Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів

Досліджено мінливість розмірних характеристик дистальних відділів репродукційної системи Arion fuscus, A. fasciatus і A. vulgaris. Встановлено, що за довжиною атріуму (La), яйцевода (Lov), шириною резервуара сім’яприймача (Wr) та їхніми пропорціями ці види надійно диференціюються. Вказані ознаки мож...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2013
Main Authors: Кадлубовська, Н.С., Гарбар, О.В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Національний Науково-природничий музей НАН України 2013
Series:Збірник праць Зоологічного музею
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/161213
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів / Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар // Збірник праць Зоологічного музею. — 2013. — Вип. 44. — С. 42-49. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-161213
record_format dspace
spelling nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1612132025-02-23T17:12:07Z Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів Линейные параметры репродуктивной системы видов рода Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оценка пригодности для идентификации видов Reproductive system linear parameters of the genus Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae) species: assessment of suitability for species identification Кадлубовська, Н.С. Гарбар, О.В. Досліджено мінливість розмірних характеристик дистальних відділів репродукційної системи Arion fuscus, A. fasciatus і A. vulgaris. Встановлено, що за довжиною атріуму (La), яйцевода (Lov), шириною резервуара сім’яприймача (Wr) та їхніми пропорціями ці види надійно диференціюються. Вказані ознаки можуть застосовуватись для ідентифікації видів та оцінки рівня морфологічної мінливості слизнів. Исследована изменчивость размерных характеристик дистальных отделов репродуктивной системы Arion fuscus, A. fasciatus и A. vulgaris. Установлено, что по длине атриума (La), яйцевода (Lov), ширине резервуара семяприемника (Wr) и их пропорциям эти виды надёжно дифференцируются. Указанные признаки могут применяться для идентификации видов и оценки уровня морфологической изменчивости слизней. The variability of the dimensional characteristics of the reproductive system distal parts Arion fuscus, A. fasciatus and A. vulgaris are investigated. It was found that the atrium length (La), oviduct length (Lov), spermatheca width (Wr) and their proportions reliably differentiated these species. These parameters can be used to identify species and assess the level of morphological variability of slugs. 2013 Article Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів / Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар // Збірник праць Зоологічного музею. — 2013. — Вип. 44. — С. 42-49. — Бібліогр.: 12 назв. — укр. 0132-1102 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/161213 594.3 uk Збірник праць Зоологічного музею application/pdf Національний Науково-природничий музей НАН України
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
language Ukrainian
description Досліджено мінливість розмірних характеристик дистальних відділів репродукційної системи Arion fuscus, A. fasciatus і A. vulgaris. Встановлено, що за довжиною атріуму (La), яйцевода (Lov), шириною резервуара сім’яприймача (Wr) та їхніми пропорціями ці види надійно диференціюються. Вказані ознаки можуть застосовуватись для ідентифікації видів та оцінки рівня морфологічної мінливості слизнів.
format Article
author Кадлубовська, Н.С.
Гарбар, О.В.
spellingShingle Кадлубовська, Н.С.
Гарбар, О.В.
Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
Збірник праць Зоологічного музею
author_facet Кадлубовська, Н.С.
Гарбар, О.В.
author_sort Кадлубовська, Н.С.
title Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
title_short Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
title_full Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
title_fullStr Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
title_full_unstemmed Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
title_sort лінійні параметри репродукційної системи представників роду arion (mollusca, panpulmonata, arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів
publisher Національний Науково-природничий музей НАН України
publishDate 2013
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/161213
citation_txt Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion (Mollusca, Panpulmonata, Arionidae): оцінка придатності для ідентифікації видів / Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар // Збірник праць Зоологічного музею. — 2013. — Вип. 44. — С. 42-49. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.
