Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов
Получены шлиф- и микропорошки из сырья природных импактных абразивов Попигайской астроблемы. Исследованы их фазовый состав и свойства. Установлено, что частицы порошков состоят из алмаза и лонсдейлита в соотношении 66-77 % и 23-33 % соответственно. Определена статическая прочность щлифпорошков для...
Збережено в:
| Дата: | 2016 |
|---|---|
| Автори: | , , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України
2016
|
| Назва видання: | Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139594 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов / В.П. Афанасьев, О.А. Заневский, С.А. Ивахненко, Г.Д. Ильницкая // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 320-326. — Бібліогр.: 2 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-139594 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1395942025-02-09T09:38:08Z Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов Preparation and properties grinding powders and micro powders made of impact diamond- lonsdaleite abrasives Афанасьев, В.П. Заневский, О.А. Ивахненко, С.А. Ильницкая, Г.Д. Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Получены шлиф- и микропорошки из сырья природных импактных абразивов Попигайской астроблемы. Исследованы их фазовый состав и свойства. Установлено, что частицы порошков состоят из алмаза и лонсдейлита в соотношении 66-77 % и 23-33 % соответственно. Определена статическая прочность щлифпорошков для зернистостей 50/40 - 250/200 мкм. Показано, что абразивная способность шлиф- и микропорошков алмазно-лонсдейлитовых абразивов (АЛА) в 1,7 - 2,0 раза выше по сравнению с порошками, изготовленных из синтетических алмазов. Отримані шліф- і мікропорошки із сировини природних імпактних абразивів Попігайської астроблеми. Досліджено їх фазовий склад та властивості. Встановлено, що частинки порошків складаються із алмазу і лонсдейліту у співвідношенні 66-77% і 23-33%, відповідно. Визначена статична міцність щліфпорошків для зернистостей 50/40-250/200 мкм. Показано, що абразивна здатність шліф- і мікропорошків алмазно-лонсдейлітових абразивів (АЛА) в 1,7-2,0 рази вища у порівнянні з порошками, які виготовлені із синтетичних алмазів. There are grinding- and micropowders from natural raw materials from the impact abrasives of the Popigaysky astrobleme are received. Their phase structure and properties are investigated. It is established that particles of powders consist diamond and a lonsdalite in the ratio of 66 - 77% and 23 - 33%, respectively. Static durability of grinding powder for a graininess 50/40 - 250/200 microns is determined. It is shown that abrasive ability a grinding- and the micropowders from the diamond-lonsdalite abrasive (DLA) is 1,7 - 2,0 times higher in comparison with powders made of synthetic diamonds. 2016 Article Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов / В.П. Афанасьев, О.А. Заневский, С.А. Ивахненко, Г.Д. Ильницкая // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 320-326. — Бібліогр.: 2 назв. — рос. 2223-3938 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139594 549.211.002.61:546.26.162 ru Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения application/pdf Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора |
| spellingShingle |
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора Афанасьев, В.П. Заневский, О.А. Ивахненко, С.А. Ильницкая, Г.Д. Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
| description |
Получены шлиф- и микропорошки из сырья природных импактных абразивов Попигайской астроблемы. Исследованы их фазовый состав и свойства. Установлено, что частицы порошков состоят из алмаза и лонсдейлита в соотношении 66-77 % и 23-33 % соответственно.
Определена статическая прочность щлифпорошков для зернистостей 50/40 - 250/200 мкм. Показано, что абразивная способность шлиф- и микропорошков алмазно-лонсдейлитовых абразивов (АЛА) в 1,7 - 2,0 раза выше по сравнению с порошками, изготовленных из синтетических алмазов. |
| format |
Article |
| author |
Афанасьев, В.П. Заневский, О.А. Ивахненко, С.А. Ильницкая, Г.Д. |
| author_facet |
Афанасьев, В.П. Заневский, О.А. Ивахненко, С.А. Ильницкая, Г.Д. |
| author_sort |
Афанасьев, В.П. |
| title |
Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов |
| title_short |
Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов |
| title_full |
Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов |
| title_fullStr |
Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов |
| title_full_unstemmed |
Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов |
| title_sort |
получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов |
| publisher |
Інститут надтвердих матеріалів ім. В.М. Бакуля НАН України |
| publishDate |
2016 |
| topic_facet |
Инструментальные, конструкционные и функциональные материалы на основе алмаза и кубического нитрида бора |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139594 |
| citation_txt |
Получение и свойства шлиф- и микропорошков импактных алмазно-лонсдейлитовых абразивов / В.П. Афанасьев, О.А. Заневский, С.А. Ивахненко, Г.Д. Ильницкая // Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения: Сб. науч. тр. — К.: ІНМ ім. В.М. Бакуля НАН України, 2016. — Вип. 19. — С. 320-326. — Бібліогр.: 2 назв. — рос. |
| series |
Породоразрушающий и металлообрабатывающий инструмент – техника и технология его изготовления и применения |
| work_keys_str_mv |
AT afanasʹevvp polučenieisvojstvašlifimikroporoškovimpaktnyhalmaznolonsdejlitovyhabrazivov AT zanevskijoa polučenieisvojstvašlifimikroporoškovimpaktnyhalmaznolonsdejlitovyhabrazivov AT ivahnenkosa polučenieisvojstvašlifimikroporoškovimpaktnyhalmaznolonsdejlitovyhabrazivov AT ilʹnickaâgd polučenieisvojstvašlifimikroporoškovimpaktnyhalmaznolonsdejlitovyhabrazivov AT afanasʹevvp preparationandpropertiesgrindingpowdersandmicropowdersmadeofimpactdiamondlonsdaleiteabrasives AT zanevskijoa preparationandpropertiesgrindingpowdersandmicropowdersmadeofimpactdiamondlonsdaleiteabrasives AT ivahnenkosa preparationandpropertiesgrindingpowdersandmicropowdersmadeofimpactdiamondlonsdaleiteabrasives AT ilʹnickaâgd preparationandpropertiesgrindingpowdersandmicropowdersmadeofimpactdiamondlonsdaleiteabrasives |
| first_indexed |
2025-11-25T10:14:54Z |
| last_indexed |
2025-11-25T10:14:54Z |
| _version_ |
1849756951771086848 |
| fulltext |
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɍȾɄ��������������������������
ȼ� ɉ��Ⱥɮɚɧɚɫɶɟɜ���ɞ�ɪ ɝɟɨɥ��ɦɢɧ��ɧɚɭɤ� Ɉ� Ⱥ� Ɂɚɧɟɜɫɤɢɣ���ɤɚɧɞ��ɯɢɦ��ɧɚɭɤ�
ɋ� Ⱥ� ɂɜɚɯɧɟɧɤɨ���ɞ�ɪ ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ��Ƚ� Ⱦ��ɂɥɶɧɢɰɤɚɹ���ɤɚɧɞ��ɬɟɯɧ��ɧɚɭɤ
�ɂɧɫɬɢɬɭɬ�ɝɟɨɥɨɝɢɢ�ɢ�ɦɢɧɟɪɚɥɨɝɢɢ�ɢɦ��ȼ� ɋ��ɋɨɛɨɥɟɜɚ�ɋɢɛɢɪɫɤɨɝɨ�ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ�Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ�
ɚɤɚɞɟɦɢɢ�ɧɚɭɤ��ɂȽɆ�ɋɈ�ɊȺɇ�
�ɂɧɫɬɢɬɭɬ�ɫɜɟɪɯɬɜɟɪɞɵɯ�ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�ɢɦ��ȼ�ɇ��Ȼɚɤɭɥɹ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ
ɉɈɅɍɑȿɇɂȿ�ɂ�ɋȼɈɃɋɌȼȺɒɅɂɎ� ɂ�ɆɂɄɊɈɉɈɊɈɒɄɈȼ�ɂɆɉȺɄɌɇɕɏ�
ȺɅɆȺɁɇɈ�ɅɈɇɋȾȿɃɅɂɌɈȼɕɏ�ȺȻɊȺɁɂȼɈȼ
ɉɨɥɭɱɟɧɵ� ɲɥɢɮ� ɢ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɢ� ɢɡ� ɫɵɪɶɹ� ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ� ɢɦɩɚɤɬɧɵɯ� ɚɛɪɚɡɢɜɨɜ� ɉɨɩɢɝɚɣɫɤɨɣ�
ɚɫɬɪɨɛɥɟɦɵ�� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɵ� ɢɯ� ɮɚɡɨɜɵɣ� ɫɨɫɬɚɜ� ɢ� ɫɜɨɣɫɬɜɚ�� ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ�� ɱɬɨ ɱɚɫɬɢɰɵ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ�
ɫɨɫɬɨɹɬ� ɢɡ� ɚɥɦɚɡɚ� ɢ� ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɚ� ɜ� ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ� ��� ·� ��� �� ɢ� ��� ·� ��� ��� ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ��
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɚ� ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ� ɳɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɞɥɹ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɟɣ� ������ ± �������� ɦɤɦ��
ɉɨɤɚɡɚɧɨ��ɱɬɨ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�ɲɥɢɮ� ɢ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ�ɚɛɪɚɡɢɜɨɜ�
�ȺɅȺ��ɜ�����± ����ɪɚɡɚ�ɜɵɲɟ�ɩɨ�ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ�ɫ�ɩɨɪɨɲɤɚɦɢ��ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ�ɢɡ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ�ɫɥɨɜɚ��ɚɥɦɚɡ��ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬ��ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ��ɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�����
ɋɵɪɶɟ� ɢɦɩɚɤɬɧɵɯ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ� ɚɛɪɚɡɢɜɨɜ� ɉɨɩɢɝɚɣɫɤɨɣ� ɚɫɬɪɨɛɥɟɦɵ�
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ� ɩɨɥɭɱɚɬɶ� ɲɥɢɮ� ɢ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɢ� ɫ� ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɢ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ� ɞɥɹ�
