Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)

Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)

На засіданні Президії НАН України 26 вересня 2018 року розглядалися такі питання: про впровадження науково- технічних розробок у галузі міцності матеріалів і елементів конструкцій в екстремальних умовах експлуатації (доповідач — академік НАН України В.В. Харченко); про нагородження відзнаками...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Вісник НАН України
Дата:2018
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2018
Теми:
Офіційний розділ
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144455
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 10. — С. 23-28. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-144455
record_format dspace
spelling 2018-12-23T14:36:19Z
2018-12-23T14:36:19Z
2018
Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 10. — С. 23-28. — укр.
0372-6436
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144455
На засіданні Президії НАН України 26 вересня 2018 року розглядалися такі питання: про впровадження науково- технічних розробок у галузі міцності матеріалів і елементів конструкцій в екстремальних умовах експлуатації (доповідач — академік НАН України В.В. Харченко); про нагородження відзнаками НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов); кадрові та поточні питання.
uk
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Вісник НАН України
Офіційний розділ
Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
From the Conference Hall of Presidium of NAS of Ukraine (September 26, 2018)
Из зала заседаний Президиума НАН Украины (26 сентября 2018 года)
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
spellingShingle Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
Офіційний розділ
title_short Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
title_full Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
title_fullStr Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
title_full_unstemmed Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.)
title_sort із зали засідань президії нан україни (26 вересня 2018 р.)
topic Офіційний розділ
topic_facet Офіційний розділ
publishDate 2018
language Ukrainian
container_title Вісник НАН України
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format Article
title_alt From the Conference Hall of Presidium of NAS of Ukraine (September 26, 2018)
Из зала заседаний Президиума НАН Украины (26 сентября 2018 года)
description На засіданні Президії НАН України 26 вересня 2018 року розглядалися такі питання: про впровадження науково- технічних розробок у галузі міцності матеріалів і елементів конструкцій в екстремальних умовах експлуатації (доповідач — академік НАН України В.В. Харченко); про нагородження відзнаками НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов); кадрові та поточні питання.
issn 0372-6436
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144455
citation_txt Із зали засідань Президії НАН України (26 вересня 2018 р.) // Вісник Національної академії наук України. — 2018. — № 10. — С. 23-28. — укр.
first_indexed 2025-11-26T19:15:05Z
last_indexed 2025-11-26T19:15:05Z
_version_ 1850770153514467328
fulltext ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 10 23 ІЗ ЗАЛИ ЗАСІДАНЬ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ 26 вересня 2018 року На засіданні Президії Національної академії наук України члени Президії HAH України та запрошені заслухали наукову доповідь директора Інституту проблем міцності ім. Г.С. Писа- ренка НАН України академіка НАН України Валерія Воло- димировича Харченка про впровадження науково-технічних розробок у галузі міцності матеріалів і елементів конструк- цій в екстремальних умовах експлуатації (стенограму див. на с. 52). У доповіді було наголошено, що Інститут проблем міцності ім. Г.С. Писаренка НАН України бере активну участь у вирі- шенні актуальних науково-технічних проблем із забезпечення міцності, довговічності та подовження ресурсу конструктив- них елементів ракетно-космічної і авіаційної техніки, ядерної енергетики, енергетичного і загального машинобудування. Ін- ститут тісно співпрацює з багатьма провідними високотехно- логічними підприємствами України, зокрема з ДП «КБ «Пів- денне ім. М.