Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices

Considered are the results of development of materials for energy accumulating and converting devices. Requirements to such materials are formulated. Investigated is one of the directions for raising their efficiency which implies increase of electric strength. Рассмотрены результаты разработки мате...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Functional Materials
Date:2004
Main Authors: Ishchuk, V.M., Spiridonov, N.A.
Format: Article
Language:English
Published: НТК «Інститут монокристалів» НАН України 2004
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139478
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices / V.M. Ishchuk, N.A. Spiridonov // Functional Materials. — 2004. — Т. 11, № 3. — С. 598-602. — Бібліогр.: 9 назв. — англ.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-139478
record_format dspace
spelling Ishchuk, V.M.
Spiridonov, N.A.
2018-06-20T13:33:47Z
2018-06-20T13:33:47Z
2004
Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices / V.M. Ishchuk, N.A. Spiridonov // Functional Materials. — 2004. — Т. 11, № 3. — С. 598-602. — Бібліогр.: 9 назв. — англ.
1027-5495
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139478
Considered are the results of development of materials for energy accumulating and converting devices. Requirements to such materials are formulated. Investigated is one of the directions for raising their efficiency which implies increase of electric strength.
Рассмотрены результаты разработки материалов для энергоаккумулирующих и энергопреобразующих устройств. Сформулированы требования к таким материалам. Исследовано одно из направлений повышения их эффективности, включающее повышение диэлектрической прочности.
Розглянуто результати розробки матерiалiв для енергоакумулюючих та енергопере-творюючих пристроїв. Сформульовано вимоги до таких матерiалiв. Досліджєно один із шляхів підвищення їх ефективності, який включає підвищення діелектричної міцності.
en
НТК «Інститут монокристалів» НАН України
Functional Materials
Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
Maтepiaли з феро- антифероелектричним фазовим переходом для пристроїв акумулювання та перетворення енергії
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
spellingShingle Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
Ishchuk, V.M.
Spiridonov, N.A.
title_short Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
title_full Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
title_fullStr Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
title_full_unstemmed Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
title_sort materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices
author Ishchuk, V.M.
Spiridonov, N.A.
author_facet Ishchuk, V.M.
Spiridonov, N.A.
publishDate 2004
language English
container_title Functional Materials
publisher НТК «Інститут монокристалів» НАН України
format Article
title_alt Maтepiaли з феро- антифероелектричним фазовим переходом для пристроїв акумулювання та перетворення енергії
description Considered are the results of development of materials for energy accumulating and converting devices. Requirements to such materials are formulated. Investigated is one of the directions for raising their efficiency which implies increase of electric strength. Рассмотрены результаты разработки материалов для энергоаккумулирующих и энергопреобразующих устройств. Сформулированы требования к таким материалам. Исследовано одно из направлений повышения их эффективности, включающее повышение диэлектрической прочности. Розглянуто результати розробки матерiалiв для енергоакумулюючих та енергопере-творюючих пристроїв. Сформульовано вимоги до таких матерiалiв. Досліджєно один із шляхів підвищення їх ефективності, який включає підвищення діелектричної міцності.
issn 1027-5495
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139478
citation_txt Materials with ferro-antiferroelectric phase transition intented for energy accumulated and converting devices / V.M. Ishchuk, N.A. Spiridonov // Functional Materials. — 2004. — Т. 11, № 3. — С. 598-602. — Бібліогр.: 9 назв. — англ.
