Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології
У статті розглянуто зміст правової дефініції «музейна колекція», зафіксованої в Законі України
 «Про музеї та музейну справу», з'ясовано її відповідність музеологічним підходам до розуміння терміну.
 На основі аналізу визначень терміну «музейна колекція», представлених у наукові...
Saved in:
| Published in: | Краєзнавство |
|---|---|
| Date: | 2015 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2015
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/168739 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології / Ф. Рябчикова // Краєзнавство. — 2015. — № 3-4. — С. 24-245. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860213860945887232 |
|---|---|
| author | Рябчикова, Ф. |
| author_facet | Рябчикова, Ф. |
| citation_txt | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології / Ф. Рябчикова // Краєзнавство. — 2015. — № 3-4. — С. 24-245. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Краєзнавство |
| description | У статті розглянуто зміст правової дефініції «музейна колекція», зафіксованої в Законі України
«Про музеї та музейну справу», з'ясовано її відповідність музеологічним підходам до розуміння терміну.
На основі аналізу визначень терміну «музейна колекція», представлених у науковій і навчальній літературі, запропоновано авторське формулювання його правової дефініції.
В статье рассмотрено содержание правовой дефиниции «музейная коллекция», зафиксированной
в Законе Украины «О музеях и музейном деле», выяснено ее соответствие музеологическим подходам
к пониманию термина. На основе анализа определений термина «музейная коллекция», представленных
в научной и учебной литературе, предложена авторская формулировка его правовой дефиниции.
This article is devoted to consideration of content of the legal definition of "museum collection",which is
mentioned in the Law of Ukraine "On Museums and Museum Affairs" and to research of its compliance to
museological approaches to understanding the term. Based on the analysis of definitions of the term "museum
collection", presented in scientific and academic literature, the author’s proposed wording of its legal definition.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:15:27Z |
| format | Article |
| fulltext |
Належне нормативно-правове забезпечення
будь-якої сфери діяльності значною мірою зале-
жить від якості системи термінів та їх дефініцій,
що закріплені в правових актах, а також відпо-
відності останніх конкретній галузі наукового
знання.
Важливою є сформованість нормотворчої тер-
мінології та правових дефініцій і для розвитку в
незалежній Україні музейної справи, оскільки їх
чіткість та повнота безпосередньо впливають на
стан збереженості та ступінь актуалізації істо-
рико-культурного та природного надбання нашої
країни. Неунормованість на законодавчому рівні
понятійно-категоріального апарату, його невідпо-
відність засадам музейної науки та практики му-
зейної справи вкрай негативно позначаються на
ефективності регулювання цієї сфери культури,
що актуалізує вивчення проблеми змісту вказа-
них правових дефініцій.
В останні два десятиріччя у вітчизняній
історіографії з’явилася ціла низка наукових
розвідок, присвячених розвитку музейництва
у незалежній Україні. Звернулися дослідники
(В. Акуленко [1], Є. Бородін [2], Л. Гайда [3],
А. Мищак [4], О. Стороженко [5]) й до про-
блеми формування нормативно-правової бази
музейної справи, досягнень та проблем її реа-
лізації на практиці. На важливості цієї складо-
вої державотворення акцентують увагу у своїх
працях Б. Кожушко [6], К. Смаглій [7], О.Ти-
това [8]. Однак, поза увагою вітчизняних на-
уковців залишилися питання змісту музейних
правових дефініцій.
Метою даної розвідки є аналіз змісту закріп-
леної в українському законодавстві правової
дефініції «музейна колекція», зокрема її відпо-
відності засадам музеології.
Вагомим аспектом наукової організації фон-
дів будь-якого музею є врахування взаємозв’яз-
ків, які існують між окремими предметами.
Останні пов’язані між собою багатьма ознаками,
а саме: належністю до певної історичної епохи,
події, явища, особистості, автора, типу джерела.
Музейні предмети можуть бути спорідненими за
матеріалом виготовлення, будовою, темою, сю-
жетом, часом і місцем створення, середовищем
побутування, власником тощо.
У музейній справі ці зв’язки між предметами
обов’язково фіксуються та вивчаються, адже
група взаємопов’язаних предметів має більшу ін-
формаційну цінність, ніж окремо взяті об’єкти.
На позначення сукупності взаємопов’язаних
музейних предметів використовується термін
«музейна колекція».
Оскільки в юридичному аспекті музейна ко-
лекція є одиницею обліку, а також основною
формою організації зберігання музейних пред-
метів [9], виправданим є закріплення у спеціаль-
ному нормативному акті її правової дефініції.
Згідно ЗУ «Про музеї та музейну справу»,
музейна колекція – сукупність музейних предме-
тів, що об'єднані однією або кількома спільними
ознаками (ст. 1) [10].
Однак, процитоване визначення не враховує
досить суттєву ознаку музейної колекції. Зок-
рема – предмети колекції мають значення як
єдине ціле. Без цього поняття «колекція» втрачає
свій сенс і позначає беззмістовну кількість пред-
метів.
Якщо слідувати дефініції, поданій у законі,
то можна говорити про музейну колекцію де-
рев’яних (скляних, металевих) предметів, яку б
складали речі, наприклад, Х–ХХІ ст.ст. з терито-
рії усієї Європи. Чи колекцію зелених (червоних,
УДК 069.4/.5:340.132.4
Фаїна Рябчикова (м. Луцьк)
Музейна колекція: відповідність правової дефініції
засадам музеології
У статті розглянуто зміст правової дефініції «музейна колекція», зафіксованої в Законі України
«Про музеї та музейну справу», з’ясовано її відповідність музеологічним підходам до розуміння терміну.
На основі аналізу визначень терміну «музейна колекція», представлених у науковій і навчальній літера-
турі, запропоновано авторське формулювання його правової дефініції.
Ключові слова: музейна колекція, музейний предмет, музейна цінність, Закон України «Про музеї
та музейну справу», правова дефініція.
240
Музейна колекція: відповідність правової дефініції засадам музеології
241
синіх) предметів. Визначальна «спільна ознака»
(матеріал виготовлення, колір) буде дотримана.
Та чи буде мати така колекція хоча б якесь зна-
чення?
Музеєзнавець Н. Фінягіна справедливо від-
значає, що «цінність інформації (її якість, обсяг),
яку несе група взаємопов’язаних предметів,
більша, ніж цінність простої суми інформації ок-
ремо взятих предметів» [11]. Конкретизує її
думку інша російська дослідниця М. Каулен, яка
підкреслює, що «цінність колекції як єдиного
цілого завжди перевершує суму цінностей пред-
метів, які входять до неї, хоча кожен з них може
бути дуже цінним сам по собі» [12].
Таким чином, варто розрізняти два поняття:
«колекція предметів» та «сукупність (зібрання,
збір) предметів». Колекція будується на основі
наукових підходів, предмети до неї скрупу-
льозно підбираються дослідниками згідно
системи критеріїв, котра прийнята у відповід-
ній галузі наукового знання. Саме за таких умов
колекція набуває нової якості – наукового зна-
чення як єдиного цілого. Сукупність (зібрання,
збір) предметів – яке у музейній практиці до-
сить часто називається колекцією – формується
хаотично, безсистемно та не має наукового зна-
чення як єдине ціле [13].
Музейна цінність колекції визначається
також її повнотою в кількісному і якісному від-
ношеннях [14]. З огляду на це музеєзнавці під-
креслюють важливість цілісності колекції і
співвідносять цінність останньої із збережен-
ням цієї цілісності, активно виступають за не-
допущення дроблення і розпилення колекцій.
Саме тому при комплектуванні фондів багато
музеїв орієнтуються на закупівлю цілих колек-
цій, ведуть копітку роз'яснювальну роботу з їх
власниками з метою збереження цілісності
сформованих цінних зібрань [15].
