Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone

Aim. The investigation of response of S. cerevisiae cells to the effect of ozone in different doses and determination of total antioxidant capacity (TAC) of these cells. Methods. TAC was estimated with the chemiluminescent method when introducing ozone into S. cerevisiae cells. The damage of cells w...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Вiopolymers and Cell
Date:2014
Main Authors: Goriacha, I.P., Zinchenko, V.D., Dyubko, T.S., Romodanova, E.A., Tatarets, A.L.
Format: Article
Language:English
Published: Інститут молекулярної біології і генетики НАН України 2014
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/154424
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone / I.P. Goriacha, V.D. Zinchenko, T.S. Dyubko, E.A. Romodanova, A.L. Tatarets // Вiopolymers and Cell. — 2014. — Т. 30, № 4. — С. 299-304. — Бібліогр.: 16 назв. — англ.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-154424
record_format dspace
spelling Goriacha, I.P.
Zinchenko, V.D.
Dyubko, T.S.
Romodanova, E.A.
Tatarets, A.L.
2019-06-15T15:26:06Z
2019-06-15T15:26:06Z
2014
Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone / I.P. Goriacha, V.D. Zinchenko, T.S. Dyubko, E.A. Romodanova, A.L. Tatarets // Вiopolymers and Cell. — 2014. — Т. 30, № 4. — С. 299-304. — Бібліогр.: 16 назв. — англ.
0233-7657
DOI: http://dx.doi.org/10.7124/bc.0008A4
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/154424
577.336:612
Aim. The investigation of response of S. cerevisiae cells to the effect of ozone in different doses and determination of total antioxidant capacity (TAC) of these cells. Methods. TAC was estimated with the chemiluminescent method when introducing ozone into S. cerevisiae cells. The damage of cells was determined by the methods of fluorescent microscopy and flow cytometry using fluorescent dye Square-460. Results. It was shown that under the ozone dosed administration into the S. cerevisiae cells suspension the chemiluminescence flash occurred in response to each new ozone doze. The flash amplitude slightly changes under low doses and decreases after achieving some total ozone dose, being characteristic for these cells. At the same time the damaged cells appear, the number of which augments with increasing the administered ozone dose. Conclusions. We assessed the TAC of S. cerevisiae cells, as the ozone dose, which may be neutralized by the systems of their antioxidant protection: 240 ± 20 nmol/106 cells. The S. cerevisiae cells are resistant to the effect of excessive ozone until its doses exceed the TAC value for these cells.
Мета. Дослідження реакції клітин S. сerevisiae на дію озону в різних дозах і визначення загальної антиоксидантної ємності (ЗАОЄ) даних клітин. Методи. ЗАОЄ визначали хемілюмінесцентним методом за введення озону в клітини S. сerevisiae. Пошкодження клітин виявляли методами флуоресцентної мікроскопії та проточної цитофлуориметрії із застосуванням флуоресцентного барвника Square-460. Результати. Показано, що за дозованого введення озону у суспензію клітин S. сerevisiae виникає спалах хемілюмінесценції у відповідь на кожну нову дозу озону. Амплітуда спалаху мало змінюється за низьких доз і знижується після досягнення деякої характерної для даних клітин сумарної дози озону. При цьому з’являються пошкоджені клітини, кількість яких збільшується з ростом дози введеного озону. Висновки. Оцінено ЗАОЄ клітин S. сerevisiae як дозу озону, яку здатні нейтралізувати системи їхнього антиоксидантго захисту, що становить 240 ± 20 пмоль/106 кл. Клітини S. сerevisiae є стійкими до дії надлишкового озону за його доз, які не перевищують величину ЗАОЄ даних клітин.
Цель. Исследование реакции клеток S. cerevisiae на действие озона в различных дозах и определение общей антиоксидантной емкости (ОАОЕ) данных клеток. Методы. ОАОЕ определяли хеми- люминесцентным методом при введении озона в клетки S. сerevisiae. Повреждение клеток озоном выявляли методами флуоресцентной микроскопии и проточной цитофлуориметрии с использованием флуоресцентного красителя Square-460. Результаты. Показано, что при дозированном введении озона в суспензию клеток S. сerevisiae возникают вспышки хемилюминесценции в ответ на каждую новую дозу озона. Амплитуда вспышки мало изменяется при низких дозах и снижается после достижения некоторой характерной для данных клеток суммарной дозы озона. При этом появляются поврежденные клетки, количество которых увеличивается с ростом дозы введенного озона. Выводы. Оценена ОАОЕ клеток S. сerevisiae как доза озона, которую способны нейтрализовать системы их антиоксидантной защиты, она составляет 240 ± 20 пмоль/106 кл. Клетки S. cerevisiae устойчивы к действию избыточного озона при его дозах, не превышающих величину ОАОЕ данных клеток.
en
Інститут молекулярної біології і генетики НАН України
Вiopolymers and Cell
Molecular and Cell Biotechnologies
Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
Антиоксидантна ємність і стійкість до дії озону клітин Saccharomyces cerevisiae
Антиоксидантная емкость и устойчивость к действию озона клеток Saccharomyces cerevisiae
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
spellingShingle Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
Goriacha, I.P.
