К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач

В статье говорится о видовом составе, динамике численности и размещении куликов во время миграций на острове Джарылгач весной и осенью 2001г. В целом 31 вид мигрирующих куликов был зарегистрирован во время орнитологических исследований, проведенных на острове Джарылгач. Среди них 22 вида были транзи...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2017
Автор: Дядичева, Е.А.
Формат: Стаття
Мова:Russian
Опубліковано: Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України 2017
Назва видання:Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/152000
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач / Е.А. Дядичева // Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. — 2017. — Вип. 20. — С. 122-130. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-152000
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1520002025-02-09T15:35:06Z К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач До питання про міграції куликів на острові Джарилгач On the issue of migrations of waders on the Dzharylhach Island Дядичева, Е.А. Миграции В статье говорится о видовом составе, динамике численности и размещении куликов во время миграций на острове Джарылгач весной и осенью 2001г. В целом 31 вид мигрирующих куликов был зарегистрирован во время орнитологических исследований, проведенных на острове Джарылгач. Среди них 22 вида были транзитными мигрантами и 9 видов встречались на острове во время гнездования и миграций. Приведены данные про период пребывания, численность и динамику численности 29 видов весной и 28 - во время осенней миграции. Наблюдались 10 редких видов куликов, занесенных в Красную книгу Украины. Наблюдения подтверждают статус острова Джарылгач как одной из ключевых территорий для мигрирующих водно-болотных птиц. У статті йдеться про видовий склад, динаміку чисельності та розміщення куликів під час міграцій на острові Джарилгач навесні та восени 2001р. В цілому 31 вид мігруючих куликів був зареєстрований під час орнітологічних досліджень, проведених на острові Джарилгач. Серед них 22 види були транзитними мігрантами та 9 видів зустрічалися на острові під час гніздування та міграцій. Дані наведені щодо періоду перебування, чисельності та динаміки чисельності 29 видів навесні і 28 – під час осінньої міграції. Спостерігалися 10 рідкісних видів куликів, занесених у Червону книгу України. Спостереження підтверджують статус острова Джарилгач як однієї з ключових територій для мігруючих водно-болотних птахів. The article considers the species composition, the number dynamics and the distribution of migrating waders on Dzharylhach Island in spring and autumn of 2001. A total, 31 species were recorded during the ornithological studies of migrating waders, carried out on the Dzharylhach Island. Among them, 22 species were transit migrants, and 9 species were met during breeding and migrating on the island. The data are given about stay timing, the number and the number dynamics for 29 species in spring and 28 ones during autumn migration. 10 rare wader species, entered in the Red Data Book of Ukraine, were observed. The observation confirms a status of Dzharylhach Island as a key area for migratory waterbirds. Эта работа стала возможной благодаря спонсорской поддержке проекта BirdLife International UNEP/CMS, организационным усилиям и личному участию Т.Б.Ардамацкой. В полевых наблюдениях также принимали участие О.А.Луговой и Ю.А.Андрющенко, которым выражаю искреннюю благодарность. 2017 Article К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач / Е.А. Дядичева // Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. — 2017. — Вип. 20. — С. 122-130. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. 1994-1722 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/152000 598.33:574.91(477.7) ru Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции application/pdf Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Russian
topic Миграции
Миграции
spellingShingle Миграции
Миграции
Дядичева, Е.А.
К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач
Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции
description В статье говорится о видовом составе, динамике численности и размещении куликов во время миграций на острове Джарылгач весной и осенью 2001г. В целом 31 вид мигрирующих куликов был зарегистрирован во время орнитологических исследований, проведенных на острове Джарылгач. Среди них 22 вида были транзитными мигрантами и 9 видов встречались на острове во время гнездования и миграций. Приведены данные про период пребывания, численность и динамику численности 29 видов весной и 28 - во время осенней миграции. Наблюдались 10 редких видов куликов, занесенных в Красную книгу Украины. Наблюдения подтверждают статус острова Джарылгач как одной из ключевых территорий для мигрирующих водно-болотных птиц.
format Article
author Дядичева, Е.А.
author_facet Дядичева, Е.А.
author_sort Дядичева, Е.А.
