Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду

Проведений ретроспективний аналіз даних клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці за період 1992–2015 рр. показав високу частоту цукрового діабету (ЦД) 2 типу в УЛНА у групах спостереження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії та не встановив достовірних відмінностей в групах...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2017
Автор: Домбровська, Н.С.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України 2017
Назва видання:Актуальні проблеми транспортної медицини
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/140118
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду / Н.С. Домбровська // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2017. — № 1 (47). — С. 128-133. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-140118
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1401182025-02-23T20:10:35Z Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду Частота нарушений углеводного обмена в разных группах участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС по данным клиникоэпидемиологического регистра в динамике послеаварийного периода Frequency of carbohydrate metabolism disorders in the different groups of clean-up workers of the Сhernobyl accident by the data of the clinical-epidemiological register in dynamics of post-accident period Домбровська, Н.С. Клинические аспекты медицины транспорта Проведений ретроспективний аналіз даних клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці за період 1992–2015 рр. показав високу частоту цукрового діабету (ЦД) 2 типу в УЛНА у групах спостереження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії та не встановив достовірних відмінностей в групах УЛНА йодного, позайодного і віддаленого періодів. Протягом післяаварійного періоду в УЛНА йодного, позайодного і віддаленого періодів ліквідації аварії спостерігалася висока частота переддіабету, ожиріння, передожиріння і відсутність відмінностей в частоті порушень вуглеводного обміну. Проведенный ретроспективный анализ данных клинико-эпидемиологического регистра в динамике 1992– 2015 гг. показал высокую частоту сахарного диабета в группах наблюдения независимо от периода участия в ликвидации последствий аварии, но не установил достоверных различий в группах УЛПА йодного, вне йодного и отдаленного периодов. В динамике наблюдения участникам ликвидации последствий аварии всех периодов присуща высокая частота преддиабета, ожирения, предожирения и отсутствие статистических различий между группами. Retrospective analysis of the clinicalepidemiological register data in the dynamics of 1992–2015 showed a high incidence of type 2 diabetes mellitus in the observation groups, regardless of the period of participation in the elimination of the consequences of the Chornobyl accident, but did not establish significant differences in groups of clean-up workers of iodine, beyond-iodine and distant periods. In the dynamics the high frequency of pre-diabetes, obesity and pre-obesity was inherent to clean-up workers of all periods, but without statistical differences between the groups. 2017 Article Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду / Н.С. Домбровська // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2017. — № 1 (47). — С. 128-133. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. 1818-9385 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/140118 616.379-008.64-053-036.86:616-001.28 uk Актуальні проблеми транспортної медицини application/pdf Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
topic Клинические аспекты медицины транспорта
Клинические аспекты медицины транспорта
spellingShingle Клинические аспекты медицины транспорта
Клинические аспекты медицины транспорта
Домбровська, Н.С.
Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
Актуальні проблеми транспортної медицини
description Проведений ретроспективний аналіз даних клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці за період 1992–2015 рр. показав високу частоту цукрового діабету (ЦД) 2 типу в УЛНА у групах спостереження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії та не встановив достовірних відмінностей в групах УЛНА йодного, позайодного і віддаленого періодів. Протягом післяаварійного періоду в УЛНА йодного, позайодного і віддаленого періодів ліквідації аварії спостерігалася висока частота переддіабету, ожиріння, передожиріння і відсутність відмінностей в частоті порушень вуглеводного обміну.
format Article
author Домбровська, Н.С.
author_facet Домбровська, Н.С.
author_sort Домбровська, Н.С.
title Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
title_short Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
title_full Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
title_fullStr Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
title_full_unstemmed Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
title_sort частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на чаес за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду
publisher Фізико-хімічний інститут ім. О.В. Богатського НАН України
publishDate 2017
topic_facet Клинические аспекты медицины транспорта
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/140118
citation_txt Частота порушень вуглеводного обміну в різних групах учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС за даними клініко-епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду / Н.С. Домбровська // Актуальні проблеми транспортної медицини. — 2017. — № 1 (47). — С. 128-133. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
series Актуальні проблеми транспортної медицини
work_keys_str_mv AT dombrovsʹkans častotaporušenʹvuglevodnogoobmínuvríznihgrupahučasnikívlíkvídacíínaslídkívavaríínačaeszadanimiklíníkoepídemíologíčnogoreêstruvdinamícípíslâavaríjnogoperíodu
AT dombrovsʹkans častotanarušenijuglevodnogoobmenavraznyhgruppahučastnikovlikvidaciiposledstvijavariinačaéspodannymklinikoépidemiologičeskogoregistravdinamikeposleavarijnogoperioda
AT dombrovsʹkans frequencyofcarbohydratemetabolismdisordersinthedifferentgroupsofcleanupworkersoftheshernobylaccidentbythedataoftheclinicalepidemiologicalregisterindynamicsofpostaccidentperiod
first_indexed 2025-11-24T23:49:56Z
last_indexed 2025-11-24T23:49:56Z
_version_ 1849717629732782080
fulltext 128 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ  № 1 (47), 2017 г. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE # 1 (47), 2017 УДК 616.379�008.64�053�036.86:616�001.28 ЧАСТОТА ПОРУШЕНЬ ВУГЛЕВОДНОГО ОБМІНУ В РІЗНИХ ГРУПАХ УЧАСНИКІВ ЛІКВІДАЦІЇ НАСЛІДКІВ АВАРІЇ НА ЧАЕС ЗА ДАНИМИ КЛІНІКО^ЕПІДЕМІОЛОГІЧНОГО РЕЄСТРУ В ДИНАМІЦІ ПІСЛЯАВАРІЙНОГО ПЕРІОДУ Домбровська Н. С. ДУ «Національний науковий центр радіаційної медицини НАМН України», Київ; e_mail: n.s.dombrovskaya@gmail.com Проведений ретроспективний аналіз даних клініко8епідеміологічного реєстру в динаміці за період 1992–2015 рр. показав високу частоту цукрового діабету (ЦД) 2 типу в УЛНА у групах спостереження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії та не встановив достовірних відмінностей в групах УЛНА йодного, позайодного і віддаленого періодів. Протягом післяаварійного періоду в УЛНА йод8 ного, позайодного і віддаленого періодів ліквідації аварії спостерігалася висока ча8 стота переддіабету, ожиріння, передожиріння і відсутність відмінностей в частоті порушень вуглеводного обміну. Ключові слова: цукровий діабет 2 типу, учасники ліквідації наслідків аварії, аварія на Чорнобильській АЕС Millimeter waves and their role in the process of life. 8 M .: Radio and Communication, 1991. 8 161 p. 4. Limansky Yu.P., Tamarova ZA, Guljar S.A. Biological mechanisms of the action of electromagnetic fields and linearly polarized light of the Bioptron device // Medical technologies of health correction 8 Kiev, 1999. 8 P. 22828. Резюме ЛІКУВАННЯ ГОСТРИХ РЕСПІРАТОРНИХ ВІРУСНИХ ІНФЕКЦІЙ ЛЮДИНИ ПОЛЯРИЗОВАНИМ ПОЛІХРОМАТИЧНИМ НЕКОГЕРЕНТНИМ СВІТЛОМ Мамедаліев Н.А., Дівоча В.А. В статті наведено дані літератури та власних досліджень стосовно пол8 іпшення лікування грипу та ГРВІ у люди8 ни шляхом використання поляризова8 ного світла, який спрямований на за8 пальні ділянки хворого на грип (ГРВІ) та попередження виникнення небезпеч8 Впервые поступила в редакцию 21.01.2017 г. Рекомендована к печати на заседании редакционной коллегии после рецензирования них важких ускладнень. Ключові слова: поляризоване світло, лікування грипу та ГРВІ. Summary TREATMENT OF ACUTE RESPIRATORY VIRAL INFECTIONS OF HUMAN BY POLYCHROMATIC INCOHERENT LIGHT Mamedaliev N.