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ� ɜ� ɩɪɟɰɢɡɢɨɧɧɨɣ� ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ� ɦɟɬɚɥɥɨɜ�� ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɯ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ�� ɚ� ɬɚɤɠɟ� ɜ�
ɤɚɱɟɫɬɜɟ�ɫɵɪɶɹ�ɞɥɹ�ɩɨɥɢɤɪɢɫɬɚɥɥɨɜ�>����@�
ȼ� ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ� ɪɚɛɨɬɟ� ɩɭɬɟɦ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ� ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ� ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ� ɱɚɫɬɢɰ�
ȺɅȺ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ���������ɦɤɦ�ɩɨɥɭɱɟɧɵ�ɲɥɢɮ� ɢ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɢ��ɢɡɭɱɟɧɵ�ɢɯ�ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɟ�
ɫɜɨɣɫɬɜɚ�ɢ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�
ɂɡɭɱɟɧɢɟ� ɨɛɪɚɡɰɨɜ� ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɩɨɤɚɡɚɥɨ�� ɱɬɨ� ɨɧɢ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ� ɫɨɛɨɣ� ɫɦɟɫɶ�
ɡɟɪɟɧ��ɤɨɬɨɪɵɟ�ɩɪɢ�ɢɡɭɱɟɧɢɢ�ɜ�ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɦ�ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɟ�ɜɢɡɭɚɥɶɧɨ�ɦɨɠɧɨ�ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ�ɩɨ�ɰɜɟɬɭ�
ɧɚ�ɬɪɢ�ɝɪɭɩɩɵ�± ɬɟɦɧɵɟ��ɫɜɟɬɥɵɟ�ɢ�ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟ��ɪɢɫ�����
ɚ ɛ ɜ
Ɋɢɫ�����ɂɫɯɨɞɧɵɟ�ɩɨɪɨɲɤɢ�ɫɵɪɶɹ�ȺɅȺ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ����������ɩɪɢ�ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɯ��
ɚ�± u����ɛ�± u����u��
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɮɚɡɨɜɨɝɨ� ɚɧɚɥɢɡɚ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ� ɫɞɟɥɚɬɶ� ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ�� ɱɬɨ� ɨɧɢ�
ɫɨɫɬɨɹɬ� ɢɡ� ɚɥɦɚɡɚ� ���±���� ɋ�� ɢ� ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɚ� ���±���� ɋ��� ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ� ɬɚɤɠɟ� ɦɚɥɨɟ�
ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ
���
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ�ɧɟɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ�ɮɚɡɵ��ɤɨɬɨɪɨɣ�ɹɜɥɹɟɬɫɹ��ɩɨ�ɜɢɞɢɦɨɦɭ��ɝɪɚɮɢɬ��Ɍɢɩɢɱɧɚɹ�
ɞɢɮɪɚɤɬɨɝɪɚɦɦɚ��ɩɨɥɭɱɚɟɦɚɹ�ɩɪɢ�ɮɚɡɨɜɨɦ�ɚɧɚɥɢɡɟ�ɨɛɪɚɡɰɨɜ��ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ�ɧɚ�ɪɢɫ����
Ɋɢɫ�����Ɍɢɩɢɱɧɚɹ�ɞɢɮɪɚɤɬɨɝɪɚɦɦɚ�ɨɛɪɚɡɰɚ�ȺɅȺ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ ��������ɦɤɦ
Ⱦɟɬɚɥɶɧɨɟ� ɢɡɭɱɟɧɢɟ� � ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɢ� ɢɫɯɨɞɧɵɯ� ɢ� ɞɪɨɛɥɟɧɵɯ� ɱɚɫɬɢɰ� ɜ� ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɦ�
ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɟ�ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ�ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ��ɱɬɨ�ɩɪɨɡɪɚɱɧɚɹ�ɫɜɟɬɥɚɹ�ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ�ɱɚɫɬɢɰ��ɢɥɢ�ɫɜɟɬɥɵɟ�
ɡɟɪɧɚ��ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ�ɤ�ɤɭɛɢɱɟɫɤɨɣ�ɮɚɡɟ��ɚ�ɬɟɦɧɚɹ�± ɤ�ɝɟɤɫɚɝɨɧɚɥɶɧɨɣ�ɮɚɡɟ�
ɂɫɯɨɞɧɵɟ�ɩɨɪɨɲɤɢ�ɛɵɥɢ�ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɵ�ɧɚ�ɫɤɚɧɢɪɭɸɳɟɦ�ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ�ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɟ�=(,66�
(92����ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨ�ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɟ�ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ�ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ�ɧɚ�ɪɢɫ�����ɢɡ�ɤɨɬɨɪɨɝɨ�ɜɢɞɧɨ��
ɱɬɨ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ� ɨɛɪɚɡɰɚ� ɫɢɥɶɧɨ� ɪɚɡɜɢɬɚ�� ɷɥɟɦɟɧɬɧɵɣ� ɫɨɫɬɚɜ� ɫɨɝɥɚɫɧɨ� ɪɟɧɬɝɟɧɨɫɩɟɤɬɪɚɥɶɧɨɝɨ�
ɚɧɚɥɢɡɚ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ� ɫɨɛɨɣ� ���� �� ɭɝɥɟɪɨɞ�� ɋɢɥɶɧɨ� ɪɚɡɜɢɬɚɹ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ� ɱɚɫɬɢɰ�
ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ�ɢɯ�ɜɵɫɨɤɭɸ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɭɸ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�ɩɪɢ�ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ�ɢ�ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɢɢ�
ɚ ɛ ɜ
ɝ�� ɞ
Ɋɢɫ�����ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨ�ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɟ�ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ�ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ�ɩɨɪɨɲɤɚ�
ɩɪɢ�ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɯ� ɚ�±�����ɛ�± u������ɜ�± u�������ɝ�± u�������ɞ�± �����
