Костомаров і Меріме
У статті розглянуто питання про потрапляння до рук відомого
 французького письменника Проспера Меріме історичної праці Миколи
 Костомарова «Богдан Хмельницький» і адаптацію цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Проводиться
 інтертекстуальний аналіз...
Збережено в:
| Опубліковано в: | Історіографічні дослідження в Україні |
|---|---|
| Дата: | 2018 |
| ISSN: | 2415-8003 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2018
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/160385 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Костомаров і Меріме / Д. Бовуа // Історіографічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 28. — С. 182-287. — Бібліогр.: 195 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862715657349496832 |
|---|---|
| author | Бовуа, Д. |
| author_facet | Бовуа, Д. |
| citation_txt | Костомаров і Меріме / Д. Бовуа // Історіографічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 28. — С. 182-287. — Бібліогр.: 195 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Історіографічні дослідження в Україні |
| description | У статті розглянуто питання про потрапляння до рук відомого
французького письменника Проспера Меріме історичної праці Миколи
Костомарова «Богдан Хмельницький» і адаптацію цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Проводиться
інтертекстуальний аналіз обох творів і визначається ступінь запозичення Проспером Меріме наукового доробку Миколи Костомарова.
The article deals with the question of the arrival of the historical work
"Bogdan Khmelnytsky" by Mykola Kostomarov to a well-known French
writer Prosper Merimee, and the adaptation of this work by a French
author to a local readership. An intertextual analysis of both works is
conducted and the degree of borrowing by Prosper Merimei from the
scientific work of Mykola Kostomarov is determined.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:59:57Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-160385 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2415-8003 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:59:57Z |
| publishDate | 2018 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бовуа, Д. 2019-11-03T17:29:05Z 2019-11-03T17:29:05Z 2018 Костомаров і Меріме / Д. Бовуа // Історіографічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 28. — С. 182-287. — Бібліогр.: 195 назв. — укр. 2415-8003 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/160385 930.1.09(477+44)«18» У статті розглянуто питання про потрапляння до рук відомого
 французького письменника Проспера Меріме історичної праці Миколи
 Костомарова «Богдан Хмельницький» і адаптацію цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Проводиться
 інтертекстуальний аналіз обох творів і визначається ступінь запозичення Проспером Меріме наукового доробку Миколи Костомарова. The article deals with the question of the arrival of the historical work
 "Bogdan Khmelnytsky" by Mykola Kostomarov to a well-known French
 writer Prosper Merimee, and the adaptation of this work by a French
 author to a local readership. An intertextual analysis of both works is
 conducted and the degree of borrowing by Prosper Merimei from the
 scientific work of Mykola Kostomarov is determined. uk Інститут історії України НАН України Історіографічні дослідження в Україні Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень Костомаров і Меріме Kostomarov and Merimее Article published earlier |
| spellingShingle | Костомаров і Меріме Бовуа, Д. Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень |
| title | Костомаров і Меріме |
| title_alt | Kostomarov and Merimее |
| title_full | Костомаров і Меріме |
| title_fullStr | Костомаров і Меріме |
| title_full_unstemmed | Костомаров і Меріме |
| title_short | Костомаров і Меріме |
| title_sort | костомаров і меріме |
| topic | Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень |
| topic_facet | Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/160385 |
| work_keys_str_mv | AT bovuad kostomarovímeríme AT bovuad kostomarovandmerimee |