А., Divocha V.A. In the article the literature data and own studies on improving the method of treatment of influenza and SARS in humans by using polarized light, which is aimed at inflammatory sites with influenza virus (SARS) and prevention of hazardous heavy complications. Key words: polarized light, treatment of influenza virus and SARS. Вступ Після аварії на Чорнобильській АЕС минуло 30 років, проте проблеми, обу8 мовлені її наслідками, в першу чергу, погіршення здоров’я постраждалих, за8 лишаються актуальними донині. Суттєве місце в структурі патології осіб, які були залучені до аварійної ситуації, займають 129 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ  № 1 (47), 2017 г. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE # 1 (47), 2017 хвороби ендокринної системи (IV клас за МКХ10) [1, 2]. На сьогодні говорять про епідемію ЦД 2 типу, що охопила велику кількість населення [3]. Згідно з офіційними статистичними даними, в учасників ліквідації наслідків аварії (УЛНА) на ЧАЕС у післяаварійні роки зах8 ворюваність на ЦД 2 типу коливалась у межах 24,6–33,5 на 10 000 населення та істотно переважала цей показник у осіб, непричетних до участі в ліквідації наслідків аварії. [1, 2, 4, 5]. Результати проведеного ретроспективного дослід8 ження 10 033 постраждалих внаслідок аварії на ЧАЕС, за даними Клініко8епіде8 міологічного реєстру (КЕР) ДУ «Націо8 нальний науковий центр радіаційної ме8 дицини НАМН України» (ННЦРМ), свідчать про більш високу частоту ЦД серед УЛНА. Через 25 років після аварії частота цієї патології дорівнювала 14,2 %, що в 2,5 раза більше, ніж серед ева8 куйованих і жителів радіоактивно заб8 руднених територій (РЗТ) [4, 5]. Мета дослідження Оцінити частоту порушень вугле8 водного обміну в різних групах УЛНА на Чорнобильській АЕС за даними клініко8 епідеміологічного реєстру в динаміці післяаварійного періоду. Матеріали і методи Проведено статистичний аналіз епідеміологічних даних 26 681 учасників ліквідації наслідків аварії (УЛНА) на ЧАЕС чоловічої статі у віці 18–59 років різних періодів ліквідації за 24 післяаварійні роки (1992–2015 рр.), отриманих з бази КЕР ННЦРМ. Оцінювали частоту пору8 шень вуглеводного обміну (переддіабет/ цукровий діабет 2 типу і передожиріння/ ожиріння). У вибірку не включені резуль8 тати обстеження осіб, які перенесли гостру променеву хворобу. Переддіабет – відносно нове по8 няття, що поєднує різноманітні пору8 шення вуглеводного обміну (порушення глікемії натще, порушення толерант8 ності до глюкози). Цей показник врахо8 ваний нами при обстеженні пацієнтів КЕР, проте в Україні такі порушення ста8 тистично не враховуються. Переддіабет діагностувався за критеріями Американської діабетичної асоціації (АДА, 2003) [6] та Міжнарод8 ної діабетичної федерації (МДФ, 2011) [7]. Індекс маси тіла (ІМТ) є найважли8 вішим загальноприйнятим критерієм оцінки маси тіла дорослих. Ожиріння класифікується при значеннях ІМТ по8 над 30,0 кг/м2. Передожиріння класиф8 ікується при значеннях ІМТ в межах 25,1–29,9 кг/м2. УЛНА були розподілені на групи в залежності від часу участі в ліквідації наслідків аварії, а саме: · УЛНА йодного періоду – 26.04– 31.07.1986 року (група А); · УЛНА позайодного періоду – 08.1986–12.1987 року (група Б); · УЛНА 1988–1990 років (група В). Середній вік осіб у обстежених гру8 пах на етапах спостереження достовір8 но не відрізнявся. Враховуючи те, що учасники КЕР проходять обстеження 1 раз на 2 роки, аналіз проводили що два роки (наприк8 лад: I етап 1992 1993 рр.; II етап 1994 1995 рр. ... XII етап 2014 2015 рр.). Наведені результати обстеження