Титульная страница и содержание

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Кибернетика и системный анализ
Datum:2017
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України 2017
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144784
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Титульная страница и содержание // Кибернетика и системный анализ. — 2017. — Т. 53, № 5. — С. 1-2. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-144784
record_format dspace
spelling 2019-01-04T17:55:22Z
2019-01-04T17:55:22Z
2017
Титульная страница и содержание // Кибернетика и системный анализ. — 2017. — Т. 53, № 5. — С. 1-2. — рос.
0023-1274
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144784
ru
Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України
Кибернетика и системный анализ
Титульная страница и содержание
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Титульная страница и содержание
spellingShingle Титульная страница и содержание
title_short Титульная страница и содержание
title_full Титульная страница и содержание
title_fullStr Титульная страница и содержание
title_full_unstemmed Титульная страница и содержание
title_sort титульная страница и содержание
publishDate 2017
language Russian
container_title Кибернетика и системный анализ
publisher Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України
format Article
issn 0023-1274
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144784
citation_txt Титульная страница и содержание // Кибернетика и системный анализ. — 2017. — Т. 53, № 5. — С. 1-2. — рос.
first_indexed 2025-11-26T14:33:52Z
last_indexed 2025-11-26T14:33:52Z
_version_ 1850626468666671104
fulltext ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÀ ÀÊÀÄÅÌ²ß ÍÀÓÊ ÓÊÐÀ¯ÍÈ NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF UKRAINE ÃÎËÎÂÍÈÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ ².Â. ÑÅÐòªÍÊÎ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè ÐÅÄÀÊÖ²ÉÍÀ ÊÎËÅÃ²ß ².Ì. ÊÎÂÀËÅÍÊÎ, çàñò. ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Î.À. ËÅÒÈ×ÅÂÑÜÊÈÉ, çàñò. ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Í.Á. ØÈØÊ²ÍÀ, çàñò. ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà, êàíä. ô³ç.-ìàò. íàóê À.Â. ÀͲѲÌÎÂ, ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Â.Ô. ÃÓÁÀÐÅÂ, ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè À.Ì. ÃÓÏÀË, ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Ã.Ï. ÄÎÍÅÖÜ, äîêòîð ô³ç.-ìàò. íàóê Þ.Ì. ªÐÌÎËܪÂ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Â.Ê. ÇÀIJÐÀÊÀ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ì.Ç. ÇÃÓÐÎÂÑÜÊÈÉ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ì.Þ. ²ËÜ×ÅÍÊÎ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Â.Ñ. ÊÎÐÎËÞÊ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Ì.