɚɰɿʀ� ɩɪɢɜɢɛɿɣɧɨʀ� ɡɨɧɢ� ɩɥɚɫɬɚ� ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ� ɤɢɫɥɨɬɨɪɨɡɱɢɧɧɨɝɨ� ɤɨɥɶɦɚɬɚɧɬɭ� �ɤɚɪɛɨɧɚɬɭ� ɤɚɥɶɰɿɸ�� ɤɪɟɣɞɢ�� ɦɿɤɪɨɤɚɥɶɰɢɬɭ� ɪɿɡɧɨɝɨ�ɮɪɚɤɰɿɣɧɨɝɨ�ɫɤɥɚɞɭ�± ��ɦɤɦ�����ɦɤɦ�ɬɚ����ɦɤɦ�ɭ ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ�������� � ɞɥɹ� ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ� ɧɟɡɜɨɪɨɬɧɨʀ� ɤɨɥɶɦɚɬɚɰɿʀ� ɩɪɢɜɢɛɿɣɧɨʀ� ɡɨɧɢ� ɩɥɚɫɬɚ� ɬɚ� ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ� ɿɧɝɿɛɭɸɱɢɯ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ� ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ� ɨɪɝɚɧɨɤɨɥɨʀɞɭ� �ɚɫɮɚɫɨɥ�� ɫɨɥɬɟɤɫ�� ɫɭɥɶɮɨɜɚɧɢɣ�ɚɫɮɚɥɶɬ�ɚɛɨ�ʀɯ�ɚɧɚɥɨɝ�ɜɿɬɱɢɡɧɹɧɨɝɨ�ɜɢɪɨɛɧɢɰɬɜɚ�ɪɟɚɝɟɧɬ�ɉɪɟɦɿɤɫ�Ɉ��ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ���� ɤɝ�ɦ�� � ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ� ɜɤɥɸɱɟɧɧɹ� ɞɨ� ɪɟɰɟɩɬɭɪɢ� ɤɫɚɧɬɚɧɨɜɨɝɨ� ɛɿɨɩɨɥɿɦɟɪɭ� ɞɥɹ� ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ� ɛɿɨɥɨɝɿɱɧɨʀ�ɞɟɫɬɪɭɤɰɿʀ��ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɛɿɨɰɢɞɭ�ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ�����ɤɝ�ɦ�� � ɞɥɹ� ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ� ɥɭɠɧɨɫɬɿ� ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɯ� ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɩɨɥɿɦɟɪɧɢɯ� ɪɟɚɝɟɧɬɿɜ� ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɤɚɭɫɬɢɱɧɨʀ�ɫɨɞɢ�ɜ�ɤɿɥɶɤɨɫɬɿ���ɤɝ�ɦ���ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɤɚɭɫɬɢɱɧɨʀ�ɫɨɞɢ� ɞɥɹ�ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ�ɪɇ�ɪɨɡɱɢɧɭ�ɧɟɞɨɰɿɥɶɧɨ��ɬɚɤ�ɹɤ��ɜɨɧɚ�ɡɦɟɧɲɭɽ�ɜɦɿɫɬ�ɿɨɧɿɜ�ɤɚɥɶɰɿɸ�ɜ�ɪɨɡɱɢɧɿ��ɚ� ɩɪɢ�ɪɟɚɤɰɿʀ�ɿɡ�ɯɥɨɪɢɞɨɦ�ɤɚɥɶɰɿɸ�ɭɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹ�ɜɚɩɧɨ� ȼ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ� ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɯ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ� ɬɚ� ɚɧɚɥɿɡɭ� ɩɨ� ɩɪɨɛɭɪɟɧɢɯ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɚɯ� ���� Ɇɚɥɨɞɿɜɢɰɶɤɚ�����ɋɯɿɞɧɨ�Ɋɨɝɿɧɰɿɜɫɶɤɚ�� ����ȼɟɥɢɤɨɛɭɛɧɿɜɫɶɤɚ��ɛɭɥɨ�ɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨ�ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɣ� ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɢɣ�ɫɤɥɚɞ�ɅɄɉɊ�� ɉɟɪɟɥɿɤ�ɯɿɦɪɟɚɝɟɧɬɿɜ�ɬɚ�ʀɯ�ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɚ�ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ�ɞɥɹ�ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ�ɅɄɉɊ��ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ� ɬɚ�ɮɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜ�ɧɚɜɟɞɟɧɨ�ɜ�ɬɚɛɥɢɰɹɯ��±�� ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� Ɍɚɛɥɢɰɹ��� Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɢɣ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɧɢɣ�ɫɤɥɚɞ�ɜɢɫɨɤɨɿɧɝɿɛɨɜɚɧɨʀ�ɅɄɉɊ ɏɿɦɪɟɚɝɟɧɬɢ ɬɚ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɢ Ʉɨɧɰ� ɤɝ�ɦ� Ɏɭɧɤɰɿɨɧɚɥɶɧɿ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ Ƚɥɢɧɨɩɨɪɨɲɨɤ�ɉȻɆȻ �� ɍɬɜɨɪɟɧɧɹ�ɭ�ɜɨɞɿ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨʀ�ɞɢɫɩɟɪɫɿɣɧɨʀ�ɫɢɫɬɟɦɢ�ɡ� ɦɿɧɿɦɚɥɶɧɢɦ�ɜɦɿɫɬɨɦ�ɬɜɟɪɞɨʀ�ɮɚɡɢ�Ƚɥɢɧɨɩɨɪɨɲɨɤ�ɉɉɆȼ �� Ƚɪɚɮɿɬ � Ɂɦɚɳɭɜɚɥɶɧɚ�ɞɨɦɿɲɤɚ ɄɆɐ �� ɋɬɚɛɿɥɿɡɚɬɨɪ�ɜɨɞɨɜɿɞɞɚɱɿ��ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ�ɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ� ɄɋɋȻ�ɆɌ �� Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ� ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɣɧɢɯ�� ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɢɯ� ɿ� ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ� Ɋȼ�ɋɆ �� Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ�ɦɟɯɚɧɿɱɧɢɯ� ɿ� ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɟɣ ɏɥɨɪɢɫɬɢɣ�ɤɚɥɶɰɿɣ �� ɇɟɨɪɝɚɧɿɱɧɢɣ�ɿɧɝɿɛɿɬɨɪ ɋɭɥɶɮɨɧɨɥ � Ⱥɧɿɨɧɧɟ� ɉȺɊ� ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɟ� ɞɥɹ� ɡɧɢɠɟɧɧɹ� ɦɿɠɮɚɡɧɨɝɨ� ɧɚɬɹɝɭ�ȻɉɊ�ɩɪɢ�ɪɨɡɤɪɢɬɬɿ� ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ�ɩɥɚɫɬɿɜ�� ɞɥɹ� ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ�ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɣɧɢɯ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ�ɩɪɢɜɢɛɿɣɧɨʀ� ɡɨɧɢ�ɧɚɮɬɨɜɢɯ��ɝɚɡɨɜɢɯ�ɬɚ�ɧɚɝɧɿɬɚɥɶɧɢɯ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ ɋɚɜɟɧɨɥ � ɇɟɿɨɧɨɝɟɧɧɟ� ɉȺɊ� ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɟ� ɞɥɹ� ɡɧɢɠɟɧɧɹ� ɦɿɠɮɚɡɧɨɝɨ� ɧɚɬɹɝɭ� ɩɪɢ� ɪɨɡɤɪɢɬɬɿ� ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ� ɩɥɚɫɬɿɜ�� ɞɥɹ� ɩɨɤɪɚɳɟɧɧɹ� ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɣɧɢɯ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ� ɩɪɢɜɢɛɿɣɧɨʀ� ɡɨɧɢ� ɧɚɮɬɨɜɢɯ�� ɝɚɡɨɜɢɯ� ɬɚ�ɧɚɝɧɿɬɚɥɶɧɢɯ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ ɉɟɧɬɚɤɫ � ɉɿɧɨɝɚɫɧɢɤ ȼɚɩɧɨ� �� Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ�ɜɨɞɧɟɜɨɝɨ�ɩɨɤɚɡɧɢɤɚ� �ɪɇ��ɞɥɹ�ɨɫɚɞɠɟɧɧɹ� ɿɨɧɿɜ�ɤɚɪɛɨɧɚɬɿɜ�ɿ�ɛɿɤɚɪɛɨɧɚɬɿɜ Ʌɚɛɪɢɤɨɥ �� Ɂɦɚɳɭɜɚɥɶɧɚ� ɞɨɦɿɲɤɚ�� ɳɨ� ɞɨɡɜɨɥɹɽ� ɡɦɟɧɲɢɬɢ� ɣɦɨɜɿɪɧɿɫɬɶ� ɫɚɥɶɧɢɤɨɭɬɜɨɪɟɧɧɹ� ɬɚ� ɞɢɮɟɪɟɧɰɿɣɧɢɯ� ɩɪɢɯɨɩɥɟɧɶ ɇɚɩɨɜɧɸɜɚɱɿ� ɝɭɦɨɜɚ� ɤɪɢɯɬɚ�� ɞɟɪɟɜ ɹɧɚ� ɬɢɪɫɚ ɩɨɥɿɩɪɨɩɿɥɟɧɨɜɿ�ɜɨɥɨɤɧɚ �� ��� Ⱦɥɹ�ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ�ɩɨɝɥɢɧɚɧɧɹ ɉɪɚɽɫɬɨɥ����� ��� Ɏɥɨɤɭɥɹɧɬ ɇɚɮɬɚ� �� Ɂɦɚɳɭɜɚɥɶɧɚ�ɞɨɦɿɲɤɚ Ʉɫɚɧɬɚɧɨɜɚ�ɤɚɦɟɞɶ � ɋɬɪɭɤɬɭɪɨɭɬɜɨɪɸɜɚɱ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ Ʉɚɪɛɨɧɚɬ�ɤɚɥɶɰɿɸ��ɤɪɟɣɞɚ�� ɦɿɤɪɨɤɚɥɶɰɢɬ�� EDUDFDUE�� ɪɿɡɧɨɝɨ� ɮɪɚɤɰɿɣɧɨɝɨ� ɫɤɥɚɞɭ� �� ɦɤɦ�� ��� ɦɤɦ�� ��� ɦɤɦ�ɭ�ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ������ ɜɿ ɞɩ ɨɜ ɿɞ ɧɨ � ɞɨ � Ɉɪɝɚɧɿɱɧɢɣ� ɤɨɥɶɦɚɬɚɧɬ�� ɤɢɫɥɨɬɨɪɨɡɱɢɧɧɢɣ� ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ�ɝɭɫɬɢɧɢ Ⱥɫɮɚɫɨɥ� �ɋɨɥɬɟɤɫ�� ɫɭɥɶɮɨɜɚɧɢɣ�ɚɫɮɚɥɶɬ� �� Ɉɪɝɚɧɿɱɧɢɣ� ɤɨɥɶɦɚɬɚɧɬ� ɬɚ� ɿɧɝɿɛɿɬɨɪ� ɝɥɢɧɢɫɬɢɯ� ɫɥɚɧɰɿɜ Ȼɿɨɰɢɞ��0,�&,'(� ��� ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ�ɛɚɤɬɟɪɿɚɥɶɧɨɝɨ�ɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹ Ʉɚɭɫɬɢɱɧɚ�ɫɨɞɚ � Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ�ɜɨɞɧɟɜɨɝɨ�ɩɨɤɚɡɧɢɤɚ��ɪɇ� ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� Ɍɚɛɥɢɰɹ����ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɜɢɫɨɤɨɿɧɝɿɛɨɜɚɧɨʀ�ɅɄɉɊ ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ�ɛɭɪɨɜɨɝɨ�ɪɨɡɱɢɧɭ Ɂɧɚɱɟɧɧɹ Ƚɭɫɬɢɧɚ��ɤɝ�ɦ� ����±���� ɍɦɨɜɧɚ�ɜ¶ɹɡɤɿɫɬɶ��ɫ ��±��� ɋɬɚɬɢɱɧɟ�ɧɚɩɪɭɠɟɧɧɹ�ɡɫɭɜɭ��ɞɉɚ ��±�����±�� ɉɨɤɚɡɧɢɤ�ɮɿɥɶɬɪɚɰɿʀ�ɡɚ����ɯɜ��ɫɦ� ��� Ɍɨɜɳɢɧɚ�ɮɿɥɶɬɪɚɰɿɣɧɨʀ�ɤɿɪɤɢ��ɦɦ � � ȼɨɞɧɟɜɢɣ�ɩɨɤɚɡɧɢɤ ���±���� Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ�ɬɜɟɪɞɨʀ�ɮɚɡɢ��� ���� Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ�ɤɨɥɨʀɞɧɢɯ�ɱɚɫɬɢɧɨɤ��� ���±��� ɉɨɤɚɡɧɢɤ�ɦɿɧɟɪɚɥɿɡɚɰɿʀ�ɮɿɥɶɬɪɚɬɭ��� �±� Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɹ�ɩɿɫɤɭ��� � � ȼɦɿɫɬ�ɿɨɧɿɜ�ɤɚɥɶɰɿɸ��� ��������� Ⱦɥɹ� ɡɚɦɿɪɸɜɚɧɧɹ� ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ�ɅɄɉɊ� ɜ� ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɿʀ� ɜɿɞɞɿɥɭ� ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɨ� ɪɨɬɚɰɿɣɧɢɣ� ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪ� )DQQ� ����� Ɉɛɪɨɛɤɭ� ɞɚɧɢɯ� ɡɚɦɿɪɿɜ� ɧɚ� ɪɨɬɚɰɿɣɧɨɦɭ� ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪɿ� ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ�ɡɚ�ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ�ɩɪɨɝɪɚɦɢ��)LQH5KHR���ɪɨɡɪɨɛɧɢɤ�± ɋɚɥɢɠɢɧ�ɘ�Ɇ����� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ ɞɥɹ�ɦɨɞɟɥɿ�Ɉɫɬɜɚɥɶɞɚ�ɿ�ɞɥɹ�ɦɨɞɟɥɿ�ɒɜɟɞɨɜɚ�Ȼɿɧɝɚɦɚ�ɧɚɜɟɞɟɧɨ� ɜ�ɬɚɛɥɢɰɹɯ���ɿ��� Ɍɚɛɥɢɰɹ��� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ�ɞɥɹ�ɦɨɞɟɥɿ�Ɉɫɬɜɚɥɶɞɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ Ɂɧɚɱɟɧɧɹ Ɇɿɪɚ�ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɿʀ��ɉɚāɫAQ ���� ɉɨɤɚɡɧɢɤ�ɧɟ�ɥɿɧɿɣɧɨɫɬɿ��Q ����� Ɏɭɧɤɰɿɨɧɚɥ�ɞɥɹ�ɜɢɛɨɪɭ�ɦɨɞɟɥɿ ����� Ɍɚɛɥɢɰɹ����Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ�ɪɨɡɪɚɯɭɧɤɭ�ɞɥɹ�ɦɨɞɟɥɿ�ɒɜɟɞɨɜɚ � Ȼɿɧɝɚɦɚ ɉɚɪɚɦɟɬɪɢ Ɂɧɚɱɟɧɧɹ Ⱦɢɧɚɦɿɱɧɟ�ɧɚɩɪɭɠɟɧɧɹ�ɡɫɭɜɭ��ɞɉɚ ����� ɉɥɚɫɬɢɱɧɚ�ɜ¶ɹɡɤɿɫɬɶ��ɦɉɚāɫ ������ Ɏɭɧɤɰɿɨɧɚɥ�ɞɥɹ�ɜɢɛɨɪɭ�ɦɨɞɟɥɿ ����� Ɂ�ɚɧɚɥɿɡɭ�ɝɪɚɮɿɤɿɜ��ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ�ɧɚ�ɪɢɫ����ɞɥɹ�ɨɰɿɧɤɢ�ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ�ɛɭɪɨɜɨʀ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ� ɩɿɞɯɨɞɢɬɶ� ɹɤ� ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɚ� ɦɨɞɟɥɶ� Ɉɫɜɚɥɶɞɚ�� ɬɚɤ� ɿ� ɦɨɞɟɥɶ� ɒɜɟɞɨɜɚ� Ȼɿɧɝɚɦɚ� ɉɪɨɦɢɜɚɥɶɧɚ� ɪɿɞɢɧɚ� ɜɨɥɨɞɿɽ� ɜɢɫɨɤɨɸ� ɜ¶ɹɡɤɿɫɬɸ� ɩɪɢ� ɧɢɡɶɤɢɯ� ɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯ� ɡɫɭɜɭ�� ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɯ�ɞɥɹ�ɡɚɬɪɭɛɧɨɝɨ�ɩɪɨɫɬɨɪɭ��ɿ�ɧɢɡɶɤɨɸ�ɜ¶ɹɡɤɿɫɬɸ�ɩɪɢ�ɜɢɫɨɤɢɯ�ɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯ�ɡɫɭɜɭ�� ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɢɯ�ɞɥɹ�ɬɟɱɿʀ�ɪɨɡɱɢɧɭ�ɜ�ɧɚɫɚɞɤɚɯ�ɞɨɥɨɬɚ�ɿ�ɜɢɛɿɣɧɨɦɭ�ɞɜɢɝɭɧɿ� ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ�ɜɿɞɡɧɚɱɢɬɢ��ɳɨ�ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɚ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɚ�ɅɄɉɊ�ɦɨɠɟ�ɛɭɬɢ�ɨɩɬɢɦɿɡɨɜɚɧɚ�ɬɚ� ɚɞɚɩɬɨɜɚɧɚ�ɿɡ�ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ�ɤɨɤɪɟɬɧɢɯ�ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ�ɭɦɨɜ�ɫɩɨɪɭɞɠɟɧɧɹ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�ɬɚ� ɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢ�ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɿ�ɜɢɦɨɝɢ�ɡɚɦɨɜɧɢɤɿɜ��ɐɟ�ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹ�ɡɚ�ɪɚɯɭɧɨɤ�ɩɿɞɛɨɪɭ�ɮɪɚɤɰɿɣɧɨɝɨ� ɫɤɥɚɞɭ�ɤɚɪɛɨɧɚɬɭ�ɤɚɥɶɰɿɸ��ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯ�ɿɧɝɿɛɿɬɨɪɿɜ�ɬɚ�ɩɨɥɿɦɟɪɧɢɯ�ɪɟɚɝɟɧɬɿɜ� ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� ɚ ɛ Ɋɢɫ� ���Ƚɪɚɮɿɤɢ�ɞɥɹ�ɨɰɿɧɤɢ�ɪɟɨɥɨɝɿɱɧɢɯ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ�ɛɭɪɨɜɨʀ�ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ� ɞɥɹ�ɦɨɞɟɥɟɣ��ɚ�± Ɉɫɜɚɥɶɞɚ��ɛ�± ɒɜɟɞɨɜɚ±Ȼɿɧɝɚɦɚ� ȼɢɫɧɨɜɤɢ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɭɫɩɿɲɧɨɝɨ ɞɨɫɜɿɭ ɛɭɪɿɧɧɹ� ɩɨɯɢɥɨ� ɫɤɟɪɨɜɚɧɢɯ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� ��� ɋɯɿɞɧɨɪɨɝɿɧɰɿɜɫɶɤɨʀ� ɬɚ� ����ȼɟɥɢɤɨɛɭɛɧɿɜɫɶɤɨʀ� ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɜ ɫɬɚɛɿɥɶɧɿɫɬɶ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɿɱɧɢɯ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜ�ɅɄɉɊ��ʀʀ�ɜɢɫɨɤɿ�ɿɧɝɿɛɭɸɱɿ�ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ� Ɋɟɨɥɨɝɿɱɧɿ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ� ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɨʀ� ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɨʀ� � ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ�ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ�ɤɨɪɟɤɬɭɜɚɬɢ�ɜɩɪɨɞɨɜɠ�ɛɭɪɿɧɧɹ�ɡɚɥɟɠɧɨ�ɜɿɞ�ɿɧɬɟɪɜɚɥɭ�ɩɪɨɜɨɞɤɢ��ɝɥɢɛɢɧɢ�� ɞɿɚɩɚɡɨɧɭ� ɤɭɬɚ� ɧɚɯɢɥɭ� ɬɨɳɨ��� ɦɟɯɚɧɿɱɧɨʀ� ɲɜɢɞɤɨɫɬɿ�� ɩɨɞɚɱɿ� ɧɚɫɨɫɿɜ�� ɞɿɚɦɟɬɪɚ� ɫɬɨɜɛɭɪɚ� ɿ� ɛɭɪɢɥɶɧɨɝɨ�ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ�ɬɚ�ɿɧ� Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɿɸ�ɛɿɨɩɨɥɿɦɟɪɧɨɝɨ�ɪɟɚɝɟɧɬɭ�ɜ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɿ�ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɨʀ�ɜɢɫɨɤɨɿɧɝɿɛɨɜɚɧɨʀ� ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɨʀ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ�ɤɨɧɬɪɨɥɸɸɬɶ�ɩɨ�ɜ¶ɹɡɤɨɫɬɿ� ɩɪɢ�ɧɢɡɶɤɢɯ� ɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯ�� ɹɤɭ� ɜɢɡɧɚɱɚɸɬɶ� ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪɨɦ� Ȼɪɭɤɮɿɥɶɞɚ�� ɚɛɨ� ɩɪɢ� ɣɨɝɨ� ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ� ɜɿɫɤɨɡɢɦɟɬɪɨɦ�)DQQ� Ɂɚ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɢ� ɚɧɚɥɿɡɭ� ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɯ� ɜ� ɇȾɉȱ� ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɢɯ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ� ɦɨɠɧɚ� ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɜɚɬɢ�ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ�ɭɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɨʀ�ɥɿɝɧɨɫɭɥɶɮɨɧɚɬɧɨ�ɤɚɥɶɰɿɽɜɨʀ ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ�ɪɿɞɢɧɢ� ɩɪɢ�ɛɭɪɿɧɧɹ�ɩɨɯɢɥɨ�ɫɤɟɪɨɜɚɧɢɯ�ɿ�ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɢɯ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ��ɜ�ɬɨɦɭ�ɱɢɫɥɿ�ɩɪɢ�ɛɭɪɿɧɧɿ�ɛɨɤɨɜɢɯ� ɫɬɨɜɛɭɪɿɜ��Ȼɋ��ɩɪɢ�ɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɿ�ɛɟɡɞɿɸɱɨɝɨ�ɮɨɧɞɭ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� ɍɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɚ�ɪɟɰɟɩɬɭɪɚ�ɅɄɉɊ�ɦɨɠɟ�ɛɭɬɢ�ɨɩɬɢɦɿɡɨɜɚɧɚ�ɬɚ�ɚɞɚɩɬɨɜɚɧɚ�ɿɡ�ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ� ɤɨɧɤɪɟɬɧɢɯ�ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɯ�ɭɦɨɜ�ɫɩɨɪɭɞɠɟɧɧɹ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ�ɬɚ�ɿɡ�ɜɪɚɯɭɜɚɧɧɹɦ�ɫɩɟɰɢɮɿɱɧɢɯ� ɜɢɦɨɝ�ɡɚɦɨɜɧɢɤɿɜ� ɉɪɢɜɟɞɟɧɵ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ�ɢ�ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ�ɜɢɫɨɤɨɢɧɝɢɛɨɜɚɧɧɨɣ� ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ�ɠɢɞɤɨɫɬɢ�ɫ�ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɦɢ�ɫɦɚɡɨɱɧɵɦɢ�ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ�ɞɥɹ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɵɯ�ɫɤɜɚɠɢɧ�ɜ� ɫɥɨɠɧɵɯ�ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�ɭɫɥɨɜɢɹɯ�ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɣ�ɜ�Ⱦɧɟɩɪɨɜɫɤɨ�Ⱦɨɧɟɰɤɨɣ�ɜɩɚɞɢɧɟ� Ʉɥɸɱɟɜɵɟ� ɫɥɨɜɚ� ɧɟɮɬɟɝɚɡɨɜɵɟ� ɫɤɜɚɠɢɧɵ�� ɢɧɝɢɛɢɪɨɜɚɧɧɵɟ� ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɵɟ� ɠɢɞɤɨɫɬɢ�� ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ�ɛɭɪɨɜɵɯ�ɪɚɫɬɜɨɪɨɜ�ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɦɢ�ɪɟɚɝɟɧɬɚɦɢ� ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə ��� +,*+/<�,1+,%,7(' '5,//,1*�)/8,'�:,7+�(1+$1&('�75,%2/2*,&$/� &+$5$&7(5,67,&6 