Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера
Разработаны новые технологии и конструктивные решения фурменных устройств, обеспечивающих нанесение шлакового гарнисажа и торкрет-покрытий на футеровку конвертера путем газовой или газопорошковой раздувки шлака и факельного торкретирования с использованием дешевых магнезиальных материалов. Розроблен...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
|---|---|
| Datum: | 2014 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143921 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера / А.Г. Чернятевич // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2014. — Вип. 29. — С. 139-152. — Бібліогр.: 21 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859520627619135488 |
|---|---|
| author | Чернятевич, А.Г. |
| author_facet | Чернятевич, А.Г. |
| citation_txt | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера / А.Г. Чернятевич // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2014. — Вип. 29. — С. 139-152. — Бібліогр.: 21 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии |
| description | Разработаны новые технологии и конструктивные решения фурменных устройств, обеспечивающих нанесение шлакового гарнисажа и торкрет-покрытий на футеровку конвертера путем газовой или газопорошковой раздувки шлака и факельного торкретирования с использованием дешевых магнезиальных материалов.
Розроблено нові технології та конструктивні рішення фурмених пристроїв, що забезпечують нанесення шлакового гарнісажу і торкрет-покриттів на футеровку конвертера шляхом газової або газопорошковою раздувкою шлаку і факельного торкретування з використанням дешевих магнезіальних матеріалів.
Develop new technologies and design solutions lance mouth-tron devices that provide application slag scull and sprayed coatings on the lining of the converter by gas or gas-powder blowing slag and flare shotcrete using cheap materials magnesia.
|
| first_indexed | 2025-11-25T20:54:34Z |
| format | Article |
| fulltext |
139
УДК 669.184.125.244.66:669.134.242:669.184.225
А.Г.Чернятевич
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ФУРМЕННЫЕ УСТРОЙСТВА
ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ШЛАКОВОГО ГАРНИСАЖА
НА ФУТЕРОВКУ КОНВЕРТЕРА
Институт черной металлургии НАН Украины
Разработаны новые технологии и конструктивные решения фурменных уст-
ройств, обеспечивающих нанесение шлакового гарнисажа и торкрет-покрытий на
футеровку конвертера путем газовой или газопорошковой раздувки шлака и фа-
кельного торкретирования с использованием дешевых магнезиальных материа-
лов..
Ключевые слова: конвертер, фурменные устройства, футеровка, шлако-
вый гарнисаж, , раздувка шлака, торкретирование, технология
Введение. Одним из важнейших путей повышения производительно-
сти кислородно-конвертерных цехов, экономии и рационального исполь-
зования материальных и энергетических ресурсов является продление
срока службы футеровки агрегатов.
В свое время в бывшем СССР основным методом повышения стойко-
сти футеровки конвертеров являлся метод факельного торкретирования
[1-4] высокотемпературным факелом, образующимся при сгорании в ки-
слороде тонкомолотой углеродистой составляющей (25-30 % кокс, уголь,
сланец) торкрет-массы на основе (70-75 %) обожженных магнезита или
доломита. В процессе формирования факела частицы огнеупорного мате-
риала нагревались и при контакте с футеровкой спекались с ней и между
собой с образованием прочного торкрет-покрытия.
Технология и оборудование факельного торкретирования футеровки
конвертеров в горизонтальном и вертикальном положении, разработанные
ДонНИИчерметом и Всесоюзным институтом огнеупоров в содружестве с
инженерно-техническими работниками металлургических предприятий
[1-4], были внедрены практически во всех кислородно-конвертерных це-
хах СССР. При этом, например, после внедрения торкретирования магне-
зитовой торкрет-массой 130-т конвертеров ЗСМЗ [1] на протяжении
кампании (сентябрь 1976 г. – январь 1977 г.) среднемесячная стойкость
смоломагнезитовой футеровки увеличилась с 696 до 1155 плавок, а фа-
кельное торкретирование футеровки доломитовой торкрет-массой в усло-
виях НЛМК [4] дало возможность повысить средний срок службы смоло-
доломитовой футеровки 160-т конвертеров с 733 до 1100 плавок (макси-
мальный срок службы 1340 плавок) и 300-т конвертеров с 607 до 880 пла-
вок (1011 плавок). Было признано [2-5], что наиболее перспективным яв-
ляется способ факельного торкретирования полностью механизирован-
ными и высокопроизводительными установками вертикального типа с
применением дешевых торкрет-масс на основе доломита и извести.
140
Но так уж получилось, что на смену технологии факельного торкре-
тирования в 90-х годах прошлого столетия пришел разработанной в США
[6] новый ресурсо- и энергосберегающий метод продления срока службы
конвертера, связанный с нанесением шлакового гарнисажа на поверхность
футеровки способом раздувки струями азота конечного шлака, предвари-
тельно модифицированного магнезиальными материалами. Шлаковый
гарнисаж предотвращает непосредственный контакт периклазоуглероди-
стого огнеупора с наиболее агрессивным кислым и ненасыщенным по
MgO шлаком, формирующимся в начальный период продувки. В ходе
дальнейшей продувки агрессивное воздейстие шлака на огнеупорную фу-
теровку снижается в результате повышения основности и концентрации
оксида магния в нем за счет растворения добавок шлакообразующих и
магнезиальных материалов, а также нанесенного в конце предыдущей
плавки гарнисажа.