Проте, однією з головних визначальних
ознак музейної колекції є взаємозв’язок між
її елементами, який надає їй нової якості –
як в інформаційному, так і в ціннісному відно-
шеннях.
Проаналізуємо яким чином визначено по-
няття «музейна колекція» у спеціальних норма-
тивних актах Російської Федерації та Республіки
Білорусь.
Закон України
«Про музеї
та музейну справу»
Федеральный закон
«О Музейном фонде Российской
Федерации и музеях в
Российской Федерации» [16]
Закон Рэспублікі Беларусь
«Аб музеях і Музейнім фондзе
Рэспублікі Беларусь» [17]
музейна колекція –
сукупність музейних
предметів, що об'єд-
нані однією або кіль-
кома спільними озна -
ками
музейная коллекция – совокуп-
ность культурных ценностей, кото-
рые приобретают свойства музей-
ного предмета, только будучи сое-
диненными вместе в силу харак-
тера своего происхождения, либо
видового родства, либо по иным
признакам
музейная калекцыя – збор музей-
ных прадметаў, аб’яднаных адной
або некалькiмi прыкметамi, які мае
навуковую, гiстарычную, мема-
рыяльную, мастацкую i (або) эстэ-
тычную вартасць як адно цэлае
Процитовані визначення свідчать, що у ро-
сійському та білоруському законодавстві чітко
прописана зазначена вище визначальна ознака:
колекція – це така сукупність предметів, яка має
цінність як єдине ціле. На наш погляд це основ-
ний критерій колекції.
Певну специфіку має правова дефініція у Фе-
деральному законі «О Музейном фонде Российс-
кой Федерации и музеях в Российской
Федерации», який трактує музейну колекцію як
«сукупність культурних цінностей, які набува-
ють властивостей музейного предмета, тільки
будучи поєднаними разом». Таке формулювання
підсилює значення єдності і взаємозв’язків
структурних елементів колекції. Воно є своєрід-
ним правовим закріпленням розвитку ідей
Н. Фінягіної та М. Каулен про вищу значимість
цінності взаємопов’язаних предметів.
І дійсно, ми можемо говорити про такі влас-
тивості як інформативність, атрактивність, екс-
пресивність, репрезентативність не лише щодо
музейних предметів, але й щодо музейних ко-
лекцій. І ці властивості будуть визначатися саме
взаємопов’язаністю і цілісністю її складових.
Іншою особливістю російської дефініції є
тлумачення колекції як сукупності культурних
цінностей, а не музейних предметів. Такий під-
хід, з нашого погляду, є дискусійним.
По-перше, за такого формулювання важко
встановити відмінність музейної і немузейної
(приватної) колекції, яка, наприклад, належить
фізичній особі – колекціонеру. Така колекція теж
є і сукупністю культурних цінностей, і набуває
властивостей музейного предмета. Таким
чином, у дефініції фактично ігнорується факт
належності колекції до музею, а отже й її юри-
дичний статус. А це важливо особливо в право-
вому контексті.
По-друге, формування музейної колекції це
результат цілеспрямованої наукової роботи музей-
них працівників, яка проводиться на основі науко-
вих принципів і результатів вивчення музейних
предметів – об’єктів, які взяті музеєм на постійне
зберігання. Музейний предмет, порівняно з куль-
турною цінністю, має інший статус і значення.
Тому більш точним вважаємо визначення му-
зейної колекції як сукупності музейних предметів.
Для того, аби ґрунтовно проаналізувати зміст
поняття «музейна колекція», розглянемо його
дефініції у науковій і навчальній літературі.
3/4 ’2015Фаїна Рябчикова К Р А Є З Н А В С Т В О
242
Дефініція Джерело
Музейна колекція – сукупність музейних предме-
тів у складі основного фонду, що представляє
науковий інтерес як єдине ціле. Предмети групу-
ються в колекції на основі однієї або декількох
ознак – за типами джерел, походженням, змістом
тощо. Музейна колекція – основна форма органі-
зації зберігання музейних предметів. С. 81.