К. Янгеля», ДП «Антонов», ДП «Івченко-Прогрес», ПАТ «Мотор Січ», ДК «Укроборонпром», ДП НВКГ «Зоря»– «Машпроект», ДП «НАЕК «Енергоатом» та ін. Особливо було підкреслено активну участь Інституту в реа- лізації Генеральної угоди про науково-технічне співробітництво між Національною академією наук України та Державним під- приємством «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янге- ля» у створенні ракетно-космічної техніки. У рамках спів праці з КБ «Південне» Інститут виконує науково-дослідні роботи з визначення комплексу фізико-механічних характеристик перспективних конструкційних матеріалів ракетно-космічної техніки в широкому діапазоні температур (від –269 °C до +3000 °C), а саме: полімерних композиційних матеріалів, ба- гатофункціональних покриттів, вуглець-вуглецевих компози- тів, алюмінієвих сплавів, а також проводить роботи з оцінки працездатності екстремально термонавантажених елементів конструкцій (макетів кромок повітрозабірника, теплозахисних Про впровадження науково-• технічних розробок у галузі міцності матеріалів і елементів конструкцій в екстремальних умовах експлуатації (доповідач — академік НАН України В.В. Харченко) Про нагородження відзнаками • НАН України та Почесними грамотами НАН України і Центрального комітету профспілки працівників НАН України (доповідач — академік НАН України В.Л. Богданов) Кадрові та поточні питання• 24 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (10) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ панелей тощо), визначення міцності моделей з композиційних матеріалів в умовах, наближе- них до експлуатаційних. У галузі авіаційного двигунобудування у співдружності з провідними підприємствами України ДП «Івченко-Прогрес» та ПАТ «Мо- тор Січ» в Інституті створено банк даних меха- нічних характеристик широкого класу новіт- ніх авіаційних матеріалів з урахуванням кон- кретних технологій їх одержання та обробки, а також температури і видів експлуатаційного навантаження. Триває наповнення цього бан- ку даних як необхідної бази для визначення ресурсу газотурбінних двигунів і розроблення методів забезпечення їх функціональної пра- цездатності. В ядерній енергетиці науково-технічні роз- робки Інституту використано при виконанні державних експертиз результатів робіт з роз- рахункового обґрунтування міцності й опо- ру руйнуванню корпусів ядерних реакторів ВВЕР-1000 відповідно до договорів з ДП «Дер- жавний науково-технічний центр з ядерної та радіаційної безпеки» Держатомрегулювання України. З використанням розробленого в Ін- ституті галузевого нормативного документа та комплексного підходу до застосування пер- спективних експериментальних і розрахунко- вих методів оцінювання міцності матеріалів і елементів обладнання проведено експертний аналіз міцності та ресурсу корпусів реакторів, результати якого було враховано при прийнят- ті рішень щодо подовження термінів експлуа- тації енергоблоків вітчизняних АЕС. Разом з Інститутом електрозварювання ім. Є.О. Пато- на НАН України виконано роботи з подовжен- ня терміну експлуатації обладнання І конту- ру кількох ядерних енергоблоків, а з UJV Rez (Чехія) — роботи з обґрунтування циклічної міцності такого обладнання. Інститут виконує проекти цільової науково- технічної програми НАН України «Дослі- дження і розробки з проблем підвищення обо- роноздатності і безпеки держави». Практичне значення проведених в Інституті досліджень полягає в можливості застосування отриманих результатів для посилення елементами «прозо- рої броні» вікон легкоброньованих машин, ав- томобільної техніки, вертольотів і укріплень, а також забезпечення захисту особового складу військових підрозділів від ураження стрілець- кою зброєю, осколками снарядів та мін. Після успішних балістичних випробувань вирішу- ється питання щодо проведення державних ви- пробувань зразків елементів «прозорої броні». Успішне виконання цих робіт стало мож- ливим завдяки збереженню, модернізації та подальшому розвитку унікальної експери- ментальної бази Інституту, зокрема цілісного комплексу унікальних випробувальних стен- дів та установок, який належить до наукових об’єктів, що мають статус національного над- бання; роботі акредитованого Центру серти- фікації матеріалів і елементів конструкцій та Центру колективного користування науко- вими приладами; збереженню і стабільному функціонуванню інститутського СКТБ з до- слідним виробництвом. В обговоренні доповіді взяли участь ака- демік НАН України Б.