Zinchenko, V.D.
Dyubko, T.S.
Romodanova, E.A.
Tatarets, A.L.
Molecular and Cell Biotechnologies
title_short Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
title_full Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
title_fullStr Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
title_full_unstemmed Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
title_sort antioxidant capacity and sustainability of saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone
author Goriacha, I.P.
Zinchenko, V.D.
Dyubko, T.S.
Romodanova, E.A.
Tatarets, A.L.
author_facet Goriacha, I.P.
Zinchenko, V.D.
Dyubko, T.S.
Romodanova, E.A.
Tatarets, A.L.
topic Molecular and Cell Biotechnologies
topic_facet Molecular and Cell Biotechnologies
publishDate 2014
language English
container_title Вiopolymers and Cell
publisher Інститут молекулярної біології і генетики НАН України
format Article
title_alt Антиоксидантна ємність і стійкість до дії озону клітин Saccharomyces cerevisiae
Антиоксидантная емкость и устойчивость к действию озона клеток Saccharomyces cerevisiae
description Aim. The investigation of response of S. cerevisiae cells to the effect of ozone in different doses and determination of total antioxidant capacity (TAC) of these cells. Methods. TAC was estimated with the chemiluminescent method when introducing ozone into S. cerevisiae cells. The damage of cells was determined by the methods of fluorescent microscopy and flow cytometry using fluorescent dye Square-460. Results. It was shown that under the ozone dosed administration into the S. cerevisiae cells suspension the chemiluminescence flash occurred in response to each new ozone doze. The flash amplitude slightly changes under low doses and decreases after achieving some total ozone dose, being characteristic for these cells. At the same time the damaged cells appear, the number of which augments with increasing the administered ozone dose. Conclusions. We assessed the TAC of S. cerevisiae cells, as the ozone dose, which may be neutralized by the systems of their antioxidant protection: 240 ± 20 nmol/106 cells. The S. cerevisiae cells are resistant to the effect of excessive ozone until its doses exceed the TAC value for these cells. Мета. Дослідження реакції клітин S. сerevisiae на дію озону в різних дозах і визначення загальної антиоксидантної ємності (ЗАОЄ) даних клітин. Методи. ЗАОЄ визначали хемілюмінесцентним методом за введення озону в клітини S. сerevisiae. Пошкодження клітин виявляли методами флуоресцентної мікроскопії та проточної цитофлуориметрії із застосуванням флуоресцентного барвника Square-460. Результати. Показано, що за дозованого введення озону у суспензію клітин S. сerevisiae виникає спалах хемілюмінесценції у відповідь на кожну нову дозу озону. Амплітуда спалаху мало змінюється за низьких доз і знижується після досягнення деякої характерної для даних клітин сумарної дози озону. При цьому з’являються пошкоджені клітини, кількість яких збільшується з ростом дози введеного озону. Висновки. Оцінено ЗАОЄ клітин S. сerevisiae як дозу озону, яку здатні нейтралізувати системи їхнього антиоксидантго захисту, що становить 240 ± 20 пмоль/106 кл. Клітини S. сerevisiae є стійкими до дії надлишкового озону за його доз, які не перевищують величину ЗАОЄ даних клітин. Цель. Исследование реакции клеток S. cerevisiae на действие озона в различных дозах и определение общей антиоксидантной емкости (ОАОЕ) данных клеток. Методы. ОАОЕ определяли хеми- люминесцентным методом при введении озона в клетки S. сerevisiae. Повреждение клеток озоном выявляли методами флуоресцентной микроскопии и проточной цитофлуориметрии с использованием флуоресцентного красителя Square-460. Результаты. Показано, что при дозированном введении озона в суспензию клеток S. сerevisiae возникают вспышки хемилюминесценции в ответ на каждую новую дозу озона. Амплитуда вспышки мало изменяется при низких дозах и снижается после достижения некоторой характерной для данных клеток суммарной дозы озона. При этом появляются поврежденные клетки, количество которых увеличивается с ростом дозы введенного озона. Выводы. Оценена ОАОЕ клеток S. сerevisiae как доза озона, которую способны нейтрализовать системы их антиоксидантной защиты, она составляет 240 ± 20 пмоль/106 кл. Клетки S. cerevisiae устойчивы к действию избыточного озона при его дозах, не превышающих величину ОАОЕ данных клеток.
issn 0233-7657
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/154424
citation_txt Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone / I.P. Goriacha, V.D. Zinchenko, T.S. Dyubko, E.A. Romodanova, A.L. Tatarets // Вiopolymers and Cell. — 2014. — Т. 30, № 4. — С. 299-304. — Бібліогр.: 16 назв. — англ.