Музейные термины // Терминологические про-
блемы музееведения. Сб. научных трудов / Ред.
кол.: Л. И. Арапова, Л. Н. Годунова, И. Г. Лупало,
В. Н. Фомин, Г. Г. Шумная (отв. ред.). – М.:
Типография Министерства культуры СССР,
1986. – 136 с.
Сукупність музейних предметів, пов’язаних од-
нією чи декількома ознаками і яка представляє на-
уковий, пізнавальний, часто художній, інтерес як
єдине ціле називається музейною колекцією. С. 85.
Музееведение. Музеи исторического профиля:
Учеб. пособие для вузов / Под ред. К. Г. Левы-
кина, В. Хербста. – М.: Высш. школа, 1988. –
431 с.
Музейна колекція – сукупність музейних предме-
тів, пов'язаних між собою спільністю однієї або
декількох ознак і які становлять особливу цін-
ність (наукову, пізнавальну, художню, меморі-
альну) як єдине ціле. С. 278.
Российская музейная энциклопедия: в 2 т. / Мин-
во культуры РФ, Российский ин-т культурологии;
Гл. ред. А. А. Сундиева, Ред. Э. В. Расшивалова,
Сост. М. М. Кленина, О. В. Кульбачевская. – М.:
Прогресс, «РиполКлассик», 2001. – Т. 1. – 416 с.
Сукупність музейних предметів, пов’язаних
спільністю однієї чи декількох ознак і які пред-
ставляють науковий, художній чи пізнавальний
інтерес як єдине ціле називається музейною ко-
лекцією. С. 369.
Юренева Т. Ю. Музееведение: Учеб. для высш.
шк. / Т. Ю. Юренева. – М.: Академический про-
спект, 2003. – 560 с.
Музейна колекція – це комплекс музейних пред-
метів, об'єднаних за однією або кількома спіль-
ними ознаками. С. 381.
Рутинський М. Й. Музеєзнавство: Навч. посіб. /
М. Й. Рутинський, О. В. Стецюк. – К.: Знання,
2008. – 428 с.
Музейна колекція – це науково організована, сис-
тематизована цілісна сукупність музейних пред-
метів, яка може представляти наукову, історичну,
художню або іншу культурну цінність тільки як
єдине ціле зібрання даних джерел. С. 231.
Музейное дело России. 3-е изд., испр. и доп. / Под
ред. Каулен М. Е. (отв. ред.), Коссовой И. М.,
Сундиевой A. A. – М.: ВК, 2010. – 676 с.
Музейна колекція – це науково організована, сис-
тематизована сукупність музейних предметів, пі-
дібраних за одним або кількома ознаками і яка
представляє наукову, історичну, художню або
іншу культурну цінність як єдине ціле. С. 53.
Основы музееведения: [учеб. пособие] / М-во
культуры РФ, Рос. ин-т культурологии; отв. ред.
Э. А. Шулепова. – 3. изд. [испр. и доп.]. – М.: Кн.
дом «ЛИБРОКОМ», 2013. – 432 с.
Музейна колекція: відповідність правової дефініції засадам музеології
243
У результаті проведеного компаративного
аналізу дефініцій можна прийти до таких ви-
сновків:
Перше, в усіх дефініціях музейна колекція
визначена як сукупність музейних предметів
(а не культурних цінностей).
Друге, у більшості визначень, окрім підруч-
ника М. Рутинського та О. Стецюка, робиться
акцент на цінність-інтерес вказаної сукупності
предметів як єдиного цілого. До речі, показовою
є заміна означуючого слова «інтерес» на «цін-
ність». Це один із проявів аксіологічного підходу
у музейній справі.
Переліки цінностей – наукової, пізнавальної,
художньої тощо – мають доповнююче значення.
Зазначимо, що в новітній музеєзнавчій літера-
турі закріпилися такі види цінностей музейного
предмета, як наукова, історична, меморіальна,
художня або естетична.
З огляду на усталеність вказаних видів
цінностей у понятійно-категоріальному апараті
науки, вважаємо доцільним застосування їх пе-
реліку в правовій дефініції поняття «музейна
колекція».
У цьому контексті, можна констатувати від-
повідність білоруської правової дефініції науко-
вим музеєзнавчим підходам до визначення цього
поняття.
Також варто відзначити, що заміна згада-
ного переліку цінностей словосполученням
«музейна цінність», є, на наш погляд, недоціль-
ною, оскільки останнє має дещо інше змістове
навантаження. Зокрема, воно характеризує
цілісність колекції, її склад та комунікативне
значення тощо.
Третє, у визначенні, розробленому у 1986 р.
лабораторією музеєзнавства Центрального музею
революції СРСР, відзначена належність музей-
них предметів колекції до складу основного
фонду. На нашу думку, таке уточнення є зайвим,
оскільки до основного фонду належать тільки
музейні предмети. Крім того, вказана ознака не
є визначальною для розуміння змісту поняття,
що, зокрема, підтверджується її відсутністю і в
інших дефініціях.
Четверте, показовою відмінністю останніх
визначень є включення до дефініцій такого
визначального уточнюючого означення, як
«науково організована, систематизована сукуп-
ність». Вважаємо таке формулювання більш точ-
ним, оскільки колекція становить не хаотичну
сукупність об’єктів, а певну систему. Вона є
наслідком копіткої дослідницької роботи, в ре-
зультаті якої кожен предмет музейної колекції
набуває особливого значення і місця серед
інших. Запропоноване формулювання свідчить
про удосконалення музейної термінології, зокре -
ма більш ґрунтовну розробку самого поняття
«музейна колекція».
Натомість включення до дефініції такої оз-
наки як «цілісність сукупності» [18], викликає
певні зауваження. Зазначимо, що цілісність ко-
лекції є важливою характеристикою її цінності.
Втрата окремих предметів, безумовно, вплине
на цю цінність. Проте вона лише в окремих
випадках (наприклад, при знищенні більшої час-
тини предметів) може призвести до втрати зна-
чення даної сукупності як колекції. Тому вказана
ознака, з нашої точки зору, не є визначальною і
зайвою у визначенні.
П’яте, в одному з підручників [19] музейна
колекція трактується не як «сукупність», а як
«комплекс» музейних предметів. При всій подіб-
ності цих термінів, близькості їх значень, вираз
«комплекс музейних предметів» має у музейній
справі свою специфіку.
Зокрема, на відмінностях близьких за
змістом понять: «колекція», «комплекс предме-
тів» (у фондах музею) і «комплект предметів»
акцентує увагу російський музеєзнавець
В. Дукельский. Він говорить, що колекція має
в своїй основі цілеспрямовану роботу музей-
ного співробітника щодо її формування. Тоді
як в інших двох аналізованих сукупностях
єдність предметів виникає здебільшого при-
родним чином:
– щодо поняття «комплект» вона є наслідком
спільності функції (призначення) складових еле-
ментів – наприклад: сервіз, меблевий гарнітур,
набір прикрас;
– поняття «комплекс предметів» передбачає,
в першу чергу, зв’язки спільного перебування в
середовищі побутування і має джерелознавчий
відтінок [20].
Наявність окремого музеєзнавчого терміну
«комплекс предметів», яке має власне відмінне
значення, не дозволяє використовувати його для
визначення «музейної колекції», оскільки це
призведе до неузгодженості музейної терміно-
логії.
Проведений аналіз дозволяє зробити на-
ступні висновки.
Зафіксована у ЗУ «Про музеї та музейну
справу» правова дефініція терміну «музейна ко-
лекція» не відповідає музеєзнавчому значенню і
не розкриває зміст самого поняття. З огляду на
це, існує об’єктивна необхідність її перегляду.
На основі аналізу сучасних підходів до трак-
тування поняття «музейна колекція», пропо-
нуємо наступне формулювання його правової
дефініції:
Музейна колекція – це науково організована,
систематизована сукупність музейних предме-
тів, об’єднаних однією або декількома ознаками,
які мають наукову, історичну, художню, меморі-
альну цінність як єдине ціле.
3/4 ’2015Фаїна Рябчикова К Р А Є З Н А В С Т В О
244
1. Акуленко В.І. Міжнародне право охорони куль-
турних цінностей та його імплементація у внутріш-
ньому праві України: Монографія. / В.І. Акуленко. –
Київ: ТОВ «ВО «Юстініан», 2013. – 616 с.
2. Бородін Є. І. Концептуальні засади держав-
ного управління музейною справою в Україні: нор-
мативно-правовий аспект [Електронний ресурс] /
Є. І. Бородін, Т. І. Шапаренко. // Публічне адмініс-
трування: теорія та практика. − 2012. − Вип. 2. −
Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Patp_2012_
2_5.pdf
3. Гайда Л.А. Формування нормативно-правової
бази музеїв при навчальних закладах України /
Л.А. Гайда // Краєзнавство – 2011. – № 3. −
С. 49−56.
4. Мищак І. М. Законодавче забезпечення охо-
рони культурної спадщини та шляхи його вдоскона-
лення в Україні [Електронний ресурс] / І. М. Мищак
// Наукові записки Інституту законодавства Верхов-
ної Ради України. − 312013. − № 3. − С. 31−36. −
Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Nzizvru_
2013_3_8.pdf
5. Стороженко О. В. Нормативно-правова ос-
нова функціонування сфери культури [Електронний
ресурс] / О. В. Стороженко // Теорія та практика дер-
жавного управління. − 2011. − Вип. 4. − С. 273−279.
− Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/j-pdf/Tpdu_
2011_4_40.pdf
6. Кожушко Б.М. Музейна справа в Україні:
стан і перспективи / Б.М. Кожушко, О.М. Титова //
Праці Центру пам’яткознавства. – 2014. – Вип. 25. –
С. 136–144.
7. Смаглій К. В. Європейський досвід реформу-
вання музейної сфери: уроки для України / Катерина
Василівна Смаглій // Будуємо нову Україну: збірник
конференції ( 26–27 листопада 2014 р., м. Київ) / упо-
ряд. Ярошенко Т.О.; Українське Фулюрайтівське
коло. – Київ: Видавничий дім "Києво-Могилянська
академія", 2015. – С. 138–154.
8. Титова О.М. Деякі актуальні питання збере-
ження культурної спадщини України / О.М. Титова //
Праці Центру пам’яткознавства: Зб. наук. пр. −
2009. − Вип. 16. − С. 5−10.
9. Терминологические проблемы музееведения.
Сб. научных трудов / Ред. кол.: Л. И. Арапова,
Л. Н. Году нова, И. Г. Лупало, В. Н. Фомин, Г. Г. Шум-
ная (отв. ред.). – М.: Типография Министерства куль-
туры СССР, 1986. – 136 с. – С.81.
10. Про музеї та музейну справу [Електронний
ресурс]: закон України [прийнято Верхов. Радою
29.06.1995№ 249/95-ВР]. – Режим доступу: http://
zakon4.rada.gov.ua/laws/show/249/95-%D0%B2%
D1%80
11. Музееведение. Музеи исторического профиля
: Учеб. пособие для вузов / Под ред. К. Г. Левыкина,
В. Хербста. – М.: Высш.школа, 1988. – С. 85.
12. Основы музееведения: [учеб. пособие] /
М-во культуры РФ, Рос. ин-т культурологии; отв. ред.
Э. А. Шулепова. – 3. изд. [испр. и доп.]. – М.: Кн. дом
«ЛИБРОКОМ», 2013. – 432 с. – С. 53.
13. Різниця у значеннях вказаних понять пред-
ставлена у розвідці кримського біолога М. Товпинеця
під досить провокативною назвою: «Наукова колек-
ція і зібрання зоологічного матеріалу − чи це одне й
те ж?». Див.: Товпинець М. М. Наукова колекція і зіб-
рання зоологічного матеріалу − чи це одне й те ж? /
М. М. Товпинець // Практичні питання природничої
музеології: Матеріали IIІ науково-практичної конфе-
ренції, 24−25жовтня 2013 р., Київ. − Київ, 2013. –
С. 25−31.
