Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша

Представлены результаты численного моделирования гидродинамики и тепло-, массопереноса в ванне наполняемого расплавом сталеразливочного ковша. Показано, что сокращение продолжительности периода выпуска плавки и обеспечение продувки расплава в течение всего периода наполнения ковша обеспечит повышени...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
Datum:2014
Hauptverfasser: Пиптюк, В.П., Самохвалов, С.Е., Греков, С.В., Кабаков, Д.Ю., Аносова, А.А.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України 2014
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143917
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша / В.П. Пиптюк, С.Е. Самохвалов, С.В. Греков, Д.Ю. Кабаков, А.А. Аносова // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2014. — Вип. 29. — С. 117-123. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-143917
record_format dspace
spelling Пиптюк, В.П.
Самохвалов, С.Е.
Греков, С.В.
Кабаков, Д.Ю.
Аносова, А.А.
2018-11-17T14:53:45Z
2018-11-17T14:53:45Z
2014
Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша / В.П. Пиптюк, С.Е. Самохвалов, С.В. Греков, Д.Ю. Кабаков, А.А. Аносова // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2014. — Вип. 29. — С. 117-123. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
2522-9117
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143917
669.17.046.517В:532:51.001.52
Представлены результаты численного моделирования гидродинамики и тепло-, массопереноса в ванне наполняемого расплавом сталеразливочного ковша. Показано, что сокращение продолжительности периода выпуска плавки и обеспечение продувки расплава в течение всего периода наполнения ковша обеспечит повышение интенсивности тепло-, массопереноса и уменьшение градиента температуры металла в объёме ванны.
Представлені результати чисельного моделювання гідродинаміки і тепло-, масопереносу у ванні наповнюється розплавом сталеразливного ковша. Показано, що скорочення тривалості періоду випуску плавки і забезпечення продувки розплаву протягом усього періоду наповнення ковша забезпечить підвищення інтенсивності тепло-, масопереносу і зменшення градієнта температури металу в об'ємі ванни.
The results of numerical simulation of fluid flow and heat and mass transfer in the filled bath melt ladle. It is shown that the shortening of the period and providing the tapping of the melt blowing over the entire period of filling the bucket provide increased intensity of heat- and mass-transfer and reducing the temperature gradient in the volume of the metal bath.
ru
Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
Внепечная обработка чугуна и стали
Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
Моделювання процесів гідродинаміки і тепло-, массопереносу в ванні наповняемого ковшу
Modelling of processes of hydrodynamics and heat and mass transfer in the bath fill the bucket
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
spellingShingle Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
Пиптюк, В.П.
Самохвалов, С.Е.
Греков, С.В.
Кабаков, Д.Ю.
Аносова, А.А.
Внепечная обработка чугуна и стали
title_short Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
title_full Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
title_fullStr Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
title_full_unstemmed Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
title_sort моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша
author Пиптюк, В.П.
Самохвалов, С.Е.
Греков, С.В.
Кабаков, Д.Ю.
Аносова, А.А.
author_facet Пиптюк, В.П.
Самохвалов, С.Е.
Греков, С.В.
Кабаков, Д.Ю.
Аносова, А.А.
topic Внепечная обработка чугуна и стали
topic_facet Внепечная обработка чугуна и стали
publishDate 2014
language Russian
container_title Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
publisher Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
format Article
title_alt Моделювання процесів гідродинаміки і тепло-, массопереносу в ванні наповняемого ковшу
Modelling of processes of hydrodynamics and heat and mass transfer in the bath fill the bucket
description Представлены результаты численного моделирования гидродинамики и тепло-, массопереноса в ванне наполняемого расплавом сталеразливочного ковша. Показано, что сокращение продолжительности периода выпуска плавки и обеспечение продувки расплава в течение всего периода наполнения ковша обеспечит повышение интенсивности тепло-, массопереноса и уменьшение градиента температуры металла в объёме ванны. Представлені результати чисельного моделювання гідродинаміки і тепло-, масопереносу у ванні наповнюється розплавом сталеразливного ковша. Показано, що скорочення тривалості періоду випуску плавки і забезпечення продувки розплаву протягом усього періоду наповнення ковша забезпечить підвищення інтенсивності тепло-, масопереносу і зменшення градієнта температури металу в об'ємі ванни. The results of numerical simulation of fluid flow and heat and mass transfer in the filled bath melt ladle. It is shown that the shortening of the period and providing the tapping of the melt blowing over the entire period of filling the bucket provide increased intensity of heat- and mass-transfer and reducing the temperature gradient in the volume of the metal bath.