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ɉɨɫɥɟ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ� ɛɵɥɢ� ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɧɵɟ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ� ɚɥɦɚɡɧɨ�
ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ� � ɩɨɪɨɲɤɨɜ ɩɨ� ɦɟɬɨɞɢɤɟ� ɫɨɝɥɚɫɧɨ� ȽɈɋɌ� ��������� ɞɚɧɧɵɟ� ɩɨ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ�
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ� ɜ� ɬɚɛɥ�� ��� ɂɡ� ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ� ɞɚɧɧɵɯ� ɫɥɟɞɭɟɬ�� ɱɬɨ� ɫɪɟɞɧɹɹ�
ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ� ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɢɡ� ɢɦɩɚɤɬɧɵɯ� ɚɥɦɚɡɨɜ� ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ� ɡɧɚɱɟɧɢɹɦ� ɦɚɪɨɤ�
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�Ⱥɋ���± Ⱥɋ���
Ɍɚɛɥɢɰɚ �� ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶ�ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ�ɩɪɢ�ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɦ�ɫɠɚɬɢɢ��ɇ��ɞɥɹ�ɩɨɪɨɲɤɨɜ�ȺɅȺ�
ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ��ɩɪɢɛɨɪ�''$�����ɩɪɟɞɟɥ�ɭɫɢɥɢɹ������ɇ
Ɂɟɪɧɢɫɬɨɬɶ�
ɦɤɦ
������� ������� ������� ������� ������ ����� ����� �����
ɉɪɨɱɧɨɫɬɶ
�
ɇ
���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ���
�ɡɧɚɱɟɧɢɹ�ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ�ɩɨɥɭɱɟɧɵ�ɩɪɢ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɢ����ɡɟɪɟɧ�ɤɚɠɞɨɣ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ�ɩɨ���ɪɚɡɚ
ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶ� ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ȺɅȺ� ɩɪɢ� ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɦ� ɫɠɚɬɢɢ�� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ� ɨɬ�
ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ�� ɦɨɠɟɬ� ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ�� ɫɨɝɥɚɫɧɨ� ȽɈɋɌ� ��������� ɡɧɚɱɟɧɢɹɦ� ɦɚɪɨɤ�
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ� ɚɥɦɚɡɨɜ� Ⱥɋ��±Ⱥɋ��� ɩɪɢ� ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɢ� ɨɫɧɨɜɧɨɣ� ɮɪɚɤɰɢɢ� ɞɥɹ� ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ�
ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ�ɧɟ�ɦɟɧɟɟ������ɚ�ɤɪɭɩɧɨɣ�± ɧɟ�ɛɨɥɟɟ�����
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ� ɮɚɡɨɜɨɝɨ� ɫɨɫɬɚɜɚ� ɞɪɨɛɥɟɧɧɵɯ� ɢɦɩɚɤɬɧɵɯ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɫ� ɩɨɦɨɳɶɸ�
ɪɟɧɬɝɟɧɨɜɫɤɨɝɨ� ɮɚɡɨɜɨɝɨ� ɚɧɚɥɢɡɚ� ɩɨɤɚɡɚɥɨ�� ɱɬɨ� ɨɧɢ� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ� ɫɨɛɨɣ� ɫɦɟɫɶ� ɚɥɦɚɡɧɨɣ�
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ� ����������� ɫ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɦ� ���±�����ɢ�ɨɱɟɧɶ�ɦɚɥɵɦ�ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ� ������±�������
ɧɟɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ�ɮɚɡɵ�� ɷɬɨ� ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ� ɡɚɤɥɸɱɢɬɶ�� ɱɬɨ� ɜ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ� ɫɵɪɶɹ�
ɞɥɹ�ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ�ɦɟɠɞɭ�ɚɥɦɚɡɧɨɣ�ɢ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɣ�ɮɚɡɨɣ�ɦɨɠɟɬ�ɦɟɧɹɬɶɫɹ�ɜ�
ɩɪɟɞɟɥɚɯ� ����� ɞɥɹ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ� ���� ɦɤɦ� ɩɨɫɥɟ� � ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ� ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ� ɷɬɨɝɨ� ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ�
ɦɨɠɟɬ�ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ������
Ⱦɥɹ� ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɮɪɚɤɰɢɢ� ���� ɦɤɦ� ɢɡ�ȺɅȺ� � ɨɧɢ� ɛɵɥɢ� ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɵ� ɜ�
ɩɥɚɧɟɬɚɪɧɨɣ� ɦɟɥɶɧɢɰɟ�� ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ�� ɱɬɨ� ɩɪɨɰɟɫɫ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ� ɬɚɤɨɝɨ� ɫɵɪɶɹ� ɞɥɹ� ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ�
ɮɪɚɤɰɢɣ�ɲɢɪɨɤɨɝɨ� ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɟɣ� ���� ·� ��� ɦɤɦ�� ɬɚɛɥ�� ��� ɩɪɢ� ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ�
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɯ�ɩɪɨɰɟɫɫɚ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ� ɬɪɟɛɭɟɬ� ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ� ɡɚɬɪɚɬ� ɜ� ���±�� ɪɚɡɚ� ɛɨɥɶɲɢɯ�� ɱɟɦ�
ɞɥɹ�ɢɡɦɟɥɶɱɟɧɢɹ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ��
