Cover Image

"Слово о полку Ігоревім" у літературній інтерпретації Тараса Шевченка

У статті розглянуто рецепцію “Слова о полку Ігоревім” у творчому доробку Т. Шевченка. Доводиться, що поет міг на засланні користуватися російським перекладом Л. Мея, але почав працю над своїм перекладом тільки 1860 року, зосередивши для неї джерельну базу у своїй книгозбірні. Фрагмент “З передсві...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Слово і Час
Date:	2013
Main Author:	Росовецький, С.
Format:	Article
Language:	Ukrainian
Published:	Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2013
Subjects:	Питання шевченкознавства
Online Access:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/149406
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:	"Слово о полку Ігоревім" у літературній інтерпретації Тараса Шевченка / С. Росовецький // Слово і час. — 2013. — № 10. — С. 3-13. — Бібліогр.: 41 назв. — укp.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Similar Items

Експресіоністичний месидж Тараса Шевченка
by: Яструбецька, Г.
Published: (2015)

“Філософія серця” Тараса Шевченка
by: Ушкалов, Л.
Published: (2012)

Михайло Могилянський про Тараса Шевченка
by: Кривенко, С.
Published: (2008)

"Неокраяне крило" мовотворчості Тараса Шевченка
by: Єрмоленко, С.
Published: (2014)

Макросистемність етноконцепту кобзаря у творчості Тараса Шевченка
by: Єременко, О.
Published: (2007)

Фотосправа в житті Тараса Шевченка
by: Генералюк, Л.
Published: (2017)

Поетика повісті Тараса Шевченка “Музыкант”
by: Боронь, О.
Published: (2010)

Наративна оптика поеми Тараса Шевченка “Катерина”
by: Ткачук, М.
Published: (2009)

Образ саду у творчості Тараса Шевченка: генеза та семантика
by: Боронь, О.
Published: (2008)

Наративізація сакрального в поемі Тараса Шевченка “Марія”
by: Брайко, О.
Published: (2008)

Проблема циклізації в поетичній творчості Тараса Шевченка
by: Чамата, Н.
Published: (2015)

Ян Янів про міфологему святого дерева у поезії Тараса Шевченка
by: Астаф’єв, О.
Published: (2016)

Поезія Тараса Шевченка в польських перекладах ХХ століття
by: Астаф’єв, О.
Published: (2013)

Творчість Оноре де Бальзака і проза Тараса Шевченка
by: Боронь, О.
Published: (2015)

Кирило Студинський - дослідник і популяризатор творчості Тараса Шевченка
by: Меленчук, О.
Published: (2017)

Обережно — «Слово о полку Ігоревім»!
by: Воїнов, С.
Published: (1997)

Рецепція поетичної спадщини Тараса Шевченка в німецькомовному культурному просторі
by: Зимомря, М., et al.
Published: (2013)

Вірш Тараса Шевченка "Муза" в контексті еволюції античного топосу
by: Чамата, Н.
Published: (2013)

Морфологія “Снів” Тараса Шевченка в контексті біблійних оніричних пророцтв
by: Сулима, В.
Published: (2011)

Ремінісценція з нарису Льва Толстого в повісті Тараса Шевченка
by: Боронь, О.В.
Published: (2019)

Апостольська місія Тараса Шевченка та ідеали слов’янської єдності
by: Жулинський, М.
Published: (2015)

Рецепція творчості Тараса Шевченка на сторінках журналу “Biuletyn polsko-ukraiński”
by: Астаф’єв, О.
Published: (2011)

"... Подай любов, сердечний рай!" (Поняття гармонії у творчій спадщині Тараса Шевченка: сутність множинності)
by: Яременко, В.
Published: (2016)

Вірш Тараса Шевченка "Тече вода з-під явора...": особливості розгортання теми
by: Левицький, В.
Published: (2013)

Мова як еманація святості: церковнослов'янізми Тараса Шевченка крізь призму семіозису
by: Бігун, О.
Published: (2013)

"Не для людей, тієї слави..." (скромність і творча самореалізація Тараса Шевченка)
by: Яременко, В.
Published: (2017)

"Давидові псалми" Тараса Шевченка як поетичний "текст" (спроба структурно-семантичного підходу)
by: Барабаш, Ю.
Published: (2016)

Роль та місце Тараса Шевченка в неокласичній концепції української літератури Миколи Зерова
by: Демська-Будзуляк, Л.
Published: (2014)

"Художник" Тараса Шевченка і російські повісті 1830 - 1840-х років про образотворче мистецтво
by: Боронь, О.
Published: (2016)

Благовіщення та образ Богородиці в церковній традиції і в поемі Тараса Шевченка “Марія”
by: Яковина, О.
Published: (2010)

Повісті Тараса Шевченка і романістика Вальтера Скотта: контактні зв'язки й типологічні паралелі
by: Боронь, О.
Published: (2012)

Поетика повісті Тараса Шевченка “Прогулка с удовольствием и не без морали” (текст, контекст, інтертекст)
by: Боронь, О.
Published: (2012)

Мухтар Ауезов про духовний і художній світ Тараса Шевченка (на матеріалі літературної критики й публіцистики)
by: Дзюба, Т.
Published: (2018)

“Суєслови, лицемѣри, господом прокляті” (проблема обрядовірства і народної побожності в контексті творчої спадщини Тараса Шевченка)
by: Яременко, В.
Published: (2009)

Вишневий садок для Джо Дассена: сприйняття творчості Тараса Шевченка в поезії покоління 1980-х років
by: Левицький, В.
Published: (2014)

Обережно — «Слово о полку Ігоревім!» (завершальні нотатки)
by: Воїнов, С.
Published: (1997)

«Слово о полку Ігоревім» і «Велесова книга»
by: Охріменко, П.
Published: (1997)

Іменем Шевченка, в ім'я Шевченка
by: Жулинський, М.
Published: (2013)

Стратегії адресування у текстах Шевченка-повістяра
by: Смілянська, В.
Published: (2021)

Стратегії адресування у текстах Шевченка-повістяра
by: Смілянська, В.
Published: (2022)