Зображення обкладинки

"Тренос" Мелетія Смотрицького в діалозі із сучасністю

У статті на матеріалі першого повного українського перекладу “Треносу” Мелетія Смотрицького розкрито його діалог із сучасністю. Акцентовано на тому, що “горизонт розуміння” твору в пору його появи (1610) зводився до православно-католицького протистояння. Сьогодні ж основою його діалогічного розум...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Слово і Час
Дата:	2016
Автор:	Астаф’єв, О.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2016
Теми:	Ad fontes!
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/158356
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	"Тренос" Мелетія Смотрицького в діалозі із сучасністю / О. Астаф'єв // Слово і час. — 2016. — № 7. — С. 34-46. — Бібліогр.: 16 назв. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

“Тренос” Мелетія Смотрицького і творчість романтиків: проявлення традиції
за авторством: Новик, О.П.
Опубліковано: (2010)

Омани Сходу в паломницькій перспективі Мелетія Смотрицького (за матеріалами трактату "Apologia peregrinatiey do kraiow wschodnich", 1628)
за авторством: Ісіченко, І.
Опубліковано: (2017)

Один із каменярів на гостинці Слова
за авторством: Набитович, І.
Опубліковано: (2017)

“Власним трудом і силою волі…” Штрихи до портрета Євгенії Ярошинської (із першопублікацією мемуарних свідчень)
за авторством: Ковалець, Л.
Опубліковано: (2012)

«Кохання без тями» (штрихи до ліричного портрета Ольги Рошкевич у збірці І.Франка «Із днів журби»)
за авторством: Бондар, Л.
Опубліковано: (2006)

Поруч із ним ішли два велетні - білий і чорний (міфологічна основа оповідання Івана Франка "Як Юра Шикманюк брів Черемош")
за авторством: Ільницький, М.
Опубліковано: (2017)

“Отче наш” в українській традиції
за авторством: Ткаченко, О.
Опубліковано: (2005)

Образ княгині Ольги в “Синопсисі Київському”
за авторством: Щербак, О.
Опубліковано: (2018)

Наративні стратегії в "Денних записках" Якова Марковича
за авторством: Зінченко, О.
Опубліковано: (2015)

Відлуння стоїчної філософії в ліриці Івана Франка
за авторством: Ткачук, О.
Опубліковано: (2015)

Образ автора в “Повісті врем’яних літ”
за авторством: Сліпушко, О.
Опубліковано: (2008)

Епіграфи в Кулішевому романі “Чорна рада” (текстологічний аспект)
за авторством: Федорук, О.
Опубліковано: (2018)

Епіграфи в Кулішевому романі “Чорна рада” (текстологічний аспект)
за авторством: Федорук, О.
Опубліковано: (2018)

Художні тенденції романтизму і просвітництва в поезії Бориса Грінченка
за авторством: Камінчук, О.
Опубліковано: (2013)

Екзистенціал бажання й дискурс культури в малій прозі Євгена Гребінки
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2004)

Візантійська апокаліптика та ідея руйнації пекла в українській апокрифічній традиції
за авторством: Сирцова, О.
Опубліковано: (2014)

Теорія епітафії в українських поетиках XVII – першої половини XVIII ст.
за авторством: Циганок, О.
Опубліковано: (2011)

Ходіння до раю в контексті середньовічних утопій: до питання жанрової природи
за авторством: Пелешенко, О.
Опубліковано: (2017)

Особливості трактування особистості жінки в духовно-релігійному творі (Києво-Печерський патерик)
за авторством: Щербак, О.
Опубліковано: (2014)

Поетична творчість Миколи Чернявського в дискурсивно-типологічному контексті української поезії кінця XIX - початку XX ст.
за авторством: Камінчук, О.
Опубліковано: (2004)

Морська тематика в українському літописанні
за авторством: Мишанич, Я.
Опубліковано: (2014)

Про одну репліку пізньої римської поезії в Англії та у Криму в XVII столітті
за авторством: Стріха, М., та інші
Опубліковано: (2016)

Подолання культурної дистанції через поетичну інтерпретацію форми (“Книга пісень” Г. Гейне в перекладах В. Кобилянського)
за авторством: Волковинська, І.
Опубліковано: (2018)

Мізогінний дискурс в українському середньовічному письменстві
за авторством: Пелешенко, Ю.
Опубліковано: (2015)

Архетипові моделі в новелістиці Марка Черемшини
за авторством: Лях, Т.
Опубліковано: (2014)

Тип творчості в українській середньовічній літературі
за авторством: Білоус, П.
Опубліковано: (2015)

Подільська “Бурса” в рецепції Івана Франка
за авторством: Микитюк, В.
Опубліковано: (2010)

Жанр трагікомедії в українській класичній драматургії
за авторством: Мороз, Л.
Опубліковано: (2014)

В епоху Федьковича, в епоху ранньої Кобилянської... До проблеми актуалізації спадщини інших учасників літературного процесу на Буковині
за авторством: Ковалець, Л.
Опубліковано: (2016)

Поетика імпресіонізму в художній творчості Івана Франка
за авторством: Голод, Р.
Опубліковано: (2005)

Сприйняття Шевченка в малоросійському середовищі ХІХ ст.
за авторством: Харчук, Р.
Опубліковано: (2020)

Участь Василя Доманицького в діяльності видавництва "Вік"
за авторством: Цимбал, Б.В.
Опубліковано: (2019)

Образ Icyca Христа в поезії Івана Величковського
за авторством: Сидоренко, Т.
Опубліковано: (2005)

Форми художнього часу в “Лісовій пісні” Лесі Українки
за авторством: Скупейко, Л.
Опубліковано: (2005)

Українська національна ідея в поетичній творчості Богдана Лепкого
за авторством: Білик, Н.
Опубліковано: (2006)

Поетичний міф про Святу Землю в “Хоженії” Данила Паломника
за авторством: Білоус, П.
Опубліковано: (2009)

Конотаційна перспектива євангельського тексту в пасійних проповідях Антонія Радивиловського
за авторством: Ісіченко, І.
Опубліковано: (2017)

“Іван Франко поставив мене малим наслідником своїм...” (В.Стефаник)
за авторством: Піхманець, Р.
Опубліковано: (2007)

Й. В. Ґете й І. Франко: антиномія природи і духу
за авторством: Ільницький, М.
Опубліковано: (2014)

Театр як життя: драма Юрія Федьковича “Довбуш” в аспекті іографічному
за авторством: Ковалець, Л.
Опубліковано: (2011)