Адаптація художнього твору в культурологічній перспективі

• Veröffentlicht in: Слово і Час
• Datum: 2012
• 1. Verfasser: Бандровська, О.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainian
• Veröffentlicht: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2012
• Schlagworte: Питання теоретичні
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/144999
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Адаптація художнього твору в культурологічній перспективі / О. Бандровська // Слово і Час. — 2012. — № 6. — С. 3-9. — Бібліогр.: 9 назв. — укp.

Мета статті – проблематизація сутності і змісту адаптацій у сучасному культурному просторі. Показано, що специфіка адаптацій є відповіддю на цивілізаційні інформаційні виклики й потребує широкої дискусії в різних площинах, насамперед естетичної вартості й естетичної освіти людини. The article aims at problematization of essence and content of adaptation in contemporary cultural space. It is shown that the specificity of adaptations is a response to informational challenges and needs wider discussion on different planes, above all, those of aesthetic value and aesthetic education. Целью статьи является проблематизация сути и содержания адаптации в современном культурном пространстве. Показано, что специфика адаптаций выступает ответом на информационные вызовы и нуждается в широкой дискуссии в разных плоскостях, в первую очередь эстетической ценности и эстетического образования человека.