Þ. ÊÓÇͪÖÎÂ, ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Â.Ì. ÊÓÍÖÅÂÈ×, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Â.Í. ÐÅÄÜÊÎ, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè ̲ÆÍÀÐÎÄÍÀ ÐÅÄÀÊÖ²ÉÍÀ ÐÀÄÀ Æ. ÁÎÍͲÍ, ïðîôåñîð, Ôðàíö³ÿ À.Ä. òØÈÀͲ, àêàäåì³ê ÐÀÍ Ä. òËÜÁÅÐÒ, ïðîôåñîð, Âåëèêà Áðèòàí³ÿ Ô. ÃËÎÂÅÐ, ïðîôåñîð, ÑØÀ Â.Î. ªÌªË²×ÅÂ, ïðîôåñîð, Á³ëîðóñü Þ.². ÆÓÐÀÂËÜÎÂ, àêàäåì³ê ÐÀÍ Î.Á. ÊÓÐÆÀÍÑÜÊÈÉ, àêàäåì³ê ÐÀÍ Â.Ë. ÌÀÊÀÐÎÂ, àêàäåì³ê ÐÀÍ À. ÏÀÊØÒÀÑ, ïðîôåñîð, Âåëèêà Áðèòàí³ÿ Ï.Ì. ÏÀÐÄÀËÎÑ, ïðîôåñîð, ÑØÀ Å.Õ. ÒÈÓÃÓ, àêàäåì³ê ÀÍ Åñòîí³¿ ÀÄÐÅÑÀ ÐÅÄÀÊÖ²¯: Æóðíàë «Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç» ²íñòèòóò ê³áåðíåòèêè ³ì. Â.Ì. Ãëóøêîâà ÍÀÍ Óêðà¿íè Ïðîñïåêò Àêàäåì³êà Ãëóøêîâà, 40 03187, Êè¿â-187, Óêðà¿íà Òåëåôîíè: +38(044) 526-00-59, 526-64-61 E-mail: kisa-casa@ukr.net http://www.kibernetika.org Æóðíàë ïóáë³êóº îðèã³íàëüí³ òà îãëÿäîâ³ ñòàòò³, ìàòåð³àëè ïðîáëåìíîãî ³ äèñêóñ³éíîãî õàðàêòåðó, çâ³òè ïðî êîíôåðåíö³¿ ç ïèòàíü ê³áåðíåòèêè òà ñèñòåìíîãî àíàë³çó, á³áë³î- ãðàô³÷í³ îãëÿäè, ðåöåí糿 íà ìîíîãðàô³¿, ³íôîðìóº ÷èòà÷³â ïðî íîâ³òí³ äîñÿãíåííÿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ çàêîðäîííî¿ ê³áåðíåòèêè. Òåìàòè÷í³ ðîçä³ëè: ʲÁÅÐÍÅÒÈÊÀ Òåîðåòè÷í³ ïðîáëåìè ê³áåðíåòèêè Ïðîåêòóâàííÿ ê³áåðíåòè÷íèõ ñèñòåì Ïðîáëåìè øòó÷íîãî ³íòåëåêòó Åêîíîì³÷íà ê³áåðíåòèêà ÑÈÑÒÅÌÍÈÉ ÀÍÀË²Ç Òåîð³ÿ ñèñòåì ³ ìàòåìàòè÷í³ ïðîáëåìè ñèñòåìíîãî àíàë³çó Òåîð³ÿ îïòèìàëüíèõ ð³øåíü Ïðèêëàäí³ ìåòîäè ñèñòåìíîãî àíàë³çó ÏÐÎÃÐÀÌÍÎ-ÒÅÕͲ×Ͳ ÊÎÌÏËÅÊÑÈ Àðõ³òåêòóðà ïðîãðàìíî-òåõí³÷íèõ êîìïëåêñ³â Ìàòåìàòè÷íå ³ ïðîãðàìíå çàáåçïå÷åííÿ Íîâ³ ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿 â ìåäèöèí³, á³îëî㳿, ë³íãâ³ñòèö³, þðèñïðóäåíö³¿ òîùî. Íβ ÇÀÑÎÁÈ Ê²ÁÅÐÍÅÒÈÊÈ, ²ÍÔÎÐÌÀÒÈÊÈ, ÎÁ×ÈÑËÞÂÀËÜÍί ÒÅÕͲÊÈ ÒÀ ÑÈÑÒÅÌÍÎÃÎ ÀÍÀ˲ÇÓ ÄÈÑÊÓѲÉͲ ÏβÄÎÌËÅÍÍß ÆÓÐÍÀË ÏÅÐÅÂÈÄÀªÒÜÑß Ó ÑØÀ ÀÍÃ˲ÉÑÜÊÎÞ ÌÎÂÎÞ ÂÈÄÀÂÍÈÖÒÂÎÌ Springer Ï²Ä ÍÀÇÂÎÞ CYBERNETICS AND SYSTEMS ANALYSIS ²íôîðìàö³ÿ äëÿ àâòîð³â íà ñàéò³ http://www.springer.com/10559 Æóðíàë Cybernetics and Systems Analysis ðåôåðóºòüñÿ àáî ³íäåêñóºòüñÿ àãåíòñòâàìè SCOPUS, INSPEC, Zentralblatt Math, Google Scholar, EBSCO, CSA, ProQuest, Academic OneFile, Academic Search, ACM Digital Library, Computer Science Index, CSA Environmental Sciences, EI-Compendex, Gale, INIS Atomindex, io-port.net, Mathematical Reviews, OCLC, SCImago, STMA-Z, Summon by ProQuest; ðåôåðóºòüñÿ ó Ðåôåðàòèâíîìó æóðíàë³ òà îáðîáëÿºòüñÿ â Áàçàõ äàíèõ «ÂÈÍÈÒÈ» (Ìîñêâà, Ðîñ³ÿ). Æóðíàë âíåñåíî äî ïåðåë³êó íàóêîâèõ ôàõîâèõ âèäàíü Óêðà¿íè ó ðîçä³ëè «Ô³çèêî- ìàòåìàòè÷í³ íàóêè» ³ «Òåõí³÷í³ íàóêè». Òîì 53 ¹ 5 ÂÅÐÅÑÅÍÜ — ÆÎÂÒÅÍÜ 2017 ̲ÆÍÀÐÎÄÍÈÉ ÍÀÓÊÎÂΖÒÅÎÐÅÒÈ×ÍÈÉ ÆÓÐÍÀË ²ÍÑÒÈÒÓÒÓ Ê²ÁÅÐÍÅÒÈÊÈ ³ì. Â.