Современное состояние вопроса. Благодаря используемым приемам
нанесения шлакового гарнисажа и полусухого торкретирования мест ло-
кального износа периклазоуглеродистой футеровки конвертера ее стой-
кость доведена на зарубежных металлургических предприятиях [7] до 10-
23 тыс. плавок. Таких результатов в зарубежной практике добились за
счет комплексного подхода к решению проблемы, когда наряду с ошлако-
ванием и локальным торкретированием футеровки были выведены на со-
ответствующий уровень операции:
- подготовки качественного металлолома и предварительного рафи-
нирования чугуна перед конвертерной плавкой с глубоким удалением
серы и фосфора;
- управления ходом продувки конвертерной ванны с ликвидацией до-
дувок путем применения вспомогательной фурмы-зонда для определения
температуры ванны, содержания углерода и кислорода в металлическом
расплаве;
- снижения температуры железоуглеродистого полупродукта на вы-
пуске из конвертера за счет дальнейшей ковшевой доводки стали на уста-
новке ковш-печь;
- контроля износа футеровки и шлакового гарнисажа лазерными из-
мерительными системами;
- модернизации и качественного проведения ремонтно-
профилактических работ и обслуживания всех вспомогательных систем и
оборудования (механического привода, систем охлаждения опорных ко-
лец и корпуса конвертера, кислородных фурм, оборудования для транс-
портировки стали и шлака, а также отвода, очистки и утилизации конвер-
терного газа).
Отсутствием описанного комплексного подхода к повышению стой-
кости футеровки конвертеров, по-видимому, можно объяснить достигну-
тые на сегодняшний день более скромные показатели рабочей кампании
агрегатов в пределах 5-7 тыс. плавок [8,9] на металлургических предпри-
141
ятиях СНГ. Даже в случае применения перечисленного комплекса меро-
приятий все же главными факторами, обеспечивающими рост показателей
стойкости футеровки конвертеров, являются применение специальных
магнезиальных флюсов для формирования конечного шлака с повышен-
ными гарнисажными свойствами, способ и конструкция фурмы для нане-
сения шлакового гарнисажа на стены агрегата.
Важно отметить, что в процессе освоения проявились следующие не-
достатки технологии ошлакования футеровки конвертеров:
- присадка по ходу продувки магнезиальных шлакообразующих мате-
риалов с целью формирования конечного шлака, содержащего 8-14 %
MgO и пригодного для нанесения гарнисажа, сопровождается ухудшени-
ем дефосфорации и десульфурации расплава, развитием явления «свора-
чивания» шлака и интенсивного выноса капель металла с заметалливани-
ем технологического оборудования (ствола кислородной фурмы, горлови-
ны конвертера, экранных поверхностей камина);
- классическая верхняя кислородная фурма, содержащая наконечник
с 4-6 расположенными по кругу под углом 15-20 градусов к вертикали
соплами Лаваля, не приспособлена для эффективной раздувки шлака с
направленным брызговыносом шлаковых капель в места усиленного из-
носа футеровки конвертера. Использование фурмы для продувки ванны
кислородом и раздувки шлака азотными струями сопровождается более
интенсивным образованием металлошлаковой настыли на стволе фурмы,
что ведет к более частому (в 1,5-2 раза) снятию фурмы на обрезку насты-
лей;
- на футеровку конвертера раздувкой наносится только часть подго-
товленного конечного шлака, а остальная сливается в шлаковую чашу, что
приводит к нерациональному использованию присаживаемых дорого-
стоящих магнезиальных шлакообразующих материалов (ИМФ, ФОМ,
СМГ, ФМБУЖ и др. [8,9]).
Изложение основных результатов промышленных исследований.
В условиях работы цехов СНГ, обеспечивающих удаление в значительных
количествах серы и фосфора в процессе продувки конвертерной ванны с
одновременным формированием шлака с надлежащими гарнисажными
свойствами за счет присадок дорогих магнезиальных модификаторов,
применяющих для повышения стойкости периклазоуглеродистой футе-
ровки нанесение шлакового гарнисажа с профилактическим факельным и
полусухим торкретированием дорогими торкрет-массами и подваркой
боем огнеупоров мест повышенного износа, посчитали перспективным
проведение горячего ремонта футеровки конвертеров по двум технологи-
ческим схемам:
- первой, которая включает формирование в процессе продувки кон-
вертерной ванны шлака с оптимальным содержанием оксида магния (5-6
%) с точки зрения благоприятного удаления фосфора и серы, последую-
щее нанесение шлакового гарнисажа на футеровку конвертера посредст-
142
вом раздувки азотными струями с одновременным факельным вдуванием
«впрессовкой» в него дешевых порошкообразных магнезиальных мате-
риалов с целью формирования высокостойкого гарнисажного покрытия;
- второй, предусматривающей раздувку конечного конвертерного
шлака с 5-6 % MgO азотно-порошковыми струями и формирование на
стенах конвертера высокостойкого гарнисажа в процессе намораживания
брызг шлака, обогащенных порошком магнезиального материала.