work_keys_str_mv AT goriachaip antioxidantcapacityandsustainabilityofsaccharomycescerevisiaecellsexposedtoozone
AT zinchenkovd antioxidantcapacityandsustainabilityofsaccharomycescerevisiaecellsexposedtoozone
AT dyubkots antioxidantcapacityandsustainabilityofsaccharomycescerevisiaecellsexposedtoozone
AT romodanovaea antioxidantcapacityandsustainabilityofsaccharomycescerevisiaecellsexposedtoozone
AT tataretsal antioxidantcapacityandsustainabilityofsaccharomycescerevisiaecellsexposedtoozone
AT goriachaip antioksidantnaêmnístʹístíikístʹdodííozonuklítinsaccharomycescerevisiae
AT zinchenkovd antioksidantnaêmnístʹístíikístʹdodííozonuklítinsaccharomycescerevisiae
AT dyubkots antioksidantnaêmnístʹístíikístʹdodííozonuklítinsaccharomycescerevisiae
AT romodanovaea antioksidantnaêmnístʹístíikístʹdodííozonuklítinsaccharomycescerevisiae
AT tataretsal antioksidantnaêmnístʹístíikístʹdodííozonuklítinsaccharomycescerevisiae
AT goriachaip antioksidantnaâemkostʹiustoičivostʹkdeistviûozonakletoksaccharomycescerevisiae
AT zinchenkovd antioksidantnaâemkostʹiustoičivostʹkdeistviûozonakletoksaccharomycescerevisiae
AT dyubkots antioksidantnaâemkostʹiustoičivostʹkdeistviûozonakletoksaccharomycescerevisiae
AT romodanovaea antioksidantnaâemkostʹiustoičivostʹkdeistviûozonakletoksaccharomycescerevisiae
AT tataretsal antioksidantnaâemkostʹiustoičivostʹkdeistviûozonakletoksaccharomycescerevisiae
first_indexed 2025-11-25T07:17:28Z
last_indexed 2025-11-25T07:17:28Z
_version_ 1850506807574790144
fulltext UDC 577.336:612 Antioxidant capacity and sustainability of Saccharomyces cerevisiae cells exposed to ozone I. P. Goriacha1, V. D. Zinchenko1, T. S. Dyubko1, 2, E. A. Romodanova3, A. L. Tatarets2 1Institute for Problems of Cryobiology and Cryomedicine, NAS of Ukraine 23, Pereyaslavskaya Str., Kharkiv, Ukraine, 61015 2State Scientific Institution «Institute for Single Crystals», NAS of Ukraine 60, Lenin Ave., Kharkiv, Ukraine 61178 3National University of Pharmacy 53, Pushkinska Str., Kharkiv, Ukraine, 61002 irynagor@gmail.com; vd_zin@mail.ru Aim. The investigation of response of S. cerevisiae cells to the effect of ozone in different doses and determina- tion of total antioxidant capacity (TAC) of these cells. Methods. TAC was estimated with the chemiluminescent method when introducing ozone into S. cerevisiae cells. The damage of cells was determined by the methods of fluorescent microscopy and flow cytometry using fluorescent dye Square-460. Results. It was shown that under the ozone dosed administration into the S. cerevisiae cells suspension the chemiluminescence flash occurred in response to each new ozone doze. The flash amplitude slightly changes under low doses and decreases after achieving some total ozone dose, being characteristic for these cells. At the same time the damaged cells appear, the number of which augments with increasing the administered ozone dose. Conclusions. We assessed the TAC of S. cerevisiae cells, as the ozone dose, which may be neutralized by the systems of their antioxidant protection: 240 ± 20 nmol/10 6 cells. The S. cerevisiae cells are resistant to the effect of excessive ozone until its doses exceed the TAC value for these cells. Keywords: oxidative stress, reactive oxygen species, ozone, S. cerevisiae, chemiluminescence. Introduction. The impact of ozone on the functional activity of microorganisms is multidirectional, depen- ding on the ozone dose. For instance, low doses of ozo- ne stimulate respiration and reproductive capability of microorganisms, whereas high doses thereof inhibit the- se processes and result in the death of cells [1, 2]. The response of microorganisms to ozone follows the ge- neral picture of the biological system response to the stress. The effect of the vital functions stimulation using low doses of the stimulant (for weak stress) is observed for different living systems, from bacteria to plants, animals and humans [3]. The adjustment of cells and organisms to different types of stresses is of interest due to the response of the living systems to the change in the environment, the stu- dy of the effect of medical preparations on the human organism, and the elaboration of the treatment methods. Like other reactive oxygen species (ROS) – hydro- gen