title К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач
title_short К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач
title_full К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач
title_fullStr К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач
title_full_unstemmed К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач
title_sort к вопросу о миграциях куликов на острове джарылгач
publisher Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
publishDate 2017
topic_facet Миграции
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/152000
citation_txt К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач / Е.А. Дядичева // Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. — 2017. — Вип. 20. — С. 122-130. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
series Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции
work_keys_str_mv AT dâdičevaea kvoprosuomigraciâhkulikovnaostrovedžarylgač
AT dâdičevaea dopitannâpromígracííkulikívnaostrovídžarilgač
AT dâdičevaea ontheissueofmigrationsofwadersonthedzharylhachisland
first_indexed 2025-11-27T11:38:25Z
last_indexed 2025-11-27T11:38:25Z
_version_ 1849943403120295936
fulltext Дядичева Е.А. К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач122 УДК 598.33:574.91(477.7) К ВОПРОСУ О МИГРАЦИЯХ КУЛИКОВ НА ОСТРОВЕ ДЖАРЫЛГАЧ Е. А. Дядичева Азово-Черноморская межведомственная орнитологическая станция, Приазовский национальный природный парк e-mail: lena.passer.migr@gmail.com Ключевые слова: кулики, сезонные миграции, динамика, видовой состав, численность, остров Джарылгач. On the issue of migrations of waders on the Dzharylhach Island. E. A. Diadicheva. Azov-Black Sea Ornithological Station, Priazovskiy National Nature Park. The article considers the species composition, the number dynamics and the distribution of migrating waders on Dzharylhach Island in spring and autumn of 2001. A total, 31 species were recorded during the ornithological studies of migrating waders, carried out on the Dzharylhach Island. Among them, 22 species were transit migrants, and 9 species were met during breeding and migrating on the island. The data are given about stay timing, the number and the number dynamics for 29 species in spring and 28 ones during autumn migration. 10 rare wader species, entered in the Red Data Book of Ukraine, were observed. The observation confirms a status of Dzharylhach Island as a key area for migratory waterbirds. Keywords: waders, seasonal migrations, dynamics, species composition, numbers, Dzharylhach Island. Светлой памяти Т. Б. Ардамацкой посвящается… Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции Вып. 20. 2017. - Миграции. 123 До питання про міграції куликів на острові Джарилгач. О. А. Дядічева. Міжвідомча Азово-Чорноморська орнітологічна станція, Приазовський національний природний парк. У статті йдеться про видовий склад, динаміку чисельності та розміщення куликів під час міграцій на острові Джарилгач навесні та восени 2001р. В цілому 31 вид мігруючих куликів був зареєстрований під час орнітологічних досліджень, проведених на острові Джарилгач. Се- ред них 22 види були транзитними мігрантами та 9 видів зустрічалися на острові під час гніздування та міграцій. Дані наведені щодо періоду перебування, чисельності та динаміки чисельності 29 видів навесні і 28 – під час осінньої міграції. Спостерігалися 10 рідкісних видів куликів, за- несених у Червону книгу України. Спостереження підтверджують ста- тус острова Джарилгач як однієї з ключових територій для мігруючих водно-болотних птахів. Ключові слова: кулики, сезонні міграції, динаміка, видовий склад, чисельність, острів Джарилгач. Орнитофауна о.