Костомаров і Меріме

У статті розглянуто питання про потрапляння до рук відомого
 французького письменника Проспера Меріме історичної праці Миколи
 Костомарова «Богдан Хмельницький» і адаптацію цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Проводиться
 інтертекстуальний аналіз...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Історіографічні дослідження в Україні
Date:2018
Main Author: Бовуа, Д.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут історії України НАН України 2018
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/160385
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Костомаров і Меріме / Д. Бовуа // Історіографічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 28. — С. 182-287. — Бібліогр.: 195 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862715657349496832
author Бовуа, Д.
author_facet Бовуа, Д.
citation_txt Костомаров і Меріме / Д. Бовуа // Історіографічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 28. — С. 182-287. — Бібліогр.: 195 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Історіографічні дослідження в Україні
description У статті розглянуто питання про потрапляння до рук відомого
 французького письменника Проспера Меріме історичної праці Миколи
 Костомарова «Богдан Хмельницький» і адаптацію цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Проводиться
 інтертекстуальний аналіз обох творів і визначається ступінь запозичення Проспером Меріме наукового доробку Миколи Костомарова. The article deals with the question of the arrival of the historical work
 "Bogdan Khmelnytsky" by Mykola Kostomarov to a well-known French
 writer Prosper Merimee, and the adaptation of this work by a French
 author to a local readership. An intertextual analysis of both works is
 conducted and the degree of borrowing by Prosper Merimei from the
 scientific work of Mykola Kostomarov is determined.
first_indexed 2025-12-07T17:59:57Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-160385
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2415-8003
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T17:59:57Z
publishDate 2018
publisher Інститут історії України НАН України
record_format dspace
spelling Бовуа, Д.
2019-11-03T17:29:05Z
2019-11-03T17:29:05Z
2018
Костомаров і Меріме / Д. Бовуа // Історіографічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2018. — Вип. 28. — С. 182-287. — Бібліогр.: 195 назв. — укр.
2415-8003
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/160385
930.1.09(477+44)«18»
У статті розглянуто питання про потрапляння до рук відомого
 французького письменника Проспера Меріме історичної праці Миколи
 Костомарова «Богдан Хмельницький» і адаптацію цього твору французьким автором для місцевої читацької аудиторії. Проводиться
 інтертекстуальний аналіз обох творів і визначається ступінь запозичення Проспером Меріме наукового доробку Миколи Костомарова.
The article deals with the question of the arrival of the historical work
 "Bogdan Khmelnytsky" by Mykola Kostomarov to a well-known French
 writer Prosper Merimee, and the adaptation of this work by a French
 author to a local readership. An intertextual analysis of both works is
 conducted and the degree of borrowing by Prosper Merimei from the
 scientific work of Mykola Kostomarov is determined.
uk
Інститут історії України НАН України
Історіографічні дослідження в Україні
Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень
Костомаров і Меріме
Kostomarov and Merimее
Article
published earlier
spellingShingle Костомаров і Меріме
Бовуа, Д.
Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень
title Костомаров і Меріме
title_alt Kostomarov and Merimее
title_full Костомаров і Меріме
title_fullStr Костомаров і Меріме
title_full_unstemmed Костомаров і Меріме
title_short Костомаров і Меріме
title_sort костомаров і меріме
topic Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень
topic_facet Костомаровознавство як міждисциплінарний напрям соціогуманітарних досліджень
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/160385
work_keys_str_mv AT bovuad kostomarovímeríme
AT bovuad kostomarovandmerimee