Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости
Цель:
 обоснование выбора терапевтической тактики у пациентов с костными метастазами рака предстательной железы (РПЖ) на основе уточнения отдельных аспектов влияния антирезорбтивных лекарственных препаратов на костный метаболизм. 
 Объект и методы:
 50 
 пациентов с...
Saved in:
| Published in: | Онкологія |
|---|---|
| Date: | 2017 |
| Main Authors: | , , , , , , , , , , , , , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/145671 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости / О.В. Пономарева, Н.К. Терновой, Е.В. Туз, Н.Н. Колотилов, В.М. Пивнюк, В.Н. Григоренко, В.С. Сакало, П.Г. Яковлев, А.В. Сакало, С.И. Бойчук, Т.А. Гобатюк, Н.П. Огородниковa, Т.В. Дехтярь, Т.В. Грушинская, И.В. Вовченко, В.Е. Чешук, А.Н. Клюсов // Онкологія. — 2017. — Т. 19, № 3. — С. 206-211. — Бібліогр.: 29 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862704976397074432 |
|---|---|
| author | Пономарева, О.В. Терновой, Н.К. Туз, Е.В. Колотилов, Н.Н. Пивнюк, В.М. Григоренко, В.Н. Сакало, В.С. Яковлев, П.Г. Сакало, А.В. Бойчук, С.И. Гобатюк, Т.А. Огородниковa, Н.П. Дехтярь, Т.В. Грушинская, Т.В. Вовченко, И.В. Чешук, В.Е. Клюсов, А.Н. |
| author_facet | Пономарева, О.В. Терновой, Н.К. Туз, Е.В. Колотилов, Н.Н. Пивнюк, В.М. Григоренко, В.Н. Сакало, В.С. Яковлев, П.Г. Сакало, А.В. Бойчук, С.И. Гобатюк, Т.А. Огородниковa, Н.П. Дехтярь, Т.В. Грушинская, Т.В. Вовченко, И.В. Чешук, В.Е. Клюсов, А.Н. |
| citation_txt | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости / О.В. Пономарева, Н.К. Терновой, Е.В. Туз, Н.Н. Колотилов, В.М. Пивнюк, В.Н. Григоренко, В.С. Сакало, П.Г. Яковлев, А.В. Сакало, С.И. Бойчук, Т.А. Гобатюк, Н.П. Огородниковa, Т.В. Дехтярь, Т.В. Грушинская, И.В. Вовченко, В.Е. Чешук, А.Н. Клюсов // Онкологія. — 2017. — Т. 19, № 3. — С. 206-211. — Бібліогр.: 29 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Онкологія |
| description | Цель:
обоснование выбора терапевтической тактики у пациентов с костными метастазами рака предстательной железы (РПЖ) на основе уточнения отдельных аспектов влияния антирезорбтивных лекарственных препаратов на костный метаболизм. 
Объект и методы:
50 
пациентов с РПЖ, 
у которых на 
разных этапах течения заболевания выявлено метастатическое поражение костей: 25 
больных (1-я группа) получали антирезорбтивную терапию моноклональным антителом, 25 — лечение бисфосфонатом 
(2-я группа). Обследование пациентов включало клинические, лабораторные, инструментальные методы согласно современным стандартам. 
Результаты: общий ответ на антирезорбтивную терапию к 12 мес наблюдения составил 88% в 1-й группе (из них 76% 
— положительная динамика) и 80% — во 2-й группе (положительная динамика у 44%). Отмечено 
снижение интенсивности болевого синдрома, сохранено и улучшено качество жизни пациентов, уменьшилась частота инвалидизирующих костных 
событий. Проведенное лечение имеет благоприятный профиль безопасности. При эффективности терапии наблюдали снижение содержания в сыворотке крови N-терминального пропептида проколлагена I типа (P1NP) 
и тартратрезистентной кислой фосфатазы (Bone TRAP-5b) к 6–12-му 
месяцу терапии. При прогрессировании заболевания в разные сроки уровни обоих маркеров значительно повышались. 