series Збірник праць Зоологічного музею
work_keys_str_mv AT kadlubovsʹkans líníjníparametrireprodukcíjnoísistemipredstavnikívroduarionmolluscapanpulmonataarionidaeocínkapridatnostídlâídentifíkacíívidív
AT garbarov líníjníparametrireprodukcíjnoísistemipredstavnikívroduarionmolluscapanpulmonataarionidaeocínkapridatnostídlâídentifíkacíívidív
AT kadlubovsʹkans linejnyeparametryreproduktivnojsistemyvidovrodaarionmolluscapanpulmonataarionidaeocenkaprigodnostidlâidentifikaciividov
AT garbarov linejnyeparametryreproduktivnojsistemyvidovrodaarionmolluscapanpulmonataarionidaeocenkaprigodnostidlâidentifikaciividov
AT kadlubovsʹkans reproductivesystemlinearparametersofthegenusarionmolluscapanpulmonataarionidaespeciesassessmentofsuitabilityforspeciesidentification
AT garbarov reproductivesystemlinearparametersofthegenusarionmolluscapanpulmonataarionidaespeciesassessmentofsuitabilityforspeciesidentification
first_indexed 2025-11-24T02:45:59Z
last_indexed 2025-11-24T02:45:59Z
_version_ 1849638109504864256
fulltext 42 Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар Вступ Слизні роду Arion Férussac, 1819 широко розповсюджені на більшій частині території України і є відомими шкідниками сільського гос- подарства. Вони можуть завдавати значних економічних та екологі- чних збитків (South 1992; Glen, Moens, 2002). Особливо небез- печним є A. vulgaris Moquin-Tandon, 1856, який в останні десятиліт- тя активно поширюється по всій Європі, у тому числі виявлено цей вид і в Україні (Гураль-Сверлова, Гураль, 2010, 2011). У зв’язку із цим виникає необхідність надійної ідентифікації окремих представ- ників цих тварин з метою регуляції їх чисельності. Ідентифікація аріонід суттєво ускладнюється бідністю мор- фологічних параметрів та значним поліморфізмом забарвлення тіла, яке може змінюватись залежно від віку, типу їжі, а також клі- матичних умов (Jordaens et al., 2000).Тому для визначення видів роду Arion традиційно використовуються анатомічні ознаки, що стосуються, переважно, репродукційної системи (Hesse, 1926). Вважається, що якщо структура статевої системи у тварин відрізня- ються, то вони не здатні до розмноження і можуть бути окремими біологічними видами (Dreijers et al., 2013). Однак у більшості випа- дків для ідентифікації аріонід використовуються якісні ознаки: форма резервуара сперматеки, будова яйцепровода, епіфалуса та ін. Разом із цим у деяких видів спостерігається подібний план будови © Н.С. КАДЛУБОВСЬКА, О.В. ГАРБАР, 2013 Досліджено мінливість розмірних характеристик дистальних відділів репродукційної системи Arion fuscus, A. fasciatus і A. vulgaris. Встановлено, що за довжиною атріуму (La), яйцевода (Lov), шири- ною резервуара сім’яприймача (Wr) та їхніми пропорціями ці види надійно диференціюються. Вка- зані ознаки можуть застосовуватись для ідентифікації видів та оцінки рівня морфологічної мінливос- ті слизнів. Ключові слова :слизні, Arion, анатомічні особливості, ідентифікація видів. УДК: 594.3 Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар Житомирський державний університет імені Івана Франка, вул. Велика Бердичівська, 40, Житомир, 10008 Україна E-mail: saguaroklub@mail.ru net ЛІНІЙНІ ПАРАМЕТРИ РЕПРОДУКЦІЙНОЇ СИСТЕМИ ПРЕДСТАВНИКІВ РОДУ ARION (MOLLUSCA, PANPULMONATA, ARIONIDAE): ОЦІНКА ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ІДЕНТИФІКАЦІЇ ВИДІВ Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44: 42–49. Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 43 Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion... дистальних відділів статевої системи. У зв’язку із цим актуальним є пошук нових ознак, у першу чергу лінійних, які дозволять вірогідно ідентифікувати такі види. Тому мета цього дослідження ─ встановити розмірні характеристики структур дистальних відділів статевої системи фонових видів роду Arion з метою з’ясуван- ня можливості використання цих ознак для їхньої ідентифікації. Матеріал та методи Матеріалом для роботи послужили збори слизнів, весняно-літнього періоду 2013 року на території України. Збір і визначення молюсків здійснювали за стандарт- ною методикою (Сверлова, 2005). Для досліджень використано дорослих особин аріонід, яких транспортували та утримували в пластмасових чи скляних банках, заповнених вологою трухлявою деревиною та листям, прикритих вологою мар- лею. Всі морфологічні дослідження проводили на фіксованих у 75% розчині ета- нолу слизнях. Розтин молюсків проводили за загальноприйнятими методиками під мікроскопом МБС-1 в 70% розчині етанолу. Для розтину тіло слизня закріплювали на дні ванночки за допомогою була- вок підошвою донизу. Розріз проводили вздовж підошви від щупальця до гепато- панкреаса. Краї шкірно-м’язового мішка відгортали і прикріплювали до дна ван- ночки. Після цього вивільняли дистальні відділи статевої системи. Обережно від- окремлювали досліджуванні відділи. Вимірювали розміри атріума, епіфалуса, яй- цепровода і сім’яприймача (рис. 1). Для дослідження використано 178 екземплярів слизнів з 8 пунктів збору (табл. 1). Результати та обговорення У результаті аналізу досліджуваних па- раметрів видів A. subfuscus Müller, 1774, A. fasciatus Nilsson, 1919 та A. vulgaris виявлено, що вони помітно варіюють. У таблиці 2 наведено середні значення та стандартну похибку основних кількіс- них ознак та індексів, розрахованих на їхній основі, які були отримані для сукупних вибірок досліджуваних видів. Аналіз абсолютних розмірів. Резуль- тати дисперсійного аналізу (Lsd-тест) свідчать про наявність вірогідних від- мінностей між A. fuscus,A. fasciatus і A. vulgaris за довжиною атріуму та яйце- воду (рис. 2). Середні значення довжини атріуму варіюють від 1,96 ± 0,08 мм у A. fuscus до 2,87 ± 0,16 мм у A. fasciatus. Щодо довжини яйцеводу спостерігаєть- ся протилежна закономірність: найдов- ший він у A. fuscus (4,10 ± 0,18 мм), а найкоротший ─ у A. fasciatus (2,03 ± 0,11 мм). Для A. vulgaris характерні про- міжні значення довжини атріуму та яй- цеводу. A. fuscus та A. vulgaris помітно відріз- няються від A. fasciatus за розмірами ре- Рис. 1. Схема промірів дистальних відділів статевої системи слизнів роду Arion: La ─ довжина атріуму, Lov ─ довжина яйцеводу, Lep ─ довжина епіфалуса, Lr ─ довжина резервуара сім’яприймача, Wr ─ ширина резервуара сім’яприймача. Fig. 1. Measurements scheme of reproductive system distal parts of genus Arion slugs: La ─ atrium length, Lov ─ oviduct length, Lep ─ epiphallus length, Lr ─ spermatheca length, Wr ─ spermatheca width. 44 Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар Таблиця 1. Матеріал, використаний для дослідження. Table 1. Material for investigation. Місце збору Географічні координати Вид Кількість, екз. с. Стрижівка (Любарський р-н, Житомирська обл.) 49°54′29″ пн. ш. 27°44′31″ сх. д. A. subfuscus 1 м. Житомир 50°15′16″ пн. ш. 28°39′28″ сх. д. A. subfuscus 35 с. Селець (Народицький р-н, Житомирська обл.) 51°11′10″ пн. ш. 29°01′45″ сх. д. A. fasciatus 25 с. Вереси (Житомирський р-н, Житомирська обл.) 50°20′13″ пн. ш. 28°45′41″ сх. д. A. fasciatus 5 смт Романів (Романівський р-н, Житомирська обл.) 50°09′06″ пн. ш. 27°56′21″ сх. д. A. fasciatus 1 м. Хмільник (Хмільницький р-н, Вінницька обл.) 49°33′25″ пн. ш. 27°57′26″ сх. д. A. fasciatus 23 с. Кустівці (Полонський р-н, Хмельницька обл.) 49°55′18″ пн. ш. 27°24′42″ сх. д. A. fasciatus 3 м. Львів 49°55′18″ пн. ш. 27°24′42″ сх. д. A. vulgaris 85 Таблиця 2. Основні параметри статевої системи досліджених видів. Table 2. Reproductive system’s main parameters of the investigated species. Ознака A. fuscus (62 екз.) A. fasciatus (23 екз.) A. vulgaris (85 екз.) M, мм SE, мм M, мм SE, мм M, мм SE, мм La 1,96 0,08 2,87 0,16 2,23 0,09 Lep 14,77 0,31 19,37 0,28 4,75 0,13 