Є. Патон; заступник начальника Центрального науково-дослід но- го інституту озброєння і військової техніки Зброй них Сил України доктор технічних наук, професор М.І. Васьківський; заступник голов- ного конструктора з системного проектуван- ня ракет і ракетних комплексів — начальник Доповідь академіка НАН України Валерія Володими- ровича Харченка ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 10 25 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ розрахунково-теоретичного комплексу з про- ектування і розрахунків у частині балістики, аеродинаміки, тепломасообміну, міцності Дер- жавного підприємства «Конструкторське бюро «Південне» ім. М.К. Янгеля» кандидат техніч- них наук В.М. Сіренко; заступник директора Державного підприємства «Івченко-Прогрес» доктор технічних наук, професор М.М. Мітра- хович; начальник відділу продовження строків експлуатації Служби надійності, ресурсу та продовження експлуатації на Рівненській АЕС В.А. Федорчук; перший віце-президент НАН України академік НАН України В.П. Горбулін; заступник міністра освіти і науки України док- тор фізико-математичних наук М.В. Стріха, академік-секретар Відділення фізики і астро- номії НАН України академік НАН України В.М. Локтєв. На думку Президії НАН України, у допові- ді й виступах було порушено важливі питання впровадження науково-технічних розробок у різних галузях економіки України, що дозво- ляє ефективно вирішувати складні завдання з розроблення нової конкурентоспроможної техніки та подовження ресурсу наявних об’єк - тів паливо-енергетичного комплексу. Тому досягнення науковців Академії мають реаль- ний попит серед провідних підприємств ра- кет но-космічної і авіабудівної галузей, атом- ної енергетики, машинобудування, сприяють зміцненню обороноздатності України і підне- сенню ролі академічної науки у забезпеченні реалізації пріоритетів економічного розвитку держави. Позитивно було оцінено творчу іні- ціативу та ділову активність дирекції Інститу- ту, що дає змогу отримувати вагомі практичні результати і залучати додаткове позабюджетне фінансування для збереження унікального ці- лісного комплексу випробувальних стендів та установок. Разом з тим Президія НАН України заува- жила, що директорам установ Академії слід докладати більше зусиль для налагодження зв’язків з підприємствами різних галузей еко- номіки України і намагатися якнайширше за- лучати установи Академії суміжного профілю до проведення спільних робіт. * * * Члени Президії НАН України розглянули також низку поточних питань: • заслухали інформацію президента НАН України академіка НАН України Б.Є. Патона про виїзне засі- дання Комітету Верховної Ради України з питань на- уки і освіти, яке заплановано провести у Президії На- ціональної академії наук України 17 жовтня 2018 р.; • ухвалили рішення про підготовку розширеного засідання Президії НАН України з питання «Про пер- спективи нарощування в Україні власного видобутку нафти і газу», зокрема погодили склад робочої групи з підготовки зазначеного засідання; • заслухали повідомлення першого віце-президента НАН України академіка НАН України А.Г. Наумовця про участь делегації НАН України в ювілейному засі- данні Ради Міжнародної асоціації академій наук; • затвердили перелік заходів з відзначення 90-річ- чя Національного наукового центру «Харківський фі- зи ко-технічний інститут»; • підтримали пропозицію щодо зміни назви науко- вого журналу «Промислова теплотехніка» на нову — «Теплофізика та теплоенергетика» («Thermophysics and Thermal Power Engineering») і призначили на по- саду головного редактора директора Інституту техніч- ної теплофізики НАН України академіка НАН Украї- ни Ю.