Джарылгач и проблемы ее сохранения издавна привлекают внимание исследователей (Браунер, 1929; Шарлемань, Шуммер, 1930 и др.). История изучения орнитофауны острова и смежных участков Джарылгачского залива подробно описана в работе А.Г. Руденко (2013). Многие годы большое внимание изучению раз- нообразия птиц Джарылгача и их охране уделяла Т.Б. Ардамацкая (Ардамацкая, 2000; Ардамацкая и др., 2000; 2003; Ардамацька та ін., 2001). После создания в 2009 г. Джа- рылгачского национального природного парка (НПП) орнитофаунистические исследо- вания на рассматриваемой территории продолжили его сотрудники (Руденко, 2013). В то же время различные сезонные аспекты и миграции птиц на о.Джарылгач изучены недостаточно. Из-за труднодоступности острова, не хватает продолжительных стацио- нарных наблюдений, дающих представление о динамике численности и размещения мигрирующих и зимующих видов. Исследованиям такой направленности в послегнез- довой период было положено начало в прошедшем году (Руденко и др., 2016). Частич- но восполнить этот пробел относительно сезонных миграций куликов – цель данной работы. Материал и методы Представленные в работе авторские материалы собраны 16.04 – 21.05.2001 г. на о.Джарылгач в ходе выполнения проекта Украинского общества охраны птиц (при спонсорской поддержке BirdLife International UNEP/CMS) по обследованию мест по- тенциального обнаружения тонкоклювого кроншнепа (Numenius tenuirostris). Данные, не относящиеся к миграциям кроншнепов, ранее не публиковались. При характери- стике осенней миграции и обсуждении результатов использованы неопубликован- ные учетные данные Т.Б.Ардамацкой по этому же проекту за август – октябрь 2001 г. (26.08-5.09, 13-14.09, 23.09, 5.10, 12.10, 18.10). Сведения о видовом составе и числен- ности куликов в период 2-24.08.2001 г. предоставлены О.А. Луговым. Остров Джарылгач, общей площадью 5605 га, находится в северной части Кар- кинитского залива Черного моря (Скадовский р-н, Херсонская обл.). Наблюдения за миграциями птиц проводились стационарно, основным методом были ежедневные пе- Дядичева Е.А. К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач124 шие маршрутные учеты в разных частях острова. Пунктом базирования экспедиции и исходной точкой учетных маршрутов была усадьба егеря в ур.Кутковой в восточной части острова. Маршруты охватывали морское побережье, берег Джарылгачского за- лива, соленые озера, ерики, временные пресные водоемы, солончаковые заболоченные и степные участки, галофитные луга, а также древесно-кустарниковые насаждения. Особую ценность для водно-болотных видов птиц в послегнездовой и миграционный период представляет северная низменная часть острова с многочисленными солеными озерами, мелководными заливами и солончаковыми болотами (Ардамацкая и др., 2000). Было заложено 5 основных учетных маршрутов: вдоль южного побережья острова, в его восточной (2 маршрута), центральной и северо-западной части, длиной около 26, 13, 14, 18 и 20 км соответственно. Картосхема маршрутов приведена в работе о мигра- ционных группировках кроншнепов на о.Джарылгач (Ардамацкая и др., 2003). Учеты проводились, главным образом, в утренние и вечерние часы. Кроме того, для уточне- ния видового состава и численности птиц в местах кормовых и ночевочных скопле- ний применялись наблюдения из скрадков и укрытий. Использовались 8-20-кратные бинокли и 15-40-кратные подзорные трубы. В период 17 апреля – 19 мая 2001 г. было проведено 40 маршрутных учетов (результаты 9 учетов представлены, исходя из дан- ных Т.Б. Ардамацкой) общей протяженностью около 590 км, включая 254 км в апреле и 336 км в мае. В биотопическом отношении, на основных учетных маршрутах преобла- дали соленые озера – 31.9% суммарной протяженности маршрутов, полынно-злаковые степные участки и сухие злаковые луга – 40.6%, побережья Джарылгачского залива – 14.3% и морское побережье – 11%; встречались также временные пресные водоемы и солончаки (по 1.1 %). В августе – октябре учеты проводились по апробированной в весенний период методике и составляли суммарно 34 учетных дня / маршрута (20 – по данным О.