При этом предусматривалось, что:
- машина подачи верхнего дутья в конвертер оснащается, помимо ки-
слородной продувочной фурмы, специально разработанными конструк-
циями гарнисажных фурм: совмещающих операции раздувки шлака азот-
ными струями и факельного торкретирования футеровки дешевыми тор-
крет-массами, либо обеспечивающих нанесение шлакового гарнисажа
посредством раздувки шлака азотно-порошковыми струями, несущими во
взвешенном состоянии недефицитные магнезиальные материалы;
- вместо наметившейся тенденции к выводу из эксплуатации задейст-
вовать имеющиеся на предприятиях отделения приготовления торкрет-
масс и установки факельного торкретирования футеровки конвертеров
для приготовления и подачи дешевых торкрет-масс через верхние гарни-
сажные фурмы;
- раздувка конечного шлака с оптимальным содержанием оксида маг-
ния (5-6 %) с одновременным нанесением на стены конвертера дешевых
магнезиальных материалов шлакообразующих материалов будет обяза-
тельной операцией в цикле каждой конвертерной плавки от выпуска до
выпуска железоуглеродистого полупродукта в сталеразливочный ковш.
Промышленному опробованию и внедрению предложенных техноло-
гических приемов нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвер-
тера предшествовал проведенный с использованием физического и чис-
ленного моделирования комплекс исследований [10-15], который позво-
лил:
- установить, что основным режимом раздувки шлака с целью нанесе-
ния гарнисажа на футеровку конвертера является такой, когда реализуется
пробой стационарными или перемещающимися газовыми или газопорош-
ковыми струями столба шлакового расплава с образованием отраженных
от днища обратных газовых или газопорошковых потоков, формирующих
обособленные или соприкасающиеся по внешним границам кратера (ре-
акционные зоны) эллипсовидной формы, с перемещением по поверхности
кратеров волн и развитием направленного на стены агрегата брызгоуноса
по модели подрезания гребней волн. При этом дополнительно может про-
водится факельное вдувание «впрессовка» в наносимый шлаковый гарни-
саж порошкообразных магнезиальных шлакообразующих материалов с
помощью боковых газопорошковых струй;
143
- выполнить обоснование определяющих параметров дутьевого режи-
ма ошлакования футеровки конвертеров при многоструйной раздувке
шлака;
- разработать методику определения основных конструктивных пара-
метров новых конструкций гарнисажных торкрет-фурм при заданных рас-
ходах технологических газов и торкрет-массы.
С использованием приобретенной информации первоначально в усло-
виях работы кислородно-конвертерного цеха № 2 ОАО « ЕВРАЗ ЗСМК»
для проведения ремонта периклазоуглеродистой футеровки 350-т конвер-
теров по предложенной технологии [16,17] была внедрена водоохлаждае-
мая гарнисажная торкрет-фурма (рис. 1).
Рис. 1. Конструкция (а) и фото-
графии (б) наконечника гарни-
сажной торкрет-фурмы ОАО
«ЗСМК»:1 – головка с соплами
Лаваля для раздувки шлака; 2 –
сопловые блоки; 3 – торкрет-
сопла.
В основу конструкции наконечника торкрет-фурмы с диаметром на-
ружной трубы 426 мм положен блочный вариант размещения различных
по конструкции и назначению сопел, позволяющий существенно умень-
шить число сварных швов и упростить технологические операции изго-
товления самой фурмы.
Раздувка шлакового расплава осуществляется азотными струями,
формируемыми 4-мя соплами Лаваля (dкр = 52 мм), размещенными под
углом 200 к вертикали в цельноточенной стальной водоохлаждаемой го-
ловке. Факельное торкретирование боковой поверхности конвертера осу-
ществляется путем организации 16-ти торкрет-факелов, истекающих из
торкрет-сопел типа «труба в трубе», размещенных в четыре яруса по вы-
144
соте фурмы в 4-х сопловых блоках. При этом оси сопел каждого после-
дующего яруса смещены относительно друг друга на 450 с расстоянием
между ярусами 0,2 м. В каждом торкрет-сопле подача торкрет-массы
осуществляется через цилиндрическое сопло диаметром 30 мм, а кисло-
рода через концентрическое сопло шириной 4 мм. Фурма обеспечивает
расход торкрет-массы до 1500 кг/мин при подаче кислорода до 450-500
м3/мин на горение топлива (кокса 20-30% в магнезитовой или доломито-
вой торкрет-массе) и азота 800-1200 м3/мин на раздувку шлака. Расход
охлаждающей воды составляет 300 – 350 м3/час.
В период работы гарнисажной торкрет-фурмы (рис. 1) было обеспе-
чено улучшение большинства технологических и технико-экономических
показателей конвертерной плавки, достигнута средняя стойкость перикла-
зоуглеродистой футеровки 3260 плавок, превышающая среднегодовые
показатели в 2720 плавок при работе по старой технологии.