issn 2522-9117
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143917
citation_txt Моделирование процессов гидродинамики и тепло-массопереносав ванне наполняемого ковша / В.П. Пиптюк, С.Е. Самохвалов, С.В. Греков, Д.Ю. Кабаков, А.А. Аносова // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2014. — Вип. 29. — С. 117-123. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT piptûkvp modelirovanieprocessovgidrodinamikiiteplomassoperenosavvannenapolnâemogokovša
AT samohvalovse modelirovanieprocessovgidrodinamikiiteplomassoperenosavvannenapolnâemogokovša
AT grekovsv modelirovanieprocessovgidrodinamikiiteplomassoperenosavvannenapolnâemogokovša
AT kabakovdû modelirovanieprocessovgidrodinamikiiteplomassoperenosavvannenapolnâemogokovša
AT anosovaaa modelirovanieprocessovgidrodinamikiiteplomassoperenosavvannenapolnâemogokovša
AT piptûkvp modelûvannâprocesívgídrodinamíkiíteplomassoperenosuvvannínapovnâemogokovšu
AT samohvalovse modelûvannâprocesívgídrodinamíkiíteplomassoperenosuvvannínapovnâemogokovšu
AT grekovsv modelûvannâprocesívgídrodinamíkiíteplomassoperenosuvvannínapovnâemogokovšu
AT kabakovdû modelûvannâprocesívgídrodinamíkiíteplomassoperenosuvvannínapovnâemogokovšu
AT anosovaaa modelûvannâprocesívgídrodinamíkiíteplomassoperenosuvvannínapovnâemogokovšu
AT piptûkvp modellingofprocessesofhydrodynamicsandheatandmasstransferinthebathfillthebucket
AT samohvalovse modellingofprocessesofhydrodynamicsandheatandmasstransferinthebathfillthebucket
AT grekovsv modellingofprocessesofhydrodynamicsandheatandmasstransferinthebathfillthebucket
AT kabakovdû modellingofprocessesofhydrodynamicsandheatandmasstransferinthebathfillthebucket
AT anosovaaa modellingofprocessesofhydrodynamicsandheatandmasstransferinthebathfillthebucket
first_indexed 2025-11-26T05:05:53Z
last_indexed 2025-11-26T05:05:53Z
_version_ 1850612761755648000
fulltext 117 УДК 669.17.046.517В:532:51.001.52 В.П.Пиптюк, С.ЕСамохвалов*, С.В.Греков, Д.Ю.Кабаков *, А.А.Аносова МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССОВ ГИДРОДИНАМИКИ И ТЕПЛО-, МАССОПЕРЕНОСА В ВАННЕ НАПОЛНЯЕМОГО КОВША Институт черной металлургии НАН Украины Днепродзержинский государственный технический университет (ДГТУ)* Представлены результаты численного моделирования гидродинамики и тепло-, массопереноса в ванне наполняемого расплавом сталеразливочного ковша. Показано, что сокращение продолжительности периода выпуска плавки и обеспечение продувки расплава в течение всего периода наполнения ковша обеспечит повышение интенсивности тепло-, массопереноса и уменьшение градиента температуры металла в объёме ванны. Ключевые слова: сталеразливочный ковш, моделирование, гидродинамика, тепло-, и массоперенос Состояние вопроса. В последние годы производство стали в электропечах занимает второе место в мире после конвертерного способа и характеризуется ежегодным ростом объёмов выплавки [1]. Как и в современных конвертерных цехах производство электростали предусматривает использование внепечной обработки выплавляемого металла. Первый этап обработки металла заключается в дополнительном (после плавильного агрегата) его раскислении, легировании, рафинировании и т.д. за счет ввода ряда материалов-добавок в наполняемый расплавом сталеразливочный ковш на выпуске плавки. Действующими в настоящее время стандартами и принятыми на предприятиях технологическими нормативными документами предусматривается такой порядок ввода материалов-добавок, когда они должны направляться под струю истекающего из плавильного агрегата металла. В то же время имеются данные [2], свидетельствующие о том, что кусковые материалы-добавки рекомендуется вводить в зону у стенки ванны наполняемого ковша для более эффективного их использования. Собственными исследованиями [3] установлено, что в разных зонах наполненной ковшовой ванны в зависимости от условий ее продувки могут наблюдаться различные, как по характеру, так и по величине соответствующих параметров, условия массо-, и теплопереноса. Однако аналогичные процессы в наполняемом ковше еще недостаточно изучены. Поэтому изучение гидродинамики и теплового состояния расплава в наполняемом ковше и их учет для минимизации потерь, используемых на этом этапе дорогостоящих материалов – добавок, является актуальной задачей. 