Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии
Цель работы – выявить прогностическую значимость циркулирующего NT-pro-МНУП в возникновении кардиоваскулярных событий, выживаемости пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии.
 Материалы и методы. В исследование были включены 156 пациентов с
 хронической лимфоцитарной...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Актуальні проблеми транспортної медицини |
|---|---|
| Дата: | 2014 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України
2014
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139819 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии / Б.Б. Самура // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2014. — № 4, т. 1 (38-I). — С. 81-87. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862620084990640128 |
|---|---|
| author | Самура, Б.Б. |
| author_facet | Самура, Б.Б. |
| citation_txt | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии / Б.Б. Самура // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2014. — № 4, т. 1 (38-I). — С. 81-87. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Актуальні проблеми транспортної медицини |
| description | Цель работы – выявить прогностическую значимость циркулирующего NT-pro-МНУП в возникновении кардиоваскулярных событий, выживаемости пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии.
Материалы и методы. В исследование были включены 156 пациентов с
хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии, период наблюдение составил 12 месяцев. Уровень циркулирующего NT-pro-МНУП в плазме крови определяли с помощью иммунносорбентного метода. Гемодинамические показатели
оценивали с помощью эхокардиографии.
Результаты и обсуждение. Было зафиксировано 216 кардиоваскулярных события у 51 пациента (32,7 %): 7 смертей, 122 кардиальных аритмий, 16 ишемических событий, 3 инсульта, 30 случаев возникновения хронической сердечной
недостаточности, 38 госпитализаций, связанных с кардиоваскулярными причинами. Медиана уровня циркулирующего NT pro МНУП у пациентов без кардиоваскулярных событий и с кардоваскулярными событиями составила 13,14 нг/мл (95
% доверительный интервал [ДИ] = 10,94-15,35 нг/мл) и 22,97 нг/мл (95 % ДИ =
12,69-33,62 нг/мл), соответственно (р = 0,07). Мультифакторный регрессионный
анализ показал, что циркулирующий NT-pro-МНУП является независимым прогностическим фактором возникновения кардиоваскулярных событий (отношение шансов 1,05; 95 % ДИ = 1,02–1,14; p < 0,001) на протяжении 1 года.
Выводы. У пациентов с документированной хронической лимфоцитарной
лейкемией в ремиссии повышение циркулирующего NT-pro-МНУП может ассоциироваться с возникновением кардиоваскулярных событий на протяжении 1 года.
Мета роботи – виявлення прогностичної значущості циркулюючого NT-
pro-МНУП у виникненні кардіоваскулярних подій, виживаємості пацієнтів з
хронічною лімфоцитарною лейкемією в
ремісії.
Матеріали і методи. В дослідження були включені 156 пацієнтів з хронічною лімфоцитарною лейкемією в
ремісії, період спостереження становив
12 місяців. Рівень циркулюючого NT-
pro-МНУП визначали за допомогою імуносорбентного методу. Гемодинамічні
показники оцінювали за допомогою ехокардіографії.
Результати та обговорення. Було
зафіксовано 216 кардіоваскулярних
подій у 51 пацієнта (32,7 %): 7 смертей, 122 кардіальних аритмій, 16 ішемічних подій, 3 інсульта, 30 випадків
хронічної серцевої недостатності, 38 госпіталізацій, пов’язаних з кардіоваску 
лярними причинами. Медіана циркулюючого NT-
pro-МНУП у пацієнтів без кардіоваскулярних подій і у пацієнтів з кардіоваскулярними подіями склала
13,14 нг/мл (95 % довірчий інтервал [ДІ]
= 10,94-15,35 нг/мл) і 22,97 нг/мл (95
% ДІ = 12,69-33,62 нг/мл), відповідно
(р = 0,07). Мультіфакторний регресійний аналіз показав, що циркулюючий
NT-
pro-МНУП є незалежним прогностичним фактором виникнення кардіоваскулярних подій (відношення шансів 1.05;
95 % ДІ = 1,02–1,14; p < 0,001) протягом 1 року.
Висновки. Серед пацієнтів з документованою хронічною лімфоцитарною
лейкемією в ремісії підвищення циркулюючого NT-
pro-МНУП може асоціюватися з виникненням кардіоваскулярних
подій протягом 1 року.
Purpose – to evaluate the
prognostic value of circulating NT-proBNP
for cumulative survival in patients with
chronic lymphocytic leukemia in
remission.