Вместе с тем были установлены следующие отрицательные стороны
конструкции гарнисажной торкрет-фурмы и технологии горячего ремонта
футеровки конвертеров с ее использованием:
- значительно больший вес и более сложная конструкция гарнисажной
торкрет-фурмы в сравнении с используемой штатной фурмой для факель-
ного торкретирования, что вызывало осложнения в подъеме и установке
фурмы в фурменный стенд;
- отсутствие компенсирующих устройств теплового расширения на-
ружной трубы в наконечнике торкрет-фурмы, что может привести к раз-
рушению сварных швов, возникновению течи охлаждающей воды и пре-
кращению работы устройства;
- повышенные трудозатраты при изготовлении и ремонте наконечни-
ков торкрет-фурмы;
- эпизодическое разрушение нанесенного шлакового гарнисажа из-за
высокотемпературного воздествия на футеровку торкрет-факелов при ис-
пользовании торкрет-масс на основе обожженных доломита и магнезита.
Поэтому с целью устранения указанных недостатков и дальнейшего
совершенствования технологии горячего ремонта футеровки пошли по
пути:
- установления возможности применения дешевых торкрет-масс на
основе необожженных магнезиальных материалов с целью снижения тем-
пературы образующихся торкрет-факелов и предотвращения возможного
разрушения нанесенного гарнисажного слоя [18];
- разработки упрощенных конструкций газоохлаждаемых торкрет-
фурм, приспособленных как для раздувки подготовленного конечного
шлака азотными и азотно-порошковыми струями с целью нанесения шла-
кового гарнисажа, так и одновременного или последующего факельного
торкретирования футеровки рабочего пространства конвертера [19,20].
Применительно к условиям горячего ремонта футеровки 350-т кон-
вертеров ОАО «ЕВРАЗ ЗСМК» путем численных расчетов были исследо-
145
ваны термогазодинамические особенности торкретирования футеровки
конвертера с использованием гарнисажной торкрет-фурмы (рис. 1), обес-
печивающей в процессе 3-4-х минутного ошлакования футеровки конвер-
тера факельное торкретирование с расходом 0,8-1,0 т/мин дешевых тор-
крет-масс на основе карбонатных магнезиальных шлакообразующих ма-
териалов.
Результаты расчетов [18] показали возможность существенной замены
обожженной огнеупорной составляющей торкрет-массы пылью доломи-
тизированного известняка, сырого доломита и магнезита. За реальное
время нахождения частицы карбоната в торкрет-факеле происходит ее
диссоциация и она успевает нагреться до средней температуры факела.
Отмеченные выше направления по устранению недостатков примене-
ния водоохлаждаемой гарнисажной торкрет-фурмы (рис. 1) нашли свое
применение в условиях работы всех шести 160-т конвертеров ПАО «Ар-
селорМиттал Кривой Рог». На основе полученных данных была проведе-
на модернизация действующих установок факельного торкретирования,
разработаны и внедрены новые технология ремонта футеровки и конст-
рукция (рис.2) газоохлаждаемой гарнисажной вращающейся со скоростью
0,5-2,0 об/мин торкрет-фурмы [17,19]. На первом этапе (2006-2008 г.г.)
обеспечивалось совместное (раздельное) нанесение шлакового гарнисажа
и факельное торкретирование периклазоуглеродистой футеровки при раз-
дувке шлака азотом с расходом 350-430 м3/мин через два торцевых сопла
Лаваля (dкр = 54 мм) и подаче на стены конвертера торкрет-массы (магне-
зито-сланцевой и на основе необоженного доломита) с расходом 0,5 – 0,8
т на операцию в потоке сжатого воздуха с интенсивностью 60-80 м3/мин
через десять цилиндрических сопел диаметром 21,2 мм, размещенных в
два однорядных по высоте яруса (по пять сопел в каждом ярусе).
Рис. 2. Конструкция (а) и фотографии (б) наконечника газоохлаждаемой гарни-
сажной торкрет-фурмы ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог»: а) 1 – наконечник
фурмы; 2 – внутренняя труба подачи торкрет-массы; 3 – боковые цилиндрические
сопла; 4 – наружная труба; 5 – торцевая головка; 6 – сопла Лаваля; 7 – тарелка; 8 –
сальниковый компенсатор; 9 – наружная труба ствола фурмы; б) 1- наконечник
фурмы; 2- сопла Лаваля; 3- боковые цилиндрические сопла; 4- торкрет-факела.
146
При этом ресурсо- и энергосберегающий эффект был достигнут за
счет:
- повышения средней стойкости футеровки конвертеров на 750 плавок
с достижением максимальной стойкости в 3644 плавки;
- снижения расхода дорогостоящей магнезитосланцевой торкрет-
массы с 2,88 до 0,92 кг/т стали;
- уменьшения интенсивности износа футеровки конвертера среднем с
0,55 до 0,38 мм/плавку;
- снижения в 2,1 раза количества кислородных фурм, выведенных из
строя (из-за повреждения наружной трубы) при обрезке настылей;
- увеличения выпуска стали в среднем на 103,0 тыс.т/конвертер за
кампанию по футеровке с 209,0-467,0 тыс.т стали в 2007 г. до 342,0-540,0
тыс.т стали/конвертер в 2008 г.;
- исключения расхода воды на охлаждение гарнисажной фурмы и тех-
нологического кислорода на операцию торкретирования.