Lov 4,1 0,18 2,03 0,11 3,28 0,1 Lr 1,62 0,06 1,8 0,09 1,98 0,04 Wr 1,38 0,06 2,31 0,09 1,66 0,04 Lep/La 3,74 0,13 2,95 0,16 2,32 0,07 Lov/La 2,15 0,08 0,78 0,06 1,6 0,06 Lr/Wr 1,19 0,02 0,77 0,02 1,22 0,02 Lep/Lov 1,81 0,07 4,07 0,17 1,49 0,03 Lep/Lr 4,46 0,14 4,6 0,18 2,42 0,06 Lov/Lr 2,57 0,09 1,22 0,09 1,65 0,04 Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 45 Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion... зервуара сім’яприймача. У перших двох видів довжина резервуара перевищує йо- го ширину, тоді як у A. fasciatus він суттєво ширший (рис. 3). Рівень дискримінації за морфометричними показниками достатньо висо- кий ─ 90,45 % (табл. 3). Отже, за сукупністю проаналізованих ознак види добре ідентифікуються. Діаграма розсіяння вибірок у полі перших двох канонічних функцій (рис. 4) також свідчить про наявність морфологічної відособленості ви- дів. Хмари розсіяння досить компактні і майже не перекриваються. При цьому значення першої канонічної функції добре корелюють із значенням довжини атріуму (La) та довжини яйцеводу (Lov). Значення другої канонічної функції добре корелюють із значенням ширини резервуара сім’яприймача (Wr). Аналіз морфометричних індексів. Надійними діагностичними ознаками при ідентифікації видів A. fuscus, A. fasciatus і A. vulgaris можуть слугувати індекси відношення довжини яйцеводу до дов- жини резервуара сім’яприймача (рис. 5, а), відношення довжини епіфалуса до довжини яйцеводу (рис. 5, б) та відно- шення довжини епіфалуса до довжини резервуара сім’яприймача (рис. 5, в). Як свідчать отримані результати, макси- мальні відмінності спостерігаються за співвідношенням довжини яйцеводу до довжини резервуара сім’яприймача, що робить перспективним його використан- ня для ідентифікації аріонід. Рівень дискримінації за морфомет- ричними індексами вищий ніж за абсо- лютними розмірами і становить 98,88 % (табл. 4). Отже, види краще ідентифіку- ються за сукупністю проаналізованих індексів. Діаграма розсіяння вибірок у полі перших двох канонічних функцій (рис. 6) свідчить про те, що види є мор- Рис. 2. Мінливість довжини атріуму (а) та яйцеводу(б) у досліджуваних видів: М ─ середнє значення, SE ─ стандартна похибка, SD ─ дисперсія; інші позначення див. рис. 1. Fig. 2. Atrium (а) and oviduct (б) length variability in the studied species: M ─ mean value, SE ─ standard error, SD ─ variance; other designations see fig. 1. Рис. 3. Мінливість ширини резервуара сім’яприймача у досліджуваних видів: умовні позначення див. рис. 1 та 2. Fig. 3. The spermatheca width variability in studied species: other designations see fig. 1 and 2. 46 Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар Таблиця 4. Надійність дискримінації досліджуваних видів за морфометричними індексами. Table 4. Reliability of discrimination by morphometric indices of studied species. фологічно відособленими. Хмари розсі- яння не перекриваються. Значення пер- шої канонічної функції добре корелю- ють із співвідношенням довжини епіфа- луса (Lep) до довжини яйцевода (Lov), а значення другої ─ довжини епіфалуса (Lep) до довжини резервуара сім’яприй- мача (Lr) та довжини яйцевода (Lov) до довжини резервуара сім’яприймача (Lr). Для ідентифікації видів, що мають зовнішню черепашку широко викорис- товують конхіологічні параметри. Але дослідження наземних молюсків не можна обмежити виключно такими параметрами, оскільки часто спостеріга- ються випадки конвергентної подібності черепашки видів, що належать до різних родів (Шилейко, 1984). Тому поряд з класичними ознаками черепашки часто використовують і анатомічні особливос- ті будови різних систем органів молюс- ків. Здебільшого для ідентифікації видів найефективнішим є використання особ- ливостей будови статевої системи мо- люсків (Tillier, 1989). Оскільки у слизнів зовнішня черепаш- ка взагалі відсутня, а забарвлення тіла