ɉɨɥɭɱɟɧɧɵɣ� ɩɨɫɥɟ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ�ɦɚɬɟɪɢɚɥ� ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɢ� ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɣ� ɨɱɢɫɬɤɟ� ɜ� ©ɰɚɪɫɤɨɣ�
ɜɨɞɤɟª� �ɫɦɟɫɶ� ɫɨɥɹɧɨɣ� ɢ� ɚɡɨɬɧɨɣ� ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ� ɤɢɫɥɨɬ� ɜ� ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ� ����� ɞɥɹ�
ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɢɹ� ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ� ɱɚɫɬɢɰ�� ɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɯɫɹ� ɜ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ� ɧɚɦɨɥɚ� ɪɚɛɨɱɢɯ� ɬɟɥ� ɩɪɢ�
ɞɪɨɛɥɟɧɢɢ�� ɚ� ɡɚɬɟɦ� ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ� ɜ� ɪɚɫɬɜɨɪɟ� ɝɢɞɪɨɨɤɢɫɢ� ɧɚɬɪɢɹ� ɫ� ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ� ɩɟɪɟɤɢɫɢ�
ɜɨɞɨɪɨɞɚ�� ɉɪɨɰɟɫɫ� ɨɱɢɫɬɤɢ� ɞɪɨɛɥɟɧɨɝɨ� ɫɵɪɶɹ� ȺɅȺ� ɬɪɟɛɭɟɬ� ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ� ɯɢɦɢɱɟɫɤɢɯ�
ɪɟɚɝɟɧɬɨɜ�ɜ�a��ɪɚɡɚ�ɛɨɥɶɲɟ��ɱɟɦ�ɩɪɢ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�
ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ
���
Ɍɚɛɥɢɰɚ��� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɢɡ�ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɝɨ�
ɫɵɪɶɹ�ɦɚɫɫɨɣ������ɤɚɪɚɬɚ
Ɂɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ��ɦɤɦ
ȼɵɯɨɞ�
ɤɚɪɚɬ �
��� ���� �����
����� ��� �����
����� ��� ����
����� ��� ����
���� ��� ����
���� �� ����
��� �� ����
��� �� ����
�� �� ����
ȼɫɟɝɨ ���� �����
ɉɨɬɟɪɢ �� ����
ɂɬɨɝɨ� ���� ���
Ɉɛɳɢɣ� ɜɢɞ�ɮɨɪɦɵ�ɱɚɫɬɢɰ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɟɣ� ������ ɢ� ���� ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ� ɧɚ�
ɪɢɫ����
ɚ� ɛ
ɜ� ɝ
Ɋɢɫ�����ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨ�ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɟ�ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�ȺɅȺ�
ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶɸ��������ɫɥɟɜɚ��ɢ������ɫɩɪɚɜɚ��ɩɪɢ�ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ�ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɯ��
ɚ�± u�����ɛ�± u������ɜ�± u������ɝ�± u�����
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
ȼ� ɩɪɨɰɟɫɫɟ� ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ� ɫɵɪɶɹ� ȺɅȺ� ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ�� ɱɬɨ� ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ�
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ� ɨɩɟɪɚɰɢɣ� ɩɪɢ� ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɢɡ� ɧɢɯ� ɧɟ� ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ� ɨɬ�
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɰɢɤɥɚ�ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɫɵɪɶɹ��Ɇɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ�ɚɧɚɥɢɡ�ɡɟɪɟɧ�
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ��ɱɬɨ�ɩɨ�ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ�ɱɚɫɬɢɰ�ɭɞɥɢɧɟɧɧɨɣ�ɢ�ɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɨɣ�ɮɨɪɦ�ɷɬɨ�ɫɵɪɶɟ�ɫɨɞɟɪɠɢɬ�
ɬɚɤɢɯ�ɱɚɫɬɢɰ�ɜ��±��ɪɚɡ�ɦɟɧɶɲɟ��ɱɟɦ�ɫɵɪɶɟ�ɢɡ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ��ɷɬɨ��ɧɚɪɹɞɭ�ɫ�ɧɢɡɤɨɣ�
ɞɨɥɟɣ� ɩɪɢɦɟɫɟɣ� ɜ� ɜɢɞɟ� ɧɟɫɝɨɪɚɟɦɨɝɨ� ɨɫɬɚɬɤɚ� �����±�������� ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ� ɫɞɟɥɚɬɶ� ɜɵɜɨɞ� ɨ�
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ�ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ�ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɩɪɨɰɟɫɫɚ�ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɢɡ�ɚɥɦɚɡɧɨ�
ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɝɨ�ɫɵɪɶɹ�
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ�ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ�ȺɅȺ�ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ�ɜ�ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ�ɫ�
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ� ɩɨɪɨɲɤɚɦɢ� ɚɥɦɚɡɚ� �ɬɚɛɥ�� �� ɫ� ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ� ɦɟɬɨɞɢɤɢ� Ɇ���������������
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɣ�ɜ�ɂɋɆ�ɇȺɇ�ɍɤɪɚɢɧɵ��ɫɨɝɥɚɫɧɨ�ɤɨɬɨɪɨɣ�ɞɥɹ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ�ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ�ɬɚɤɨɣ�
ɠɟ� ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ� ɫɬɚɧɨɤ�ɍȺɋ��Ɇ�� ɢɫɬɢɪɚɟɦɵɣ� ɦɚɬɟɪɢɚɥ� ± ɨɛɪɚɡɰɵ� ɬɜɟɪɞɨɝɨ� ɫɩɥɚɜɚ� ɦɚɪɤɢ�
ȼɄ��� ɩɨ� ȽɈɋɌ� �������� ɜ� ɜɢɞɟ� �� ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ� ɫ� ɩɥɨɳɚɞɶɸ� ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ� ɨɬ� ���� ɞɨ� ���� ɦɦ� ɢ�
ɜɵɫɨɬɨɣ�ɧɟ�ɛɨɥɟɟ����ɦɦ��ɩɥɚɧɲɚɣɛɚ�± ɢɡ�ɤɨɪɭɧɞɨɜɨɣ�ɤɟɪɚɦɢɤɢ���ɏɋ��ɧɚɜɟɫɤɚ�ɢɫɩɵɬɭɟɦɨɝɨ�
ɩɨɪɨɲɤɚ�± �����ɝ��ɜɪɟɦɹ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ�± ���ɦɢɧ�
Ɍɚɛɥɢɰɚ��� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɯ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ�
ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ�ɢɡ�ɢɦɩɚɤɬɧɨɝɨ�ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɝɨ�ɢ�
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ�ɫɵɪɶɹ��ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ�ɡɧɚɱɟɧɢɹ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ�
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ�ɹɜɥɹɸɬɫɹ�ɫɪɟɞɧɢɦ�ɚɪɢɮɦɟɬɢɱɟɫɤɢɦ�ɩɨ�ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ�ɬɪɟɯ�
ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ
ɒɥɢɮɩɨɪɨɲɤɢ�ȺɅȺ ɒɥɢɮɩɨɪɨɲɤɢ�ɢɡ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɚɥɦɚɡɚ
Ɂɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ�
ɩɨɪɨɲɤɚ��ɦɤɦ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ��ɨɬɧ��ɟɞ�
Ɂɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ�
ɩɨɪɨɲɤɚ��ɦɤɦ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ��ɨɬɧ��ɟɞ�
��� ���� ��� ����
����� ���� ����� ����
����� ���� ����� ����
����� ���� ����� ����
������ ���� ������ ����
������� ���� ������� ����
������� ��� ������� ����
������� ���� ������� ����
������� ���� ������� ����
Ʉɚɤ� ɜɢɞɧɨ� ɢɡ� ɬɚɛɥ�� ��� ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɢ� ɢɡ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɝɨ� ɫɵɪɶɹ� ɢɦɟɸɬ�
ɚɛɪɚɡɢɜɧɭɸ� ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ� ɜ� ɫɪɟɞɧɟɦ� ɜ� �� ɪɚɡɚ� ɜɵɲɟ�� ɱɟɦ� ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɢ� ɢɡ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�
ɚɥɦɚɡɚ�
Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ�ɩɨ�ȽɈɋɌ����������
ɋɭɳɧɨɫɬɶ�ɦɟɬɨɞɚ�ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ�ɜ�ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ�ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ�ɦɚɫɫɵ�ɫɨɲɥɢɮɨɜɚɧɧɨɝɨ���ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ�
ɨɛɪɚɡɰɚ� ɤ� ɦɚɫɫɟ� ɢɡɪɚɫɯɨɞɨɜɚɧɧɨɝɨ� ɧɚ� ɷɬɨ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɚ� ɩɪɢ� ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ� ɪɟɠɢɦɟ�
ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ��ɞɥɹ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ�ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ�ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ�ɍȺɋ��Ɇ�ɫ�ɡɚɞɚɧɧɵɦɢ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ��
ɩɥɚɧɲɚɣɛɚ�ɢɡ�ɤɨɪɭɧɞɨɜɨɣ�ɤɟɪɚɦɢɤɢ�ɦɚɪɤɢ���ɏɋ�ɢ�ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ�ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ�ɢ�ɬɨɥɳɢɧɨɣ��
ɬɪɢ� ɨɛɪɚɡɰɚ� ɢɡ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ� ɤɨɪɭɧɞɚ� ɢɥɢ� ɥɟɣɤɨɫɚɩɮɢɪɚ� ɩɨ� ȽɈɋɌ� ��������� ɜ� ɜɢɞɟ�
ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯ�ɩɪɢɡɦ�ɫ�ɩɥɨɳɚɞɶɸ�ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ�ɨɬ�����ɞɨ�����ɦɦ� ɢ�ɜɵɫɨɬɨɣ�ɧɟ�ɛɨɥɟɟ����ɦɦ��
ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ�ɜ�ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɦ�ɛɥɨɤɟ�
ɊȺɁȾȿɅ����ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɅɖɇɕȿ��ɄɈɇɋɌɊɍɄɐɂɈɇɇɕȿ�ɂ�ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɕȿ�ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ
ɇȺ�ɈɋɇɈȼȿ�ȺɅɆȺɁȺ�ɂ�ɄɍȻɂɑȿɋɄɈȽɈ�ɇɂɌɊɂȾȺ�ȻɈɊȺ
���
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ� ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ� ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ� ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�� ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ� ɢɡ�
ȺɅȺ�� ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ� ɜ� ɬɚɛɥ�� ��� ɜ� ɤɨɬɨɪɨɣ� ɞɥɹ� ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ� ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ� ɬɚɤɠɟ� ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ��
Ɍɚɛɥɢɰɚ��� Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ�ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɵɯ�ɢɫɩɵɬɚɧɢɣ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ�
ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ��ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ�ɢɡ�ɢɦɩɚɤɬɧɨɝɨ�ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɝɨ�ɢ�
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɚɥɦɚɡɧɨɝɨ�ɫɵɪɶɹ
Ɇɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɢ�ȺɅȺ Ɇɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ�ɚɥɦɚɡɚ
Ɂɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ�
ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɚ��ɦɤɦ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ��ɨɬɧ��ɟɞ�
Ɂɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ�
ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɚ��ɦɤɦ
Ⱥɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ��ɨɬɧ��ɟɞ�
��� ���� ��� ����
����� ���� ����� ����
����� ���� ����� ����
����� ���� ����� ����
���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ����
��� ���� ��� ����
��� ���� ��� ����
Ʉɚɤ� ɜɢɞɧɨ� ɢɡ� ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ�� ɩɨɪɨɲɤɢ� ɢɡ� ȺɅȺ� ɩɪɟɜɵɲɚɸɬ� ɚɛɪɚɡɢɜɧɭɸ� ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�
ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�ɛɨɥɟɟ�ɱɟɦ�ɜ����±��ɪɚɡɚ�
Ɍɚɤɢɦ� ɨɛɪɚɡɨɦ�� ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ� ɲɥɢɮ� ɢ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ� ȺɅȺ� ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɨ� ɞɥɹ�
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ�ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɝɨ�� ɪɟɠɭɳɟɝɨ�� ɩɨɥɢɪɨɜɚɥɶɧɨɝɨ� ɢ� ɛɭɪɨɜɨɝɨ�
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ�
ȼɵɜɨɞɵ
��� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ� ɮɚɡɨɜɨɝɨ� ɫɨɫɬɚɜɚ� ɢɫɯɨɞɧɵɯ� ɨɛɪɚɡɰɨɜ� ɫɵɪɶɹ� ȺɅȺ� ɩɨɩɢɝɚɣɫɤɨɝɨ�
ɦɟɫɬɨɪɨɠɞɟɧɢɹ� ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ� ɡɚɤɥɸɱɢɬɶ�� ɱɬɨ� ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ� ɮɚɡɚɦɢ� ɜ� ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ�
ɹɜɥɹɸɬɫɹ�ɚɥɦɚɡ�ɢ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬ��ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ�ɦɟɠɞɭ�ɤɨɬɨɪɵɦɢ�ɜ�ɪɚɡɧɵɯ�ɨɛɪɚɡɰɚɯ�ɦɟɧɹɟɬɫɹ�ɨɬ�
������ ɞɨ� ������ ��� ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ�� ɉɨ� ɮɚɡɨɜɨɦɭ� ɫɨɫɬɚɜɭ� ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɧɵɣ� ɢɫɯɨɞɧɵɣ�
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɣ� ɦɚɬɟɪɢɚɥ� ɢɦɩɚɤɬɧɨɝɨ� ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ� ɫɥɟɞɭɟɬ� ɧɚɡɵɜɚɬɶ� ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɦ� ɚɥɦɚɡɧɨ�
ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɦ�ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɦ�
��� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ� ɦɨɪɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ� ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ� ɢɫɯɨɞɧɵɯ� ɚɥɦɚɡɧɨ�
ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɢ� ɩɨɫɥɟ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɹ�� ɫ� ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ� ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɣ� ɢ� ɪɚɫɬɪɨɜɨɣ�
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ� ɦɢɤɪɨɫɤɨɩɢɢ� ɢ� ɢɡɭɱɟɧɢɟ� ɫɨɫɬɚɜɚ� ɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɫ� ɩɨɦɨɳɶɸ� ɪɟɧɬɝɟɧɨɮɚɡɨɜɨɝɨ�
ɚɧɚɥɢɡɚ� ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ� ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ�� ɱɬɨ� ɩɪɨɡɪɚɱɧɵɟ� ɢ� ɫɜɟɬɥɵɟ� ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ� ɡɟɪɟɧ� ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ� ɤ�
ɤɭɛɢɱɟɫɤɨɣ�ɮɚɡɟ��ɚɥɦɚɡ���ɚ�ɬɟɦɧɵɟ�± ɤ�ɝɟɤɫɚɝɨɧɚɥɶɧɨɣ�ɮɚɡɟ��ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬ��
��� ɋɪɚɜɧɟɧɢɟ� ɦɚɫɫɵ� ɧɚɦɨɥɚ� ɪɚɛɨɱɢɯ� ɬɟɥ� ɩɪɢ� ɞɪɨɛɥɟɧɢɢ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɨɝɨ�
ɫɵɪɶɹ� ɢ� ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ� ɚɥɦɚɡɨɜ� ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ� ɨ� ɬɨɦ�� ɱɬɨ� ɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹ� ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�
ɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɢɡ�ȺɅȺ�ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ�ɜɵɲɟ��ɱɟɦ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�
���ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶ�ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ�ɩɨɪɨɲɤɨɜ�ȺɅȺ�ɩɪɢ� ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɦ� ɫɠɚɬɢɢ�� ɜ� ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ�ɨɬ�
ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ��ɦɨɠɟɬ�ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ�ɡɧɚɱɟɧɢɹɦ�ɦɚɪɨɤ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɚɥɦɚɡɨɜ�Ⱥɋ���± Ⱥɋ���
ɩɪɢ�ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɢ�ɨɫɧɨɜɧɨɣ�ɮɪɚɤɰɢɢ�ɞɥɹ�ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɢ�ɧɟ�ɦɟɧɟɟ�������ɚ�ɤɪɭɩɧɨɣ�±