Ф. Снєжкіна. * * * Крім того, Президія НАН України ухвалила низку організаційних і кадрових рішень. Затверджено: • члена-кореспондента НАН України Степанюка Леоніда Михайловича на посаді заступника директо- ра з наукової роботи Інституту геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України; • Хоменка Валентина Григоровича на посаді за- ступника директора з науково-технічної роботи Інсти- туту прикладної фізики НАН України; • кандидата біологічних наук Вовк Оксану Бог- данівну на посаді заступника директора з наукової роботи Державного природознавчого музею НАН України. Відзнакою НАН України «За наукові досягнення» нагороджено: • президента Національної академії наук Респу- бліки Вірменія академіка НАН Республіки Вірменія Мартиросяна Радика Мартиросовича за багатоліт- ню плідну працю вченого і організатора науки, ваго- мі творчі здобутки та визначний особистий внесок у зміцнення співпраці наукових колективів Національ- 26 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (10) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ ної академії наук України і Національної академії наук Республіки Вірменія; • члена Президії Наукового товариства ім. Шев- ченка в Україні, члена-кореспондента НАН України Гладишевського Романа Євгеновича за багатолітню плідну наукову працю та з нагоди 145-річчя від часу заснування першої української громадської наукової організації – Наукового товариства ім. Шевченка. Відзнакою НАН України «За професійні здобут- ки» нагороджено: • завідувача лабораторії Інституту теоретичної фізики ім. М.М. Боголюбова НАН України доктора фі зи ко-математичних наук Мартинова Євгена Сер- гійовича за багатолітню плідну наукову і науково- організаційну працю та значні особисті здобутки у галузі фізики високих густин енергії і грід-обчислень у фізиці; • завідувача відділу Інституту проблем матеріа- лознавства ім. І.М. Францевича НАН України члена- кореспондента НАН України Курдюмова Олександра Вячеславовича за багатолітню плідну працю вченого- матеріалознавця та особисті творчі здобутки у галузі фізики твердого тіла; • завідувача лабораторії Інституту проблем ма- теріалознавства ім. І.М. Францевича НАН України доктора технічних наук Гадзиру Миколу Пилипови- ча за багатолітню плідну наукову і науково-ор га ні- за ційну працю та вагомі творчі здобутки у галузі фі- зичного матеріалознавства тугоплавких неоксидних сполук; • заступника директора з наукової роботи Інститу- ту соціології НАН України члена-кореспондента НАН України Шульгу Миколу Олександровича за багато- літню плідну наукову і науково-організаційну працю та вагомий особистий внесок у розвиток наукових до- сліджень у галузі соціології та етнології; • директора Інституту хімії високомолекулярних сполук НАН України, доктора хімічних наук Бровка Олександра Олександровича за плідну працю, вагомі творчі здобутки у професійній діяльності та значний особистий внесок у дослідження високомолекуляр- них сполук, розроблення і впровадження новітніх функціональних полімерів та їх композитів і з нагоди 60-річчя від часу заснування Інституту; • члена Президії Наукового товариства ім. Шевчен- ка в Україні, доктора історичних наук Гречила Андрія Богдановича за багатолітню плідну наукову працю та з нагоди 145-річчя від часу заснування першої укра- їнської громадської наукової організації – Наукового товариства ім. Шевченка. Відзнакою НАН України «За підготовку наукової зміни» нагороджено: • головного наукового співробітника Інституту за- гальної енергетики НАН України доктора технічних наук, професора Шрайбера Олександра Авраамовича за багатолітню плідну працю вченого і педагога, осо- бисті творчі здобутки у галузі теплоенергетики та під- готовку висококваліфікованих наукових кадрів; • завідувача відділу Інституту хімії високомоле- кулярних сполук НАН України, члена-кореспондента НАН України Шевченка Валерія Васильовича за плідну працю, вагомі творчі здобутки у професійній діяльності та значний особистий внесок у досліджен- ня високомолекулярних сполук, розроблення і впро- вадження новітніх функціональних полімерів та їх композитів і з нагоди 60-річчя від часу заснування Ін- ституту; • члена Президії Наукового товариства ім. Шев- ченка в Україні, члена-кореспондента НАН України Стойку Ростислава