А. Лугового, 14 – по данным Т.Б. Ардамацкой). Поскольку сведения о еже- дневной протяженности маршрутов для этого периода не сохранились, средняя чис- ленность оценивалась из расчета за один учетный день. Результаты и обсуждение Весенняя миграция. Всего за период исследований в апреле-мае 2001 г. на о.Джарылгач было зарегистрировано 29 видов куликов (табл. 1), из которых 21 явля- ются транзитными мигрантами, а 8 встречаются и на гнездовании, и во время мигра- ций. Суммарная численность учтенных на 40 пеших маршрутах куликов составила 17835 особей. Наиболее многочисленным и одним из наиболее регулярно встречав- шихся на учетных маршрутах видов был турухтан (Philomachus pugnax), составляв- ший около 73% всех учтенных куликов (табл. 1). Субдоминантами были чернозобик (Calidris alpina) и краснозобик (Calidris ferruginea), а также кулик-воробей (Calidris minuta), большой улит (Tringa nebularia), кулик-сорока (Haematopus ostralegus), боль- шой (Numenius arquata) и средний (Numenius phaeopus) кроншнепы, песчанка (Calidris alba). Другие виды по численности не превышали 1%. По показателю средней чис- ленности (особей на 1 км маршрута) также доминировал турухтан, а субдоминантами были чернозобик и краснозобик (табл. 2). Относительная численность других видов была низкой (менее 1 особи / км). В рассматриваемый период численность мигрирующих куликов была выше в апреле (табл. 1), несмотря на меньшую протяженность маршрутов, а показатели видо- вого разнообразия существенно не различались. Всего в апреле было учтено 12176 осо- Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции Вып. 20. 2017. - Миграции. 125 бей 25 видов, а в мае – 5659 особей 26 видов куликов. Большинство видов (76%) встре- чались на острове продолжительное время – большую часть периода наблюдений в апреле-мае. Единичными были встречи только некоторых редких и малочисленных на этой территории видов (тонкоклювого кроншнепа, исландского песочника (Calidris canutus), поручейника (Tringa stagnatilis), перевозчика (Actitis hypoleucos)) и тех, что, видимо, закончили основную миграцию в марте (чибис (Vanellus vanellus), большой ве- ретенник (Limosa limosa)). Сравнительно коротким периодом пролета во второй декаде мая отличалась камнешарка (Arenaria interpres). Таблица 1. Видовой состав и численность куликов на о.Джарылгач в апреле – мае 2001 г., период и характер их пребывания. Table 1. The species composition and the number of waders on the Dzharylgach Island in April - May 2001, the period and nature of their stay. № Вид Species Статус Status Сроки регистрации Terms of registration Всего учтено* (n учетов) Total counted * (N censusus) % в суммарной численности куликов % in the total number of waders 1 Pluvialis squatarola М 19.04 – 19.05 153 (18) 0.86 2 Charadrius hiaticula М 18.04 – 15.05 7 (4) 0.04 3 Charadrius dubius Г, М 19.04 – 16.05 8 (2) 0.04 4 Charadrius alexandrinus Г, М 19.04 – 18.05 84 (9) 0.47 5 Vanellus vanellus Г, М 2.05 1 (1) 0.01 6 Arenaria interpres М 12-19.05 125 (8) 0.70 7 Himantopus himantopus Г, М 30.04 – 19.05 59 (10) 0.33 8 Recurvirostra avosetta Г, М 19.04 – 19.05 68 (15) 0.38 9 Haematopus ostralegus Г, М 18.04 – 19.05 235 (31) 1.32 10 Tringa ochropus М 19.04 – 2.05 9 (4) 0.05 11 Tringa glareola М 19.04 – 17.05 120 (12) 0.67 12 Tringa nebularia М 18.04 – 18.05 260 (21) 1.46 13 Tringa totanus Г, М 17.04 – 19.05 109 (19) 0.61 14 Tringa erythropus М 17.04 – 15.05 56 (12) 0.31 15 Tringa stagnatilis М 29.04 1 (1) 0.01 16 Actitis hypoleucos М 22.04 