Вывод:
включение препаратов антирезорбтивной терапии в алгоритм лечения больных с костными метастазами РПЖ соответствует требованиям эффективности и безопасности; для мониторинга такого лечения в 
качестве маркеров могут 
быть использованы уровни в сыворотке крови фермента TRAP-5b и маркера формирования костного матрикса P1NP.
Objective: to substantiate the choice of therapeutic tactics in patients with bone metastases of prostate cancer (PC) on the basis of clarifying certain aspects of the effect of antiresorptive drugs on bone metabolism. 
Object and methods: 50 patients with PC who 
had metastatic bone lesions at different stages of the 
disease: 25 patients (group 1) received anti-resorptive monoclonal 
antibody therapy, 25 — treatment with bisphosphonate (group 2). The examination of patients 
included clinical, laboratory, instrumental methods in accordance with modern standards. Results: the total response to antiresorptive therapy at 12 
months of follow-up was 88% in group 1 (of which 76% — positive 
dynamics) and 80% in group 2 (positive for 44%) and 
the quality of life of patients was improved, the incidence of disabling bone events decreased, and the treatment had a favorable safety profile. The treatment has 
a favorable safety profile. When the treatment was effective, the serum content of the N-terminal propeptide procollagen type I (P1NP) and tartrate resistant 
acid phosphatase (Bone TRAP-5b) decreased: by the 
6–12th disease in different periods both markers levels are significantly increased. Conclusion: the inclusion of antiresorptive therapy in the treatment algorithm for patients with bone metastases PCa meets the requirements of efficiency and safety; to monitor such treatment, serum levels of TRAP-5b enzyme and P1NP bone matrix forming marker can be used as markers.
|
| first_indexed | 2025-12-07T16:52:54Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-145671 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1562-1774 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:52:54Z |
| publishDate | 2017 |
| publisher | Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Пономарева, О.В. Терновой, Н.К. Туз, Е.В. Колотилов, Н.Н. Пивнюк, В.М. Григоренко, В.Н. Сакало, В.С. Яковлев, П.Г. Сакало, А.В. Бойчук, С.И. Гобатюк, Т.А. Огородниковa, Н.П. Дехтярь, Т.В. Грушинская, Т.В. Вовченко, И.В. Чешук, В.Е. Клюсов, А.Н. 2019-01-26T11:56:33Z 2019-01-26T11:56:33Z 2017 Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости / О.В. Пономарева, Н.К. Терновой, Е.В. Туз, Н.Н. Колотилов, В.М. Пивнюк, В.Н. Григоренко, В.С. Сакало, П.Г. Яковлев, А.В. Сакало, С.И. Бойчук, Т.А. Гобатюк, Н.П. Огородниковa, Т.В. Дехтярь, Т.В. Грушинская, И.В. Вовченко, В.Е. Чешук, А.Н. Клюсов // Онкологія. — 2017. — Т. 19, № 3. — С. 206-211. — Бібліогр.: 29 назв. — рос. 1562-1774 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/145671 Цель:
 обоснование выбора терапевтической тактики у пациентов с костными метастазами рака предстательной железы (РПЖ) на основе уточнения отдельных аспектов влияния антирезорбтивных лекарственных препаратов на костный метаболизм. 
 Объект и методы:
 50 
 пациентов с РПЖ, 
 у которых на 
 разных этапах течения заболевания выявлено метастатическое поражение костей: 25 
 больных (1-я группа) получали антирезорбтивную терапию моноклональным антителом, 25 — лечение бисфосфонатом 
 (2-я группа). Обследование пациентов включало клинические, лабораторные, инструментальные методы согласно современным стандартам. 
 Результаты: общий ответ на антирезорбтивную терапию к 12 мес наблюдения составил 88% в 1-й группе (из них 76% 
 — положительная динамика) и 80% — во 2-й группе (положительная динамика у 44%). Отмечено 
 снижение интенсивности болевого синдрома, сохранено и улучшено качество жизни пациентов, уменьшилась частота инвалидизирующих костных 
 событий. Проведенное лечение имеет благоприятный профиль безопасности. При эффективности терапии наблюдали снижение содержания в сыворотке крови N-терминального пропептида проколлагена I типа (P1NP) 
 и тартратрезистентной кислой фосфатазы (Bone TRAP-5b) к 6–12-му 
 месяцу терапии. При прогрессировании заболевания в разные сроки уровни обоих маркеров значительно повышались. 