Стефановича за багатолітню плідну наукову працю та з нагоди 145-річчя від часу заснування першої української громадської наукової організації – Наукового товариства ім. Шевченка. Відзнакою НАН України «Талант, натхнення, пра- ця» нагороджено: • співробітників Інституту хімії високомолекуляр- них сполук НАН України — старшого наукового спів- робітника, кандидата хімічних наук Лобко Євгенію Володимирівну; старшого наукового співробітника, кандидата хімічних наук Ткаченка Ігоря Михайлови- ча — за плідну працю, вагомі творчі здобутки у про- фесійній діяльності та значний особистий внесок у до- слідження високомолекулярних сполук, розроблення і впровадження новітніх функціональних полімерів та їх композитів і з нагоди 60-річчя від часу заснування Інституту. Подякою НАН України відзначено: • керівника відділу Державного підприємства «До- слідне конструкторсько-технологічне бюро Інституту електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України» Пічака Володимира Григоровича за багатолітню сум- лінну працю та вагомий внесок у створення зварю- вального обладнання; • завідувача відділу Інституту проблем матеріало- знавства ім. І.М. Францевича НАН України доктора хімічних наук Кулікова Леоніда Мінейовича за бага- толітню плідну наукову і науково-організаційну пра- цю та вагомі творчі здобутки у галузі хімії твердого тіла; • співробітників Ужгородського національного університету — ректора, доктора медичних наук, про- фесора Смоланку Володимира Івановича; директора Нау ково-дослідного інституту фізики і хімії твердого тіла, члена-кореспондента НАН України Височан- ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2018, № 10 27 ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ ського Юліана Мироновича; професора кафедри, доктора фізико-математичних наук Міцу Володими- ра Михайловича — за плідну співпрацю з науковими колективами НАН України та активне сприяння ор- ганізації VIII Української наукової конференції з фі- зики напівпровідників у місті Ужгород, присвяченої 100-річ чю Національної академії наук України; • менеджера з розвитку досліджень Центру моле- кулярної медицини ім. Макса Дельбрюка Асоціації ім. Гельмгольца (Берлін) Зойменіхт Оксану та про- фесора Університету ім. Карла Ебергарда м. Тюбінге- на, голову Німецько-українського академічного това- риства Гаращук Ольгу за вагомий внесок у розвиток міжнародної наукової співпраці та активну участь у підготовці Форуму української наукової діаспори; • співробітників Інституту хімії високомолеку- лярних сполук НАН України — провідного наукового співробітника, доктора хімічних наук Козак Наталію Віталіївну; заступника директора, кандидата хімічних наук Мишака Володимира Дмитровича; завідува- ча відділу, доктора хімічних наук, професора Рябова Сергія Володимировича; завідувача відділу, доктора хімічних наук, професора Савельєва Юрія Васильо- вича — за плідну працю, вагомі творчі здобутки у про- фесійній діяльності та значний особистий внесок у до- слідження високомолекулярних сполук, розроблення і впровадження новітніх функціональних полімерів та їх композитів і з нагоди 60-річчя від часу заснування Інституту; • керівника наукової секції Рівненської Малої ака- демії наук учнівської молоді Віднічука Миколу Ан- тоновича за активну діяльність з пошуку і підтримки творчо обдарованої учнівської молоді, залучення її до науково-дослідної роботи; • членів Наукового товариства ім. Шевченка — по- чесного голову НТШ у Словаччині, іноземного чле- на НАН України Мушинку Миколу; члена Президії НТШ в Україні, кандидата філологічних наук Желез- няка Миколу Григоровича; заступника голови Київ- ського осередку НТШ в Україні, доктора економічних наук Кияка Богдана Романовича — за багатолітню плідну наукову працю та з нагоди 145-річчя від часу заснування першої української громадської наукової організації – Наукового товариства ім. Шевченка. Почесною грамотою Президії НАН України і Цен- трального комітету профспілки працівників НАН України нагороджено: • старшого наукового співробітника Інституту про- блем міцності ім. Г.