Продолжительность одновременной операции ошлакования и торкре-
тирования футеровки находилась в пределах 3-5 мин, что было меньше
времени затрачиваемого на горячий ремонт футеровки (8-10 мин) в случае
проведения раздельных последовательных операций нанесения шлакового
гарнисажа и факельного торкретирования по прежней технологии.
На втором этапе после отработки технологии транспортирования по-
рошкообразного необожженного доломита полностью отказались от при-
менения доломитосланцевой торкрет-массы и внедрили технологию го-
рячего ремонта футеровки 160-т конвертеров посредством совмещения
операций раздувки шлака и вдувания («впрессовки») в наносимый шла-
ковый гарнисаж порошкообразных частиц доломита, прошедших стадию
обжига в факеле на пути движения к футеровке. При этом показатели
стойкости футеровки конвертеров остались на прежнем уровне.
По результатам промышленной эксплуатации гарнисажной торкрет-
фурмы (рис. 2) было установлен вынос определенной части торкрет-
массы, подаваемой через ряд боковых сопел, из конвертера в потоке отхо-
дящих газов, что сопровождалось нерациональным расходом магнезиаль-
ных материалов и затрудняло формирование высокостойкого гарнисажно-
го покрытия.
Для устранения этих недостатков была разработана и внедрена с
2009 г. в постоянную промышленную эксплуатацию технология [20,21]
газопорошковой раздувки шлака с использованием газоохлаждаемой
вращающейся гарнисажной фурмы с соплами Лаваля типа «труба в тру-
бе» (рис.3). Фурма обеспечивает подачу порошкообразного необожжен-
ного доломита (400-800 кг/мин) в потоке воздуха (60-80 м3/мин) через
центральные сопла непосредственно в шлаковую ванну по ходу опера-
ции. При этом соплами Лаваля обеспечивается подача азота (350-430
м3/мин) для раздувки шлаковой ванны на футеровку конвертера.
147
Рис. 3. Конструкция и фотографии двух- (а) и трехсопловых (б) наконечников
газоохлаждаемой гарнисажной газопорошковой фурмы ПАО «АрселорМиттал
Кривой Рог»: а) 1 - газопорошковое сопло; 2 – азотное сопло Лаваля; 3 - нижняя
тарелка; 4 - фиксатор; 5 - верхняя тарелка; 6 - труба для подачи торкрет-массы; 7
– наружная труба; 8 – фиксатор; б) 1 – нижняя тарелка; 2 – верхняя тарелка; 3 –
чаша; 4 – азотное сопло; 5 – газопорошковое сопло; 6 – кислородное сопло; 7 –
фиксатор; 8, 9, 10 – патрубки; 11 и 12 – фиксатор.
За счет непосредственного направленного вдувания порошкообраз-
ных материалов в объем конечного конвертерного шлака, содержащего 5-
6% MgO:
- уменьшены потери торкрет-массы с отходящими газами. Средний
расход торкрет-массы на операцию составил 360,0 кг, что на 58% меньше,
чем при использовании гарнисажной торкрет-фурмы (рис. 2). Уменьше-
ние удельного расхода торкрет-массы составило 62% (с 1,42 кг/т стали в
2008 г. до 0,53 кг/т стали в 2012г.), продолжительность операции ошлако-
вания сократилась на 30-35% (до 2,0-2,5 мин) с формированием более
прочного шлакового гарнисажа;
- в 2011 г. средняя стойкость футеровки конвертеров в сравнении с
2010 г. увеличилась на 297 плавок и составила 3172 плавки (рекордная
стойкость 4475 плавок);
- использование предложенных гарнисажных фурм (рис.3,а) способ-
ствовало снижению интенсивности заметалливания кислородной фурмы и
привело к сокращению количества операций обрезки настылей с 2-3 в
смену до 1-2. Выход из строя кислородных фурм по причине повреждения
при обрезке настылей сократился с 44,0% в 2006 г. до 26,0% в 2011 г.
Численными экспериментами и прямыми замерами тепловизором
«NEC TH9100» температуры ствола гарнисажных фурм (рис. 2, 3) до и
после операции нанесения шлакового гарнисажа на футеровку подтвер-
ждено [21], что газовое охлаждение фурмы, изготовленной из обычной
углеродистой стали, надежно и обеспечивает высокую стойкость дутьево-
го устройства. Средняя стойкость гарнисажной торкрет-фурмы (рис. 2)
составила около 20000, а газопорошковой (рис. 3) более 30000 операций.
Зафиксированная прямыми замерами температура поверхности ствола
148
гарнисажной торкрет-фурмы и газопорошковой сразу же после извлече-
ния из конвертера колебалась в пределах 69-505 0С и 105-337 0С соответ-
ственно.
Наряду с очевидным достоинством газопорошковой гарнисажной
фурмы (простота конструкции и ремонтопригодность, высокие эксплуа-
тационные показатели и др.) необходимо отметить, что дальнейшее по-
вышение эффективности применения торкрет-масс на основе необожжен-
ных магнезиальных материалов (CaCO3·MgCO3, MgCO3, Mg(OH)2) для
формирования заданных свойств шлака непосредственно по ходу раздув-
ки может быть обеспечено за счет обогащения технологическим кислоро-
дом газовых струй, несущих порошкообразные материалы, и раздувочно-
го азота с целью улучшения теплового баланса раздувки шлака газопо-
рошковыми струями при снижении температуры и вязкости последнего
по ходу операции.