Materials and methods. One hundred
fifty six out subjects with chronic
lymphocytic leukemia in full or partial
remission were enrolled in the study.
Observation period was up to 12 months.
Blood samples for biomarkers
measurements were collected. ELISA
method for measurements of circulating
level of NT-proBNP was used.
Hemodynamic evaluation was performed
by transthoracic echocardiography.
Results and discussion. Two
hundred sixteen cumulative clinical events
occurred in 51 patients (32,7 %) within
the follow-up, with their distribution being
as follows: 7 deaths, 122 cardiac
arrhythmias, 16 cardiac ischemic events,
3 strokes, 30 chronic heart failures and
38 hospital admissions for cardiovascular
reasons.
Medians of circulating levels of NT-proBNP in free-events subject cohort and
subjects cohort with cardiovascular
events were 13,14 ng/ml (95 %
confidence interval [CI] = 10,94-15,35
ng/ml) and 22,97 ng/ml (95 % CI =
12,69-33,62 ng/ml) (p = 0,07). In
multivariate logistic regression circulating
VE-catherin independently predicted
cumulative cardiovascular events (odds
ratio [OR] = 1,05; 95 % CI = 1,02–1,14;
p < 0,001) within 12 months of
observation period.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:19:34Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-139819 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1818-9385 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:19:34Z |
| publishDate | 2014 |
| publisher | Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Самура, Б.Б. 2018-06-21T11:43:00Z 2018-06-21T11:43:00Z 2014 Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии / Б.Б. Самура // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2014. — № 4, т. 1 (38-I). — С. 81-87. — Бібліогр.: 13 назв. — рос. 1818-9385 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139819 616.11/14-02:616.15-006-085.28-06]-08-084 Цель работы – выявить прогностическую значимость циркулирующего NT-pro-МНУП в возникновении кардиоваскулярных событий, выживаемости пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии.
 Материалы и методы. В исследование были включены 156 пациентов с
 хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии, период наблюдение составил 12 месяцев. Уровень циркулирующего NT-pro-МНУП в плазме крови определяли с помощью иммунносорбентного метода. Гемодинамические показатели
 оценивали с помощью эхокардиографии.
 Результаты и обсуждение. Было зафиксировано 216 кардиоваскулярных события у 51 пациента (32,7 %): 7 смертей, 122 кардиальных аритмий, 16 ишемических событий, 3 инсульта, 30 случаев возникновения хронической сердечной
 недостаточности, 38 госпитализаций, связанных с кардиоваскулярными причинами. Медиана уровня циркулирующего NT pro МНУП у пациентов без кардиоваскулярных событий и с кардоваскулярными событиями составила 13,14 нг/мл (95
 % доверительный интервал [ДИ] = 10,94-15,35 нг/мл) и 22,97 нг/мл (95 % ДИ =
 12,69-33,62 нг/мл), соответственно (р = 0,07). Мультифакторный регрессионный
 анализ показал, что циркулирующий NT-pro-МНУП является независимым прогностическим фактором возникновения кардиоваскулярных событий (отношение шансов 1,05; 95 % ДИ = 1,02–1,14; p < 0,001) на протяжении 1 года.
 Выводы. У пациентов с документированной хронической лимфоцитарной
 лейкемией в ремиссии повышение циркулирующего NT-pro-МНУП может ассоциироваться с возникновением кардиоваскулярных событий на протяжении 1 года. Мета роботи – виявлення прогностичної значущості циркулюючого NT-
 pro-МНУП у виникненні кардіоваскулярних подій, виживаємості пацієнтів з
 хронічною лімфоцитарною лейкемією в
 ремісії.
 Матеріали і методи. В дослідження були включені 156 пацієнтів з хронічною лімфоцитарною лейкемією в
 ремісії, період спостереження становив
 12 місяців. Рівень циркулюючого NT-
 pro-МНУП визначали за допомогою імуносорбентного методу. Гемодинамічні
 показники оцінювали за допомогою ехокардіографії.