1 (1) 0.01 17 Xenus cinereus М 18.04 – 17.05 14 (5) 0.08 18 Phalaropus lobatus М 21.04 – 19.05 138 (3) 0.77 19 Philomachus pugnax М 17.04 – 17.05 13057 (31) 73.21 20 Calidris minuta М 23.04 – 18.05 249 (9) 1.39 21 Calidris ferruginea М 23.04 – 19.05 740 (14) 4.15 22 Calidris alpina М 18.04 – 19.05 1703 (19) 9.55 23 Calidris canutus М 17.05 4 (1) 0.02 24 Calidris alba М 21.04 – 18.05 183 (12) 1.03 25 Gallinago gallinago М 18.04 – 17.05 7 (3) 0.04 26 Numenius tenuirostris М 19.04 6 (1) 0.03 27 Numenius arquata Г, М 17.04 – 19.05 214 (31) 1.20 28 Numenius phaeopus М 17.04 – 19.05 223 (33) 1.25 29 Limosa limosa М 16.05 1 (1) 0.01 Примечание. Всего учтено* – особей; n учетов – число учетов, в которых встречался данный вид. М – ми- грирует, Г – гнездится. Жирным шрифтом выделены доминанты и субдоминанты. Note. Total counted * - individuals; N censuses - the number of censuses in which the species met. M - migrates, Г - nests. Dominant and subdominant species are highlighted in bold type. Дядичева Е.А. К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач126 Более детально рассмотреть динамику миграций отдельных видов позволяет анализ их средней численности на маршруте по пентадам (табл. 2). В период иссле- дований на вторую декаду апреля приходился основной пик численности большого улита, травника (Tringa totanus), большого кроншнепа, на третью декаду апреля – у турухтана, чернозобика, среднего кроншнепа, круглоносого плавунчика (Phalaropus lobatus). Однако, по данным Т.Б. Ардамацкой за март 2002 г., главный пик весеннего пролета через о.Джарылгач у таких видов, как турухтан, травник, большой веретен- ник и у кроншнепов (Ардамацкая и др., 2003) наблюдался в последнюю декаду марта. На первую декаду мая приходилась максимальная относительная численность ходу- лочника (Himantopus himantopus), фифи (Tringa glareola), черныша (Tringa ochropus), щеголя (Tringa erythropus), а на вторую декаду – краснозобика, кулика-воробья, тулеса (Pluvialis squatarola), галстучника (Charadrius hiaticula), камнешарки. Большинство транзитных мигрантов имело в период наблюдений один выраженный пик числен- ности, за исключением чернозобика, у которого наблюдалась вторая (меньшая) волна миграции во второй декаде мая (табл. 2). Часть гнездящихся видов также имела второй пик численности во второй декаде мая, возможно связанный с прилетом местных по- пуляций на гнездовые территории. Таблица 2. Динамика численности некоторых видов куликов на о.Джарылгач в апреле – мае 2001 г. . Table 2. The dynamics of some wader species number on the Dzharylgach Island in April- May 2001. Вид Specis Средняя численность по пентадам (особей/км) Average number according to pentads (individuals/km) ∑16-20.04* (95 км) 21-25.04 (77 км) 26-30.04 (82.5 км) 1-5.05 (57.5 км) 6-10.05 (92.5 км) 11-15.05 (83 км) 16-20.05* (103 км) Pluvialis squatarola 0.03 0 0.05 0.04 0.18 0.58 0.77 0.26 Charadrius hiaticula 0.02 0 0 0 0 0.06 0 0.01 Charadrius dubius 0.05 0 0 0 0 0 0.03 0.01 Charadrius alexandrinus 0.19 0.13 0.06 0 0 0.35 0.21 0.14 Arenaria interpres 0 0 0 0 0 0.77 0.59 0.21 Himantopus himantopus 0 0 0.06 0.23 0.17 0.18 0.10 0.10 Recurvirostra avosetta 0.08 0.03 0.04 0.05 0 0.22 0.33 0.12 Haematopus ostralegus 0.58 0.35 0.22 0.12 0.22 0.51 0.64 0.40 Tringa ochropus 0.03 0.03 0 0.07 0 0 0 0.02 Tringa glareola 0.03 0.29 0.06 0.33 0.69 0 0.07 0.20 Tringa nebularia 1.67 0.64 0.32 0.28 0 0.08 0.03 0.44 Tringa totanus 0.55 0.05 0.01 0 0.09 0.27 0.21 0.18 Tringa erythropus 0.06 0.14 0.06 0.4 0.03 0.10 0 0.09 Xenus cinereus 0.06 0 0.02 0 0 0.05 0.02 0.02 Phalaropus lobatus 0 1.74 0 0 0 0 0.04 0.23 Philomachus pugnax 6.44 87.32 35.49 21.65 14.67 2.29 0.01 22.11 Calidris minuta 0 0.06 0.01 0.03 0 0.52 1.92 0.42 Calidris ferruginea 0 0.10 0.07 0.54 0.02 3.24 3.59 1.25 Calidris alpina 0.48 10.01 0.68 0.12 0 4.87 4.07 2.88 Calidris alba 0 0.66 0.05 0.63 0.16 0.16 0.62 0.31 Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции Вып. 20. 