5HVXOWV�RI�LPSURYHPHQWV�DQG�LQGXVWULDO�WHVWLQJ�YLVRNRLQJLERYDQQR\�ZDVKLQJ�IOXLG�ZLWK�KLJK�OXEULFLW\�IRU� GULOOLQJ�RLO�DQG�JDV�ZHOOV�LQ�FRPSOH[�JHRORJLFDO�DQG�WHFKQLFDO�FRQGLWLRQV�RI�GHSRVLWV�LQ�WKH�'QLHSHU�'RQHWV�%DVLQ� .H\ ZRUGV� RLO�DQG�JDV�ZHOOV��GULOOLQJ�IOXLGV�LQKLELWHG��WUHDWPHQW�RI�GULOOLQJ�PXG�FKHPLFDOV� Ʌɿɬɟɪɚɬɭɪɚ �� Ƚɨɲɨɜɫɤɢɣ�ɋ� ȼ���Ⱦɭɞɥɹ�ɇ� Ⱥ���Ɇɚɪɬɵɧɟɧɤɨ�ɂ� ɂ��ɉɪɨɦɵɜɨɱɧɵɟ�ɠɢɞɤɨɫɬɢ�ɜ�ɛɭɪɟɧɢɢ��± Ʉ��ɍɤɪȽȽɊɂ��������± ����ɫ� �� Ɍɟɪɲɚɤ�Ȼ� Ⱥ���Ʉɨɰɤɭɥɢɱ�ə� ɋ���Ⱥɧɞɪɭɫɹɤ�Ⱥ� Ɇ���Ʉɨɰɤɭɥɢɱ�ȯ� ə��ȼɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹ�ɦɚɥɨ� ɝɥɢɧɢɫɬɨʀ� ɟɦɭɥɶɫɿɣɧɨʀ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɨʀ� ɪɿɞɢɧɢ� ɩɿɞ� ɱɚɫ� ɪɨɡɤɪɢɬɬɹ� ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ� ɩɥɚɫɬɿɜ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɨɸ� ��� ɋɬɚɪɨɫɚɦɛɿɪɫɶɤɨɝɨ� ɪɨɞɨɜɢɳɚ� ��� ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ� ɢ� ɦɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ� ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ� ± ɬɟɯɧɢɤɚ� ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɢ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ��ɋɛ��ɧɚɭɱɧ��ɬɪ��± Ʉ��ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ� ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ��������± ʋ ��� ± ɋ����±���� �� Ⱥɧɞɪɭɫɹɤ� Ⱥ� Ɇ��� Ʉɨɰɤɭɥɢɱ� ɗ� ə�� ɍɞɨɫɤɨɧɚɥɟɧɧɹ� ɪɟɰɟɩɬɭɪ� ɿɧɝɿɛɨɜɚɧɢɯ� ɛɭɪɨɜɢɯ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ�ɪɿɞɢɧ�ɞɥɹ�ɪɨɡɤɪɢɬɬɹ�ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ�ɩɥɚɫɬɿɜ����Ɇɚɬɟɪɿɚɥɢ�ɦɿɠɧ��ɧɚɭɤ��ɬɟɯɧ�� ɤɨɧɮ��©ɇɚɮɬɨɝɚɡɨɜɚ�ɟɧɟɪɝɟɬɢɤɚª�� ȱɜɚɧɨ�Ɏɪɚɧɤɿɜɫɶɤ��ȱɎɇɌɍɇȽ��������± ɋ����± �� �� Ʉɨɰɤɭɥɢɱ�ȯ� ə��Ɉɫɨɛɥɢɜɨɫɬɿ�ɩɟɪɜɢɧɧɨɝɨ�ɪɨɡɤɪɢɬɬɹ�ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ�ɩɥɚɫɬɿɜ�ɧɚ�ɪɨɞɨɜɢɳɚɯ� Ȼɨɪɢɫɥɚɜɫɶɤɨɝɨ� ɧɚɮɬɨɩɪɨɦɢɫɥɨɜɨɝɨ� ɪɚɣɨɧɭ� ��� ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ� ɢ� ɦɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ� ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ� ± ɬɟɯɧɢɤɚ� ɢ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɢ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ��ɋɛ��ɧɚɭɱɧ��ɬɪ��± Ʉ��ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ� ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ��������± ʋ ��� ± ɋ���±��� �� ɓɭɤɢɧ�ɇ� ȼ���Ɇɭɯɢɧ�Ⱥ� ȼ���Ȼɟɥɹɟɜɚ�Ⱥ� ɂ� ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ�ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɜɢɞɨɜ�ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɵɯ� ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ� ɩɪɢ� ɛɭɪɟɧɢɢ� ɝɥɭɛɨɤɢɯ� ɫɤɜɚɠɢɧ� ɜ� ȾȾȼ ��� ɇɟɮɬɹɧɚɹ� ɢ� ɝɚɡɨɜɚɹ� ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶ��± ������± ɋɟɧɬɹɛɪɶ�ɨɤɬɹɛɪɶ��± ɋ����±������ �� Ɍɢɬɚɪɟɧɤɨ� ɇ� ɏ��� ɒɟɜɱɟɧɤɨ� Ⱥ� Ɍ��� əɤɢɦɱɭɤ� ɂ� ə��� Ɋɨɡɟɧɝɚɮɬ� Ⱥ� Ƚ� ɉɪɨɦɵɜɨɱɧɵɟ� ɪɚɫɬɜɨɪɵ�ɞɥɹ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɧɚ�ɩɥɨɳɚɞɹɯ�ȾȾȼ ���ɇɟɮɬɹɧɚɹ�ɢ�ɝɚɡɨɜɚɹ�ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɶ��± ������± ɂɸɥɶ±ɚɜɝɭɫɬ��± ɋ����±����� �� Ɋɹɡɚɧɨɜ�ə� Ⱥ��ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ�ɩɨ�ɛɭɪɨɜɵɦ�ɪɚɫɬɜɨɪɚɦ��Ɉɪɟɧɛɭɪɝ��Ʌɟɬɨɩɢɫɶ��������± ����ɫ�� ɇɚɞɿɣɲɥɚ��������� ɍȾɄ�������� Ɉ� Ɇ��Ⱦɚɜɢɞɟɧɤɨ��ɞ�ɪ ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ� Ɉ� Ɏ��Ʉɚɦɢɲɚɰɶɤɢɣ��ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ� ȾȼɇɁ�©ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɣ�ɝɿɪɧɢɱɢɣ�ɭɧɿɜɟɪɫɢɬɟɬ��ɦ��Ⱦɧɿɩɪɨ�ɍɤɪɚʀɧɚ ɈȻʈɊɍɇɌɍȼȺɇɇə�ɑȺɋɌɈɌɇɈȽɈ�ɋɉȿɄɌɊɍ�ɊɈȻɈɌɂ�ɉɊɂɋɌɊɈɘ�ȾɅə� ɈȻɊɈȻɄɂ�ɉɊɈɆɂȼȺɅɖɇɂɏ�ɊȱȾɂɇ�ɉɊɂ�ȻɍɊȱɇɇȱ�ɋȼȿɊȾɅɈȼɂɇ Ɉɛʉɪɭɧɬɨɜɚɧɨ� ɱɚɫɬɨɬɭ� ɤɚɜɿɬɚɰɿɣɧɢɯ� ɤɨɥɢɜɚɧɶ� ɩɪɢɫɬɪɨɸ�ɞɥɹ� ɨɛɪɨɛɤɢ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ� ɪɿɞɢɧ� ɩɪɢ�ɛɭɪɿɧɧɿ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ� Ʉɥɸɱɨɜɿ� ɫɥɨɜɚ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ�� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɚ�� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɚ� ɪɿɞɢɧɚ�� ɝɿɞɪɨɞɢɧɚɦɿɱɧɚ� ɫɭɩɟɪɤɚɜɿɬɚɰɿɹ��ɤɚɜɿɬɚɰɿɣɧɢɣ�ɞɢɫɩɟɪɝɚɬɨɪ� Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɿɫɬɶ�ɬɟɦɢ ɉɪɨɦɢɜɚɥɶɧɚ� ɪɿɞɢɧɚ� ɪɨɡɝɥɹɞɚɽɬɶɫɹ� ɹɤ� ɧɟɜɿɞ ɽɦɧɢɣ� ɟɥɟɦɟɧɬ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɿʀ� ɛɭɪɿɧɧɹ� ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧ�� ȼɿɞ� ɹɤɨɫɬɿ� ɿ� ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ� ɩɪɨɦɢɜɚɥɶɧɢɯ� ɪɨɡɱɢɧɿɜ� ɝɟɨɥɨɝɨ�ɬɟɯɧɿɱɧɢɦ� ɭɦɨɜɚɦ� ɡɚɥɟɠɚɬɶ� ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ� ɛɭɪɿɧɧɹ�� ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ� ɚɜɚɪɿɹɦ� ɿ� ɭɫɤɥɚɞɧɟɧɧɹɦ�� ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ� ɹɤɿɫɧɨɝɨ� ɤɟɪɧɨɜɨɝɨ� ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ�� ɡɧɨɫɨɫɬɿɣɤɿɫɬɶ� ɛɭɪɨɜɨɝɨ� ɭɫɬɚɬɤɭɜɚɧɧɹ�� ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ� ɿ� ɜɚɪɬɿɫɬɶ� ɫɩɨɪɭɞɠɟɧɧɹ�ɫɜɟɪɞɥɨɜɢɧɢ��Ɂɚɝɚɥɶɧɚ�ɱɚɫɬɤɚ�ɜɢɬɪɚɬ�ɧɚ�ʀɯ�ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ�ɫɤɥɚɞɚɽ�ɜɿɞ���ɞɨ������
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-139065
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2223-3938
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T18:05:35Z
publishDate 2016
publisher Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
record_format dspace
spelling Вдовиченко, А.І.
Магун, М.Я.
Зіньков, Р.В.
Салижин, Г.С.
2018-06-19T18:56:16Z
2018-06-19T18:56:16Z
2016
Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями / А.І. Вдовиченко, М.Я. Магун, Р.В. Зіньков, Г.С. Салижин // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 97-104. — Бібліогр.: 7 назв. — укр.
2223-3938
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139065
622.22.24
Наведені результати удосконалення та промислового випробування високоінгібованої промивальної рідини з підвищеними змащувальними властивостями для буріння нафтогазових свердловин у складних геолого-технічних умовах родовищ в Дніпровсько-Донецькій западині.
Приведены результаты усовершенствования и промышленного испытания високоингибованной промывочной жидкости с повышенными смазочными свойствами для бурения нефтегазовых скважин в сложных геолого-технических условиях месторождений в Днепровско-Донецкой впадине.
Results of improvements and industrial testing visokoingibovannoy washing fluid with high lubricity for drilling oil and gas wells in complex geological and technical conditions of deposits in the Dnieper-Donets Basin.
uk
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
Highly inhibited drilling fluid with enhanced tribological characteristics
Article
published earlier
spellingShingle Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
Вдовиченко, А.І.
Магун, М.Я.
Зіньков, Р.В.
Салижин, Г.С.
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
title Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
title_alt Highly inhibited drilling fluid with enhanced tribological characteristics
title_full Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
title_fullStr Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
title_full_unstemmed Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
title_short Високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
title_sort високоінгібовані бурові промивальні рідини з підвищенними триботехнічними властивостями
topic Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
topic_facet Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139065
work_keys_str_mv AT vdovičenkoaí visokoíngíbovaníburovípromivalʹnírídinizpídviŝennimitribotehníčnimivlastivostâmi
AT magunmâ visokoíngíbovaníburovípromivalʹnírídinizpídviŝennimitribotehníčnimivlastivostâmi
AT zínʹkovrv visokoíngíbovaníburovípromivalʹnírídinizpídviŝennimitribotehníčnimivlastivostâmi
AT saližings visokoíngíbovaníburovípromivalʹnírídinizpídviŝennimitribotehníčnimivlastivostâmi
AT vdovičenkoaí highlyinhibiteddrillingfluidwithenhancedtribologicalcharacteristics
AT magunmâ highlyinhibiteddrillingfluidwithenhancedtribologicalcharacteristics
AT zínʹkovrv highlyinhibiteddrillingfluidwithenhancedtribologicalcharacteristics
AT saližings highlyinhibiteddrillingfluidwithenhancedtribologicalcharacteristics