Ì. ÃËÓØÊÎÂÀ ÍÀÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÂÈÕÎÄÈÒÜ 6 ÐÀDz ÍÀ Ð²Ê ÇÀÑÍÎÂÀÍÈÉ Ó Ñ²×Ͳ 1965 ÐÎÊÓ (äî ¹ 4, 1991 ðîêó ìàâ íàçâó «ÊÈÁÅÐÍÅÒÈÊÀ») Ç̲ÑÒ Ê²ÁÅÐÍÅÒÈÊÀ Àíèñèìîâ À.Â., Íîâîêøîíîâ À.Ê. Äîâåðèòåëüíûå âû÷èñëå- íèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñêëàäûâàþùåé ìàøèíû. I . . . . . . 3 Ñêîáåëåâ Â.Â., Ñêîáåëåâ Â.Ã. Àâòîìàòû íà àáñòðàêòíûõ êî- íå÷íûõ êâàçèãðóïïàõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ×åáîòàðåâ À.Í. Ïðîáëåìû ñèíòåçà �-àâòîìàòîâ, ñïåöèôèöè- ðîâàííûõ â ÿçûêàõ LP è LF ëîãèêè ïåðâîãî ïîðÿäêà . . . 22 Êóðãàåâ À.Ô., Ãðèãîðüåâ Ñ.Í. Îïðåäåëåíèå ÿçûêîâ XML/RDF Semantic Web â ìåòàÿçûêå íîðìàëüíûõ ôîðì çíà- íèé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ÑÈÑÒÅÌÍÈÉ ÀÍÀË²Ç Ñòåöþê Ï.È. Òåîðèÿ è ïðîãðàììíûå ðåàëèçàöèè r-àëãîðèò- ìîâ Øîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ×èêðèé Ã.Ö. Î ðàñòÿæåíèè âðåìåíè â äèôôåðåíöèàëüíûõ èã- ðàõ ñ èìïóëüñíûìè óïðàâëåíèÿìè . . . . . . . . . . . . . . 58 Ëàïòèí Þ.Ï., Áåðåçîâñêèé Î.À. Èñïîëüçîâàíèå êîíè÷åñêîé ðåãóëÿðèçàöèè ïðè âû÷èñëåíèè ëàãðàíæåâûõ îöåíîê â çàäà- ÷àõ êâàäðàòè÷íîé îïòèìèçàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . 67 ßêîâëåâ Ñ.Â. Ìåòîä èñêóññòâåííîãî ðàñøèðåíèÿ ïðîñòðàí- ñòâà â çàäà÷àõ ðàçìåùåíèÿ ãåîìåòðè÷åñêèõ îáúåêòîâ . . . 82 Áóëàâàöêèé Â.Ì. Ðåøåíèÿ íåêîòîðûõ çàäà÷ äðîáíî-äèôôå- ðåíöèàëüíîé ôèëüòðàöèîííîé äèíàìèêè íà îñíîâå ìîäåëè ñ ABC-äðîáíîé ïðîèçâîäíîé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Ñòîÿí Â.À. Î çàäà÷àõ óïðàâëåíèÿ äèíàìèêîé íåïîëíî îïðåäåëåí- íûõ òðåõìåðíûõ óïðóãèõ òåë. II. Ñëó÷àé äèñêðåòíî çàäàííîãî æåëà- åìîãî ñîñòîÿíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Øàðèôîâ Ô.À. Ñîâåðøåííûå ïàðîñî÷åòàíèÿ è ïîëèìàòðîèäû 113 © ²ÍÑÒÈÒÓÒ Ê²ÁÅÐÍÅÒÈÊÈ ³ì. Â.Ì. ÃËÓØÊÎÂÀ ÍÀÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ, 2017 Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ Ê ¹ 1331 â³ä 22.03.95 Âàêàë Ë.Ï., Êàëåí÷óê-Ïîðõàíîâà À.À., Âàêàë Å.Ñ. Ïîâû- øåíèå ýôôåêòèâíîñòè ÷åáûøåâñêîé ñåãìåíòíîé äðîáíî-ðàöè- îíàëüíîé àïïðîêñèìàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Ëèñòðîâàÿ Å.Ñ., Áðûêñèí Â.À., Êóðöåâ Ì.Ñ. Ìîäåëü ðàáîòû ëîêàëüíîãî ïëàíèðîâùèêà íà îñíîâå ðåøåíèÿ çàäà÷ íåëèíåé- íîãî áóëåâîãî ïðîãðàììèðîâàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . 129 Æåðíîâûé Þ.Â. Îïðåäåëåíèå ñòàöèîíàðíûõ õàðàêòåðèñòèê íåêîòîðûõ ñèñòåì îáñëóæèâàíèÿ ñ ýðëàíãîâñêèìè ðàñïðåäåëå- íèÿìè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Åâãðàôîâ Ä.Â. Èíòåíñèâíîñòü ïåðåñå÷åíèé çàäàííîãî óðîâíÿ îäíîðîäíûì ñëó÷àéíûì ïîëåì . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Ìåëåøåíêî Å.Ñ. Ôîðìèðîâàíèå ìàòðèöû âûèãðûøåé â ôîð- ìàëèçîâàííîé èãðå ìåæäó ñóäîâëàäåëüöåì è ìåíåäæåðñêîé êîìïàíèåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Íβ ÇÀÑÎÁÈ Ê²ÁÅÐÍÅÒÈÊÈ, ²ÍÔÎÐÌÀÒÈÊÈ, ÎÁ×ÈÑËÞÂÀËÜÍί ÒÅÕͲÊÈ ÒÀ ÑÈÑÒÅÌÍÎÃÎ ÀÍÀ˲ÇÓ Ðà÷êîâñêèé Ä.