peroxide, superoxide, etc., – ozone causes the oxi- dative stress for the living systems, upsetting the pro- and antioxidant balance therein [4]. This induces the response of the biological system, which, as well as the response to other kinds of stress, is non-linear and de- pendent on the dose of ozone [5]. The character of the dose dependence of the living system response to ozo- ne is similar to the character of the response to the acti- vity of other inductors of the oxidative stress. The study of the adaptive response of S. cerevisiae yeasts to the oxidative stress, caused by hydrogen pero- xide, allowed determining three remarkable ranges of hydrogen peroxide concentrations. After the pre-treat- ment of cells with hydrogen peroxide in the concentra- 299 ISSN 0233–7657. Biopolymers and Cell. 2014. Vol. 30. N 4. P. 299–304 doi: http://dx.doi.org/10.7124/bc.0008A4 � Institute of Molecular Biology and Genetics, NAS of Ukraine, 2014 tion of less than 0.5 mmol, the rate of their division and growth increased by 15–30 % compared to the cells which have not been pre-treated. The increase in the concentration of hydrogen peroxide to 1 mmol led to the decrease in the number of surviving cells up to 10 % compared to the control, and the concentration of 3 mmol led to the death of cells [6]. Three dose ranges were also observed while study- ing the adaptive response of S. cerevisiae cells to the impact of ozone: low doses (13–42) pmol/106 cells; medium doses (42–240) pmol/106 cells; and high doses – over 300 pmol/106 cells. The S. cerevisiae and E. coli cells, treated with low doses of ozone (about 15 pmol/106 cells), restore the indices of division and growth after their external freezing-thawing better than the non-treated cells [7]. The impact of low doses of ozone is explained by the hormesis – the «favorable» effect of the stress factor on the organism [3]. Medium doses of ozone cause reversible inhibition of the division and growth of cells, whereas high doses lead to their death. It is known that the character of the cell response to the stimulant (the activation of vital processes or their inhibition and damage of cells) reflects the degree of the damage to the living system homeostasis under the effect of the stimulant as a stress factor. However, if the effect of the stress factor is in the acceptable range in terms of its intensity, the cell or the organism is capable of adjusting and surviving [3]. When ozone is used as an external stimulant, the degree of damage to the cell homeostasis is determined by the dose of the introdu- ced ozone or the intensity of the oxidative stress, cau- sed by ozone [5]. The capability of cells to resist the oxidant effect, causing the oxidative stress, is measured by the total an- tioxidant status (TAOA) or the total antioxidant capaci- ty (TAOC) of cells. The terms TAOA and TAOC are often interchan- ged, although they have different meanings. The term «TAOC» is intended for the data on the number of free radicals or ROI in the non-radical form, available for the antioxidant system to interact, which preconditions the duration of the antioxidant effect [8, 10]. The term TAOA describes the initial dynamics of the antioxidant activity, characterized by the constant value for the rate of the corresponding reaction [9]. In our opinion, it would be more reasonable to measure the TAOA of S. cerevisiae cells in order to determine their resistance to the ozone effect. Similar approach is widely used to monitor the antioxidant status of diffe- rent biological objects [10, 11]. The aim of the current work is to study the resistan- ce of S. cerevisiae cells to the effect of different doses of ozone and to determine the TAOA of the abovemen- tioned cells. Materials and methods. The investigation was per- formed using S. cerevisiae cells (Y-126, obtained via the Research Institute of the Chemical Industry of the Russian Federation from the Central Museum of Indust- rial Microorganisms, the All-Russia Research Institute of Genetics). The yeasts were grown in the slant wort agar for 48 h at 30 °C and washed from the nutrient medium with the physiological saline solution. The physiological saline solution was prepared using analy- tically pure sodium chloride («Reanal», Hungary). The study was conducted using the suspensions with the cell concentration of (5 � 0.1) �107 cells/ml. All the esti- mations were performed at 20 ± 1 °C. Ozone was obtained using the electrosynthesis, flowing the gaseous oxygen through the barrier dischar- ge ozone generator [12] and dissolving via barbotage in the physiological saline solution at the temperature of thawing ice. The concentration of the dissolved ozone in the ozonous physiological saline solution (OPSS) was determined using the Specord UV VIS spectropho- tometer («Carl Zeiss», Germany), estimating the optic density of the solution at the wavelength of 255 nm (Hartley band) [13]. The ozone concentration in OPSS was brought up to 1–5 mg/l depending on the dose of the ozone, required for the introduction into the suspen- sion of cells. The chemiluminescence (CL) was observed on the bioluminometer with the spectral sensitivity range of 300–380 nm [14]. The cuvette with the suspension of S. cerevisiae cells in the concentration of 5 �107 cells/ml was placed into the bioluminometer. The reaction was initia- ted by the introduction of 0.1 OPSS with the required ozone concentration into 0.5 ml of the cell suspension. The burst of luminescence was registered using the com- puter, connected to the bioluminometer via the interface. In the work we used the fluorescent probe, a squarai- ne dye Square-460 («SETA» BioMedicals, USA). The 300 GORIACHA I. P. ET AL. solutions of the fluorescent dye were prepared using the ethyl alcohol. The cells were dyed by 15-min in- cubation in the medium with Square-460 dye in the con- centration of 40�mol/l, with the subsequent washing of the free dye during centrifugation for 3 min at 800 g. The dye was introduced into the cells suspension after their treatment with ozone. The distribution of cells, dy- ed with Square-460, in terms of the fluorescence inten- sity was studied using the flow cytofluorometer BD FACS Calibur (USA). The fluorescence of cells was excited by the argon laser (the wavelength of 488 nm) and registered in the FL2 channel (the wavelength of 578 nm) where the fluorescence of the damaged and non-damaged cells has more differences in terms of its intensity compared to the channels FL1 and FL3 (the wavelength of 530 and 650 nm, respectively). When the results are presented in the SSC-FL2 coor- dinate system, the damaged cells are registered in the right part of the dot diagram, as their being dyed with Square-460 causes higher fluorescence intensity com- pared to that of non-damaged cells. The ratio of the da- maged and non-damaged cells was estimated using WinMDI 2.9 software. The fluorescent microphotographs were obtained using the Axio Observer Z1 confocal laser scanning mic- roscope («Carl Zeiss»). The Filter set 10 («Carl Zeiss») with the excitation waves of 450–490 nm and the emis- sion of 516–565 nm was used in the work. The results are presented using the data of at least five independent experiments. The statistical processing of the obtained results was conducted using the Origin 8.5 software. The data were estimated using Student’s t-test. The results are presented in the form of average arithmetic values, their dispersion is described using the average mean-square error (p < 0.05). Results and discussion. The ability of the fluores- cent dye Square-460 to stain the living and necrotic cells differently was used to observe the cells damage. Fig. 1 presents the fluorescent microphotographs of Square-460-dyed S. cerevisiae cells. It is evident that the probe dyes only the envelopes of the non-damaged cells and has limited penetration through the envelope, which is also confirmed by less bright cytoplasm fluorescence (Fig. 1, A). Fig. 1, B, is the image of the cells after the introduction of the ozone dose of 280 pmol/106 cells. The field of vision contains some cells, the cytoplasm of which has bright fluores- cence, which we believe to be the indication of the pro- be penetration into the cells due to the death of the cell. Fig. 2 presents dot diagrams of the fluorescence of S. cerevisiae cells, obtained using the flow cytofluoro- meter, which illustrate the impact of different doses of ozone on the cells integrity. At the ozone doses of 