118 Цель работы. Исследование гидродинамики и тепло-, массопереноса в ванне наполняемого расплавом ковша емкостью 60 т на выпуске плавки из дуговой сталеплавильной печи (ДСП). Результаты исследований и их анализ. Ниже представлены результаты численных исследований гидродинамики и тепло-, массопереноса расплава при наполнении ковшовой ванны во время выпуска плавки из ДСП. Исследования проводили с использованием последних версий программ реализации трехмерных математических моделей соответствующих процессов [4]. Результаты исследований гидродинамики анализировали по контурным диаграммам усредненной по высоте ванны вертикальной составляющей скорости потоков расплава в разные моменты наполнения ковша металлом (от 20% наполнения ковша до его полного наполнения) и полям скорости в аналогичные моменты наполнения ванны без продувки и с дополнительной продувкой аргоном (рис.1). В расчетах учитывалась реальная конусность ковшовой ванны, используемая в электросталеплавильном цехе №3 ПАО «Днепроспецсталь» [5]. Рис.1. Контурные диаграммы скорости потоков расплава и поля скоростей при наполнении ванны ковша на 20% (1 а и 1 б соответственно) и в момент завершения наполнения ковша (2 а и 2 б соответственно) без продувки и с продувкой аргоном в те же моменты процесса (1 в, 1 г, 2 в и 2 г соответственно). Расход аргона – 0,16 М, л/мин. В исследованиях варьировали расходом аргона через донный продувочный узел в диапазоне от 0,04М до 1,0М, где М- выбранный в исследованиях максимальный расход аргона, л/мин. Продолжительность выпуска плавки, учитываемая в исследованиях, составляла 180-420с. Определено, что в начальный период выпуска плавки (20-40 % наполнения ковша) наблюдается расширение зоны нисходящих потоков под истекающей струей металла с сохранением величины скорости на уровне - 0,3 м/с в осевой зоне ковша. Эта зона (от минимума в начале выпуска до приблизительно 0,5 Rдн ковша, где Rдн - радиус днища ковша, 119 при наполнении на 40%) возрастает по мере наполнения ковша. При этом гидродинамика ванны вне зоны нисходящих потоков имеет слабовыраженный восходящий характер со значениями скорости от 0,003 до 0,005 м/с. В зоне восходящих потоков максимальные значения скорости отмечены на расстоянии 0,3 Rдн при 20% наполнении и последующим смещением этой зоны на 0,5 Rдн при 40%. С увеличением уровня наполнения ковша до 60 и 80% отмечено постоянное уменьшение величины скорости нисходящих потоков в осевой зоне ковша под струей с – 0,2 до -0,15 м/с. Приблизительно к середине уровня наполнения ковша зона нисходящих потоков, расширившись примерно до 1/3 диаметра ковша, сохраняет свой размер вплоть до завершения наполнения. Скорость нисходящих потоков в конце наполнения снижается до минимума (-0,02 м/с), а восходящих незначительно увеличивается до 0,01 м/с. Из данных о полях скорости (рис.1) следует отметить образование симметричных вихрей, начиная от 40% наполнения. При дальнейшем наполнении ковша центральная часть вихрей смещается вверх, сосредотачиваясь примерно на уровне 2/3 высоты ванны. Такой вариант наполнения ковша характеризуется симметричными и идентичными по направлению и величине скоростями потоков расплава во всех вертикальных сечениях. Для аналогичных моментов наполнения ковша с одновременной продувкой аргоном через фурму, расположенную на расстоянии 0,53 Rдн с фиксированным расходом газа в течении всего выпуска, на рис.1 также представлены контурные диаграммы. В данном случае продувка ванны формирует иную гидродинамическую картину по ходу ее наполнения. В начальный период (от 20 до 40 % наполнения) в районе подачи газа наблюдаются зоны восходящих потоков с увеличением их скорости от 0,08 до 0,25 м/с над фурмой. Нисходящие потоки (под истекающей струей) имеют скорости от - 01 до -0,3 м/с в начале и от – 0,04 до -0,25 м/с к 40 % накопления