за 12 етапів. Пацієнти КЕР обстежувалися за встановленою програмою, що включає комплекс лабораторних, інструменталь8 них методів, огляди спеціалістів. В роботі було застосовано ретрос8 пективний аналіз і статистичні методи з визначенням відносних інтенсивних по8 казників. Статистичну обробку отриманих даних проведено за допомогою про8 грамного забезпечення Місrosoft® Ехсel 2002, номер продукту 54186–640– 2318914–17698. Результати та обговорення Частота цукрового діабету 2 типу в УЛНА на ЧАЕС залежно від часу участі в 130 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ  № 1 (47), 2017 г. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE # 1 (47), 2017 ліквідації наслідків аварії наведена в табл. 1. В УЛНА йодного періоду (група А) частота ЦД достовірно збільшилася, по8 рівняно з першим етапом спостере8 ження, починаючи з VI етапу. На II–V етапах вона перевищувала частоту ЦД у 1992 1993 рр., проте відмінності не до8 сягали достовірної різниці. Достовірно збільшувалася частота ЦД порівняно з попереднім етапом тільки на X–XI та XI– XII етапах обстеження, p d” 0,05 (табл. 1). В УЛНА позайодного періоду (гру8 па Б) частота ЦД 2 типу достовірно зро8 стала на етапах спостереження по8 рівняно з першим етапом (1992–1993 рр.). Якщо вважати, що на першому етапі була врахована тільки частина ви8 падків ЦД 2 типу, і проводити порівняль8 ний аналіз з другим етапом спостере8 ження (1994 1995 рр.), то встановлено достовірне зростання частоти ЦД 2 типу тільки на IX – XII етапах спостереження. Достовірне збільшення показника по8 рівняно з попереднім етапом відбулося тільки в 2012 2013 рр. (табл. 1). У групі ліквідаторів віддаленого пе8 ріоду (УЛНА 1988–1990 рр.) частота цукрового діабету на етапах спостере8 ження коливалася в межах 0,98–11,11 % . Максимальний темп приросту по8 казника частоти захворювання на ЦД серед УЛНА йодного періоду відмічено на III та XII етапах спостереження, відповідно 44,67 та 35,44 %. В 1998 2007 рр. мала місце майже стагнація частоти захворювання на ЦД (показник коливався в межах 6,05 7,72 %), темп приросту коливався в межах 20,65 27,60 %. В УЛНА позайодного періоду темп приросту ЦД на III етапі спостереження (через десять років після аварії) складав 66,82 %, на XI етапі – 56,32 %. В 1998 2007 рр. частота ЦД коливалася в межах 5,53 7,67 %, темп приросту коливався в межах 20,65 27,60 %. Частота ЦД в УЛНА 1988–1990 рр. (віддалений період ліквідації аварії, гру8 па В) на I VII етапах не мала істотних коливань (2,78–3,94 %). На VIII етапі спостереження темп приросту частоти ЦД склав 67,51 %, на наступному етапі – 36,67 %. На X XI етапах мало місце недостовірне зниження частоти ЦД, а на XII етапі зростання показника (темп приросту 42,81 %). Проведений ретроспективний аналіз даних КЕР в динаміці 1992–2015 рр. показав високу частоту ЦД в групах спостереження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії та не встановив достовірних відмінностей у групах УЛНА йод8 ного, позайодно8 го і віддаленого періодів. В УЛНА йод8 ного періоду (гру8 па А) частота пе8 реддіабету досто8 вірно збільшилася порівняно з пер8 шим етапом спо8 стереження (4,98 %) на II, III та X– XII етапах спосте8 реження. На II етапі – 9,35 %, III Таблиця 1 Частота цукрового діабету 2 типу в УЛНА на ЧАЕС залежно від часу участі в ліквідації наслідків аварії (за даними КЕР за період 1992?2015 рр.; абс., %) Етапи Групи пацієнтів А Б В n абс. % n абс. % n абс. % I 623 30 4,82 175 2 1,14 36 1 2,78 II 1444 65 4,50 400 17 4,25 71 2 2,81 III 2229 145 6,51 536 38 7,09 102 3 2,94 IV 2245 137 6,10 687 36 5,53 123 4 3,25 V 2149 130 6,05 704 54 7,67 158 5 3,16 VI 2106 155 7,36 ? 662 48 6,65 137 5 3,65 VII 1784 115 6,45 ? 565 40 7,08 127 2 4,72 VIII 1621 98 6,05 ? 541 34 6,28 106 7 6,60 IX 1554 120 7,72 ? 538 45 8,36# 122 11 9,02 X 1380 129 9,35 ? 474 42 8,86# 103 8 7,77 XI 1232 146 11,85 ? 426 53 13,85# 90 7 7,78 XII 1115 179 16,05 ? 252 44 15,08# 63 7 11,11 Примітки: 1. ? – достовірність відмінностей I етапу і наступних у групі А, p ? 0,05; 2. # – достовірність відмінностей II етапу і наступних у групі Б, p ? 0,05. 131 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ  № 1 (47), 2017 г. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE # 1 (47), 2017 11,57 %. В 2012 2013 рр. частота пе8 реддіабету в УЛНА йодного періоду до8 сягла максимального значення – 14,29 %. На XII етапі відмічалося несуттєве зменшення частоти переддіабету до 10,58 %, проте вона більше ніж в два рази перевищувала частоту при первин8 ному обстеженні. На інших етапах спо8 стереження частота несуттєво переви8 щувала показник 1992 1993 рр. (колива8 лася в межах 5,37–6,82 %). Достовірно вищим був цей показник порівняно з попереднім етапом у 1994–2001 та 2010–2015 рр. У групі УЛНА позайодного частота переддіабету збільшувалася з 5,71 % на II етапі до 10,50 і 10,26 % відповідно на II, III етапах, проте відмінності не дося8 гали достовірної різниці. На IV IX етапах даний показник коливався в межах 3,88–7,81 % і мав негативні темпи при8 росту (на IV VI та VIII етапах). На X етапі темп приросту склав 9,52 % , а на XI XII відповідно 28,26 та 8,88 %. Частота пе8 реддіабету на X XII етапах 9,70–15,08 % . В УЛНА віддаленого періоду (група В) частота переддіабету на етапах спо8 стереження коливалася в межах 2,78– 12,12 % і достовірні відмінності порівня8 но з першим етапом (2,78 %), встанов8 лено тільки на етапі спостереження 2012–2013 рр. Таким чином, проведений ретрос8 пективний аналіз не встановив достові8 рних відмінностей частоти переддіабе8 ту на етапах спостереження в різних групах УЛНА (коливався в межах 10,58– 15,08 %). Ожиріння в сучасному світі визна8 но однією з найпоширеніших медико8 соціальних проблем. Ожиріння, що суп8 роводжується зміною звичок і характе8 ру харчування, розглядається сьогодні як основний фактор, який сприяє зрос8 танню захворюваності на ЦД 2 типу [6]. В 1997 р. ІМТ був запропонований Всесвітньою організацією охорони здо8 ров’я як уніфікований показник для оці8 нки маси тіла. На основі відхилень зна8 чень ІМТ від значень середньостатис8 тичної норми можна прогнозувати зміни в стані здоров’я і добирати засоби, які будуть сприяти відновленню нормальної маси тіла [7]. Ретроспективний аналіз кількості випадків ожиріння показав високу його частоту та зростання в динаміці спосте8 реження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Тільки на останньому етапі спостереження да8 ний показник дещо зменшився в групах УЛНА йодного та позайодного періодів, проте відмінності не набували достовір8 ної різниці з попереднім етапом спосте8 реження. В УЛНА віддаленого періоду аварії частота ожиріння збільшувалася й на XII етапі спостереження (порівняль8 ний аналіз проводився з показником II етапу спостереження, в зв’язку з малою чисельністю обстежених) (табл. 2). Темп зростання, що показує у скільки разів змінився поточний рівень показника порівняно з рівнем поперед8 нього періоду, також не розрізнявся в групах спостереження. В УЛНА йодно8 го періоду темп зростання коливався в межах 0,93–1,24; позайодного періоду – 0,98–1,27; віддаленого періоду – 0,99–1,13. Встановлена висока частота ожир8 іння та зростання його в динаміці спос8 тереження незалежно від періоду участі в ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. Тем8 пи зростання коливалися в межах 0,93– 1,27. Частота передожиріння на етапах спостереження в УЛНА йодного періо8 ду коливалася в межах 40,99–43,83 %; позайодного 38,29 44,1 %; віддалено8 го періоду 30,89 45,08 % і не мала достовірних відмінностей в динаміці спостереження. Висновки 1. Проведений ретроспективний аналіз даних клініко8епідеміологіч8 ного реєстру в динаміці 1992–2015 рр. показав високу частоту ЦД в 132 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ  № 1 (47), 2017 г. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE # 1 (47), 2017 групах спосте8 реження неза8 лежно від періо8 ду участі в ліквідації наслідків аварії та не встановив достовірних відмінностей у групах УЛНА йодного, позай8 одного та відда8 леного періодів. 2. Протягом після8 аварійного пері8 оду учасникам ліквідації наслідків аварії йодного, позайодного і віддалено8 го періодів притаманна висока час8 тота переддіабету, ожиріння, пе8 редожиріння та відсутність відмінностей в частоті цієї пато8 логії. Література 1. Тридцять років Чорнобильської катастро8 фи: радіологічні та медичні наслідки: На8 ціональна доповідь України. Київ, 2016. 177 с. 2. Демографічна та соціальна статистика [Електронний ресурс] // Охорона здоров’я: Захворюваність населення 1990–2015 рр. Режим доступу: http: www.ukrstat.gov.ua.–01 3. Тронько М. Д. Сучасний стан і перспективи розвитку фундаментальної та клінічної ен8 докринології на 201582020 роки. Доповідь на VIII з’їзді Асоціації ендокринологів Украї8 ни м. Київ, 20822 жовтня 2014 року // Ен8 докринологія. – 2015. – № 1 (20). – С. 373– 380. 4. Камінський О. В. Уточнена структура ендок8 ринної патології у учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС (дані 1992–2014 рр.) / О. В. Камінський, О. В. Пронін, Д. Є. Афанасьєв // Проблеми радіаційної меди8 цини та радіобіології. 2014. Вип. 19. С. 267 276. 5. Незлоякісна тиреоїдна та інша ендокринна патологія у дорослих і дітей, опромінених внаслідок аварії на ЧАЕС / О. В. Камінсь8 кий, О. В. Копилова, Д. Є. Афанасьєв, О. В. Пронін // Проблеми радіаційної медицини та радіобіології. – 2015. – Вип. 20. – С. 341–355. 6. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes82014 // Diabetes Care. – 2014. – 37 Suppl 1. – P.14–80. 7. Global Guideline for Type 2 diabetes. – 2012. // International Diabetes Federation. Access mode: http: www.idf. org (cited 01.03.2017). 8. Global Burden of Metabolic Risk Factors of Chronic Diseases Collaborating Group (Blood Glucose). National, regional, and global trends in fasting plasma glucose and diabetes prevalence since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 370 country8 years and 2,7 million participants / G. Danaei, M.M. Finucane, Y. Lu, et al. // Lancet. – 2011. – 378. – P. 31–40. 9. Всемирная организация здравоохранения. Ожирение и избыточный вес [Электронный ресурс] // Информ. бюл. – Июнь, 2016 г. Режим доступа: http: www.who.int / mediacentre. – (01.03.2017). References 1. Thirty years after the Chernobyl disaster, radiological and medical consequences: National Report of Ukraine. Kyiv; 2016. 177 p. 2. Demographic and Social Statistics. Health, Morbidity 1990–2015. Access mode: http: www.ukrstat.gov.ua. (cited 01.03.2017). 3. Tron’ko M. D. Suchasniy stan і perspektivi rozvitku fundamental’noї ta klіnіchnoї endokrinologії na 201582020 roki. Dopovіd’ na VIII z’їzdі Asotsіatsії endokrinologіv Ukraїni Таблиця 2 Частота ожиріння в УЛНА на ЧАЕС залежно від часу участі в ліквідації наслідків аварії (за даними КЕР за період 1992–2015 рр.; абс., %) Етапи Групи пацієнтів А Б В n абс. % n абс. % n абс. % I 623 99 15,89 175 22 12,57 36 1 2,78?? II 1444 278 19,25 400 64 16,00 71 7 9,86 III 2229 536 24,05* 536 120 22,39 102 16 15,69 IV 2245 553 24,63* 687 151 21,98# 123 25 20,32 V 2149 597 27,78* 704 158 22,44# 158 32 20,25 VI 2106 627 29,77* 662 180 27,19# 137 36 26,28 ? VII 1784 567 31,78* 565 181 32,04# 127 35 27,56 ? VIII 1621 599 36,95* 541 180 33,27# 106 34 32,08 ? IX 1554 572 36,81* 538 197 36,62# 122 43 35,25 ? X 1380 522 37,83* 474 165 34,81# 103 38 36,89 ? XI 1232 472 38,31* 426 161 37,79# 90 35 38,89 ? XII 1115 396 35,52* 252 87 34,52# 63 30 47,62 ? Примітки: 1. * – достовірність відмінностей показника I етапу і наступних у групі А, p ? 