À. Èíäåêñíûå ñòðóêòóðû äëÿ áûñòðîãî ïîèñêà ïî ñõîäñòâó áèíàðíûõ âåêòîðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Çàòâåðäæåíî äî äðóêó â÷åíîþ ðàäîþ ²íñòèòóòó ê³áåðíåòèêè ³ì. Â.Ì. Ãëóøêîâà ÍÀÍ Óêðà¿íè (ïðîòîêîë ¹ 11 â³ä 27.07.2017). Íàóêîâ³ ðåäàêòîðè: Â.Á. Áºëîâà, Ã.Â. ßðîöüêà, Ë.À. Êîâòóí Êîìï’þòåðíèé íàá³ð ³ âåðñòàííÿ: Í.Á. Øèøê³íà, Ã.Â. Çîðüêî, À.Þ. ôîí Åðöåí-Ãëåðîí, Þ.². Íàãîðíèé, Ì.À. Ãóïàë ϳäïèñàíî äî äðóêó 27.07.2017. Ôîðìàò 70õ108/16. Ïàï³ð îôñåòíèé. Äðóê öèôðîâèé. Îáë.-âèä. àðê. 17. Òèðàæ 185 ïðèì. Çàì. ¹ 56. Íàäðóêîâàíî ó ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷îìó â³ää³ë³ ²íñòèòóòó ê³áåðíåòèêè ³ì. Â.Ì. Ãëóøêîâà ÍÀÍ Óêðà¿íè. 03187, Êè¿â 187, ïðîñïåêò Àêàäåì³êà Ãëóøêîâà, 40. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Gray Gamma 2.2) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.3 /CompressObjects /Off /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages false /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams true /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts false /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Remove /UsePrologue false /ColorSettingsFile (Color Management Off) /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 290 /ColorImageMinResolutionPolicy /Warning /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 600 /ColorImageDepth 8 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.01667 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /FlateEncode /AutoFilterColorImages false /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 290 /GrayImageMinResolutionPolicy /Warning /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 600 /GrayImageDepth 8 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 2.03333 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 800 /MonoImageMinResolutionPolicy /Warning /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 2400 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /PDFX1a:2003 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError false /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox false /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /DEU <FEFF004a006f0062006f007000740069006f006e007300200066006f00720020004100630072006f006200610074002000440069007300740069006c006c0065007200200037002e000d00500072006f006400750063006500730020005000440046002000660069006c0065007300200077006800690063006800200061007200650020007500730065006400200066006f0072002000680069006700680020007100750061006c0069007400790020007000720069006e00740069006e0067002e000d0028006300290020003200300031003000200053007000720069006e006700650072002d005600650072006c0061006700200047006d006200480020> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [2834.646 2834.646] >> setpagedevice