ɧɟ�ɛɨɥɟɟ������
ȼɵɩɭɫɤ�����ɉɈɊɈȾɈɊȺɁɊɍɒȺɘɓɂɃ�ɂ�ɆȿɌȺɅɈɈȻɊȺȻȺɌɕȼȺɘɓɂɃ�ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ�± ɌȿɏɇɂɄȺ
ɂ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə�ȿȽɈ�ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂə�ɂ�ɉɊɂɆȿɇȿɇɂə
���
���ɂɡɭɱɟɧɢɟ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɯ�ɫɜɨɣɫɬɜ�ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ�ɲɥɢɮɩɨɪɨɲɤɨɜ�ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ�
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ��ɱɬɨ�ɚɛɪɚɡɢɜɧɚɹ�ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ�ɞɥɹ�ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɟɣ��������±����� ɦɤɦ�ɧɟ�ɦɟɧɟɟ�ɱɟɦ�ɜ�
ɞɜɚ�ɪɚɡɚ�ɜɵɲɟ�ɩɨ�ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ�ɫ�ɚɥɦɚɡɧɵɦɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ�ɩɨɪɨɲɤɚɦɢ�
��� ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ� ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ� � ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�
ɩɨɤɚɡɚɥɨ��ɱɬɨ�ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶ�ɩɨ�ɧɟɫɝɨɪɚɟɦɨɦɭ�ɨɫɬɚɬɤɭ�ɩɨɫɥɟ�ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ�ɩɪɢ������ɨɋ��ɢ��ɜɵɞɟɪɠɤɟ��
����ɦɢɧ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ�ɧɟ�ɛɨɥɟɟ������± ��������ɱɬɨ�ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ�ɦɟɧɶɲɟ��ɱɟɦ�ɪɟɝɥɚɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɨ�
ȽɈɋɌ���������ɞɥɹ�ɚɥɦɚɡɧɵɯ�ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ�ɢ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ��
��� ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɢ� ɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ� ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɢɬɨɜɵɯ� ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ� ɜ�
���±����ɪɚɡɚ�ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ�ɷɬɭ�ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ�ɞɥɹ�ɚɥɦɚɡɧɵɯ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ�ɦɢɤɪɨɩɨɪɨɲɤɨɜ�
Ɉɬɪɢɦɚɧɿ� ɲɥɿɮ� ɿ� ɦɿɤɪɨɩɨɪɨɲɤɢ� ɿɡ� ɫɢɪɨɜɢɧɢ� ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ� ɿɦɩɚɤɬɧɢɯ� ɚɛɪɚɡɢɜɿɜ� ɉɨɩɿɝɚɣɫɶɤɨʀ�
ɚɫɬɪɨɛɥɟɦɢ�� Ⱦɨɫɥɿɞɠɟɧɨ� ʀɯ� ɮɚɡɨɜɢɣ� ɫɤɥɚɞ� ɬɚ� ɜɥɚɫɬɢɜɨɫɬɿ�� ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ�� ɳɨ� ɱɚɫɬɢɧɤɢ� ɩɨɪɨɲɤɿɜ�
ɫɤɥɚɞɚɸɬɶɫɹ� ɿɡ� ɚɥɦɚɡɭ� ɿ� ɥɨɧɫɞɟɣɥɿɬɭ� ɭ� ɫɩɿɜɜɿɞɧɨɲɟɧɧɿ� ��±���� ɿ� ��±����� ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ�� ȼɢɡɧɚɱɟɧɚ�
ɫɬɚɬɢɱɧɚ� ɦɿɰɧɿɫɬɶ� ɳɥɿɮɩɨɪɨɲɤɿɜ� ɞɥɹ� ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɟɣ� �����±�������� ɦɤɦ�� ɉɨɤɚɡɚɧɨ�� ɳɨ� ɚɛɪɚɡɢɜɧɚ�
ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ� ɲɥɿɮ� ɿ� ɦɿɤɪɨɩɨɪɨɲɤɿɜ� ɚɥɦɚɡɧɨ�ɥɨɧɫɞɟɣɥɿɬɨɜɢɯ� ɚɛɪɚɡɢɜɿɜ� �ȺɅȺ�� ɜ� ���±���� ɪɚɡɢ� ɜɢɳɚ� ɭ�
ɩɨɪɿɜɧɹɧɧɿ�ɡ�ɩɨɪɨɲɤɚɦɢ��ɹɤɿ�ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɿ�ɿɡ�ɫɢɧɬɟɬɢɱɧɢɯ�ɚɥɦɚɡɿɜ�
Ʉɥɸɱɨɜɿ�ɫɥɨɜɚ��ɚɥɦɚɡ��ɥɨɧɫɞɟɣɥɿɬ��ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ��ɚɛɪɚɡɢɜɧɚ�ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ�
35(3$5$7,21�$1'�3523(57,(6�*5,1',1*�32:'(56�$1'�0,&52�32:'(56�0$'(�
2)�,03$&7�',$021'� /216'$/(,7(�$%5$6,9(6
7KHUH�DUH�JULQGLQJ� DQG�PLFURSRZGHUV�IURP�QDWXUDO�UDZ�PDWHULDOV�IURP�WKH�LPSDFW�DEUDVLYHV�RI�WKH�
3RSLJD\VN\�DVWUREOHPH�DUH�UHFHLYHG��7KHLU�SKDVH�VWUXFWXUH�DQG�SURSHUWLHV�DUH�LQYHVWLJDWHG��,W�LV�HVWDEOLVKHG�
WKDW� SDUWLFOHV� RI� SRZGHUV� FRQVLVW� � GLDPRQG� DQG� D� ORQVGDOLWH� LQ� WKH� UDWLR� RI� ��� ·� ���� DQG� ��� ·� �����
UHVSHFWLYHO\��6WDWLF�GXUDELOLW\�RI�JULQGLQJ�SRZGHU�IRU�D�JUDLQLQHVV�������± ��������PLFURQV�LV�GHWHUPLQHG��,W�
LV� VKRZQ� WKDW� DEUDVLYH� DELOLW\� D� JULQGLQJ� DQG� WKH� PLFURSRZGHUV� IURP� WKH� GLDPRQG�ORQVGDOLWH� DEUDVLYH�
�'/$��LV������� ����WLPHV�KLJKHU�LQ�FRPSDULVRQ�ZLWK�SRZGHUV�PDGH�RI�V\QWKHWLF�GLDPRQGV�
.H\ ZRUGV��GLDPRQG��ORQVGDOLWH��VWUXFWXUH��DEUDVLYH�DELOLW\�
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ
�� ɂɦɩɚɤɬɧɵɟ� ɚɥɦɚɡɵ� ± ɧɨɜɵɣ� ɜɢɞ� ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ� ɫɵɪɶɹ� ɍɤɪɚɢɧɵ�ȼɚɥɶɬɟɪ� Ⱥ�Ⱥ���
Ƚɭɪɫɤɢɣ�Ⱦ�ɋ���ȿɪɟɦɟɧɤɨ�Ƚ�Ʉ���Ȼɨɱɤɨ�Ⱥ�ȼ���Ɇɿɧɟɪɚɥɶɧɿ�ɪɟɫɭɪɫɢ�ɍɤɪɚʀɧɢ��± ������ʋ����
ɋ�����± ���
�� Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ� ɫɜɨɣɫɬɜɚ� ɢɦɩɚɤɬɧɵɯ� ɚɥɦɚɡɨɜ�Ȼɨɱɤɨ�Ⱥ�ȼ��� ȼɚɥɶɬɟɪ�Ⱥ�Ⱥ��� Ƚɭɪɫɤɢɣ�
Ⱦ�ɋ���ȿɪɟɦɟɧɤɨ�Ƚ�Ʉ���Ɇɢɧɟɪɚɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ�ɠɭɪɧɚɥ��± ����������ʋ������ɋ����± ���
ɉɨɫɬɭɩɢɥɚ���������
|