Міфологічний колорит драми-феєрії Лесі Українки “Лісова пісня” та його відтворення у французькому перекладі

• Datum: 2006
• 1. Verfasser: Бабаєва, Л.Л.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainian
• Veröffentlicht: Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2006
• Schlagworte: Проблемы современного литературоведения
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/14182
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Міфологічний колорит драми-феєрії Лесі Українки “Лісова пісня” та йоговідтворення у французькому перекладі/ Л.Л. Бабаєва // Культура народов Причерноморья. — 2006. — № 76. — С. 155-158. — Бібліогр.: 18 назв. — укр.

Рассмотрены семантико-стилистические особенности функционирования языковых реалий в драматургическом тексте. Проанализированы приемы отображения мифологических и ономастических реалий как факторов создания мифологического колорита драмы-феерии Леси Украинки "Лесная песня" во французском...