 Результати та обговорення. Було
 зафіксовано 216 кардіоваскулярних
 подій у 51 пацієнта (32,7 %): 7 смертей, 122 кардіальних аритмій, 16 ішемічних подій, 3 інсульта, 30 випадків
 хронічної серцевої недостатності, 38 госпіталізацій, пов’язаних з кардіоваску 
 лярними причинами. Медіана циркулюючого NT-
 pro-МНУП у пацієнтів без кардіоваскулярних подій і у пацієнтів з кардіоваскулярними подіями склала
 13,14 нг/мл (95 % довірчий інтервал [ДІ]
 = 10,94-15,35 нг/мл) і 22,97 нг/мл (95
 % ДІ = 12,69-33,62 нг/мл), відповідно
 (р = 0,07). Мультіфакторний регресійний аналіз показав, що циркулюючий
 NT-
 pro-МНУП є незалежним прогностичним фактором виникнення кардіоваскулярних подій (відношення шансів 1.05;
 95 % ДІ = 1,02–1,14; p < 0,001) протягом 1 року.
 Висновки. Серед пацієнтів з документованою хронічною лімфоцитарною
 лейкемією в ремісії підвищення циркулюючого NT-
 pro-МНУП може асоціюватися з виникненням кардіоваскулярних
 подій протягом 1 року. Purpose – to evaluate the
 prognostic value of circulating NT-proBNP
 for cumulative survival in patients with
 chronic lymphocytic leukemia in
 remission.
 Materials and methods. One hundred
 fifty six out subjects with chronic
 lymphocytic leukemia in full or partial
 remission were enrolled in the study.
 Observation period was up to 12 months.
 Blood samples for biomarkers
 measurements were collected. ELISA
 method for measurements of circulating
 level of NT-proBNP was used.
 Hemodynamic evaluation was performed
 by transthoracic echocardiography.
 Results and discussion. Two
 hundred sixteen cumulative clinical events
 occurred in 51 patients (32,7 %) within
 the follow-up, with their distribution being
 as follows: 7 deaths, 122 cardiac
 arrhythmias, 16 cardiac ischemic events,
 3 strokes, 30 chronic heart failures and
 38 hospital admissions for cardiovascular
 reasons.
 Medians of circulating levels of NT-proBNP in free-events subject cohort and
 subjects cohort with cardiovascular
 events were 13,14 ng/ml (95 %
 confidence interval [CI] = 10,94-15,35
 ng/ml) and 22,97 ng/ml (95 % CI =
 12,69-33,62 ng/ml) (p = 0,07). In
 multivariate logistic regression circulating
 VE-catherin independently predicted
 cumulative cardiovascular events (odds
 ratio [OR] = 1,05; 95 % CI = 1,02–1,14;
 p < 0,001) within 12 months of
 observation period. ru Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України Актуальні проблеми транспортної медицини Клинические аспекты медицины транспорта Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии Значення циркулюючого n-термінального фрагмента мозкового натрійуретичного пептиду в прогнозуванні кардіоваскулярних подій у пацієнтів з хронічною лімфоцитарною лейкемією в ремісії Value of circulating n-terminal probrain natriuretic peptide for prognosis of cardiovascular events in patients with chronic lymphocytic leukemia in remission Article published earlier |
| spellingShingle | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии Самура, Б.Б. Клинические аспекты медицины транспорта |
| title | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии |
| title_alt | Значення циркулюючого n-термінального фрагмента мозкового натрійуретичного пептиду в прогнозуванні кардіоваскулярних подій у пацієнтів з хронічною лімфоцитарною лейкемією в ремісії Value of circulating n-terminal probrain natriuretic peptide for prognosis of cardiovascular events in patients with chronic lymphocytic leukemia in remission |
| title_full | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии |
| title_fullStr | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии |
| title_full_unstemmed | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии |
| title_short | Роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии |
| title_sort | роль циркулирующего n-терминального фрагмента мозгового натрийуретического пептида как маркера прогноза кардиоваскулярных событий у пациентов с хронической лимфоцитарной лейкемией в ремиссии |
| topic | Клинические аспекты медицины транспорта |
| topic_facet | Клинические аспекты медицины транспорта |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/139819 |
| work_keys_str_mv | AT samurabb rolʹcirkuliruûŝegonterminalʹnogofragmentamozgovogonatriiuretičeskogopeptidakakmarkeraprognozakardiovaskulârnyhsobytiiupacientovshroničeskoilimfocitarnoileikemieivremissii AT samurabb značennâcirkulûûčogontermínalʹnogofragmentamozkovogonatríiuretičnogopeptiduvprognozuvanníkardíovaskulârnihpodíiupacíêntívzhroníčnoûlímfocitarnoûleikemíêûvremísíí AT samurabb valueofcirculatingnterminalprobrainnatriureticpeptideforprognosisofcardiovasculareventsinpatientswithchroniclymphocyticleukemiainremission |