С. Писаренка НАН України канди- дата технічних наук Токаря Івана Гордійовича за бага- торічну сумлінну і плідну працю та особистий внесок у розвиток наукових досліджень у галузі вібраційної надійності механічних систем; • головного технолога Фізико-технологічного ін- ституту металів та сплавів НАН України Давиденка Василя Миколайовича за багаторічну сумлінну пра- цю, вагомі професійні здобутки у галузі ливарного ви- робництва та особистий внесок у розвиток наукових досліджень Інституту; • головного наукового співробітника Інституту проблем моделювання в енергетиці ім. Г.Є. Пухова НАН України доктора технічних наук, професора Огі- ра Олександра Степановича за багаторічну плідну наукову діяльність та вагомий особистий творчий вне- сок у математичне і комп’ютерне моделювання в галузі ультразвукової діагностики матеріалів і середовищ; • головного наукового співробітника Інституту за- гальної енергетики НАН України члена-кореспондента НАН України Єгера Дмитра Олександровича за бага- торічну плідну наукову працю та вагомий особистий внесок у дослідження проблем функціонування і роз- витку нафтогазового комплексу; • старшого наукового співробітника Інституту за- гальної енергетики НАН України кандидата технічних наук Куца Георгія Олександровича за багаторічну плідну працю та особистий внесок у наукове дослі- дження ефективності енерговикористання і оптиміза- ції енергоспоживання; • провідного наукового співробітника Національ- ного дендрологічного парку «Софіївка» НАН Украї- ни кандидата сільськогосподарських наук, професора Опалка Анатолія Івановича за багаторічну плідну і сумлінну працю та значний особистий внесок у розви- ток наукових досліджень у галузі генетики, селекції і біотехнології рослин; • співробітників Інституту хімії високомолеку- лярних сполук НАН України — провідного наукового співробітника, кандидата технічних наук Дмитрієву Тетяну Володимирівну; завідувача відділу, відпові- дального секретаря «Полімерного журналу» Д’якову Аллу Миколаївну; провідного наукового співробітни- ка, доктора хімічних наук Карабанову Людмилу Ва- силівну; старшого наукового співробітника, кандидата хімічних наук Ігнатову Таїсію Дем’янівну; провід- ного наукового співробітника, доктора хімічних наук Штомпеля Володимира Івановича — за плідну працю, вагомі творчі здобутки у професійній діяльності та значний особистий внесок у дослідження високомо- лекулярних сполук, розроблення і впровадження но- вітніх функціональних полімерів та їх композитів і з нагоди 60-річчя від часу заснування Інституту; • науковців і педагогічних працівників – органі- заторів конкурсу-захисту науково-дослідних робіт учнів-членів Малої академії наук України — ректора Національного університету водного господарства та природокористування, доктора сільськогосподар- ських наук, професора Мошинського Віктора Степа- 28 ISSN 1027-3239. Visn. Nac. Acad. Nauk Ukr. 2018. (10) ОФІЦІЙНИЙ РОЗДІЛ новича; професора Тернопільського національного пе- дагогічного університету імені Володимира Гнатюка, викладача секції біології Тернопільського обласного комунального територіального відділення Малої ака- демії наук України, доктора сільськогосподарських наук Піду Світлану Василівну; ректора Рівненського державного гуманітарного університету, кандидата іс- торичних наук, професора Постоловського Руслана Михайловича; начальника управління освіти і науки Тернопільської обласної державної адміністрації Хому Ольгу Зіновіївну; ректора Тернопільського національ- ного технічного університету імені Івана Пулюя, пре- зидента Тернопільського обласного комунального територіального відділення Малої академії наук Укра- їни, члена-кореспондента НАН України Яснія Петра Володимировича — за активну діяльність з пошуку і підтримки творчо обдарованої учнівської молоді, за- лучення її до науково-дослідної роботи. За матеріалами засідання підготувала О.О. Мележик << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 1200 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages false /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 1200 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages false /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages false /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice

Схожі ресурси