36 pmol/106 cells (Fig. 2, B) and 64 pmol/106 cells (Fig. 2, C) the image of dot dia- grams does not differ from the control (Fig. 2, A). The damaged cells constitute less than 10 ± 2 % of the total population, which slightly changes under the impact of the mentioned doses of ozone. At the ozone dose of 240 pmol/106 cells (Fig. 2, D) the number of the damaged cells is 25 ± 5 % of the total population. The increase of the ozone dose to 320 pmol/106 cells (Fig. 2, E) leads to the increase in the number of the damaged cells up to 70 ± 5 %. At the dose of 2.2 �103 pmol/106 cells (Fig. 2, F) all the cells are in the area, corresponding to that of the damaged cells. 301 ANTIOXIDANT CAPACITY AND SUSTAINABILITY OF S. cerevisiae CELLS EXPOSED TO OZONE A B 10 �m10 �m Fig. 1. S. cerevisiae cells, dy- ed with Square-460: A – cells, not treated with ozone; B – cells after the ozone impact in the dose of 280 pmol/10 6 cells Fig. 3 demonstrates the dependence of the number of the damaged S. cerevisiae cells on the ozone dose, calculated on the basis of the processed dot diagrams of fluorescence. The number of the damaged cells is slightly varying at the ozone doses of under 240 pmol/106 cells and is ra- pidly increasing after the introduction of higher ozone doses into the cell. Therefore, when exceeding some threshold dose, ozone causes the cells damage, which is registered by the increase in the fluorescence intensity of Square-460-dyed cells. To estimate the impact of ozone on S. cerevisiae cells, we used the method of determining TAOC, based on the analysis of the capability of cells to neutralize the excess of the externally introduced ROS. For this purpose a dosed amount of ROS in the form of ozone is introduced into the cell, and the index of TAOC is esti- mated as the maximal amount of ozone, capable of neu- tralizing the antioxidant systems of the cell. The method is based on our discovery of the pheno- menon of CL of the living cells at the introduction of ozone therein. The CL response is present at the intro- duction of a weaker oxidant – hydrogen peroxide – into the cells. The CL is not observed at the introduction of ozone into the cells, inactivated by heating to 100 °C. We have not found any reports in the available literature about the observation of the living cells in response to the introduction of low doses of ozone. In our opinion, the emission of light in response to the introduction of ozone into the cells is related to the processes of ROS disposal by the systems of the antioxidant protection of the cells. The clarification of the mechanism of this phe- nomenon requires further studies. Fig. 4 demonstrates the oscillographic images of the series of the bursts of CL at the introduction of portions of the ozonous phy- siological saline solution into the suspension of S. cere- visiae cells. The amplitude of the chemiluminescence response of the cells to ozone is slightly changing at the ozone dose in each portion of 30 pmol/106 cells, whereas the total dose of the introduced ozone does not reach the values much above 200 pmol/106 cells (Fig. 4, A). At a higher ozone dose in each portion (240 pmol/106 cells) the amplitude of the bursts decreases up to complete ab- 302 GORIACHA I. P. ET AL. A B C D E F Fig. 2. The dot diagrams of the fluorescence of S. cerevisiae cells, dyed with the probe Square- 460, illustrating the da- mage of the cells, treated with different doses of ozone (pmol/10 6 cells): A – control (no treatment with ozone); B – 36; C – 64; D – 240; E – 320; F – 2.2 � 10 3 0 100 200 300 400 2000 2100 2200 2300 0 20 40 60 80 100 C o n te n ts o f c e ll s w it h d a m a g e d m em b ra n es , % Ozone dose, pmol Î3 /10 6 cell Fig. 3. The dependence of the number of the damaged S. cerevisiae cells on the ozone dose; p < 0.05 compared to the control sence with the introduction of each subsequent portion of ozone (Fig. 4, B). Fig. 5 presents the dependence of the intensity of the CL burst (area under the burst peak) on the total do- se of the introduced ozone at the consecutive introduc- tion of the portions of the ozonous physiological saline solution into the suspension of S. cerevisiae cells. In the range of low ozone doses I the amplitude of the burst is less