Для реализации такой технологии раздувки вязких конвертерных
шлаков разработана и предложена к внедрению гарнисажная фурма с
трехсопловым наконечником (рис.3,б) типа «труба в трубе», обеспечи-
вающая формирование струй, состоящих из центральной газопорошковой
струи (60-80 м3/мин воздуха + 100-350 кг/мин сырого доломита) и двух
кольцевых (100-150 м3/мин кислорода и 350-430 м3/мин азота).
С учетом приобретенного опыта применительно к условиям работы
350-т конвертеров ОАО «ЕВРАЗ ЗСМК» в предложенной конструкции
газоохлаждаемой гарнисажной торкрет-фурмы (рис. 4) предусмотрена
раздувка конечного шлака азотными струями с расходом 900-1200 м3/мин
при подаче торкрет-массы (30% кокса+70% необожженного доломита) к
боковым соплам с расходом до 1500 кг/мин в потоке азота, обогащенного
до 60% кислородом. Количество и размеры боковых цилиндрических со-
пел для создания торкрет-факелов и торцевых сопел Лаваля для подачи
азота на раздувку конвертерного шлака, расстояние между ними и распо-
ложение остаются без изменений.
Для газопорошковой раздувки конечного шлака разработана также га-
зоохлаждаемая гарнисажная фурма с 4-х сопловым наконечником, имею-
щим составные сопла типа «труба в трубе» (рис. 5). Наконечник выпол-
нен в виде:
- двух концентрично размещенных стальных труб, внутренней для
подачи порошкообразных магнезиальных материалов с расходом 350-600
кг/мин в потоке транспортирующего азота с максимальной интенсивно-
стью 150-250 м3/мин и наружной, обеспечивающей расход технологиче-
ского азота на раздувку конечного шлака в пределах 750- 1200 м3/мин;
- верхней тарелки с закрепленными в ней под углом 150 к вертикали 4-
мя газопорошковыми цилиндрическими соплами диаметром 34 мм и ниж-
ней тарелки с азотными соплами Лаваля критического диаметра 75 мм,
выступающими за торец тарелки.
149
Рис. 4. Конструкция газоохлаждаемой
гарнисажной торкрет-фурмы для 350-
т конвертера ОАО «ЕВРАЗ ЗСМК»:
1 - сопла Лаваля; 2 - тарелка; 3 - тор-
цевой наконечник;
4 - заглушка; 5 - боковые цилиндриче-
ские сопла; 6 - внутренняя труба по-
дачи торкрет-массы; 7 - наружная
труба; 8 - фиксаторы; 9 - патрубок
сальникового компенсатора; 10 - гай-
ка компенсатора; 11 - патрубок под-
вода азота для раздува шлака; 12 -
патрубок подвода технологического
кислорода; 13 - патрубок подвода
торкрет-массы в потоке несущего
азота.
Рис. 5. Схема 4-х соплового наконеч-
ника газоохлаждаемой гарнисажной
фурмы для газопорошковой раздувки
шлака 350-т конвертера ОАО «ЕВРАЗ
ЗСМК»:
1- сопло для подачи азота; 2 - нижняя
чаша; 3- газопорошковое сопло; 4-
фиксатор; 5- рассекатель; 6- верхняя
чаша; 7- труба-вставка; 8- ребро; 9-
компенсатор; 10- вставка; 11- гайка;
12- газопорошковая труба; 13- наруж-
ная труба;14- сальниковое уплотне-
ние.
Азот для раздувки шлаковой ванны подается в кольцевом зазоре меж-
ду внутренней и наружной трубой, поступает к нижней тарелке и в виде
четырех кольцевых сверхзвуковых азотных струй вдувается в рабочее
пространство конвертера по кольцевым зазорам между внутренними ци-
линдрическими соплами и внешними соплами Лаваля.
Магнезиальная торкрет-масса в потоке азота подается через внутрен-
нюю трубу и в виде газопорошковых струй вдувается в полость конвер-
тера через четыре цилиндрических сопла. При этом газопорошковые
150
струи (азот + торкрет-масса) окружены кольцевой оболочкой сверхзвуко-
вого азота, которая формируется при вдувании азота через кольцевой за-
зор между соплами.
За счет вдувания магнезиальной торкрет-массы в потоке азота непо-
средственно в объем шлаковой ванны обеспечивается формирование ка-
пель шлака с необходимыми физико-химическими свойствами (химиче-
ский состав, жидкоподвижность и т.п.) непосредственно в пределах реак-
ционных зон с одновременным набрызгиванием капель шлака на футе-
ровку.
Для вдувания предусмотрено использовать недефицитные дешевые
торкрет-массы, включающие продукты помола отходов обожженного и
сырого доломита, боя магнезитовых огнеупоров, производство которых
без особых проблем может быть налажено в действующих отделениях
приготовления торкрет-масс.