ванны. Одновременно происходит уменьшение зоны восходящих потоков в диаметрально противоположной части ванны ковша относительно фурмы. При наполнении ковша от половины уровня до 80 % зона нисходящих потоков занимает преобладающую часть ванны с концентрацией максимальных значений скорости в ней до -0,4 м/с. В момент завершения наполнения ванны ковша зона нисходящих потоков со сравнительно меньшей величиной скорости имеет менее выраженный локальный характер, а восходящих (над фурмой) увеличивает скорость до 0,6 м/с и размеры. Поля скоростей такого варианта наполнения ванны подтверждают вышеописанный характер гидродинамического состояния ванны. Особенности изменения скорости потоков по ходу наполнения ковша в зависимости от интенсивности продувки ванны (результаты здесь не приведены) свидетельствуют о формировании потоков разной 120 направленности в диаметрально противоположном от фурмы направлении, что отличает, в целом, характер гидродинамического состояния ванны от варианта наполнения ковша без продувки. Следует также отметить подтверждение ранее установленного рационального предельного значения интенсивности продувки для ковша такой ёмкости, выше которого дополнительный расход аргона является нецелесообразным, т.к. не способствует изменению характера гидродинамики ванны и ее скоростных параметров. Указанная информация подтверждается результатами изучения изменения величины скорости потоков расплава разной направленности по рассмотренным вариантам наполнения ванны (рис.2). Рис.2. Изменение усреднённых значений вертикальной составляющей скорости потоков расплава по мере наполнения ковша металлом на выпуске плавки из ДСП с лёткой диаметром 0,25 м в пустой ковш без продувки (а) и с продувкой (0,16М, л/мин) аргоном (б). Продолжительность выпуска – 420 с. Обозначения: – под струёй, – на удалении ≈ ⅔Rдн, – над фурмой. На рис.3-5 представлены результаты численного исследования теплового состояния наполняемой ванны ковша. Рис.3. Изотермы слоя расплава, прилегающего к стенке ковшовой ванны, в момент окончания её наполнения (завершение выпуска плавки к 180с (1) и к 420с (2)) без продувки (а) и с продувкой (0,08М, л/мин) (б). Оценку результатов исследования тепло-, массопереноса осуществляли по изотермам слоя расплава, прилегающего к боковой стенке ковшовой ванны и средним по высоте ванны изотермам в разные моменты ее наполнения и в момент завершения процесса (наполненный ковш). При этом учитывались продолжительность этапа выпуска плавки 121 из ДСП, наличие или отсутствие одновременной продувки ванны аргоном через донную фурму с интенсивностью в том же интервале расходов, что и в исследованиях гидродинамики ванны. Рис.4. Средняя по высоте температура расплава в ковшовой ванне без продувки (а) и с продувкой (0,08М, л/мин) (б) в момент окончания её наполнения для разной продолжительности выпуска (180с – (1), 420с – (2). Г р ад и ен т те м п ер ат ур ы , ° С 1 2 Продолжительность наполнения, с Расход аргона, л/мин а б Рис.5. Изменение градиента температуры расплава в объёме ванны (1) и в слое расплава, прилегающем к стенке ковша (2), в момент окончания его наполнения при разной продолжительности выпуска без продувки (а) и с разной интенсивностью продувки при продолжительности выпуска – 300с (б). Дополнительно в качестве анализируемого параметра моделируемых процессов рассчитывали температуру металла (минимальные, максимальные и средние значения), оценивали ее градиент и средние ее 122 значения в объёме и у стенок ванны ковша по ходу наполнения и в момент завершения процесса. Анализ представленных данных подтверждает результаты исследования гидродинамики наполняемого ковша о влиянии дополнительной донной продувки ванны в период выпуска плавки и на тепловое состояние расплава по сравнению с выпуском без продувки. Установлено снижение градиента температуры расплава с увеличением интенсивности продувки ванны и уменьшением продолжительности выпуска плавки из ДСП в ковш. Определено также, что снижение градиента температуры с уменьшением продолжительности