Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента

Приведены результаты лабораторных исследований интенсивности изнашивания гибридного сверхтвердого материала (гибридайта) в зависимости от марки СVD-алмаза, его размеров и состава алмазной оболочки вокруг него. Показано, что после термообработки в зависимости от марки СVD-алмаза, его размеров и сост...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
Date:2016
Main Authors: Богданов, Р.К., Закора, А.П., Шульженко, А.А., Супрун, М.В., Соколов, А.Н., Гаргин, В.Г., Закора, Е.А.
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України 2016
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139181
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента / Р.К. Богданов, А.П. Закора, А.А. Шульженко, М.В. Супрун, А.Н. Соколов, В.Г. Гаргин, Е.А. Закора // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 31-36. — Бібліогр.: 7 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-139181
record_format dspace
spelling Богданов, Р.К.
Закора, А.П.
Шульженко, А.А.
Супрун, М.В.
Соколов, А.Н.
Гаргин, В.Г.
Закора, Е.А.
2018-06-19T20:03:03Z
2018-06-19T20:03:03Z
2016
Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента / Р.К. Богданов, А.П. Закора, А.А. Шульженко, М.В. Супрун, А.Н. Соколов, В.Г. Гаргин, Е.А. Закора // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 31-36. — Бібліогр.: 7 назв. — рос.
2223-3938
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139181
622.24.05: 621.921.34-419
Приведены результаты лабораторных исследований интенсивности изнашивания гибридного сверхтвердого материала (гибридайта) в зависимости от марки СVD-алмаза, его размеров и состава алмазной оболочки вокруг него. Показано, что после термообработки в зависимости от марки СVD-алмаза, его размеров и состава алмазной оболочки вокруг неговозможно как повышение интенсивности изнашивания гибридайта, так и снижение. Приведены результаты производственных испытаний буровых коронок, оснащенныхвставками гибридайта с различными составом алмазной оболочки из алмазного композиционного термостойкого материала.
Наведено результати лабораторних досліджень інтенсивності зношування гібридного надтвердого матеріалу (гібридайта) в залежності від марки СVD-алмазу, його розмірів і складу алмазної оболонки навколо нього. Показано, що після термообробки залежно від марки СVD-алмазу його розмірів і складу алмазної оболонки навколо нього може відбуватися як підвищення інтенсивності зношування гібридайта, так і зменшення. Наведено результати виробничих випробувань бурових коронок, оснащених вставками гібридайта з різними складом алмазної оболонки з алмазного композиційного термостійкого матеріалу.
The results of laboratory tests of the wear rate elements of a hybrid super hard material (hybridayt) depending on the brand of CVD-diamond, its size and composition of the diamond shell around it. It is shown that after the heat treatment, depending on the brand of CVD-diamond, its size and composition of the diamond shell around it can occur as an increase in the wear rate hybridayt and reduction. The results of the production tests of drill bits equipped elements of hybridayt with different composition of the diamond shell of diamond composition heat-resistant material.
ru
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
Influence of structure of hybrid suoer hard material on the performance of drilling tool
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
spellingShingle Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
Богданов, Р.К.
Закора, А.П.
Шульженко, А.А.
Супрун, М.В.
Соколов, А.Н.
Гаргин, В.Г.
Закора, Е.А.
Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
title_short Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
title_full Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
title_fullStr Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
title_full_unstemmed Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
title_sort влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента
author Богданов, Р.К.
Закора, А.П.
Шульженко, А.А.
Супрун, М.В.
Соколов, А.Н.
Гаргин, В.Г.
Закора, Е.А.
author_facet Богданов, Р.К.
Закора, А.П.
Шульженко, А.А.
Супрун, М.В.
Соколов, А.Н.
Гаргин, В.Г.
Закора, Е.А.
topic Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
topic_facet Породоразрушающий инструмент из сверхтвердых материалов и технология его применения
publishDate 2016
language Russian
container_title Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения
publisher Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
format Article
title_alt Influence of structure of hybrid suoer hard material on the performance of drilling tool
description Приведены результаты лабораторных исследований интенсивности изнашивания гибридного сверхтвердого материала (гибридайта) в зависимости от марки СVD-алмаза, его размеров и состава алмазной оболочки вокруг него. Показано, что после термообработки в зависимости от марки СVD-алмаза, его размеров и состава алмазной оболочки вокруг неговозможно как повышение интенсивности изнашивания гибридайта, так и снижение. Приведены результаты производственных испытаний буровых коронок, оснащенныхвставками гибридайта с различными составом алмазной оболочки из алмазного композиционного термостойкого материала. Наведено результати лабораторних досліджень інтенсивності зношування гібридного надтвердого матеріалу (гібридайта) в залежності від марки СVD-алмазу, його розмірів і складу алмазної оболонки навколо нього. Показано, що після термообробки залежно від марки СVD-алмазу його розмірів і складу алмазної оболонки навколо нього може відбуватися як підвищення інтенсивності зношування гібридайта, так і зменшення. Наведено результати виробничих випробувань бурових коронок, оснащених вставками гібридайта з різними складом алмазної оболонки з алмазного композиційного термостійкого матеріалу. The results of laboratory tests of the wear rate elements of a hybrid super hard material (hybridayt) depending on the brand of CVD-diamond, its size and composition of the diamond shell around it. It is shown that after the heat treatment, depending on the brand of CVD-diamond, its size and composition of the diamond shell around it can occur as an increase in the wear rate hybridayt and reduction. The results of the production tests of drill bits equipped elements of hybridayt with different composition of the diamond shell of diamond composition heat-resistant material.
issn 2223-3938
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139181
citation_txt Влияние состава гибридного сверхтвердого материала на работоспособность бурового инструмента / Р.К. Богданов, А.П. Закора, А.А. Шульженко, М.В. Супрун, А.Н. Соколов, В.Г. Гаргин, Е.А. Закора // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 31-36. — Бібліогр.: 7 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT bogdanovrk vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT zakoraap vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT šulʹženkoaa vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT suprunmv vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT sokolovan vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT garginvg vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT zakoraea vliâniesostavagibridnogosverhtverdogomaterialanarabotosposobnostʹburovogoinstrumenta
AT bogdanovrk influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
AT zakoraap influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
AT šulʹženkoaa influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
AT suprunmv influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
AT sokolovan influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
AT garginvg influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
AT zakoraea influenceofstructureofhybridsuoerhardmaterialontheperformanceofdrillingtool
first_indexed 2025-11-27T08:38:55Z
last_indexed 2025-11-27T08:38:55Z
_version_ 1850806313831890944
fulltext ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� �� Ɉɰɟɧɤɚ�ɤɚɱɟɫɬɜɚ�ɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ��± ɱ� ���ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ�ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ� ɧɨɜɨɝɨ�ɦɟɬɨɞɚ� ɨɰɟɧɤɢ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ�ɤɚɱɟɫɬɜɚ ��ɇ� ȼ��ɇɨɜɢɤɨɜ��Ƚ� Ɏ� ɇɟɜɫɬɪɭɟɜ��Ƚ� Ⱦ�� ɂɥɶɧɢɰɤɚɹ�ɢ�ɞɪ�����ɋɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɟ ɦɚɬɟɪ��± ������± ʋ����± ɋ����±��� �� ɉɚɬ�� ɧɚ� ɜɢɧɚɯɿɞ� ����� ɍɤɪɚʀɧɢ��ɆɉɄ�%��& ������ %��& �����ʋ� ���������� ɋɩɨɫɿɛ� ɪɨɡɩɨɞɿɥɭ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɝɨ� ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ� ɡɚ� ɞɟɮɟɤɬɧɿɫɬɸ� ɩɨɜɟɪɯɧɿ� ɡɟɪɟɧ� � Ɇ� ȼ� ɇɨɜɿɤɨɜ�� Ƚ� Ⱦ� ȱɥɶɧɢɰɶɤɚ� Ƚ� ɉ� Ȼɨɝɚɬɢɪɶɨɜɚ��Ƚ� Ɏ� ɇɟɜɫɬɪɭɽɜ� ± Ɂɚɹɜɥ� ����������Ɉɩɭɛɥ����������� Ȼɸɥ��ʋ��� �� ȾɋɌɍ� ��������� ɉɨɪɨɲɤɢ� ɚɥɦɚɡɧɵɟ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ�� Ɉɛɳɢɟ� ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ� ɭɫɥɨɜɢɹ�� ȼɜɟɞ������������± Ʉ����Ƚɨɫɫɬɚɧɞɚɪɬ�ɍɤɪɚɢɧɵ��������± ���ɫ�� �� Ɍɍ� ɍ� �������������������� ɒɥɢɮɩɨɪɨɲɤɢ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ� ɚɥɦɚɡɨɜ� ɦɚɪɨɤ� Ⱥɋ����� Ⱥɋ����� ȺɋɁɈɈ�� Ⱥɋ����� Ⱥɋ����� Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ� ɭɫɥɨɜɢɹ�� ȼɜɟɞ�� ���������� ± Ʉ��� Ƚɨɫɫɬɚɧɞɚɪɬ�ɍɤɪɚɢɧɵ��������± ���ɫ� �� Ɇ ��������������� Ɇɟɬɨɞɢɤɚ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ� ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ� ɬɟɪɦɨɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ� ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ��± Ʉ���ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ� ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ�� ������± ��ɫ�� ���Ɇ �������������� Ɇɟɬɨɞɢɤɚ� ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ� ɨɰɟɧɤɢ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɧɵɯ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ� ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ��± Ʉ���ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ�ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ�� ������± ���ɫ�� ���Ɇ��� ɍɤɪɚɢɧɵ� ������������� Ɇɟɬɨɞɢɤɚ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ� ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɣ� ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ� Ʉ� �� ɂɋɆ ɢɦ�� ȼ� ɇ�� Ȼɚɤɭɥɹ ɇȺɇ� ɍɤɪɚɢɧɵ��������± ���ɫ� ���Ɇ��� ɍɤɪɚɢɧɵ� ������������� Ɇɟɬɨɞɢɤɚ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ� ɭɞɟɥɶɧɨɣ� ɦɚɝɧɢɬɧɨɣ� ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɨɫɬɢ�ɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ��± Ʉ���ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ� ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ� ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��������± ��ɫ�� ��� ɋɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɟ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ� ɜ� ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɨɱɧɨɦ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ� �� Ɋ� Ʉ�� Ȼɨɝɞɚɧɨɜ�� Ⱥ� ɉ� Ɂɚɤɨɪɚ��Ⱥ� Ɇ��ɂɫɨɧɤɢɧ�ɢ�ɞɪ��± ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝ���ɍȽȽȽȺ��������± ����ɫ� ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ��������� ɍȾɄ�������������������������� Ɋ� Ʉ��Ȼɨɝɞɚɧɨɜ��Ⱥ� ɉ��Ɂɚɤɨɪɚ� ɤɚɧɞɢɞɚɬɵ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ� Ⱥ� Ⱥ� ɒɭɥɶɠɟɧɤɨ� ɱɥɟɧ�ɤɨɪ��ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ�Ɇ� ȼ��ɋɭɩɪɭɧ��Ⱥ� ɇ� ɋɨɤɨɥɨɜ� ȼ� Ƚ� Ƚɚɪɝɢɧ� ɤɚɧɞɢɞɚɬɵ�ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ�ɧɚɭɤ� ȿ� Ⱥ��Ɂɚɤɨɪɚ ɂɧɫɬɢɬɭɬ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�ɢɦ��ȼ�ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɝ�Ʉɢɟɜ ȼɅɂəɇɂȿ�ɋɈɋɌȺȼȺ�ȽɂȻɊɂȾɇɈȽɈ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɈȽɈ� ɆȺɌȿɊɂȺɅȺ ɇȺɊȺȻɈɌɈɋɉɈɋɈȻɇɈɋɌɖ�ȻɍɊɈȼɈȽɈ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺ ɉɪɢɜɟɞɟɧɵ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɵɯ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ� ɝɢɛɪɢɞɧɨɝɨ� ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɨɝɨ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ �ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɦɚɪɤɢ� &9'�ɚɥɦɚɡɚ�� ɟɝɨ� ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ�ɫɨɫɬɚɜɚ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ�ɨɛɨɥɨɱɤɢ�ɜɨɤɪɭɝ�ɧɟɝɨ� ɉɨɤɚɡɚɧɨ��ɱɬɨ�ɩɨɫɥɟ�ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɢ��ɜ�ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ�ɨɬ�ɦɚɪɤɢ�&9'�ɚɥɦɚɡɚ��ɟɝɨ�ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ� ɫɨɫɬɚɜɚ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɨɛɨɥɨɱɤɢ� ɜɨɤɪɭɝ� ɧɟɝɨɜɨɡɦɨɠɧɨ ɤɚɤ� ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ� ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ��ɬɚɤ�ɢ�ɫɧɢɠɟɧɢɟ� ɉɪɢɜɟɞɟɧɵ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ� ɛɭɪɨɜɵɯ� ɤɨɪɨɧɨɤ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯɜɫɬɚɜɤɚɦɢ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɫ� ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ� ɫɨɫɬɚɜɨɦ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɨɛɨɥɨɱɤɢ� ɢɡ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨ�ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɝɨ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ� Ʉɥɸɱɟɜɵɟ� ɫɥɨɜɚ�� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ� ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ�� ɚɥɦɚɡɧɵɣ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣ� ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɢɣ� ɦɚɬɟɪɢɚɥ��ɚɥɦɚɡɧɚɹɨɛɨɥɨɱɤɚ��&9'�ɚɥɦɚɡ��ɝɢɛɪɢɞɚɣɬ��ɛɭɪɨɜɚɹ�ɤɨɪɨɧɤɚ� ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� ɇɟɫɦɨɬɪɹ�ɧɚ�ɛɨɥɶɲɨɣ�ɨɛɴɟɦ�ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ�ɪɚɛɨɬ��ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ�ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɝɨ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ�� ɜ� ɬɨɦ� ɱɢɫɥɟ� ɢ� ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ�� ɧɚ� ɧɚɭɱɧɨɦ�� ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɫɤɨɦ� ɢ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ� ɭɪɨɜɧɟ� ɞɚɥɟɤɨ� ɧɟ� ɢɫɱɟɪɩɚɧɵ�� Ⱥɥɦɚɡɧɨɟ� ɛɭɪɟɧɢɟ� ɫ� ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ�ɤɚɤ�ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ��ɬɚɤ�ɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�ɢ�ɢɯ�ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ�ɜ�ɫɥɨɠɧɵɯ� ɝɨɪɧɨ�ɝɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ�ɭɫɥɨɜɢɹɯ�ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ�ɚɧɨɦɚɥɶɧɵɦ�ɢɡɧɨɫɨɦ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɣ� ɱɚɫɬɢ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ��ɧɟ�ɜɫɟɝɞɚ�ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɦ�ɝɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ�ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ�ɪɚɛɨɬ�ɢ�ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ� ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ�ɩɨɞɜɨɞɢɦɨɣ�ɤ�ɡɚɛɨɸ�ɷɧɟɪɝɢɢ� Ɉɞɧɢɦ� ɢɡ� ɨɫɧɨɜɧɵɯ� ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ� ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ� ɩɪɨɝɪɟɫɫɚ� ɩɪɢ� ɩɨɢɫɤɟ� ɢ� ɪɚɡɜɟɞɤɟ� ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɣ� ɩɨɥɟɡɧɵɯ� ɢɫɤɨɩɚɟɦɵɯ� ɞɨɥɠɧɨ� ɛɵɬɶ� ɫɧɢɠɟɧɢɟ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɯ� ɢ� ɬɪɭɞɨɜɵɯ� ɡɚɬɪɚɬ� ɧɚ� ɟɞɢɧɢɰɭ� ɪɚɡɜɟɞɚɧɧɵɯ� ɡɚɩɚɫɨɜ�� Ɋɟɲɢɬɶɷɬɭɡɚɞɚɱɭɜɨɡɦɨɠɧɨ� ɩɪɟɠɞɟ� ɜɫɟɝɨ�ɩɭɬɟɦ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ� ɦɚɪɨɤ� ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ� �ɋɌɆ�� ɜ� ɛɭɪɨɜɨɦ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ�� ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɟɝɨ� ɧɨɜɵɯ� ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɣ�� ɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɝɨ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ� Ʉ� ɧɚɢɛɨɥɟɟ� ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɦ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ� ɫ� ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ� ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶɸ� ɞɥɹ� ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ� ɛɭɪɨɜɨɝɨ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ� ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ� ɚɥɦɚɡɧɵɟ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɟ� ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ� ɝɢɛɪɢɞɧɵɟ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ� >��� �@�� ɜ� ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ�� ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ� ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɚɦɢ�ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�ɢɦ��ȼ�ɇ� Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɂɋɆ��ɢ� ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ�ɨɛɳɟɣ�ɮɢɡɢɤɢ�ɢɦ��Ⱥ�Ɇ� ɉɪɨɯɨɪɨɜɚ�ɊȺɇ��ɂɈɎ��ɧɚ�ɨɫɧɨɜɟ�ɚɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ�ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɝɨ� ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɝɨ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ� �ȺɄɌɆ�� ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ� ɚɥɦɚɡɨɦ�� ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦ� ɦɟɬɨɞɨɦ� ɨɫɚɠɞɟɧɢɹ� ɢɡ� ɝɚɡɨɜɨɣ� ɮɚɡɵ� �&9'�ɚɥɦɚɡɨɦ��� ɝɢɛɪɢɞɧɵɣ� ɚɥɦɚɡɧɵɣ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣ� ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ� ɦɚɬɟɪɢɚɥ�� ɤɨɬɨɪɨɦɭ� ɩɪɢɫɜɨɟɧɚ� ɬɨɪɝɨɜɚɹ� ɦɚɪɤɚ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬ��>�±�@�� Ɋɚɧɟɟ� ɜ� ɂɋɆ� ɛɵɥɢ� ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ� ɩɨ� ɢɡɭɱɟɧɢɸ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ�� ɬɟɪɦɨɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ�ɢ�ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɢ�ɜɫɬɚɜɨɤɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ȼ� ɫɜɹɡɢ� ɫ� ɬɟɦ�� ɱɬɨ ɝɢɛɪɢɞɧɵɣ� ɚɥɦɚɡɧɵɣ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣ� ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ� ɦɚɬɟɪɢɚɥ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ� ɫɨɛɨɣ� ɤɨɦɩɥɟɤɫ� ɫɥɨɠɧɵɯ� ɚɥɦɚɡɧɵɯ� ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ�ɢ�ɦɚɪɨɤ��ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ�ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ�ɞɟɬɚɥɶɧɨɝɨ�ɢɡɭɱɟɧɢɹ�ɜɥɢɹɧɢɹ� ɷɬɢɯ�ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ�ɧɚ�ɟɝɨ�ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ� ɐɟɥɶ� ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ� ɪɚɛɨɬɵ� ± ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɨ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ� ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ�ɜɫɬɚɜɨɤ�ɝɢɛɪɢɞɧɨɝɨ�ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ� �ɝɢɛɪɢɞɚɣɬ��ɜ�ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ�ɨɬ�ɦɚɪɤɢ�&9'�ɚɥɦɚɡɚ��ɟɝɨ�ɪɚɡɦɟɪɨɜ�ɢ�ɫɨɫɬɚɜɚ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ�ɨɛɨɥɨɱɤɢ� ɜɨɤɪɭɝ�ɧɟɝɨ� Ⱦɥɹ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ�ɢɡɝɨɬɨɜɢɥɢ�ɰɢɥɢɧɞɪɢɱɟɫɤɢɟ�ɜɫɬɚɜɤɢ�ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ�����ɦɦ� ɢ�ɜɵɫɨɬɨɣ�����ɦɦ��ɤɨɬɨɪɵɟ�ɪɚɡɥɢɱɚɥɢɫɶ�ɩɪɨɰɟɧɬɧɵɦ�ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ�ɢ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɨɛɨɥɨɱɤɢ�ɢɡ�ȺɄɌɆ��ɚ�ɬɚɤɠɟ�&9'�ɚɥɦɚɡɨɦɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɦɚɪɨɤ�ɢ�ɪɚɡɦɟɪɨɜ��������î���î����ɦɦ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ� ɂɈɎ�� ��� ���î���î���� ɦɦ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ� &DUERQ�� ɄɇɊ� ��� ���î���î��� ɦɦ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ�&KLQD 8QLYHUVLW\ RI *HRVFLHQFHV��ɄɇɊ�� ��� ���î���î��� ɦɦ�ɦɚɪɤɢ�&'' ɮɢɪɦɵ� ©(OHPHQW 6L[ª� Ʉɚɤ� ɢɡɜɟɫɬɧɨ� >�@�� ɱɚɳɟ� ɜɫɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɛɭɪɨɜɨɝɨ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɝɨ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ� ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ� ɧɚɝɪɟɜɨɦ� ɞɨ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ� ����±����� qɋ�� ȼ� ɷɬɨɣ� ɫɜɹɡɢ� ɞɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ�ɪɟɚɥɶɧɵɯ�ɭɫɥɨɜɢɣ�ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ�ɛɭɪɨɜɨɝɨ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ�ɜɫɬɚɜɤɢɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɢ�ɬɟɪɦɢɱɟɫɤɨɣ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɜ�ɦɭɮɟɥɶɧɨɣ�ɩɟɱɢ�ɜ� ɬɨɤɟ�ɚɪɝɨɧɚ�ɩɪɢ� ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ�Ɍ � ���� qɋ�ɜ�ɬɟɱɟɧɢɟ�����ɫ��Ɉɯɥɚɠɞɚɥɢ ɨɛɪɚɡɰɵɜ ɩɟɱɢ ɜ�ɬɨɤɟ�ɚɪɝɨɧɚ�ɞɨ�ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ�����qɋ� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɥɢ� ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶɜɫɬɚɜɨɤɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚɫ� ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ� ɩɨ� ɦɟɬɨɞɢɤɟ��ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦ ɜ�ɂɋɆ�>�@� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɯ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ�ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɢ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ ɜɫɬɚɜɨɤ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɜɚɪɢɚɧɬɚ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� &9'�ɚɥɦɚɡɚ ɢ ɫɨɫɬɚɜɚ ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɨɛɨɥɨɱɤɢɢɡ�ȺɄɌɆ�ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ�ɬɚɛɥ� �� ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� Ɍɚɛɥɢɰɚ����ɋɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɟ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ�ɜɫɬɚɜɨɤɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�ɜ�ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ�ɨɬ�ɜɚɪɢɚɧɬɚ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ�&9'�ɚɥɦɚɡɚ ɢ�ɫɨɫɬɚɜɚ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ�ɨɛɨɥɨɱɤɢ�ɢɡ�ȺɄɌɆ� ɇɨɦɟɪ ɜɚɪɢɚɧɬɚ� ɢɡɝɨɬɨɜ� ɋɨɫɬɚɜ�ɜɫɬɚɜɨɤ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ ɂɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ� ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ�ɩɨ�ɦɚɫɫɟ�� ɦɝ�ɤɦ ɂɫɯɨɞɧɨɟ� ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɉɨɫɥɟ� ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɢ � &9'�ɚɥɦɚɡ� ɂɈɎ�� ɨɛɨɥɨɱɤɚ ȺɋɆ� ����� ɂɋɆ�� ɍɤɪɚɢɧɚ ��� ��� � &9'�ɚɥɦɚɡ� ɂɈɎ�� ɨɛɨɥɨɱɤɚȺɋɆ� ����� ɂɋɆ�� ɍɤɪɚɢɧɚ����� ��ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ�ɚɥɦɚɡ������������� ��� ��� � &9'�ɚɥɦɚɡ� ɂɈɎ�� ɨɛɨɥɨɱɤɚȺɋɆ� ������ ɂɋɆ�� ɍɤɪɚɢɧɚ�������ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ�ɚɥɦɚɡ������������� ��� ��� � &9'�ɚɥɦɚɡ�&DUERQ��ɄɇɊ�� ɨɛɨɥɨɱɤɚ ȺɋɆ� ����� ɂɋɆ��ɍɤɪɚɢɧɚ ��� ��� � &9'�ɚɥɦɚɡ &KLQD 8QLYHUVLW\ RI *HRVFLHQFHV��ɄɇɊ�� ɨɛɨɥɨɱɤɚ ȺɋɆ ������ɄɇɊ ��� ��� � &9'�ɚɥɦɚɡ ɦɚɪɤɢ &'' ©(OHPHQW 6L[ª��ɨɛɨɥɨɱɤɚ ȺɋɆ������ ɂɋɆ��ɍɤɪɚɢɧɚ ��� ��� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɯ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ�ɜɫɬɚɜɨɤ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�ɞɨ�ɢ�ɩɨɫɥɟ�ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɢ� ɩɪɢ� ɬɨɱɟɧɢɢ� ɤɨɪɨɫɬɵɲɟɜɫɤɨɝɨ� ɝɪɚɧɢɬɚ� ;� ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ� ɩɨ� ɛɭɪɢɦɨɫɬɢ� ɩɨɤɚɡɚɥɢ�� ɱɬɨ� ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɚ� ɜɥɢɹɟɬ� ɧɚ� ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ� ɞɥɹ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ� ɨɛɪɚɡɰɨɜ� ɩɨ� ɪɚɡɧɨɦɭ �ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ�� ɤɚɤ� ɢɡɜɟɫɬɧɨ�� ɨɛɪɚɬɧɨ� ɩɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɚ� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ��� ȼ� ɩɟɪɜɨɦ� ɜɚɪɢɚɧɬɟ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɜɫɬɚɜɨɤ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ ɩɨɫɥɟ�ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ�ɫɧɢɡɢɥɚɫɶ ɜ ��� ɪɚɡɚ�� ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɢ� ɬɪɟɬɶɟɦ ɜɚɪɢɚɧɬɚɯ ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ ɜɫɬɚɜɨɤ ɩɨɜɵɫɢɥɚɫɶ� ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ� ɜ ����� ɢ ���� ɪɚɡɚ�� Ɉɱɟɜɢɞɧɨ�� ɱɬɨ� ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ� ɜɫɬɚɜɨɤ� ɜ� ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ� ɦɟɪɟ� ɡɚɜɢɫɢɬ�ɨɬ�ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɫɬɢ�&9'�ɚɥɦɚɡɚ� ɉɨɱɬɢ� ɬɚɤɚɹ� ɠɟ� ɤɚɪɬɢɧɚ� ɧɚɛɥɸɞɚɥɚɫɶ ɩɪɢ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɯ� ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ� ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ� ɢ� ɩɹɬɨɝɨ� ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɜɫɬɚɜɨɤ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ� &9'�ɚɥɦɚɡɨɦ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ� ɄɇɊ�� ɂɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ� ɷɬɢɯ� ɜɫɬɚɜɨɤ ɫɧɢɡɢɥɚɫɶ� ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ�ɜ ����ɢ ����ɪɚɡɚ��ȼ ɲɟɫɬɨɦ�ɜɚɪɢɚɧɬɟ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ�ɜɫɬɚɜɨɤ�ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ�ɩɨɜɵɫɢɥɚɫɶ�ɜ� ����� ɪɚɡɚ�� ɱɬɨ� ɬɚɤɠɟ� ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ� ɜɥɢɹɧɢɟ� ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɢ� ȼ ɰɟɥɹɯ ɩɪɨɜɟɪɤɢ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ�ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɵɯ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ� ɩɪɨɜɟɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ� ɛɭɪɨɜɵɯ� ɤɨɪɨɧɨɤ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ�ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ ɫ�ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ�ɫɨɫɬɚɜɨɦ�ɨɛɨɥɨɱɟɤ�ɢɡ�ȺɄɌɆ� ɋɯɟɦɚ�ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɣ�ɱɚɫɬɢ�ɛɭɪɨɜɨɣ�ɤɨɪɨɧɤɢ ɩɨɤɚɡɚɧɚ�ɧɚ�ɪɢɫ� �� Ȼɭɪɨɜɚɹ�ɤɨɪɨɧɤɚ�ɫɨɫɬɨɢɬ�ɢɡ�ɤɨɪɩɭɫɚ�ɫ�ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣ�ɧɚ�ɧɟɦ�ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɨɣ�ɦɚɬɪɢɰɟɣ�� ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɨɣ� ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɵɦɢ� ɩɚɡɚɦɢ� ɧɚ� ɫɟɤɬɨɪɵ�� ɚɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɟ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɦɢ Ɋɢɫ� �� ɋɯɟɦɚ� ɨɫɧɚɳɟɧɢɹ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɣ� ɱɚɫɬɢ� ɛɭɪɨɜɨɣ� ɤɨɪɨɧɤɢ�� �� ± ɜɫɬɚɜɤɢɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�� �� ±&9'� ɚɥɦɚɡ����± ɨɛɨɥɨɱɤɚ�ɢɡ�ȺɄɌɆ����± ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɚɹ�ɦɚɬɪɢɰɚ ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ ��� ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɦɢ� ɜ� ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ�� ɫɤɜɚɠɢɧɨ� ɢ� ɤɟɪɧɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣ� ɱɚɫɬɹɯ� ɫɟɤɬɨɪɨɜ� ɩɨ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ� ɫɯɟɦɟ� ɩɟɪɟɤɪɵɬɢɹ�Ɍɜɟɪɞɨɫɬɶ� &9'�ɚɥɦɚɡɚ�� ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ ɜɫɬɚɜɨɤ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ� ɬɜɟɪɞɨɫɬɶ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ� ɦɚɬɪɢɰɵ��� Ɇɚɬɪɢɰɚ� ɛɭɪɨɜɨɣ� ɤɨɪɨɧɤɢ� ɚɪɦɢɪɨɜɚɧɚ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ� ɚɥɦɚɡɚɦɢ� Ⱥɋ� ���Ɍ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ� ��������ɦɤɦ� ȼ� ɫɜɹɡɢ� ɫ� ɬɟɦ� ɱɬɨ� ɜɫɟ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɟ ɜɫɬɚɜɤɢ ɫɨɫɬɨɹɬ� ɢɡ� ɞɜɭɯ� ɪɚɡɧɵɯ� ɩɨ� ɬɜɟɪɞɨɫɬɢ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�� ɩɪɢ ɛɭɪɟɧɢɢ ɨɧɢ� ɪɚɛɨɬɚɸɬ� ɤɚɤ� ɪɟɡɰɵ� ɪɟɠɭɳɟ�ɢɫɬɢɪɚɸɳɟɝɨ� ɬɢɩɚ�� &9'�ɚɥɦɚɡ��ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɣ ɜ�ɰɟɧɬɪɟ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɟɣ ɜɫɬɚɜɤɢ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ��ɩɨɞ�ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ� ɨɫɟɜɨɝɨ� ɭɫɢɥɢɹ� ɫɨɡɞɚɟɬ� ɜ�ɦɚɫɫɢɜɟ�ɛɭɪɢɦɨɣ�ɩɨɪɨɞɵ� ɡɨɧɭ�ɩɪɟɞɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ��Ɇɟɧɟɟ� ɬɜɟɪɞɵɣ� ɦɚɬɟɪɢɚɥ�ɨɛɨɥɨɱɤɢ�ɢɡ�ȺɄɌɆ��ɤɨɬɨɪɵɣ�ɟɝɨ ɨɤɪɭɠɚɟɬ��ɪɚɡɪɭɲɚɟɬ�ɭɠɟ�ɦɟɧɟɟ�ɩɪɨɱɧɭɸ�ɩɨɪɨɞɭ�� ɚ� ɚɥɦɚɡɨɧɨɫɧɵɣ� ɫɥɨɣ� ɦɚɬɪɢɰɵ� ɜ� ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɵɯ� ɭɫɥɨɜɢɹɯ� ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ�� ɉɪɟɞɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟ�ɩɨɪɨɞɵ�ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬ�ɛɭɪɟɧɢɟɜɟɫɶ�ɩɟɪɢɨɞ�ɪɚɛɨɬɵ�ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ� ɉɪɢ� ɧɚɥɢɱɢɢ� ɜ� ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ� ɱɚɫɬɢ� ɫɟɤɬɨɪɨɜ� ɤɨɪɨɧɤɢ� ɛɨɥɶɲɨɝɨ� ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ� ɜɫɬɚɜɨɤ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ�ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ�ɭɞɟɥɶɧɚɹ�ɧɚɝɪɭɡɤɚ�ɧɚ�ɨɞɧɭ�ɜɫɬɚɜɤɭ�ɢ�ɟɟ ɢɡɧɨɫ�ɜ�ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ� ɫ�ɢɡɧɨɫɨɦ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɯ ɜɫɬɚɜɨɤ��ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɯ�ɜ�ɫɤɜɚɠɢɧɨ� ɢɥɢ�ɤɟɪɧɨɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣ� ɱɚɫɬɹɯ ɫɟɤɬɨɪɨɜ��ȼ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ�ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɟ ɜɫɬɚɜɤɢ��ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɟ�ɜ�ɫɤɜɚɠɢɧɨ� ɢɥɢ� ɤɟɪɧɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣ�ɱɚɫɬɹɯ ɫɟɤɬɨɪɨɜ��ɢɡɧɚɲɢɜɚɸɬɫɹ�ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɵɫɬɪɟɟ��ɱɟɦ�ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɟ ɜ� ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ�ɱɚɫɬɢ� ɫɟɤɬɨɪɨɜ�� ɩɨɷɬɨɦɭ�ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ� ɤɥɢɧɨɩɨɞɨɛɧɚɹ�ɮɨɪɦɚ�ɩɪɨɮɢɥɹ�� ɤɨɬɨɪɚɹ� ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ�ɛɨɥɟɟ�ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ�ɩɪɟɞɪɚɡɪɭɲɚɬɶ�ɦɨɧɨɥɢɬ�ɝɨɪɧɨɣ�ɩɨɪɨɞɵ�ɩɪɢ�ɛɭɪɟɧɢɢ� ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ�ɨɩɵɬɧɵɯ�ɤɨɪɨɧɨɤ�ɩɪɨɜɨɞɢɥɢ�ɩɪɢ�ɛɭɪɟɧɢɢ�ɩɥɚɧɨɜɵɯ� ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɨɱɧɵɯ� ɫɤɜɚɠɢɧ� ɜ� ɩɨɪɨɞɚɯ� ,;±;,� ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ� ɩɨ� ɛɭɪɢɦɨɫɬɢ� �ɝɪɚɧɢɬɨɝɧɟɣɫɵ�� ɤɜɚɪɰɢɬɵ�� ɩɢɝɦɚɬɢɬɵ�� ɫɢɥɢɤɚɬ�ɦɚɝɧɟɬɢɬɨɜɵɟ� ɤɜɚɪɰɢɬɵ�� ɫɥɚɧɰɵ� ɝɪɚɧɢɬ�ɚɦɮɢɛɨɥ� ɩɢɪɨɤɫɟɧɨɜɵɟ�� ɦɚɝɧɟɬɢɬ�ɩɢɪɨɤɫɟɧɨɜɵɟ� ɤɜɚɪɰɢɬɵ�� ɫɢɥɢɦɢɧɢɬ�ɛɢɨɬɢɬɨɜɵɟ� ɫɥɚɧɰɵ�� ɚɦɮɢɛɨɥɢɬɵ��ɫ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ�ɨɞɢɧɚɪɧɨɝɨ�ɤɨɥɨɧɤɨɜɨɝɨ�ɫɧɚɪɹɞɚ��ȼ�ɤɚɱɟɫɬɜɟ�ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɛɚɡɵ ɩɪɢɧɹɥɢ ɛɭɪɨɜɵɟ� ɤɨɪɨɧɤɢ� ɬɢɩɚ� Ȼɋ��� ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ� ��� ɦɦ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟ� ɬɨɥɶɤɨ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ�ɚɥɦɚɡɚɦɢ�Ⱥɋ����Ɍ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ���������ɦɤɦ�ɢ�ɫɟɪɢɣɧɨ�ɜɵɩɭɫɤɚɟɦɵɟ�ɂɋɆ� ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɉɪɢ�ɷɬɨɦ�ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ�ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ�ɪɟɠɢɦɵ�ɛɭɪɟɧɢɹ� � ɱɚɫɬɨɬɚ�ɜɪɚɳɟɧɢɹ�± ���±����ɨɛ�ɦɢɧ� � ɨɫɟɜɚɹ�ɧɚɝɪɭɡɤɚ�± ����±�����ɞɚɇ� � ɪɚɫɯɨɞ�ɩɪɨɦɵɜɨɱɧɨɣ�ɠɢɞɤɨɫɬɢ�± ��±���ɞɦ��ɦɢɧ� ɋɪɟɞɧɢɟ�ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɨɩɵɬɧɵɦɢ�ɢ�ɫɟɪɢɣɧɵɦɢ�ɤɨɪɨɧɤɚɦɢ�ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ�ɜ�ɬɚɛɥ� �� Ɍɚɛɥɢɰɚ����ɋɪɟɞɧɢɟ�ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɨɩɵɬɧɵɦɢ�ɢ�ɫɟɪɢɣɧɵɦɢ�ɤɨɪɨɧɤɚɦɢ Ɍɢɩ�ɛɭɪɨɜɨɣ ɤɨɪɨɧɤɢ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ�� ɲɬ ɋɪɟɞɧɢɟ�ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ�ɛɭɪɟɧɢɹ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ�ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɛɭɪɟɧɢɹ��ɦ�ɱ ɉɪɨɯɨɞɤɚ�ɧɚ ɤɨɪɨɧɤɭ��ɦ Ɉɩɵɬɧɵɟ � ���� ����� ɋɟɪɢɣɧɵɟ�Ȼɋ�� � ���� ���� ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ� ɜ� ɬɚɛɥ�� �� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ� ɩɪɢ� ɛɭɪɟɧɢɢ� ɫɤɜɚɠɢɧ� ɜ� ɬɜɟɪɞɵɯ� ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞɚɯ� ,;±;,� ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɩɨ� ɛɭɪɢɦɨɫɬɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ�� ɱɬɨ� ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ� ɨɩɵɬɧɵɯ ɤɨɪɨɧɨɤ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯɜɫɬɚɜɤɚɦɢ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ� ɫɨɫɬɚɜɚ�� ɩɪɟɜɵɲɚɸɬ� ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ� ɫɟɪɢɣɧɵɯ ɤɨɪɨɧɨɤ� Ȼɋ���� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ ɬɨɥɶɤɨ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ� ɚɥɦɚɡɚɦɢ�Ⱥɋ����Ɍ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ���������ɦɤɦ��ɩɨ�ɫɪɟɞɧɟɣ�ɩɪɨɯɨɞɤɟ�ɢ�ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ�ɫɤɨɪɨɫɬɢ� ɛɭɪɟɧɢɹ�±ɜ�����ɪɚɡɚ� Ⱦɟɬɚɥɶɧɵɟ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɯ� ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ� ɨɩɵɬɧɵɯ� ɛɭɪɨɜɵɯ�ɤɨɪɨɧɨɤ�ɢ�ɫɟɪɢɣɧɵɯ�ɤɨɪɨɧɨɤ�Ȼɋ���ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɜ�ɬɚɛɥ� ��� ɊȺɁȾȿɅ����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�ɂɁ�ɋȼȿɊɏɌȼȿɊȾɕɏ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɈȼ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� Ɍɚɛɥɢɰɚ� �� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɯ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ� ɨɩɵɬɧɵɯ� ɛɭɪɨɜɵɯ� ɤɨɪɨɧɨɤ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ� ɩɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɳɚɸɳɢɦɢ� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�� ɢ� ɫɟɪɢɣɧɵɯ� ɤɨɪɨɧɨɤ�ɬɢɩɚ�Ȼɋ�� Ɍɢɩ� ɛɭɪɨɜɨɣ� ɤɨɪɨɧɤɢ ɋɨɫɬɚɜ�ɨɛɨɥɨɱɤɢ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ Ɋɟɠɢɦɵ�ɛɭɪɟɧɢɹ ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɢ�ɛɭɪɟɧɢɹ ɇɚɝɪɭɡɤɚ�� ɞɚɇ ɑɚɫɬɨɬɚ� ɜɪɚɳɟɧɢɹ�� ɨɛ�ɦɢɧ Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ� ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɛɭɪɟɧɢɹ��ɦ�ɱ ɉɪɨɯɨɞɤɚ� ɧɚ� ɤɨɪɨɧɤɭ�� ɦ Ɉɩɵɬɧɚɹ ȺɋɆ� ������ ɂɋɆ�� ɍɤɪɚɢɧɚ� ����± ���� ���±��� ���� ����� ȺɋɆ� ������ ɂɋɆ�� ɍɤɪɚɢɧɚ�� ���� �� ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ�ɚɥɦɚɡ������ ���� ����� ȺɋɆ� ������ ɂɋɆ�� ɍɤɪɚɢɧɚ�� ���� �� ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ�ɚɥɦɚɡ������ ���� ����� ɋɟɪɢɣɧɚɹ� Ȼɋ�� ± ���� ��� Ʉɚɤ� ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡ� ɞɚɧɧɵɯ� ɬɚɛɥ�� ��� ɧɚɢɥɭɱɲɭɸ ɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɢ� ɫɪɟɞɧɸɸ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɛɭɪɟɧɢɹ� ɫɪɟɞɢ� ɨɩɵɬɧɵɯɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɢɦɟɥɢ� ɤɨɪɨɧɤɢ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟ� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɫ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ ɨɛɨɥɨɱɤɨɣ ɢɡ� ȺɄɌɆ� ɜ� ɫɨɫɬɚɜɟ� ȺɋɆ� ������ ���� �� ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ� ɚɥɦɚɡ�������ɱɬɨ�ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɵɯ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ� ȼɵɜɨɞɵ ȼ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɦɚɪɤɢ� &9'�ɚɥɦɚɡɚ�� ɟɝɨ� ɪɚɡɦɟɪɨɜ� ɢ� ɫɨɫɬɚɜɚ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɨɛɨɥɨɱɤɢ� ɜɨɤɪɭɝ�ɧɟɝɨ� ɬɟɪɦɨɨɛɪɚɛɨɬɤɚ� ɜɫɬɚɜɨɤɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�ɩɪɢɜɨɞɢɬ� ɤɚɤ� ɤ� ɫɧɢɠɟɧɢɸ�ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ� ɢɯɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ��ɬɚɤ�ɢ�ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ� ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɦɢ� ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɵ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɵɯ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ��Ɍɚɤ��ɨɩɵɬɧɵɟ�ɤɨɪɨɧɤɢ��ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟ ɜɫɬɚɜɤɚɦɢɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ��ɚɥɦɚɡɧɚɹ�ɨɛɨɥɨɱɤɚɢɡ� ȺɄɌɆ�ɤɨɬɨɪɵɯ�ɫɨɫɬɨɹɥɚ�ɢɡ�ȺɋɆ�������ɂɋɆ��ɍɤɪɚɢɧɚ���������ɩɪɢɪɨɞɧɵɣ�ɚɥɦɚɡ�������������� ɩɨɤɚɡɚɥɢ� ɩɪɨɯɨɞɤɭ� ɜ� ���±���� ɪɚɡɚ� ɜɵɲɟ�� ɱɟɦ� ɨɩɵɬɧɵɟ� ɤɨɪɨɧɤɢ�ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟ� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ� ɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ�ɫ�ɞɪɭɝɢɦɢ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ�ɨɛɨɥɨɱɤɢ�ɢɡ�ȺɄɌɆ� Ȼɭɪɨɜɵɟ� ɤɨɪɨɧɤɢ�� ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟ� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢɝɢɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɫ� ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ� ɫɨɫɬɚɜɨɦ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɨɛɨɥɨɱɤɢ�� ɜ� ɫɪɟɞɧɟɦ�ɩɪɟɜɵɲɚɸɬ� ɫɟɪɢɣɧɵɟ�ɤɨɪɨɧɤɢ�ɬɢɩɚ�Ȼɋ���ɩɨ�ɩɪɨɯɨɞɤɟ�ɢ�ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ� ɫɤɨɪɨɫɬɢ�ɛɭɪɟɧɢɹ�ɜ�����ɪɚɡɚ�� ɇɚɜɟɞɟɧɨ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɧɢɯ� ɞɨɫɥɿɞɠɟɧɶ� ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɿ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ɝɿɛɪɢɞɧɨɝɨ� ɧɚɞɬɜɟɪɞɨɝɨ�ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ �ɝɿɛɪɢɞɚɣɬɚ�� ɜ� ɡɚɥɟɠɧɨɫɬɿ� ɜɿɞ� ɦɚɪɤɢ�&9'�ɚɥɦɚɡɭ�� ɣɨɝɨ� ɪɨɡɦɿɪɿɜ ɿ� ɫɤɥɚɞɭ� ɚɥɦɚɡɧɨʀ�ɨɛɨɥɨɧɤɢ�ɧɚɜɤɨɥɨ�ɧɶɨɝɨ� ɉɨɤɚɡɚɧɨ�� ɳɨ� ɩɿɫɥɹ� ɬɟɪɦɨɨɛɪɨɛɤɢ� ɡɚɥɟɠɧɨ� ɜɿɞ� ɦɚɪɤɢ� &9'�ɚɥɦɚɡɭ� ɣɨɝɨ� ɪɨɡɦɿɪɿɜ ɿ� ɫɤɥɚɞɭ� ɚɥɦɚɡɧɨʀ� ɨɛɨɥɨɧɤɢ� ɧɚɜɤɨɥɨ� ɧɶɨɝɨ� ɦɨɠɟ� ɜɿɞɛɭɜɚɬɢɫɹ� ɹɤ� ɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹ� ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɿ� ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ� ɝɿɛɪɢɞɚɣɬɚ��ɬɚɤ�ɿ�ɡɦɟɧɲɟɧɧɹ� ɇɚɜɟɞɟɧɨ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢ� ɜɢɪɨɛɧɢɱɢɯ� ɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɶ� ɛɭɪɨɜɢɯ� ɤɨɪɨɧɨɤ�� ɨɫɧɚɳɟɧɢɯ� ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ� ɝɿɛɪɢɞɚɣɬɚ� ɡ� ɪɿɡɧɢɦɢ� ɫɤɥɚɞɨɦ� ɚɥɦɚɡɧɨʀ� ɨɛɨɥɨɧɤɢ� ɡ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɤɨɦɩɨɡɢɰɿɣɧɨɝɨ� ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɨɝɨ� ɦɚɬɟɪɿɚɥɭ�� Ʉɥɸɱɨɜɿ�ɫɥɨɜɚ� ɿɧɬɟɧɫɢɜɧɿɫɬɶ�ɡɧɨɲɭɜɚɧɧɹ��ɚɥɦɚɡɧɢɣ ɤɨɦɩɨɡɢɰɿɣɧɢɣ ɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɣ ɦɚɬɟɪɿɚɥ�� ɚɥɦɚɡɧɚɨɛɨɥɨɧɤɚ��&9'�ɚɥɦɚɡ��ɝɿɛɪɢɞɚɣɬ��ɛɭɪɨɜɚ�ɤɨɪɨɧɤɚ� ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ ɂ�ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə �� ,1)/8(1&( 2) 6758&785( 2)�+<%5,' 683(5�+$5'�0$7(5,$/ 21�7+(�3(5)250$1&(�2)�'5,//,1*�722/ 7KH�UHVXOWV�RI� ODERUDWRU\�WHVWV�RI� WKH�ZHDU�UDWH�HOHPHQWV�RI�D�K\EULG�VXSHU�KDUG�PDWHULDO��K\EULGD\W� GHSHQGLQJ�RQ�WKH�EUDQG�RI�&9'�GLDPRQG��LWV�VL]H�DQG�FRPSRVLWLRQ�RI�WKH�GLDPRQG�VKHOO�DURXQG�LW� ,W� LV� VKRZQ� WKDW� DIWHU� WKH� KHDW� WUHDWPHQW�� GHSHQGLQJ� RQ� WKH� EUDQG� RI� &9'�GLDPRQG�� LWV� VL]H� DQG� FRPSRVLWLRQ�RI�WKH�GLDPRQG�VKHOO�DURXQG LW�FDQ�RFFXU�DV�DQ�LQFUHDVH�LQ�WKH�ZHDU�UDWH�K\EULGD\W DQG�UHGXFWLRQ� 7KH�UHVXOWV�RI�WKH�SURGXFWLRQ�WHVWV�RI�GULOO�ELWV�HTXLSSHG�HOHPHQWV�RI�K\EULGD\W ZLWK�GLIIHUHQW�FRPSRVLWLRQ� RI�WKH�GLDPRQG�VKHOO�RI�GLDPRQG�FRPSRVLWLRQ�KHDW�UHVLVWDQW�PDWHULDO� .H\ ZRUGV� ZHDU� UDWH�� GLDPRQG� FRPSRVLWLRQ� KHDW�UHVLVWDQW� PDWHULDO�� GLDPRQG� VKHOO�� &9'� GLDPRQG�K\EULGD\W��GULOO�ELW� Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ �� ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ� ɝɨɪɧɵɯ� ɩɨɪɨɞ� ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ� ɢɡ� ɝɢɛɪɢɞɧɨɝɨ� ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ� ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ���Ⱥ� Ⱥ��ɒɭɥɶɠɟɧɤɨ��Ɋ� Ʉ��Ȼɨɝɞɚɧɨɜ��Ⱥ� ɉ��Ɂɚɤɨɪɚ�ɢ�ɞɪ� ���ȱɧɫɬɪɭɦɟɧɬ�ɫɜɿɬ��± ������± ʋ����± ɋ���±��� �� ɉɚɬ� ɧɚ� ɤɨɪɢɫɧɭ� ɦɨɞɟɥɶ� ʋ� ������ ɍɤɪɚʀɧɚ� ɆɉɄ� &��� %� ��������� &��� %� ������� ɇɚɞɬɜɟɪɞɢɣɦɚɬɟɪɿɚɥ� �� Ɉ� Ɉ� ɒɭɥɶɠɟɧɤɨ�� Ɉ� Ɇ� ɋɨɤɨɥɨɜ�� ȼ� Ƚ� Ƚɚɪɝɿɧ� ɬɚ� ɿɧ�� ± Ɉɩɭɛɥ�� ����������Ȼɸɥ��ʋ���� �� ɉɚɬ��ʋ�������ɍɤɪɚʀɧɚ�ɆɉɄ�&2��%� �������ɇɚɞɬɜɟɪɞɢɣ ɦɚɬɟɪɿɚɥ� ��Ɉ� Ɉ��ɒɭɥɶɠɟɧɤɨ�� Ɉ� Ɇ� ɋɨɤɨɥɨɜ��ȼ� Ƚ��Ƚɚɪɝɿɧ�ɬɚ�ɿɧ��± Ɉɩɭɛɥ����������� Ȼɸɥ��ʋ��� �� ɉɚɬ��ʋ���������Ɋɨɫɫɢɹ�ɆɉɄ�ɋ���ȼ���������ɋ���ȼ����������ɋɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɣ�ɦɚɬɟɪɢɚɥ� �� ȿ� ȿ� Ⱥɲɤɢɧɚɡɢ��ȼ� Ƚ��Ɋɚɥɶɱɟɧɤɨ��ȼ� ɂ��Ʉɨɧɨɜ�ɢ�ɞɪ��± Ɉɩɭɛɥ����������� Ȼɸɥ��ʋ��� �� ɋɜɿɞɨɰɬɜɨɍɤɪɚʀɧɢ�ɧɚ�ɡɧɚɤ�ɞɥɹ�ɬɨɜɚɪɿɜ�ɿ�ɩɨɫɥɭɝ�ʋ���������± Ƚɿɛɪɢɞɚɣɬ��± Ɉɩɭɛɥ����������� Ȼɸɥ��ʋ���� �� ɋɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɟ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ�ɜ�ɝɟɨɥɨɝɨɪɚɡɜɟɞɨɱɧɨɦ�ɛɭɪɟɧɢɢ�ɦɨɧɨɝɪɚɮɢɹ���ɉ� ȼ� Ɂɵɛɢɧɫɤɢɣ� Ɋ� Ʉ��Ȼɨɝɞɚɧɨɜ��Ⱥ� ɉ��Ɂɚɤɨɪɚ��Ⱥ� Ɇ��ɂɫɨɧɤɢɧ��± Ⱦɨɧɟɰɤ���ɇɨɪɞ�ɉɪɟɫɫ��������± ����ɫ� �� Ƚɢɛɪɢɞɧɵɣ�ɚɥɦɚɡɧɵɣ�ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɵɣ�ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ�ɦɚɬɟɪɢɚɥ�ɢ�ɟɝɨ�ɫɜɨɣɫɬɜɚ��� Ⱥ� Ⱥ�� ɒɭɥɶɠɟɧɤɨ�� ȿ� ȿ�� Ⱥɲɤɢɧɚɡɢ�� Ɋ� Ʉ�� Ȼɨɝɞɚɧɨɜ� ɢ� ɞɪ�� ��� ɉɨɪɨɞɨɪɚɡɪɭɲɚɸɳɢɣ� ɢ� ɦɟɬɚɥɥɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɣ� ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ� ± ɬɟɯɧɢɤɚ� ɢ� ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ� ɟɝɨ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ� ɢ� ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ��ɋɛ��ɧɚɭɱ��ɬɪ��± Ʉ�� ɂɋɆ�ɢɦ��ȼ�ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��������±ȼɵɩ������± ɋ� ���±���� ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ��������� ɍȾɄ������������� Ⱥ� Ɇ��ɂɫɨɧɤɢɧ� ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ ɂɧɫɬɢɬɭɬ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢɦ��ȼ� ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɝ��Ʉɢɟɜ ȼɅɂəɇɂȿ�ɉɊɈɑɇɈɋɌɂ�ɋɂɇɌȿɌɂɑȿɋɄɂɏ�ȺɅɆȺɁɈȼ�ɇȺ�ɗɎɎȿɄɌɂȼɇɈɋɌɖ� ɊȺɁɊɍɒȿɇɂə�ȽɈɊɇɈɃ�ɉɈɊɈȾɕ�ȻɍɊɈȼɕɆɂ ɄɈɊɈɇɄȺɆɂ Ɉɰɟɧɟɧɨ� ɜɥɢɹɧɢɟ� ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ� ɦɢɤɪɨɝɟɨɦɟɬɪɢɢ� ɪɚɛɨɱɟɣ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ� ɛɭɪɨɜɨɣ� ɤɨɪɨɧɤɢ�� ɩɨɥɭɱɚɟɦɵɯ� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ� ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ� ɚɥɦɚɡɨɜ�� ɧɚ� ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ�� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɟ� ɩɪɨɰɟɫɫ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ� ɝɨɪɧɨɣ� ɩɨɪɨɞɵ�� ɷɧɟɪɝɨɟɦɤɨɫɬɶ� ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ� ɝɨɪɧɨɣ�ɩɨɪɨɞɵ�ɢ�ɝɪɚɧɭɥɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ�ɫɨɫɬɚɜ�ɨɛɪɚɡɭɸɳɟɝɨɫɹ�ɲɥɚɦɚ� Ʉɥɸɱɟɜɵɟ�ɫɥɨɜɚ��ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ�ɚɥɦɚɡɵ���ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ� ɭɞɟɥɶɧɚɹ�ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ� ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ� ɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹ��ɢɦɩɪɟɝɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ�ɛɭɪɨɜɚɹ�ɤɨɪɨɧɤɚ� ȼɜɟɞɟɧɢɟ ɉɪɢ�ɜɫɟɯ�ɜɢɞɚɯ�ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ�ɬɜɟɪɞɵɯ�ɬɟɥ��ɜ�ɬɨɦ�ɱɢɫɥɟ�ɢ�ɝɨɪɧɵɯ�ɩɨɪɨɞ�ɩɪɢ� ɛɭɪɟɧɢɢ�� ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ� ɩɪɢɪɨɞɚ� ɬɟɥɚ� ɨɫɬɚɟɬɫɹ� ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɣ�� ɚ� ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ� ɬɨɥɶɤɨ� ɩɥɨɳɚɞɶ