є Рис. 4. Розподіл досліджених вибірок у полі перших двох канонічних функцій (за абсолютни- ми значеннями аналізованих параметрів). ● ─ A. fasciatus, □ ─ A. fuscus, ▲ ─ A. vulgaris. Fig. 4. The distribution of the investigated samples in the field the first two canonical functions (by absolute values of the analyzed parameters). ● ─ A. asciatus, □ ─ A. fuscus, ▲ ─ A. vulgaris. Таблиця 3. Надійність дискримінації досліджуваних видів за абсолютними значеннями аналізованих параметрів. Table 3. Reliability of the studied species discrimination in the absolute values of the analyzed parameters. Вид % A. fasciatus А. subfuscus A. vulgaris A. fasciatus 87,5 28 3 1 А. subfuscus 80,33 1 49 11 A. vulgaris 98,82 0 1 84 В цілому 90,45 29 53 96 Вид % A. fasciatus А. subfuscus A. vulgaris A. fasciatus 87,5 28 3 1 А. subfuscus 80,33 1 49 11 A. vulgaris 98,82 0 1 84 В цілому 90,45 29 53 96 Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 47 Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion... досить мінливим і залежить від різних умов, для диференціації видів доцільно використовувати саме ознаки статевої системи. Досліджувані види за літературними даними належать до різних підродів роду Arion. Один з видів, A. subfuscus, належить до підроду Mesarion, A. fasciatus належить до підроду Carinarion, а A. vulgaris ─ до підроду Arion. Характерною спільною рисою представників підродів Arion та Mesarion є яйцепровід, який чітко розділений на передню і задню частини, на межі між якими кріпиться гілка стате- вого ретрактора. Тоді як у слизнів підроду Carinarion яйцепровід короткий і не розділений (Лихарев, Виктор, 1980). В цілому загальний план будови геніталій A. vulgaris нагадує такий у А. subfuscus, а в A. fasciatus наявні очевидні відмінності в порівнянні з цими двома видами. Хоча загальний план будови статевої системи у досліджуваних видів подіб- ний, вони добре диференціюються за морфометричними показниками. За резуль- татами проведеного аналізу встановлено, що такі параметри як довжина атріуму (La), довжина яйцевода (Lov) та ширина резервуара сім’яприймача (Wr) доцільно використовувати для ідентифікації видів. За індексами співвідношення довжини епіфалуса до довжини яйцепроводу, довжини епіфалуса до довжини резервуара сім’яприймача та довжини яйцепроводу до довжини резервуара сім’яприймача види ідентифікуються ще надійніше. Слід наголосити, що досліджені параметри не лише дозволяють ідентифіку- вати види роду Arion, але й дозволяють здійснювати статистичну оцінку характеру Рис. 5. Мінливість морфометричних індексів у досліджених видів. Умовні позначення див. рис. 1 та 2. Fig. 5. The variability of morphometric indices in the studied species. For designations see Fig. 1 and 2. 48 Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 Н.С. Кадлубовська, О.В. Гарбар морфологічної мінливості цих тварин. Останнє неможливо у випадку застосу- вання традиційних якісних ознак диста- льних відділів репродукційної системи. Висновки У результаті проведених досліджень з’я- совано, що надійним інструментом для ідентифікації видів є використання мор- фометричних індексів дистальних відді- лів статевої системи, а саме: співвідно- шення довжини епіфалуса до довжини яйцеводу (Lep/Lov), довжини епіфалуса до довжини резервуара сім’яприймача (Lep/Lr) та довжини яйцепроводу до довжини резервуара сім’яприймача (Lov/Lr). У ряді випадків доцільно вико- ристовувати абсолютні значення: дов- жина атріуму (La), довжина яйцевода (Lov) та ширини резервуара сім’яприй- мача (Wr). Перспективним є викорис- тання досліджених ознак для оцінки рів- ня морфологічної мінливості аріонід та слизнів інших таксономічних груп. Гураль -Сверлова Н .В . , Гураль Р . І . , 2010. Нові знахідки наземних молюсків на території міста Львова та Львівської області // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. ─ Львів. ─ Вип. 26. ─ С. 221–222. Гураль -Сверлова Н .В . , Гураль Р . І . , 2011. Поява іспанського слизняка Arion lusitanicus (Gastropoda, Pulmonata, Arionidae) у Львові, її можливі екологічні та економічні наслідки // Наук. зап. Держ. природознавч. музею. ─ Львів. ─ Вип. 27. ─ С. 71–80. Лихарев И .М . , Виктор А .Й . , 1980. Слизни фауны СССР и сопредельных стран (Gastropoda terrestria nuda) // Фауна СССР. Т. 3, Вып. 5. ─ Л. : Наука. ─ 438 с. Сверлова Н .В . , 2005. Визначник наземних молюсків заходу України. ─ Львів. ─ 139 с. Шилейко А .А . , 1984. Наземные моллюски подотряда Pupillina фауны СССP (Gastropoda, Pul- monata, Geophila) // Фауна СССР. Моллюски. Т. 3, Вып. 3. ─ Л. : Наука. ─ 399 с. Dre i je rs Е . , Rei se H. , Hutch inson J . M. C . , 2013. Mating of the slugs Arion lusitanicus auct. non Mabille and A. rufus (L.): Different genitalia and mating behaviours are incomplete barriers to intersp- ecific sperm exchange // Journal of Molluscan Studies. ─ 79. ─ Р. 51–63. Glen D. M. , Moens R. , 2002. Agriomilacidae, Arionidae and Milacidae as pests in West European cereals. // Ed. Barker GM. Molluscs as crop pests. ─ Oxon, UK : CABI Publishing. ─ Р. 271–300. Jordaens K., Geenen S., Reise H., van Riel P., Verhagen R., Backeljau T., 2000. s there a geographical pattern in the breeding system of a complex of hermaphroditic slugs (Mollusca: Gastropoda: Cari- narion)? // Heredity. ─ 85, Is. 6. ─ P. 571–579. Hesse P. , 1926. Die Nacktschnecken der palaearktischen Region // Abhandlungen des Archiv fur Mol- lukenkunde. ─ 2. ─ S. 1–152. Lusi s O. , 1966. Changes induced in the reproductive system of Arion ater-rufus L. by varying environ- mental conditions // Proceedings of the Malacological Society of London. ─ 37. ─ Р. 19–26. South A. , 1992. Terrestrial slugs: biology, ecology and control. ─ London, UK : Chapman and Hall. ─ 428 p. T i l l ie r S . , 1989. Comparative morphology, phylogeny and classification of land snails and slugs (Gastropoda: Pulmonata: Stylommatophora) // Malacologia. ─ 30. ─ P. 1–303. Рис. 4. Розподіл досліджених особин у полі перших двох канонічних функцій (за морфомет- ричними індексами): ● ─ A. fasciatus, □ ─ A. fuscus, ▲ ─ A. vulgaris. Fig. 4. The distribution of the studied species wit- hin the first two canonical functions (by morphom- etric indices): ● ─ A. asciatus, □ ─ A. fuscus, ▲ ─ A. vulgaris. Збірник праць Зоологічного музею, 2013, № 44 49 Лінійні параметри репродукційної системи представників роду Arion... Н.С. Кадлубовская, А.В. Гарбар ЛИНЕЙНЫЕ ПАРАМЕТРЫ РЕПРОДУКТИВНОЙ СИСТЕМЫ ВИДОВ РОДА ARION (MOLLUSCA, PANPULMONATA, ARIONIDAE): ОЦЕНКА ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ ВИДОВ Исследована изменчивость размерных характеристик дистальных отделов репродуктивной системы Arion fuscus, A. fasciatus и A. vulgaris. Установлено, что по длине атриума (La), яйцевода (Lov), ширине резервуара семяприемника (Wr) и их пропорциям эти виды надёжно дифференцируются. Указанные признаки могут применяться для идентификации видов и оценки уровня морфологиче- ской изменчивости слизней. Ключевые слова : слизни, Arion, анатомические особенности, идентификация видов. N.S. Kadlubovskа, A.V. Garbar REPRODUCTIVE SYSTEM LINEAR PARAMETERS OF THE GENUS ARION (MOLLUSCA, PANPULMONATA, ARIONIDAE) SPECIES: ASSESSMENT OF SUITABILITY FOR SPECIES IDENTIFICATION The variability of the dimensional characteristics of the reproductive system distal parts Arion fuscus, A. fasciatus and A. vulgaris are investigated. It was found that the atrium length (La), oviduct length (Lov), spermatheca width (Wr) and their proportions reliably differentiated these species. These parameters can be used to identify species and assess the level of morphological variability of slugs. Key words: slugs, Arion, anatomical features, species identification.