Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана

Авторка статті доводить, що Шевченко у власній оцінці Б. Хмельницького розійшовся з потрактуванням цього образу в тогочасній історіографії, літературі й фольклорі. Це пояснювалося передусім кріпацьким походженням поета. Тут також розглянуто, як змінювався образ Б. Хмельницького у творчості Шевчен...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Слово і Час
Дата:2014
Автор: Харчук, Р.
Формат: Стаття
Мова:Ukrainian
Опубліковано: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2014
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/149663
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана / Р. Харчук // Слово і час. — 2014. — № 2. — С. 3-8. — Бібліогр.: 13 назв. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-149663
record_format dspace
spelling Харчук, Р.
2019-03-01T17:19:17Z
2019-03-01T17:19:17Z
2014
Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана / Р. Харчук // Слово і час. — 2014. — № 2. — С. 3-8. — Бібліогр.: 13 назв. — укp.
0236-1477
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/149663
821.161.2 -1.09
Авторка статті доводить, що Шевченко у власній оцінці Б. Хмельницького розійшовся з потрактуванням цього образу в тогочасній історіографії, літературі й фольклорі. Це пояснювалося передусім кріпацьким походженням поета. Тут також розглянуто, як змінювався образ Б. Хмельницького у творчості Шевченка.
The author argues that Shevchenko’s appraisal of Bohdan Khmelnytsky differs from the representations of the latter in the historiography, literature and folklore of that time. The source of those differences is most likely the poet’s experience of serfdom. The paper also traces back the transformations of Bohdan Khmelnitsky’s character in Shevchenko’s works.
Автор статьи доказывает, что Шевченко в собственной оценке Б. Хмельницкого разошелся с трактовкой этого образа в тогдашней историографии, литературе и фольклоре. Это объяснялось прежде всего крепостным происхождением поэта. Также рассмотрено, как изменялся образ Б. Хмельницкого в творчестве Шевченко.
uk
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
Слово і Час
До 200-ліття Тараса Шевченка
Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
Taras Shevchenko’s poem “If You, Drunken Bohdan…”: Transforming the hetman’s character
Стихотворение Т. Шевченко “Якби-то ти, Богдане п’яний”: трансформация образа гетмана
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
spellingShingle Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
Харчук, Р.
До 200-ліття Тараса Шевченка
title_short Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
title_full Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
title_fullStr Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
title_full_unstemmed Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
title_sort вірш т. шевченка "якби-то ти, богдане п'яний": трансформація образу гетьмана
author Харчук, Р.
author_facet Харчук, Р.
topic До 200-ліття Тараса Шевченка
topic_facet До 200-ліття Тараса Шевченка
publishDate 2014
language Ukrainian
container_title Слово і Час
publisher Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
format Article
title_alt Taras Shevchenko’s poem “If You, Drunken Bohdan…”: Transforming the hetman’s character
Стихотворение Т. Шевченко “Якби-то ти, Богдане п’яний”: трансформация образа гетмана
description Авторка статті доводить, що Шевченко у власній оцінці Б. Хмельницького розійшовся з потрактуванням цього образу в тогочасній історіографії, літературі й фольклорі. Це пояснювалося передусім кріпацьким походженням поета. Тут також розглянуто, як змінювався образ Б. Хмельницького у творчості Шевченка. The author argues that Shevchenko’s appraisal of Bohdan Khmelnytsky differs from the representations of the latter in the historiography, literature and folklore of that time. The source of those differences is most likely the poet’s experience of serfdom. The paper also traces back the transformations of Bohdan Khmelnitsky’s character in Shevchenko’s works. Автор статьи доказывает, что Шевченко в собственной оценке Б. Хмельницкого разошелся с трактовкой этого образа в тогдашней историографии, литературе и фольклоре. Это объяснялось прежде всего крепостным происхождением поэта. Также рассмотрено, как изменялся образ Б. Хмельницкого в творчестве Шевченко.
issn 0236-1477
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/149663
fulltext
citation_txt Вірш Т. Шевченка "Якби-то ти, Богдане п'яний": трансформація образу гетьмана / Р. Харчук // Слово і час. — 2014. — № 2. — С. 3-8. — Бібліогр.: 13 назв. — укp.
work_keys_str_mv AT harčukr vírštševčenkaâkbitotibogdanepâniitransformacíâobrazugetʹmana
AT harčukr tarasshevchenkospoemifyoudrunkenbohdantransformingthehetmanscharacter
AT harčukr stihotvorenietševčenkoâkbitotibogdanepâniitransformaciâobrazagetmana
first_indexed 2025-11-24T06:32:10Z
last_indexed 2025-11-24T06:32:10Z
_version_ 1850844229509578752