0,05; 2. # – достовірність відмінностей показника I етапу і наступних у групі Б, p ? 0,05; 3. ? – достовірність відмінностей показника II етапу і наступних у групі В, p ? 0,05. 133 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОЙ МЕДИЦИНЫ  № 1 (47), 2017 г. ACTUAL PROBLEMS OF TRANSPORT MEDICINE # 1 (47), 2017 m. Kiїv, 20822 zhovtnya 2014 roku // Endokrinologіya. 2015; 1 (20):373–80. 4. Kaminskyi O.V., Pronin O.V., Afanasyev D.E. Morbidity pattern of non cancer endocrine disease in ChNPP accident emergency workers (1992–2013 Clinical/Epidemiological Registry data. Problems of Radiation Medicine and Radiobiology. 2014;19:267876. 5. Kaminskyi O.V., Kopylova O.V., Afanasyev D.E., Pronin O.V. Non cancer thyroid and other endocrine disease in children and adults exposed to ionizing radiation after the ChNPP accident. Problems of Radiation Medicine and Radiobiology. 2015;20:341855. 6. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes82014 // Diabetes Care. 2014;37 Suppl 1:S14–S80. 7. Global Guideline for Type 2 diabetes. – 2012. // International Diabetes Federation. Access mode: http: www.idf. org (cited 01.03.2017). 8. Danaei G., Finucane M.M., Lu Y., et al. Global Burden of Metabolic Risk Factors of Chronic Diseases Collaborating Group (Blood Glucose). National, regional, and global trends in fasting plasma glucose and diabetes prevalence since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 370 country8 years and 2,7 million participants. Lancet. 2011;(378):31840. 9. World Health Organization. Obesity and overweight. Inform. Bull. June, 2016. Access mode: http: www.who.int / mediacentre. (cited 01.03.2017). Резюме ЧАСТОТА НАРУШЕНИЙ УГЛЕВОДНОГО ОБМЕНА В РАЗНЫХ ГРУППАХ УЧАСТНИКОВ ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ АВАРИИ НА ЧАЭС ПО ДАННЫМ КЛИНИКО8 ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОГО РЕГИСТРА В ДИНАМИКЕ ПОСЛЕАВАРИЙНОГО ПЕРИОДА Домбровская Н. С. Проведенный ретроспективный анализ данных клинико8эпидемиологи8 ческого регистра в динамике 1992– 2015 гг. показал высокую частоту сахар8 ного диабета в группах наблюдения не8 зависимо от периода участия в ликви8 дации последствий аварии, но не уста8 новил достоверных различий в группах УЛПА йодного, вне йодного и отдален8 ного периодов. В динамике наблюде8 ния участникам ликвидации послед8 ствий аварии всех периодов присуща высокая частота преддиабета, ожире8 ния, предожирения и отсутствие стати8 стических различий между группами. Ключевые слова: сахарный диабет 2 типа, участники ликвидации послед� ствий аварии, авария на Чернобыльс� кой АЭС Summary FREQUENCY OF CARBOHYDRATE METABOLISM DISORDERS IN THE DIFFERENT GROUPS OF CLEAN8UP WORKERS OF THE CHERNOBYL ACCIDENT BY THE DATA OF THE CLINICAL8EPIDEMIOLOGICAL REGISTER IN DYNAMICS OF POST8ACCIDENT PERIOD Dombrovska N. S. Retrospective analysis of the clinical8 epidemiological register data in the dynamics of 1992–2015 showed a high incidence of type 2 diabetes mellitus in the observation groups, regardless of the period of participation in the elimination of the consequences of the Chornobyl accident, but did not establish significant differences in groups of clean8up workers of iodine, beyond8iodine and distant periods. In the dynamics the high frequency of pre8diabetes, obesity and pre8obesity was inherent to clean8up workers of all periods, but without statistical differences between the groups. Keywords: type 2 diabetes mellitus, clean�up workers of the Chornobyl accident, Chornobyl accident Впервые поступила в редакцию 18.02.2017 г. Рекомендована к печати на заседании редакционной коллегии после рецензирования