dependent on the dose compared to the range of higher doses II. The salient point is used to find the value of the maximal dose, when the amplitude of the chemiluminescence burst starts decreasing ra- pidly with the increase of the introduced ozone dose. In this work the value of the maximal dose of ozone, found therefrom, is accepted as TAOC. For the S. cerevisiae cells this value was 240 ± 20 pmol/106 cells. It corresponds to some threshold in the dose of exogenous ROS, the excess of which changes the character of the response of S. cerevisiae cells to the oxidative stress. In the range of doses under 240 pmol/ 106 cells, the S. cerevisiae cells demonstrate their re- sistance to the impact of ozone. In this dose range the compensatory biological process, launched in response to the short-term impairment of homeostasis, is revea- led in the form of positive impact on the cells division and growth – the hormesis [7]. It allows the assumption that at such doses of ozone the reserves of the antioxi- dant protection of cells are sufficient for the disposal of the introduced ozone. At the ozone doses over 240 pmol/106 cells the cells damage is observed. The exces- sive ozone is not disposed completely, there is an oxida- tive stress, which has the potential to cause the damage of the biologically significant molecules (nucleic acids and proteins), as well as lipids [15]. Moreover, the ROI accumulation plays an important role as a link of the programmed cell death – apoptosis, and at the high le- vel of ROS – necrosis, which is observed in the cells of different types [16]. Conclusions. TAOC of S. cerevisiae cells was esti- mated as the dose of ozone, which can be neutralized by the systems of their antioxidant protection – 240 ± 20 pmol/106 cells. It was demonstrated that S. cerevisiae cells are resistant to the impact of excessive ozone at the doses, not exceeding the value of TAOC of these cells. 303 ANTIOXIDANT CAPACITY AND SUSTAINABILITY OF S. cerevisiae CELLS EXPOSED TO OZONE Time, s C h em il u m in es ce n ce in te n si ty , au A B 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0 10 20 30 40 50 60 Time, s 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0 10 20 30 40 50 60 C h em il u m in es ce n ce in te n si ty , au Fig. 4. The series of the chemiluminescence bursts at the consecutive introduction of the portions of the ozonous physiological saline solution into the suspension of S. cerevisiae cells. The ozone dose at the introduction of each OPSS portion was 30 pmol/10 6 cells (A) and 240 pmol/10 6 cells (B) I II 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0 100 200 300 400 500 600 Ozone dose, pmol O3/10 6 cells C m e m il u m in e sc e n c e in te n si ty , a rb . u n it s Fig. 5. The dependence of the intensity of the chemiluminescence res- ponse of S. cerevisiae cells on the ozone dose at the consecutive intro- duction of the portions of the ozonous physiological saline solution in- to the suspension of cells Àíòèîêñèäàíòíà ºìí³ñòü ³ ñò³éê³ñòü äî 䳿 îçîíó êë³òèí Saccharomyces cerevisiae ². Ï. Ãîðÿ÷à, Â. Ä. dzí÷åíêî, Ò. Ñ. Äþáêî, Å. Î. Ðîìîäàíîâà, À. Ë. Òàòàðåöü Ðåçþìå Ìåòà. Äîñë³äæåííÿ ðåàêö³¿ êë³òèí S. ñerevisiae íà ä³þ îçîíó â ð³ç- íèõ äîçàõ ³ âèçíà÷åííÿ çàãàëüíî¿ àíòèîêñèäàíòíî¿ ºìíîñò³ (ÇÀΪ) äàíèõ êë³òèí. Ìåòîäè. ÇÀΪ âèçíà÷àëè õåì³ëþì³íåñöåíòíèì ìå- òîäîì çà ââåäåííÿ îçîíó â êë³òèíè S. ñerevisiae. Ïîøêîäæåííÿ êë³- òèí âèÿâëÿëè ìåòîäàìè ôëóîðåñöåíòíî¿ ì³êðîñêîﳿ òà ïðîòî÷- íî¿ öèòîôëóîðèìåò𳿠³ç çàñòîñóâàííÿì ôëóîðåñöåíòíîãî áàðâ- íèêà Square-460. Ðåçóëüòàòè. Ïîêàçàíî, ùî çà äîçîâàíîãî ââåäåí- íÿ îçîíó ó ñóñïåíç³þ êë³òèí S. ñerevisiae âèíèêຠñïàëàõ õåì³ëþ- ì³íåñöåíö³¿ ó â³äïîâ³äü íà êîæíó íîâó äîçó îçîíó. Àìïë³òóäà ñïà- ëàõó ìàëî çì³íþºòüñÿ çà íèçüêèõ äîç ³ çíèæóºòüñÿ ï³ñëÿ äîñÿãíåí- íÿ äåÿêî¿ õàðàêòåðíî¿ äëÿ äàíèõ êë³òèí ñóìàðíî¿ äîçè îçîíó. Ïðè öüîìó ç’ÿâëÿþòüñÿ ïîøêîäæåí³ êë³òèíè, ê³ëüê³ñòü ÿêèõ çá³ëüøó- ºòüñÿ ç ðîñòîì äîçè ââåäåíîãî îçîíó. Âèñíîâêè. Îö³íåíî ÇÀΪ êë³òèí S. ñerevisiae ÿê äîçó îçîíó, ÿêó çäàòí³ íåéòðàë³çóâàòè ñèñ- òåìè ¿õíüîãî àíòèîêñèäàíòãî çàõèñòó, ùî ñòàíîâèòü 240 ± 20 ïìîëü/10 6 êë. Êë³òèíè S. ñerevisiae º ñò³éêèìè äî 䳿 íàäëèøêîâîãî îçîíó çà éîãî äîç, ÿê³ íå ïåðåâèùóþòü âåëè÷èíó ÇÀΪ äàíèõ êë³òèí. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: îêñèäàòèâèé ñòðåñ, àêòèâí³ ôîðìè êèñíþ, îçîí, S. ñerevisiae, õåì³ëþì³íåñöåíö³ÿ. Àíòèîêñèäàíòíàÿ åìêîñòü è óñòîé÷èâîñòü ê äåéñòâèþ îçîíà êëåòîê Saccharomyces cerevisiae È. Ï. Ãîðÿ÷àÿ, Â. Ä. Çèí÷åíêî, Ò. Ñ. Äþáêî, Ý. À. Ðîìîäàíîâà, À. Ë. Òàòàðåö Ðåçþìå Öåëü. Èññëåäîâàíèå ðåàêöèè êëåòîê S. cerevisiae íà äåéñòâèå îçî- íà â ðàçëè÷íûõ äîçàõ è îïðåäåëåíèå îáùåé àíòèîêñèäàíòíîé åì- êîñòè (ÎÀÎÅ) äàííûõ êëåòîê. Ìåòîäû. ÎÀÎÅ îïðåäåëÿëè õåìè- ëþìèíåñöåíòíûì ìåòîäîì ïðè ââåäåíèè îçîíà â êëåòêè S. ñere- visiae. Ïîâðåæäåíèå êëåòîê îçîíîì âûÿâëÿëè ìåòîäàìè ôëóîðåñ- öåíòíîé ìèêðîñêîïèè è ïðîòî÷íîé öèòîôëóîðèìåòðèè ñ èñïîëü- çîâàíèåì ôëóîðåñöåíòíîãî êðàñèòåëÿ Square-460. Ðåçóëüòàòû. Ïîêàçàíî, ÷òî ïðè äîçèðîâàííîì ââåäåíèè îçîíà â ñóñïåíçèþ êëå- òîê S. ñerevisiae âîçíèêàþò âñïûøêè õåìèëþìèíåñöåíöèè â îò- âåò íà êàæäóþ íîâóþ äîçó îçîíà. Àìïëèòóäà âñïûøêè ìàëî èç- ìåíÿåòñÿ ïðè íèçêèõ äîçàõ è ñíèæàåòñÿ ïîñëå äîñòèæåíèÿ íåêî- òîðîé õàðàêòåðíîé äëÿ äàííûõ êëåòîê ñóììàðíîé äîçû îçîíà. Ïðè ýòîì ïîÿâëÿþòñÿ ïîâðåæäåííûå êëåòêè, êîëè÷åñòâî êîòî- ðûõ óâåëè÷èâàåòñÿ ñ ðîñòîì äîçû ââåäåííîãî îçîíà. Âûâîäû. Îöå- íåíà ÎÀÎÅ êëåòîê S. ñerevisiae êàê äîçà îçîíà, êîòîðóþ ñïîñîá- íû íåéòðàëèçîâàòü ñèñòåìû èõ àíòèîêñèäàíòíîé çàùèòû, îíà ñîñòàâëÿåò 240 ± 20 ïìîëü/10 6 êë. Êëåòêè S. cerevisiae óñòîé÷èâû ê äåéñòâèþ èçáûòî÷íîãî îçîíà ïðè åãî äîçàõ, íå ïðåâûøàþùèõ âåëè÷èíó ÎÀÎÅ äàííûõ êëåòîê. Êëþ÷åâûå ñëîâà: îêñèäàòèâíûé ñòðåññ, àêòèâíûå ôîðìû êèñ- ëîðîäà, îçîí, S. ñerevisiae, õåìèëþìèíåñöåíöèÿ. REFERENCES 1. Belykh IA, Zinchenko VD, Vysekantsev IP. Stimulating effect of ozone low doses on microorganisms growth. Problems of Cryo- biology (Problemy Kriobiologii). 2004; (4):41–6. 2. Talbot P, Martinelli L, Talvy S, Chauveheid E, Haut B. Ozone in- activation of resistant microorganisms: Laboratory analysis and evaluation of the efficiency of plants. Water Res. 2012;46(18): 5893–903. 3. Hormesis: A Revolution in biology, toxicology and medicine. Eds MP Mattson, EJ Calabrese. New York, Humana Press Inc., 2010; 213 p. 4. Pryor WA, Houk KN, Foote CS, Fukuto JM, Ignarro LJ, Squad- rito GL, Davies KJ. Free radical biology and medicine: it's a gas, man! Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2006;291(3): R491–511. 5. Bocci V. Ozone as Janus: this controversial gas can be either to- xic or medically useful. Mediators Inflamm. 2004;13(1):3–11. 6. Davies JM, Lowry CV, Davies KJ. Transient adaptation to oxida- tive stress in yeast. Arch Biochem Biophys. 1995;317(1):1–6. 7. Zinchenko VD, Belykh IA, Buryak IA, Goriacha IP, Govor IV. In- duction of the effects of crossed adaptation using oxidative stress to increase the efficiency of cryopreservation of biological objects. Actual problems of cryobiology and cryomedicine. Ed. AN Golt- sev. Kharkiv, 2012; 271–94. 8. Karadag A, Ozcelik B, Saner S. Review of methods to determine antioxidant capacities. Food Anal Methods. 2009;2(1):41–60. 9. Tirzitis G, Bartosz G. Determination of antiradical and antioxi- dant activity: basic principles and new insights. Acta Biochim Pol. 2010;57(2):139–42. 10. Gerardi G, Usberti M, Martini G, Albertini A, Sugherini L, Pom- pella A, Di LD. Plasma total antioxidant capacity in hemodialy- zed patients and its relationships to other biomarkers of oxida- tive stress and lipid peroxidation. Clin Chem Lab Med. 2002;40 (2):104–10. 11. Ramanathan B, Jan KY, Chen CH, Hour TC, Yu HJ, Pu YS. Re- sistance to paclitaxel is proportional to cellular total antioxidant capacity. Cancer Res. 2005;65(18):8455–60. 12. Filippov JV, Voblikova VA, Panteleev VI. Electrosynthesis of ozone. M.: Moscow University Publishing House. 2008; 237 p. 13. Lunin VV, Popovich MP, Tkachenko SN. Physical chemistry of ozone. Moscow: University Publ., 1998; 480 p. 14. Pat. N 72111. Ukraine G01N 21. 76 (2006.01). Bioluminome- ter. VD Zinchenko, IP Goriacha, IV Govor. An. 05.01.2012. Publ. 15.08.2012. Bul. N 15. 15. Kohen R, Nyska A. Oxidation of biological systems: oxidative stress phenomena, antioxidants, redox reactions, and methods for their quantification. Toxicol Pathol. 2002;30(6):620–50. 16. Fulda S, Gorman AM, Hori O, Samali A. Cellular stress respon- ses: cell survival and cell death. Int J Cell Biol. 2010;2010:214074. Received 03.09.13 304 GORIACHA I. P. ET AL.