 Вывод:
 включение препаратов антирезорбтивной терапии в алгоритм лечения больных с костными метастазами РПЖ соответствует требованиям эффективности и безопасности; для мониторинга такого лечения в 
 качестве маркеров могут 
 быть использованы уровни в сыворотке крови фермента TRAP-5b и маркера формирования костного матрикса P1NP. Objective: to substantiate the choice of therapeutic tactics in patients with bone metastases of prostate cancer (PC) on the basis of clarifying certain aspects of the effect of antiresorptive drugs on bone metabolism. 
 Object and methods: 50 patients with PC who 
 had metastatic bone lesions at different stages of the 
 disease: 25 patients (group 1) received anti-resorptive monoclonal 
 antibody therapy, 25 — treatment with bisphosphonate (group 2). The examination of patients 
 included clinical, laboratory, instrumental methods in accordance with modern standards. Results: the total response to antiresorptive therapy at 12 
 months of follow-up was 88% in group 1 (of which 76% — positive 
 dynamics) and 80% in group 2 (positive for 44%) and 
 the quality of life of patients was improved, the incidence of disabling bone events decreased, and the treatment had a favorable safety profile. The treatment has 
 a favorable safety profile. When the treatment was effective, the serum content of the N-terminal propeptide procollagen type I (P1NP) and tartrate resistant 
 acid phosphatase (Bone TRAP-5b) decreased: by the 
 6–12th disease in different periods both markers levels are significantly increased. Conclusion: the inclusion of antiresorptive therapy in the treatment algorithm for patients with bone metastases PCa meets the requirements of efficiency and safety; to monitor such treatment, serum levels of TRAP-5b enzyme and P1NP bone matrix forming marker can be used as markers. ru Інститут експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України Онкологія Оригинальные исследования Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости Мodern algorithm of treatment of patients with prostate cancer with bone metastase Article published earlier |
| spellingShingle | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости Пономарева, О.В. Терновой, Н.К. Туз, Е.В. Колотилов, Н.Н. Пивнюк, В.М. Григоренко, В.Н. Сакало, В.С. Яковлев, П.Г. Сакало, А.В. Бойчук, С.И. Гобатюк, Т.А. Огородниковa, Н.П. Дехтярь, Т.В. Грушинская, Т.В. Вовченко, И.В. Чешук, В.Е. Клюсов, А.Н. Оригинальные исследования |
| title | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости |
| title_alt | Мodern algorithm of treatment of patients with prostate cancer with bone metastase |
| title_full | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости |
| title_fullStr | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости |
| title_full_unstemmed | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости |
| title_short | Современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости |
| title_sort | современный алгоритм лечения больных раком предстательной железы с метастазами в кости |
| topic | Оригинальные исследования |
| topic_facet | Оригинальные исследования |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/145671 |
| work_keys_str_mv | AT ponomarevaov sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT ternovoink sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT tuzev sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT kolotilovnn sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT pivnûkvm sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT grigorenkovn sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT sakalovs sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT âkovlevpg sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT sakaloav sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT boičuksi sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT gobatûkta sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT ogorodnikovanp sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT dehtârʹtv sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT grušinskaâtv sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT vovčenkoiv sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT češukve sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT klûsovan sovremennyialgoritmlečeniâbolʹnyhrakompredstatelʹnoiželezysmetastazamivkosti AT ponomarevaov modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT ternovoink modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT tuzev modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT kolotilovnn modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT pivnûkvm modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT grigorenkovn modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT sakalovs modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT âkovlevpg modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT sakaloav modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT boičuksi modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT gobatûkta modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT ogorodnikovanp modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT dehtârʹtv modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT grušinskaâtv modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT vovčenkoiv modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT češukve modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase AT klûsovan modernalgorithmoftreatmentofpatientswithprostatecancerwithbonemetastase |