выпуска плавки сохраняется как для продуваемой, так и не продуваемой аргоном наполняемой ванны. Достигнутая в период наполнения ванны ковша более высокая гомогенность расплава по температуре за счет перечисленных факторов должна, по всей видимости, способствовать сравнительно меньшим энергетическим затратам на последующем этапе внепечной обработки стали (установка ковш-печь, УКДС, аргонный стенд) при доводке металла по температуре. Кроме этого полученные результаты также, вероятно, позволят уменьшить расход огнеупорных футеровочных материалов ковша в связи с более равномерным нагревом боковой стенки и днища и, таким образом, создадут условия постепенного разогрева рабочей поверхности ванны, исключив локальные термоудары. Выводы 1.Установлено благоприятное влияние донной продувки наполняемого расплавом сталеразливочного ковша емкостью 60т в процессе выпуска плавки из ДСП на гидродинамику ванны, выраженное в повышении скорости потоков расплава и изменении их распределения. 2.Показано, что сокращение продолжительности периода выпуска плавки и обеспечение продувки расплава в течение всего периода наполнения ковша обеспечит повышение интенсивности тепло-, массопереноса и уменьшение градиента температуры металла в объёме ванны. 1. Белковский А.Г., Кац Я.Л., Краснянский М.В. Современное состояние и тенденции развития технологии производства стали в ДСП и их конструкций // Бюллетень «Черная металлургия». – 2013. – №3. – С.72-88 2. Вихлевщук В.А., Харахулах В.С., Бродский С.С. Ковшевая доводка стали. – Днепропетровск. – Системные технологии, 2000. - 190с. 3. Массо-, теплоперенос в ванне емкостью 140т установки ковш-печь переменного тока / В.П.Пиптюк, С.Е.Самохвалов, И.А.Павлюченков и др.. // Сталь. – 2007. – №11. – С.47-50 123 4. Совершенствование математических моделей и результаты численного исследования гидродинамики расплава наполняемого ковша. / В.П.Пиптюк, С.Е.Самохвалов, Д.Ю.Кабаков, С.Н.Павлов, С.В.Греков. // Математичне моделювання. – 2012. – №27. – С.84-88 5. О перемешивании расплава на установке ковш-печь переменного тока малой мощности. / В.П.Пиптюк, В.Ф.Поляков, С.Е.Самохвалов и др. // Сб. науч. трудов «Инновационные технологии внепечной металлургии чугуна и стали». – Донецк, 2011, 25-26 октября. – С.75-81. Статья рекомендована к печати докт. техн. наук, проф. А.Г.Чернятевичем В.П.Піптюк, С.Е.Самохвалов, С.В.Греков, Д.Ю.Кабаков, А.O. Аносова Моделювання процесів гідродинаміки і тепло-, массопереносу в ванні наповняемого ковшу Представлені результати чисельного моделювання гідродинаміки і тепло-, масопереносу у ванні наповнюється розплавом сталеразливного ковша. Показано, що скорочення тривалості періоду випуску плавки і забезпечення продувки розплаву протягом усього періоду наповнення ковша забезпечить підвищення інтенсивності тепло-, масопереносу і зменшення градієнта температури металу в об'ємі ванни. Ключові слова: сталерозливний ківш, моделювання, гідродинаміка, тепло-, і массоперенос V.P.Piptyuk, S.E.Samohvalov, S.V.Grekov, D.Y.Kabakov, A.O.Anosova Modelling of processes of hydrodynamics and heat and mass transfer in the bath fill the bucket The results of numerical simulation of fluid flow and heat and mass transfer in the filled bath melt ladle. It is shown that the shortening of the period and providing the tapping of the melt blowing over the entire period of filling the bucket provide increased intensity of heat- and mass-transfer and reducing the temperature gradient in the volume of the metal bath. Keywords: casting ladle, modeling, fluid dynamics, heat, and mass transfer << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (Adobe RGB \0501998\051) /CalCMYKProfile (Euroscale Coated v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize false /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth 8 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /FlateEncode /AutoFilterColorImages false /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth 8 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice