Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця
Рецензія на книгу: Зодчество и зодчие / Михаил Кальницкий. – К. : Сидоренко В.Б., 2012. – 336 с.: ил. – (Серия “Киевские истории”).
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Краєзнавство |
|---|---|
| Дата: | 2013 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2013
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/166901 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця / О. Понипаляк // Краєзнавство. — 2013. — № 2. — С. 230-231. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859633946824802304 |
|---|---|
| author | Понипаляк, О. |
| author_facet | Понипаляк, О. |
| citation_txt | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця / О. Понипаляк // Краєзнавство. — 2013. — № 2. — С. 230-231. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Краєзнавство |
| description | Рецензія на книгу: Зодчество и зодчие / Михаил Кальницкий. – К. : Сидоренко В.Б., 2012. – 336 с.:
ил. – (Серия “Киевские истории”).
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:14:09Z |
| format | Article |
| fulltext |
230
19 лютого в приміщенні Державної науко-
вої архітектурно-будівельної бібліотеки імені
В. Г. Заболотного відбулась презентація книги
відомого київського краєзна-
вця Михайла Борисовича
Кальницького – «Зодчество и
зодчие». У товаристві друзів
та колег М. Кальницький від-
повів на низку запитань і вис-
лухав вдячні побажання,
зокрема від Михайла Дех-
тярьова, Михайла Рибіна,
Дмитра Малакова, Валентина
Кобзаря, Олени Жидецької,
Лариси Будкової та інших.
Переповнена читацька зала
бібліотеки насилу змогла вмі-
стити всіх бажаючих, що,
однак, не завадило сформу-
вати дружню й спокійну
атмосферу.
У своєму вступі автор провів аналогію су-
часності з минулим, акцентуючи увагу на забу-
довній політиці в столиці та державі загалом.
Дослідник відзначив разючі відмінності в буді-
вельній філософії й психології забудовників та
архітекторів наших часів і дореволюційного
минулого. Так, на думку М. Кальницького, зве-
дення нині нових споруд у Києві нагадує ско-
ріше хаотичне прагнення швидкого збагачення,
відсутність масштабного бачення, на відміну
від минулого, коли громада Києва, місцева ад-
міністрація, власник землі, підрядник й архі-
тектор вбачали в своїй роботі насамперед мож-
ливість реалізації власних творчих задумів у
формуванні архітектурного образу міста, в спо-
рудженні нового, не наносячи шкоди старому.
Автор наголошував, що то було зовсім інше по-
коління, для якого мораль і професійний авто-
ритет були вищими за гроші чи привілеї. Тому,
враховуючи думку громадськості, не пересту-
паючи через мораль та архітектурну естетику,
зодчі старого Києва створювали неповторну ар-
хітектурну композицію міста.
Михайло Кальницький та -
кож акцентував увагу присут-
ніх на правовій основі будів-
ництва в Києві того періоду.
Він відзначив функціонування
складної, але не забюрократи-
зованої дозвільної системи,
яка тісно пов’язувалась з фак-
тором громадського ризику,
тому пропонований проект по-
трібно було обов’язково заві-
зувати у міській управі та у
міського архітектора, хоча сам
проект міг бути укладений
звичайною особою з архітек-
турно-мистецьким баченням,
але без ліцензії зодчого. Су-
часну ж ситуацію в місті на
Печерських пагорбах він охарактеризував сло-
вами французького нобілітету часів Людовіка
XV – «après nous le déluge» («після нас хоч
потоп» - фр.). Приміщення Гостинного двору,
де відбувалася зустріч-презентація, й останні
події, пов’язані з цією спорудою, найкраще під-
тверджують цей вислів.
Сама книга, яка є другою з серії «Киевские
истории», ґрунтується на унікальних архівних
матеріалах архітектурної історії столиці України.
Зокрема, читач має змогу не лише ознайомитись
з рідкісними світлинами старого Києва, репро-
дукціями будівель, фотографіями відомих
київських архітекторів, а й оглянути плани буді-
вель, розрізи споруд, проектну документацію, ін-
тер’єр внутрішнього наповнення будинків, при-
клади давніх дозвільних документів і т. п. М.
Кальницький фундаментально підійшов до пи-
тання висвітлення архітектурної історії міста.
Зокрема, при написанні роботи було залучено
Олександр Понипаляк (м. Київ)
Зодчі та їх творіння: враження та роздуми
після презентації та ознайомлення з новою книгою
відомого києвознавця
Рец. на кн.: Зодчество и зодчие / Михаил Кальницкий. – К. : Сидоренко В.Б., 2012. – 336 с.:
ил. – (Серия “Киевские истории”).
архівні матеріали Державного архіву Києва
(ДАК), Державного архіву Київської області
(ДАКО), Центрального державного історичного
архіву України в Києві (ЦДІАК України), Цен-
трального державного архіву-музею літератури
та мистецтва України (ЦДАМЛМ України),
ЦДКФФА України імені Г.С. Пшеничного, осо-
бисті архіви В. А. Дубовецького, М. А. Кадом-
ської, С.В. Машкевича тощо.
М. Кальницький не просто описав історію
окремих будинків, храмів, громадських споруд,
він поєднав їхню «біографію» з долею їхніх
творців, адже архітектор у кожне творіння вкла-
дав частинку себе, своє мистецько-архітектурне
бачення, стиль і смак. Тому кожна будівля, зве-
дена в ті часи, має свою «душу». Так, в праці
висвітлено життєво-біографічні історії відомих
київських архітекторів, зокрема Гаврила По-
знякова, Григорія Ніколаєва та його об’ємні
споруди в стилі російських теремів на
Лук’янівці, про трагічну історію архітектора
Михайла Артинова, який волею обставин був
замішаний в «Діамантовій справі» й очорнив
своє ім’я, що негативно вплинуло на кар’єру
зодчого, про його брата – Григорія Артинова,
котрий наче у дзеркально-протилежному, пози-
тивному відображені повністю реалізував себе
як архітектор у Вінниці, про творця київських
химер – Владислава Городецького. Дослідник
докладно зупинився на біографії архітектора
Карла Шимана, родом з Мітави, який найпо-
вніше долучився до формування історичного
обличчя нашої столиці наприкінці XIX – на по-
чатку XX століть. Розкриваючи архітектурні та-
ланти Шимана, М. Кальницький звертає увагу і
на той факт, що архітектор вдало обходив певні
бюрократичні перепони (він не мав права буду-
вати в Російській імперії, оскільки не пройшов
місцевої акредитації, хоча відмінно володів ар-
хітектурним ремеслом). Підписуючи проекти
чужими іменами, Шиман вдало реалізував
низку будівельних задумів, чим увічнив себе в
Києві. Саме в поєднанні історії окремих споруд
з біографією архітекторів, що зводили їх, і є ос-
новна особливість цієї книги.
Праця вміщує цінні дані про давно втрачені
будівлі. Зокрема, це Зал засідань Київської ви-
ставки архітектора Едуарда Брадтмана, буди-
нок Гінзбурга, зведений Георгієм Шлейфером,
будинок Слов’янського, архітектора Миколи
Казанського (на місці сучасного готелю «Дні-
про» на Європей-
ській пло щі), Стрі-
тенська церква (зни-
щена в 1930-ті рр.) і
готель «Національ-
ний» Володимира
Ніколаєва тощо.
Однак робота не є
мартирологом втра-
чених будівель. Це,
насамперед, книга,
що відображає архі-
тектурну історію
доб ре відомих спо-
руд Києва, які вже
стали символами столиці. Так, читач має мож-
ливість побачити першопочатковий, двоповер-
ховий вигляд Київської контори Державного
банку 1905 р. (нині Національний банк України,
Інститутська, 9) архітектора Олександра Кобе-
лєва; споруду по вул. Володимирській, 39 Карла
Шимана (неподалік від Золотих воріт, зараз ре-
ставрується), будівлю по вул. Велика Жито-
мирська, 8-б та на бул. Тараса Шевченка, 4 архі-
тектора Іосифа Зекцера, «Дім Турбіних» на
Андріївскому узвозі, 13 Миколи Гарденіна тощо.
Окремо варто сказати й про нереалізовані
проекти, оскільки вони відображають ми-
стецько-архітектурне бачення і технічно-інже-
нерну думку епохи. Особливо це конкурсний
проект Бессарабського критого ринку 1907 р.
Георгія Шлейфера, який за зовнішнім виглядом
нагадує радше вишуканий палац, ніж торговий
комплекс; креслення проекту «Розбірна пере-
носна лазня» 1916 р. Олександра Кобелєва;
проект цирку за планом Едуарда Брадтмана…
Загалом, нова праця Михайла Борисовича
Кальницького, видана видавництвом «Варто»,
вміщує життєписи близько двадцяти як відо-
мих, так і несправедливо забутих імен архітек-
торів. Ґрунтована на історичних джерелах та
матеріалах, вона буде цікавою не лише науков-
цям, а й широкому загалу читачів.
P.S. Таким чином, завданням нинішнього і
наступних поколінь має стати збереження істо-
ричного обличчя Києва, щоб розглянута нами
праця відомого києвознавця не перетворилась
на червону книгу втрачених споруд міста. Події
довкола «Замку» Миколи Добачевського на
Ярославовому Валу, 1 є гірким прикладом цієї
загрози.
231
Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації
та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця
М. Кальницький
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-166901 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2222-5250 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:14:09Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Понипаляк, О. 2020-03-08T13:41:17Z 2020-03-08T13:41:17Z 2013 Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця / О. Понипаляк // Краєзнавство. — 2013. — № 2. — С. 230-231. — укр. 2222-5250 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/166901 Рецензія на книгу: Зодчество и зодчие / Михаил Кальницкий. – К. : Сидоренко В.Б., 2012. – 336 с.: ил. – (Серия “Киевские истории”). uk Інститут історії України НАН України Краєзнавство Огляди Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця Article published earlier |
| spellingShingle | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця Понипаляк, О. Огляди |
| title | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця |
| title_full | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця |
| title_fullStr | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця |
| title_full_unstemmed | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця |
| title_short | Зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця |
| title_sort | зодчі та їх творіння: враження та роздуми після презентації та ознайомлення з новою книгою відомого києвознавця |
| topic | Огляди |
| topic_facet | Огляди |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/166901 |
| work_keys_str_mv | AT ponipalâko zodčítaíhtvorínnâvražennâtarozdumipíslâprezentacíítaoznaiomlennâznovoûknigoûvídomogokiêvoznavcâ |