Выводы. В условиях работы 350-т конвертеров ОАО «ЕВРАЗ ЗСМК»
и 160- конвертеров ПАО «АрселорМиттал Кривой Рог» отработаны новые
ресурсо- и энергосберегающие технологии и конструкции гарнисажных
фурм, обеспечивающие нанесение шлакового гарнисажа на футеровку
агрегата путем газовой или газопорошковой раздувки шлака и факельного
торкретирования с использованием дешевых магнезиальных материалов.
1. Комплекс оборудования для факельного торкретирования 130–т конвертеров
Западно–Сибирского металлургического завода /А.В.Лакунцов, О.Н.Чемерис,
Л.М.Учитель и др. // Бюллетень ЦИИН и ТЭИ ЧМ. – 1977.– № 22.– С. 46–47.
2. Факельное торкретирование конвертеров в вертикальном положении /
О.Н.Чемерис, А.В.Лакунцов, В.М.Червоненко и др. // Металлург.– 1977.– №
12.– С. 25–26.
3. Факельное торкретирование футеровки кислородных конвертеров / Е.Д.Штепа,
А.А.Ярмаль, В.М.Червоненко и др. – К.: Техніка, 1984. – 143 с.
4. Факельное торкретирование футеровки конвертеров доломитовой торкрет–
массой // А.М.Поживанов, Н.Д.Карпов, В.В.Рябов и др. // Огнеупоры.– 1984.–
№ 10.– С. 7–9.
5. Перспективы факельного торкретирования футеровки кислородных конверте-
ров / М.В.Малахов, О.Н.Чемерис, И.А.Юзефовский и др. // Огнеупоры.– 1987.–
№ 1.– С.50–53.
6. Messina C. I. Slag splashing in the BOF – World wide status, practices and results
// Iron and Steel Engineer. – 1996. – № 5. – Р. 17–19.
7. Sian C., Wenyuan Y., Conglie Z. Slag splashing for Bao Steel's 300 metric ton BOF
and crystallographic structure of its slag // Iron and Steelmaker. – 2000. – № 7. – Р.
39–41.
8. Пути достижения стойкости футеровок конвертеров выше 5000 плавок в ОАО
ММК / В.Ф.Дьяченко, И.М.Захаров, В.Г.Овсянников и др. // Новые огнеупо-
ры.– 2006.– № 6.– С. 3–6.
9. Рекордная стойкость футеровки 160–т конвертера – 7145 плавок / А.Г.Левада,
Ю.Л.Денисов, А.М.Белоусов и др. // Сталь.– 2010.– № 9.– С. 46–48.
151
10. Математическая модель гидродинамических процессов в полости конвертера
при продувке шлакового расплава газовыми струями / Е.В.Протопопов,
Р.С.Айзатулов, А.Г.Чернятевич и др. // Изв. Вузов. Черная металлургия.–
1997.– № 2.– С. 5–9.
11. Математическая модель образования шлакового гарнисажа на поверхностях
футеровки и верхней фурмы конвертера при продувке шлакового расплава га-
зовыми струями / Е.В.Протопопов, Р.С.Айзатулов, А.Г.Чернятевич и др.
// Изв.Вузов. Черная металлургия.– 1997.– № 4.– С.14–17.
12. Процессы теплообмена в условиях нанесения шлакового гарнисажа и факель-
ного торкретирования футеровки конвертеров. Математическая модель /
Е.В.Протопопов, А.Г.Чернятевич, В.В.Соколов и др. // Изв. Вузов. Черная ме-
таллургия.– 2004.– № 10.– С. 8–13.
13. Исследование процесса нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвер-
тера с использованием фурм, приспособленных для раздувки шлака и факель-
ного торкретирования. / Е.В.Протопопов, А.Г.Чернятевич, В.В.Соколов,
Е.А.Чубина // Труды восьмого конгресса сталеплавильщиков (г. Нижний Та-
гил, 18–22 октября 2004 г.), М.: «Черметинформация», 2005.– С.133–139.
14. Гидрогазодинамические особенности новых технологий нанесения шлакового
гарнисажа на футеровку конвертера. / А.Г.Чернятевич, Е.Н.Сигарев,
Е.А.Чубина и др. // Металлургическая и горнорудная промышленность.–
2006.– № 7.– С.153–157.
15. Математическая модель гидрогазодинамических и массопереносных процес-
сов в полости конвертера при продувке шлакового расплава газопорошковыми
струями. / Т.Р.Галиуллин, Е.В.Протопопов, А.Г.Чернятевич и др. // Изв. Вузов.
Черная металлургия.– 2007.– № 10.– С.15–19.
16. Пат. 2273669 РФ, МПК С21С 5/44. Способ ремонта футеровки конвертера и
фурма для его осуществления. / Мокринский А.В., Протопопов Е.В., Лаврик
А.Н. и др. Опубл. 10.04.2006.
17. Разработка конструкций фурменных устройств для горячего ремонта футе-
ровки конвертеров. / А.Г.Чернятевич, Е.В.Протопопов, Е.Н.Сигарев и др.
// Терия и практика металлургии.– 2010.– № 1–2.– С.68–73.