work_keys_str_mv AT ishchukvm materialswithferroantiferroelectricphasetransitionintentedforenergyaccumulatedandconvertingdevices
AT spiridonovna materialswithferroantiferroelectricphasetransitionintentedforenergyaccumulatedandconvertingdevices
AT ishchukvm matepializferoantiferoelektričnimfazovimperehodomdlâpristroívakumulûvannâtaperetvorennâenergíí
AT spiridonovna matepializferoantiferoelektričnimfazovimperehodomdlâpristroívakumulûvannâtaperetvorennâenergíí
first_indexed 2025-11-26T00:19:14Z
last_indexed 2025-11-26T00:19:14Z
_version_ 1850600444011741184
fulltext ��������� ��� ���� ��������� �������� ����� �������� � �������� � � ������ ����������� ��� � �������� ������� ���������� ��� ����������� � ��������� �� ����� ��������� �������� ������� � ������� � �������� �� ����� ����� � �� !"������ ������� � #� $%��������������$� &�'����� ��������� � ("����� ��� )����������� �������� ������� � ������� � �������� *� +��������" !��������� ��� ,-�.� /������� ������� ���������� ��� �"� ������� � ������0���� � ��������� �� ������ ������������ ��� ���������� �������� %�1��������� �� ���" ��������� ��� ���������� ������������ �� ��� � �"� ���������� �� ������� �"��� � ������� 2"��" ��0���� �������� � �������� �������"� 34556789:;< 9:=>?�848< 94=94@78AB 648:9B4?7C �?D E;:9�74AA>6>?B9>�FBG B E;:9�7H9:7@94=>�FBG >5897I58C� JK796>?B97C4;< 89:@7C4;BD A 84AB6 648:9B4?46� L55?:�7C4;7 7�;7 B= ;4H94C?:;BI H7C<�:;BD BG EKK:A8BC;758B� CA?��4�F:: H7C<�:M ;B: �BE?:A89B�:5A7I H97�;758B� #"� N���� �0������� 0�����0�� � ��M ���������� OP)Q ������ ������������ ��� ���������� ������� �������� �� ������������ � �������� ������ �� �"� 0������ � 0�����R�M ���� ����2�� N� ��� ������� �� � ���� �����M ����� �� ��0�����R������ �00�������� � ����M ���� ���� 0�����R�� �"� 2������ �������� ��� �"��� ���������� �������� ������ �� �"� ������� �� ST Sε _ � 2"��� �� �� �"� �������� 0�����R������ ε _ �� �"� ������� 0����������� ����� �� �"� ������ � 0�����R����� U V� ��" ������������ �� �� �� �"� 0�����0�� � ��M 0�����R����� 0������ �����R������ ���� N� �"� 2�� �"� ����������� ������ �� ��������� #"� ���0���� 2�� �� �"� 0"��� ���������� ���� � ���M0���� ������ ������� 0����������� O()Q �� ���� ������������ O�P)Q ���� #"��� ����������� ��� N� �����R�� ��� �� � ��� � ���0������� �� ���"������ ��������� #"� 2��� 0�����0��� ��� �W��0��� � 0�������� �00�������� � �"� ���������� 2"��� �"� ������� ���� � �"� ��0�����R����� 0������ �� ���0������� ��� 0�������� �� USV� X��� �������� ��� �������������� ��� ��M ����0����� � �"� ������� 2"��� �"� ����M ������� ������ �� �������� ��� �� �"� ������ � 0����� ���"������ ���� O��0���Q� #� �NM ���� �������� 0����� �� � 0�2�� �0 �� ��� �Y ��� "��"��� 0�����R�� P) ������M ��� ��� ����� ����� 0����� ���"������ ����� �"� 0�����R�� ��������� �"�2 N��" 0��R�����M ���� ��� ������������ 0��0������� Z�2����� ��� �� 0��R��������� � ���� �"��� ��� N� ��M ������ �������� �������� � �"� ����� � S⋅ �[ \T�-� 2"����� ��� �� ��0�����R����� � P)� �"� �������� � �� \T�- ��� ���� ��� ��"����� U-� [V� "�2� �� P��� ��� �"� ��0�������� � �"� ������� �� ������� 2������ ������� ���������� ��� ������ ���� �������� #"��� ���� ����2 �� �������� �"� �������� 0��������� 2"��" ��� N� �N������ 2"�� ����� P) ������ ���������� U[V� �� � �������� �� �"� ��������� 2������ ��������� ���� R��������M�������� O(]#Q ����� ��������� ��� �������������� ����� #"� 0"��� ������� $���0������� ^ ���0���M ����$ � �"��� ����� ��������� �� 0�������� �� P��� S U_V� �� ����� �"� ����� ��������� 2��� ���� ������� �� �"� ������ � �"� ���0"��M ��0�� 0"��� N������� O2��" �00��W������� �1��� ����� �������� � ���� �������� ��� ���� R��������Q� #"��� ��N������� ��� �"��M ������R�� N� �"� 0"��� ���������� ���� () ����� ����� ���"������ �������� �� �"�� P��������� X�������� � ���- OS��[Q ` S��[ ^ ��������� �� ����� �������� ��� �� �� ������������������������� ����� �"� ����� � �"� ������ �������� �� ���� ���������� �� ������� ��� �� ��0�����R�M ���� ������ N� �����N����� � �"� ������ ��������� 2"��" ������ ���� N� ��� �"� 0"��� ����� �������� ����� � #"�� ������� �� �� ��������� �������� � �"� � ������ �� ����� ��� 0�������� ������� � �������� �"���� U � �a.V� ��" ��������� "��� ��� ���� 0�������� �00��������� �����R�� �� 0������� ��� �"� ���������� 2"��� �"� ������ ����������� �� � P) �� �������� �� �"� 0"��� ���������� ���� �P) ������ X�������� 2��" ���" 0"��� ����� ��M ������� O(#Q ��� ���� �����N�� �� ������� ����� ������������� ��� �� �"� ����2��� ������� �� �"��� ���������� �"� ����������� ������ "�� � ��W���� ������ �� 0���������� �� �������� ����� �� b ���c ���� � �� d -, µ�T��S ��� ε d S_� ��� �"� ����M ������� ������ ������� �� -�- \T��-� 2"����� �� ������� � ������ �� ����� ����M ���� ��� �"� ���0"����0�� ������� �� d -_ µ�T��S� ε d S_� ��� �"� ����������� ������ ������� �� ��* \T��-� ������������ �� �"� ����� ����� �"� �������� ������ ���M ���� �� "��"��e �, \T��- �� �������� ����� �� b ���c ���� ��� �[ \T��- �� �������� ����� �� b ���c �� ����� ��������� O�"��� ���� ������0��� �� 1����M������ ������ � �"� 2������ ���M ���� �������Q� ��" �������� ��� �2� �� �"��� ����� �� "��" �� �"��� �N������ 2"��� ����� �"� ����� ��������� N�������� �� �"� ���0"����0�� ������ � �"� 0"��� ������� U V� Z�2����� ���� � �"� ��������� 2��" P)M �P) ����������� ��� ���� �� �"� ��������M ���M��������� 2������ ��������� ���� � ���M ���� 0��� � �"� ����������� ������ ��� N� � �������� ����� �� �"� ���� � �"���M����M ��� ������ O���� �� ���� ����������Q� �"�� ��������� �� ���������N�� ��2��f �� �� ��M ���� N� �"� ���������� �������" � �"� ����M ����� #"� 0��N���� ���������� 2��" ���������� N������2� � �"� 2������ �������� ��� ���M ������� �� ���� ������ �� U�V� �� � �"��� 2��� �� 0������ �"����" �"� 2������ ���M ����� ��� ���������� �� �"� 2��� ���� �"����� ���������� P�� ��������� �� � �"��� ��0������ � �"� ����� � S⋅ �- X(�� �"� ��������� ���������� � �"� ._T_ (]# �����M ��� �� �S &"�⋅��� �"�� � N����� �������� ��������� �[ &"�⋅��� 2"����� �� �������� ����� �"��� ���������� ���� 2��"�� �"� �����M ��� � �a � S &"�⋅��� ��" �� ��������� ������������ �������� �� ��������� 2��" ������� �������� ������ N� �"� �"���� ��M ������ �� �"� �"��� 2��� ����� �� P��� -� 0�������� ��� �"� ��0�������� � �"� ��������� ������� � �"� ._T_ (]# ������� 2������ �������� �� �"� �"��� 0���� ��0������� #"� 2������ �������� ��� 0�����R�� �0 �� �� S� ��� -� µ�T��S� #"� �������� 0�����R����� ����� �� ���� �"� ����� � ����������� ���������� ������� �� ���� ��� �"� P������ �����0������ � �"� ������� 0�����R����� ������ ���������� N������2� ��M ���� 0���������� �� �"� ���� ��������� ����M ��� �N��� _ �gT��� #"� N������2� ���� ��� ����2 �� �����R� �"� 2"��� � �"� ������ ����������� �� 0�����R������ �� �"� �W0���M ����� ����� ����������� �� 2�� ���� �� � µ�T��S 0�����R����� �W���� �"�� �"� 2"��� � �"� ����������� ������ ����� N� �������� �� ���� ����������� #"� �������� �"�2� �"�� ��������� �� �"� 2������ �������� � ������ ������������ ��� ���������� ������� ���� ����� � �"� ��M ��2��� ��������e Q �"� 0������� � P)M�P) (# ����� ��M �"������ ��������f P��� S� ���� R��������M�������� 0"��� ������� � ��� U_V� P��� � #��� ��0�������� � �"� ������� �� �"� ������� 2������ ������� ���������� ��� ������ ���� �������� �� ��� Ωe ��S O�Q� _�.� O�Q� ,�.� O�Q� ��� O�Q� ������ �!��"�#�$%���� &�'�����������(�� ���� �� �� ������������������������� ��� SQ �"� (# ��������� �� 0�������� ��2�� �"�� �"��� 2"��" ������0��� �� �"� ������ ��������������f -Q "��" ���������� �������"f [Q ���� 0��������� ��� � ��2 ����� ����� �"� �W������ ���������� (]# ��M ������ ��� �"� �N���M���� ��1���������� �� �"���� N� ����� �"�� �� �� ��� ��������� �� ��"���� �W����� ������ � �������� 0�����R�M ���� ��� 0������������ �� �� h��� �"� �������M ��� �������" �"�� �� ���� �"� � ������� � �"� 2������ �������� ���� ���1������� Y"�� ������0��� ������� P) ���������� ���" ��������� �� 0��� �� �������� � ������M ��� ���0�������� �� � ����� �"�� �� ��"����� N� ������������ � �"� ��M������ ���"������M ��� ��������� ���� �"� N���� ����� ��������� ����� ���" ��������� ��� ��� �"���� �"��� "����� �������N�� �� ������ �� �"� �������� 0�����R����� ��� 0������������ #"��� ���� �� 2"�� ����2�� 2� �"��� �������� �"� �� ��M ���� � ���" ��������� �� �"� ���������� �������" � ������� (]# ���������� #"� ���� �������������� 2��� ������� ��� �� �"� ���0��� � �"� .-T* (]# ����� ��������� #"� ��0��� 2�� �����R�� N� N��" ���������� �WM ���� ��� �"��� ���0��W��� P��� [ 0������� �"� ��0�������� � �"� ��� 2������ ������� 0��������� O�"� �������� 0�����R����� ��� ��M �������� 0����������� ε ��� ���������� �������" )��Q �� �������������� � �������M ��� �W����f �"� ��0�������� � �"� ���� 0�M �������� �� �"� ��������� ���������� ��� 0�������� �� P��� _� �� ���� ��� P��� [� �"� ��0��� �W���� ��� �� ������ ���"�� ��� �"� ��������� 0�M �������� �� ���� ���� � �"���� �"� ��"��� 0��������� ��������� ���"������ #"� �"��M ����� � ���" �� �� ������ ��0���� �� �"� ��0��� �W��� ��0� ��� ��� ������� �� �"� ����� ��������� P�� ��������� �� ��� ��� ��� �W����� �"� ������ � ��� �"� 0�����M ���� ��0��� �� �"� �W��� ������� ��� �"� �"������� � �"�� ��0������� �"����� �� * ≈ ��� #"� ��0�������� )��O*Q ������� N���� ������0������ �� �"�� ������� � ��0M ��� �W����� �"� ��0�������� +�O*Q ����" ����������� ��� �� ���"�� �������� � �"� ��0��� �W��� �������� �"� ����� 0���� � �"� P��� [� (]# ������� .-T* 0��������� �� ��0M ��� �������� �������e �� �� O�Q� ��� O�Q� ��� O�Q� P��� -� /�0�������� � �"� ��������� ������� � �"� ._T_ (]# ������� 2������ �������� �� �"� �"��� 0���� ��0������ ��� µ�T��Se � O�Q� S� O�Q� -� O�Q� +���� 0����� ������0��� �� �������� N������2� � 2������ �������� P��� _� (]# ������� .-T* 0��������� �� ���M ������ ���0�������� ������ �!��"�#�$%���� &�'�����������(�� ���� ,�� �� �� ������������������������� ����� ��������� ������� ���"������ #"� ��M ����� ����� ��R� �"�2� �00����� N�"�����e �0 �� * ≈ �� �� ������� 0���������� ��M �"������ 2"����� �� "��"�� �W��� ��������� �"� ������ N����� �������N�� �������� Y"�� (]# ����� ��������� ��� ��0�� 2��" ��N��� �W��� �� ��� �"� +� ��� ε ������ �� ��� ��0��� �� �"� �������� �������� 2"����� �"� N������2� ������� ��������� �������N�� ��� �"� ����� ��R� �������"�� �������� ��� ����� * ������� #"� �����M������N����� � �"� �������� �� �"� �������� ������ 2�� ������� �� �"� ���0��� ���������� �"� ���� ����W���� �� ������� � ��_ ��� S�� ���c� �� �� ���� �"�� 2"�� �"� ����� �������� �� ��0�� 2��" ������� ��� �������� �W���� O��_ ���cQ� �"� ��������� � iM��� ����� ������0������ �� �"� �������� � �"� ���� ����� �������� O��� ��� ��Q� �� 2��� �� �� �"� ��0��� ���M ������ ��������� �� �"� ����� N���������� X������������� ������������� 0�� ����� ����� ����������R�� �������� ��������0� �� �"������������ �������� � ���" ������� �"�2� �������� � N���"����� �� �"� ����� N���������� 2"����� ������ �"� ������� �"� N���"����� ������� 0���������� ��������� �� ��0��� 2��" �"� ���� ������� � ��N���� �"� ������ $0����0������$ �� �"� �����M�������M ���� �0��� ��� �� ������ �N���� �� �"� ��M ����� ������� �� �"� ���� � ��0��� 2��" ��� �"� ��������� �W���� �� ������� � S ��� c� �"��� $0����0�������$ �� �"� �����M����M ������� �0��� ����� 0����� ���� #"� ������� �N������ �"�2 �"�� ��� ��� ��� �W���� �� ������� �0 �� ���c ��� ��������� �� ����� (]# ��������� 2"��� �� �������� "��"�� �"�� ���c �"�� $0����0�����$ �� �"� �����M����������� �0���� ���0������ � �"� )��O*Q ��0�������� 2��" ��"�� ������������� ��0�������� �"�2� �"�� �"� �������� �������M ��� �������" N������ ������������ �������N�� 2"�� �"� ������� � ��0��� �������� �� "��"�� �"�� �"��� ����N����� ����� �� �"� ����� ��������� #"� 0��N��� � �"� ��������� ���0���M ���� �������� ��1����� � 0��������� ����� �M ����� �� ������0���� � ��������� �� �"� N��� � (]# ����� ���������� #"�� �� ������ N� ���������� � ���� �W��� �� "��" ���0���M ����� 2"��" ������������ �"� �0����� ���"��M ������� 0��������� �� ��������� �� ���0���M ����� � ���� ��� "��"��� �� � ����� �"� ��������� ���0�������� ��� ��2���� ����� �0����� ���������� Y� ������� �"� �� ������ � �� ����� �W��� ���0��W�� �� �"� 0�����M ���� � �"� �������� �������� ��� �������M ����� �"� �������� ��������� ��������� #"� 2"��� N��� � �"� �N������ ������� �� ����M 2"�� N����� �"� ����� � �"� 0������ 2���� Z��� 2� ���� ��0"���R� �"��� �� �� �"� ���� � ��0��� 2��" ����W����� $0��M ��0�������$ � �"� ��0��� �������� �� �"� ��M �������������� �0��� ������� �� �������� � �"� �������� ���������� �������"� �� �"� ���� ����� 0��0���� �"���� ���"��������� ��������� 2"��" ��2�� �"� ��������� ���M 0������� ��� ���� ����2 �� ��"���� � "��"�� ���������� �������" �"�� �� �"� ���� � ��0M ��� 2��" ����W����� Y� "��� ������� �� �N���� �"� ��������� 2��" � �������� 0�����M R����� � -� µ�T��S ��� 0����������� � S_�a[�� 2��" ���������� �������" ����"��� � �gT�� ��� ����� #"���" �"� ��� � ���"��������� ����M ����� 0������ �� ��2�� ����������� �"� ������M ��� ���0������� �� ������� ���������� �� �� ��0����N�� �� �W����� ���0������ �"� ���� �W��� ��������R����� ��� �� ����� ��������� ��� �"� ���0������� �����"�������� Y� "��� ������� "�2 ���M�����"������� � �"� ���� ���0������ � �"� ����� �������� �� ��M ����� ��� 0���������� �� 0���������� �������M ��� �������"� #"� ����2��� ������� "��� N��� �N������� )W���� � ��� ��h�� ���0�M ���� ������� �� � �������N�� ��2����� � ����M ������ �������"� �� �"� ���� ����� �� �M ������ �� R�������� �� �������� �0 �� � c ���� ��� � ��� �"� ���������� �������" � �"� ������� ���0��� ��� ��������� �"��� �����M ��� 0�����R����� ��� 0����������� ���� ����"���� �� �� �"� ���� � ��0��� � �"� ���� ����� �������� 2��" �� ����� ���������� ����� ���" ���������� $0����0�������$ � �"� ���0��� �������� �� �"� ���������������� �0��� ������ � ��������� ���������� �������"� �����1������� �"� � ������� � �"� �������� �����R�� �� ������ ������������ ��� ���M ������� ������� N������ ��2��� #"��� �"� �W0�������� �"�2 �"�� �"� ���M ������ ���0������� ����������� �"� $���M ����������$ � �"� ���������������� �0��� O���� ��� �� ��������� � �"� ��0������� ��� �"� ������������ �� ���������� ��������� ���M 0������� �� ��������� ��������Q ������� ���� �� � ��������� ���������� �������" � �"� ��M ������� #"� ������� �N������ ����� � �"�� �"� $0����0�������$ ���"������ � �"� ��0���M ���� �� �"� ���������������� �0��� ��� �������� ������ 2"��" �� ��� �"� ���������� �������" � (]#MN���� P) ��������� #"� ���"������M ��� 0��������� ���� N� �"���� �� �"�� $���M ����������$ � �"� �����M����������� �0��� 2��� N� �������� &� �"� ��"�� "���� ������������ � �"� ��0��� �������� ���� �"� ������� ������� ��M ����� �� �"� ���� � �"� ����� �������� �� �"� 0"��� ����� ������� ��� �� �"���� � �"� ������ �!��"�#�$%���� &�'�����������(�� ���� �� �� ������������������������� ,�� ���"������ ������ 2"��" ������ �P) (#� ��� �"� �N���M���� �"�2� �"�� ������0���� � �"� ��������� �� 0����� ������ ������M ������ ��� ���������� ������� �� � ������� 0��N���� ���������� � P�+����� !�g������"� ���� ��� ��� �� ��� � O .*�Q� S� \���'��R���� ���� ��� ��� �� ��� � [S- O .*�Q� -� P�+����� !�g������"� ���� ��� ��� �� ��� _- O .*�Q� [� (��������� ��X�(�������� -��#%%���� .��� ��� _ . O .*_Q� _� +�\� �� Y�%������ Z�\� �� (��R��������� ��M ������� ��������� ������ O .* Q� �� ����(�������� /���������� ��� �������������� g���"� "����� !��� O .,�Q U�� %������V� *� ����(�������� +���X�������� g���!������� ����/ �!��01��$����2 ���� ��� S � O .*,Q� ,� ����(�������� '�(������� ��/�P������� ��3� +&�����+���� ��� [ �* O .,-Q� .� )�]����������� )� �#���j���� g�(�X������ 0 �� ������3�.&� ��S O .*SQ U�� %������V� � !"#� $% & '"#(� )!%'"#("$"*!#%�)%+ ' &(,%+ -"#".(�(+ �$/ -#%0!#(1, *2+2$�, ))/ ! -"#"!,(#"))/ ")"#��1 �������� ����� !�"��#$#% 37=�?D;>87 9:=>?�848B 97=97@AB 648:9�4?�C �?D :;:9�74A>6>?���BG 84 :;:9�7H:9:M 8C79���BG H9B5897kC� JK796>?�7C4;7 CB67�B �7 84ABG 648:9�4?�C� l75?��m:;7 7�B; n= �?DG�C H��CBF:;;D kG :K:A8BC;758�� DABI CA?��4o H��CBF:;;D ��:?:A89B�;7k 6��;758�� ������ �!��"�#�$%���� &�'�����������(�� ���� ,�� �� �� �������������������������