2017. - Миграции. 127 Осенняя миграция. Всего в августе-октябре 2001 г. на о.Джарылгач было за- регистрировано 28 видов куликов (табл. 3), из которых 19 являются транзитными ми- грантами, а 9 встречаются на гнездовании и во время миграций. Видовой состав в период осенней миграции почти совпадал с таковым весной. Исключение составляли поручейник (Tringa stagnatilis), исландский песочник, круглоносый плавунчик, кото- рые наблюдались только в весенний период, а авдотка (Burhinus oedicnemus) и золоти- стая ржанка (Pluvialis apricaria) были встречены только во время осенней миграции. Суммарная численность учтенных на 34 пеших маршрутах куликов составила 7191 особь. Наиболее многочисленным и регулярно встречавшимся на учетных маршру- тах видом был травник, составлявший около 40% всех куликов, субдоминантами были чернозобик, турухтан и камнешарка. Более 2% в учетах составляли также тулес, мор- ской зуек (Charadrius alexandrinus), песчанка, кулик-сорока, кулик-воробей, краснозо- бик и большой кроншнеп. Численность остальных видов не достигала 1%. Продолжение таблицы 2. Вид Specis Средняя численность по пентадам (особей/км) Average number according to pentads (individuals/km) ∑16-20.04* (95 км) 21-25.04 (77 км) 26-30.04 (82.5 км) 1-5.05 (57.5 км) 6-10.05 (92.5 км) 11-15.05 (83 км) 16-20.05* (103 км) Gallinago gallinago 0.03 0 0 0 0 0.01 0.03 0.01 Numenius arquata 1.15 0.60 0.15 0.07 0.17 0.13 0.16 0.36 Numenius phaeopus 0.28 0.43 0.86 0.4 0.53 0.14 0.08 0.38 Примечание. * - Неполные пентады, включающие по 4 учетных дня; в скобках указана суммарная длина учетных маршрутов за пентаду. Жирным шрифтом выделены пики численности видов и доминирующие виды. ∑ – всего, ос./ км. Note. * - Incomplete pentads, including 4 censuses days; the total length of the census routes for the pentad is indicated in parentheses. Peaks of the species number and dominant species are shown in boldface. ∑ – Total, ind./km. Таблица 3. Видовой состав и численность куликов на о.Джарылгач в августе – октябре 2001 г. (по первичным учетным данным Т. Б. Ардамацкой, О. А. Лугового). Table 3. The species composition and the number of waders on the Dzharylgach Island in August-October 2001 (based on the primary census data of T.B. Ardamatskaya, O.A. Lugovoi). № Вид Species Сроки регистрации Terms of registration Численность по месяцам, ос. за учет Number per month, ind. for 1 census ∑* (n учетов) ∑* (n censuses) W% Август August Сентябрь September Октябрь October 1 Burhinus oedicnemus 13.09 – 23.09 0 0.43 0 3 (2) 0.04 2 Pluvialis squatarola 2.08 – 18.10 4.63 16.29 5.0 240 (26) 3.34 3 Pluvialis apricaria 9.08 – 12.10 0.04 2.86 4.33 34 (4) 0.47 4 Charadrius hiaticula 13.08 – 23.09 0.04 1.29 0 10 (4) 0.14 5 Charadrius dubius 4.08 – 23.09 0.75 4.86 0 52 (10) 0.72 6 Charadrius alexandrinus 8.08 – 18.10 3.88 18.86 7.67 248 (17) 3.45 7 Vanellus vanellus 13.09 – 18.10 0 0.43 2.5 8 (3) 0.11 Дядичева Е.А. К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач128 Продолжение таблицы 3. № Вид Species Сроки регистрации Terms of registration Численность по месяцам, ос. за учет Number per month, ind. for 1 census ∑* (n учетов) ∑* (n censuses) W% Август August Сентябрь September Октябрь October 8 Arenaria interpres 2.08 – 5.10 11.0 44.0 8.67 598 (26) 8.32 9 Himantopus himantopus 17.08 0.04 0 0 1 (1) 0.01 10 Recurvirostra avosetta 9.08 – 14.09 0.83 0.71 0 25 (8) 0.35 11 Haematopus ostralegus 3.08 – 18.10 3.96 7.14 12.67 183 (23) 2.54 12 Tringa ochropus 14.09 – 5.10 0 1.43 1.0 13 (3) 0.18 13 Tringa glareola 5.08 – 23.09 0.71 2.14 0 22 (5) 0.30 14 Tringa nebularia 3.08 – 5.10 0.71 1.57 2.0 34 (14) 0.47 15 Tringa totanus 2.08 – 12.10 67.38 168.71 21.0 2861 (32) 39.79 16 Tringa erythropus 16.08 – 14.09 0.58 4.29 0 44 (6) 0.61 17 Actitis hypoleucos 13.08 – 20.08 0.08 0 0 2 (2) 0.03 18 Xenus cinereus 31.08 0.13 0 0 3 (1) 0.04 19 Philomachus pugnax 30.08 – 18.10 1.92 46.71 110.33 704 (9) 9.80 20 Calidris minuta 19.08 – 5.10 2.21 15.43 8.0 185 (8) 2.57 21 Calidris ferruginea 4.08 – 5.10 4.33 4.57 10.67 168 (9) 2.34 22 Calidris alpina 2.08 – 12.10 9.25 49.14 69.33 774 (21) 10.76 23 Calidris alba 3.08 – 18.10 4.58 22.43 0.67 269 (7) 3.74 24 Gallinago gallinago 9.08 – 18.10 0.13 0.71 6.0 26 (7) 0.36 25 Numenius tenuirostris 27.08 – 2.09 0.04 0.14 0 2 (2) 0.03 26 Numenius arquata 2.08 – 18.10 2.42 10.57 12.33 169 (28) 2.35 27 Numenius phaeopus 11.08 – 18.10 1.21 2.57 1.67 52 (18) 0.72 28 Limosa limosa 31.08 – 5.10 0.46 8.2 4.0 64 (7) 0.89 Calidris spp. 6 .08 – 24.08 15.96 0 0 383 (8) 5.33 Tringa spp. 18.08 – 22.08 0.38 0 0 9 (3) 0.13 Numenius spp. 5.08 – 24.08 0.21 0 0 5 (4) 0.07 Примечание. ∑– Всего учтено, особей, n учетов* – число учетов, в которых встречался данный вид. Жир- ным шрифтом выделены максимальные относительные численности видов и доминирующие виды. W% – % от суммарной численности куликов. Note. Total counted - individuals, n counts * - the number of counts in which the species met. The maximum relative abundance of species and predominant species are indicated in boldface. W% – % in the total number of the waders. Наибольшее видовое богатство куликов (25 видов) наблюдалось в августе- сентябре. Около 54% отмеченных во время осенней миграции видов встречалось в ВБУ острова продолжительный период – с августа по первую-вторую декаду октября. Заключение По данным наиболее полного аннотированного списка птиц о.Джарылгач (Арда- мацкая, 2000), фауна куликов острова составляет 37 видов. По нашим данным за 2001 г., на о.Джарылгач был зарегистрирован 31 вид куликов: в период весенней миграции встречено 29 видов, в период осенней миграции – 28 видов. Из числа известных для острова, не встречено только 4 редких пролетных вида: хрустан (Eudromias morinellus), белохвостый песочник (Calidris temminckii), гаршнеп (Lymnocryptes minimus), луговая тиркушка (Glareola pratincola); 2 обычных: грязовик (Limicola falcinellus), вальдшнеп (Scolopax rusticola) и степная тиркушка (Glareola nordmanni), которая ныне, возможно, уже исчезнувший вид в гнездовой орнитофауне острова. Кроме того, в мае зареги- Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции Вып. 20. 2017. - Миграции. 129 стрирован исландский песочник, который раньше не был включен в фаунистические списки Джарылгача. У большинства видов куликов период пребывания на острове со- ставлял более месяца весной и более полутора – двух месяцев во время осенней ми- грации. Среди них – 10 редких видов, включенных в Красную книгу Украины (2009). Приведенные данные подтверждают значение ВБУ Джарылгача для сохранения попу- ляций мигрирующих куликов. Наиболее богатый видовой состав отмечен в мае весной и в августе-сентябре в период осенней миграции, а наиболее высокая численность в конце марта – апреле. Приведенные данные могут быть полезны при разработке при- родоохранных программ Джарылгачским НПП. Благодарности Эта работа стала возможной благодаря спонсорской поддержке проекта BirdLife International UNEP/CMS, организационным усилиям и личному участию Т.Б.Ардамацкой. В полевых наблюдениях также принимали участие О.А.Луговой и Ю.А.Андрющенко, которым выражаю искреннюю благодарность. Литература Ардамацкая Т.Б. Краткая характеристика орнитофауны о.Джарылгач // Биоразнообра- зие Джарылгача: современное состояние и пути сохранения. – Вестн. зоологии. Спец. выпуск. – 2000. – С. 74-83; 186-197. Ардамацкая Т.Б., Сиохин В.Д., Полуда А.М. Джарылгачский залив // Численность и размещение гнездящихся околоводных птиц в водно-болотных угодьях Азово- Черноморского региона Украины / Под общ. ред. В.Д.Сиохина. – Мелитополь- Киев: Бранта, 2000. – С. 145-167. Ардамацька Т., Дядічева О., Костін С., Луговий О., Попенко В., Таріна Н., Чернічко Р. Новi данi з IBA територiй, визначених протягом 1996-1999 рр. Каркінітська та Джарилгацька затоки // Нацiональна доповiдь про стан IBA територiй України. – Київ: УТОП, 2001. – С. 4-6. Ардамацкая Т.Б., Дядичева Е.А., Луговой О.А. Современное состояние миграцион- ных группировок кроншнепов на острове Джарылгач // Бранта: Сборник трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. – 2003. – Вып.6. – С. 108-121. Браунер А.А. По приморским и песчаным заповедникам Украины. І. Поездка на остров Джарылгач // Укр. мисливець та рибалка. – 1929. – №8. – С. 9-12. Руденко А.Г., Чаплыгина А.Б., Надточий А.С., Руденко В.П., Литвиненко С.П., Евту- шенко Г.А. Результаты инвентаризации мигрирующих птиц на острове Джарыл- гач в августе 2015 года // Бранта: Сборник трудов Азово-Черноморской орнито- логической станции. – 2016. – Вып. 19. – С. 99-111. Руденко А.Г. Історія вивчення та результати інвентаризації видового різноманіття орнітофауни району Національного природного парку «Джарилгацький» // Інвентаризація біорізноманіття в межах природно-заповідного фонду. Збірник наукових праць ГНБС. – Ялта, 2013. – Т.135. – С. 145-154. Шарлемань Н.В., Шумер А.А. Материалы к орнитофауне о.Джарылгач в Черном море // Труды физ.-мат. отд. – 1930. – Т.XV, вып.2. – С. 21-30. Дядичева Е.А. К вопросу о миграциях куликов на острове Джарылгач130 References Ardamatskaya, T.B. (2000) Brief description of the avifauna of island Jarylgach // Biodiversity of Dzharylgach: current state and ways of conservation. Vestn. Zoology. Special issue, 74-83; 186-197. [in Russian] Ardamatskaya, T.B., Siohin, V.D., Poluda, A.M. (2000) Dzharylgachsky Bay // The number and location of nesting waterbirds in the wetlands of the Azov-Black Sea region of Ukraine / Under the total. ed. V.D. Siokhin. Branta: Transactions of the Azov-Black Sea Ornithological Station, Melitopol-Kiev, 145-167. [in Russian] Ardamatska, T., Diadicheva, O., Kostin, S., Lugovoi, O., Popenko, V., Tarina, N., Chernichko, R. (2001) New data from IBA territories, determined during 1996-1999 Karkinitska and Dzharylgachska Gulf. National report about the state of the IBA territories of Ukraine. Kyiv: UTOP, 4-6. [in Ukrainian] Ardamatskaya, T.B., Dyadicheva, E.A., Lugovoi, O.A. (2003) The current state of migratory groups of curlews on the island of Dzharylgach. Branta: Transactions of works of the Azov-Black Sea Ornithological Station, 6, 108-121. [in Russian] Brauner A.A. (1929) On coastal and sandy nature reserves of Ukraine. A trip to the island of Dzharylgach. Ukr. misliwiz ta ribalka, 8, 9-12. [in Russian] Charlemann, N.V., Shumer, A.A. (1930) Materials to the avifauna of island Dzharylgach in the Black Sea. Proceedings of the Physics and Mathematics. dep.(Vol.XV, 2, pp. 21-30). [in Russian] Rudenko, A.G., Chaplygina, A.B., Nadtochii, A.S., Rudenko, V.P., Litvinenko, S.P., Evtushenko, G.A. (2016) Results of the inventory of migratory birds on the island of Dzharylgach in August 2015. Branda: Transactions of works of the Azov-Black Sea Ornithological Station, 19, 99-111. [in Russian] Rudenko, A.G. (2013) History of the study and results of the inventory of the species diversity of the avifauna in the district of the Dzharylgachsky National Natural Park. Inventory of biodiversity within the natural reserve fund. A collection of scientific works of the SNBG. Vol.135, 145-154), Yalta [in Ukrainian].