18. Сигарев Е.Н., Чернятевич А.Г., Чубина Е.А. Численное исследование термога-
зодинамических особенностей торкретирования футеровки конвертера // Изв.
Вузов. Черная металлургия.– 2007.– № 2.– С. 17–24.
19. Патент 83445 Україна, МПК С21С 5/44, F27D 1/16. Спосіб ремонту футерівки
конвертера та торкрет–фурма для його здійснення / А. Г. Чернятевич, Є. М.
Сігарьов, І. В. Чернятевич, К. І. Чубін, О. А. Чубіна – № 200705316; Заявл.
15.05.2007; Опубл. 10.07.2008; Бюл. № 13.
20. Патент 93161 Україна, МПК С21С 5/44. Спосіб ремонту футерівки конвертера
та торкрет–фурма для його здійснення / А. Г. Чернятевич, Є. М. Сігарьов, К. І.
Чубін, О. А. Чубіна – № 201000032; Заявл. 11.01.2010; Опубл. 10.01.2011; Бюл.
№ 1.
21. Освоение технологии нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конверте-
ра путем раздувки шлака перемещающимися газопорошковыми струями /
А.Г.Чернятевич, Е.Н.Сигарев, Е.В.Протопопов и др. // Изв. Вузов. Черная ме-
таллургия.– 2011.– № 2.– С. 15–20.
Статья рекомендована к печати
докт. техн. наук А.С.Вергуном
152
А.Г.Чернятевич
Нові технології і фурмені пристрої для нанесення шлакового гар-
нісажу на футерівку конвертера
Розроблено нові технології та конструктивні рішення фурмених при-
строїв, що забезпечують нанесення шлакового гарнісажу і торкрет-
покриттів на футеровку конвертера шляхом газової або газопорошковою
раздувкою шлаку і факельного торкретування з використанням дешевих
магнезіальних матеріалів.
Ключові слова: конвертер, фурмені пристрої, футеровка, шлако-
вий гарнісажу,, раздувкой шлаку, торкретування, технологія
A.G.Chernyatevich
The new technologies and lance improvement for the converter slag
scull coating
Develop new technologies and design solutions lance mouth-tron devices
that provide application slag scull and sprayed coatings on the lining of the
converter by gas or gas-powder blowing slag and flare shotcrete using cheap
materials magnesia ..
Keywords: converter tuyere device, lining, slag skull,, blowing slag
smoothing technology
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (Adobe RGB \0501998\051)
/CalCMYKProfile (Euroscale Coated v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize false
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth 8
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /FlateEncode
/AutoFilterColorImages false
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth 8
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /FlateEncode
/AutoFilterGrayImages false
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile (None)
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false
/Description <<
/ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
/BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
/HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
/HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
/HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
/LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
/RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
/SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
/SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
/UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-143921 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2522-9117 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-11-25T20:54:34Z |
| publishDate | 2014 |
| publisher | Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Чернятевич, А.Г. 2018-11-17T14:54:30Z 2018-11-17T14:54:30Z 2014 Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера / А.Г. Чернятевич // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2014. — Вип. 29. — С. 139-152. — Бібліогр.: 21 назв. — рос. 2522-9117 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143921 669.184.125.244.66:669.134.242:669.184.225 Разработаны новые технологии и конструктивные решения фурменных устройств, обеспечивающих нанесение шлакового гарнисажа и торкрет-покрытий на футеровку конвертера путем газовой или газопорошковой раздувки шлака и факельного торкретирования с использованием дешевых магнезиальных материалов. Розроблено нові технології та конструктивні рішення фурмених пристроїв, що забезпечують нанесення шлакового гарнісажу і торкрет-покриттів на футеровку конвертера шляхом газової або газопорошковою раздувкою шлаку і факельного торкретування з використанням дешевих магнезіальних матеріалів. Develop new technologies and design solutions lance mouth-tron devices that provide application slag scull and sprayed coatings on the lining of the converter by gas or gas-powder blowing slag and flare shotcrete using cheap materials magnesia. ru Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии Сталеплавильное производство Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера Нові технології і фурмені пристрої для нанесення шлакового гарнісажу на футерівку конвертера The new technologies and lance improvement for the converter slag scull coating Article published earlier |
| spellingShingle | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера Чернятевич, А.Г. Сталеплавильное производство |
| title | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера |
| title_alt | Нові технології і фурмені пристрої для нанесення шлакового гарнісажу на футерівку конвертера The new technologies and lance improvement for the converter slag scull coating |
| title_full | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера |
| title_fullStr | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера |
| title_full_unstemmed | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера |
| title_short | Новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера |
| title_sort | новые технологии и фурменные устройства для нанесения шлакового гарнисажа на футеровку конвертера |
| topic | Сталеплавильное производство |
| topic_facet | Сталеплавильное производство |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/143921 |
| work_keys_str_mv | AT černâtevičag novyetehnologiiifurmennyeustroistvadlânaneseniâšlakovogogarnisažanafuterovkukonvertera AT černâtevičag novítehnologííífurmenípristroídlânanesennâšlakovogogarnísažunafuterívkukonvertera AT černâtevičag thenewtechnologiesandlanceimprovementfortheconverterslagscullcoating |