14. Музееведение. Музеи исторического про-
филя: Учеб. пособие для вузов / Под ред. К. Г. Левы-
кина, В. Хербста. – М.: Высш.школа, 1988. – С. 85.
15. Основы музееведения: [учеб. пособие] / М-во
культуры РФ, Рос. ин-т культурологии; отв. ред.
Э. А. Шулепова. – 3. изд. [испр. и доп.]. – М.: Кн. дом
«ЛИБРОКОМ», 2013. – С. 53.
16. О Музейном фонде Российской Федерации и
музеях в Российской Федерации [Электронній ре-
сурс]: Федеральній закон [принят Государственной
Думой 26.05.1996 г. N 54-ФЗ]. – Режим доступа:
http://base.garant.ru/123168/#ixzz3bFnP2lfO
17. Аб музеях і Музейнім фондзе Рэспублікі Бе-
ларусь [Электронні рэсурс]: Закон Рэспублікі Бела-
русь [Пріняті Палатай прадстаўнікоў, Адобрані
Саветам Рэспублікі 12.12.2005 г. № 70-З]. – рэжім до-
ступу: http://museum.by/node/14343
Джерела і література
Музейна колекція: відповідність правової дефініції засадам музеології
245
18. Зокрема, ця ознака представлена у визначенні
терміну «музейна колекція» з посиланням на мето-
дичний посібник «Научно-фондовая работа в музее»
в колективній монографії «Музейное дело России»
19. Див.: Рутинський М. Й. Музеєзнавство: Навч.
посіб. / М. Й. Рутинський, О. В. Стецюк. – К.:
Знання, 2008. – С. 381.
20. Дукельский В. Ю. Терминологические про-
блемы теории музейного предмета / В. Ю. Дукель-
ский // Терминологические проблемы музееведения.
Сб. научныхтрудов / Ред. кол.: Л. И. Арапова, Л. Н.
Годунова, И. Г. Лупало, В. Н. Фомин, Г. Г. Шумная
(отв. ред.). – М.: Типография Министерства культуры
СССР, 1986. – С. 27–34.
Фаина Рябчикова
Музейная коллекция: соответствие правовой дефиниции основам музеологии
В статье рассмотрено содержание правовой дефиниции «музейная коллекция», зафиксированной
в Законе Украины «О музеях и музейном деле», выяснено ее соответствие музеологическим подходам
к пониманию термина. На основе анализа определений термина «музейная коллекция», представленных
в научной и учебной литературе, предложена авторская формулировка его правовой дефиниции.
Ключевые слова: музейная коллекция, музейный предмет, музейная ценность, Закон Украины
«О музеях и музейном деле», правовая дефиниция.
Faina Riabchykova
The museum collection: conformity of the legal definition to the basics of museology
This article is devoted to consideration of content of the legal definition of "museum collection",which is
mentioned in the Law of Ukraine "On Museums and Museum Affairs" and to research of its compliance to
museological approaches to understanding the term. Based on the analysis of definitions of the term "museum
collection", presented in scientific and academic literature, the author’s proposed wording of its legal defini-
tion.
Key words: museum collection, museum object, museum value, the Law of Ukraine "On Museums and Mu-
seum Affairs", legal definition.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-168739 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2222-5250 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:15:27Z |
| publishDate | 2015 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Рябчикова, Ф. 2020-05-08T15:39:06Z 2020-05-08T15:39:06Z 2015 Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології / Ф. Рябчикова // Краєзнавство. — 2015. — № 3-4. — С. 24-245. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. 2222-5250 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/168739 069.4/.5:340.132.4 У статті розглянуто зміст правової дефініції «музейна колекція», зафіксованої в Законі України
 «Про музеї та музейну справу», з'ясовано її відповідність музеологічним підходам до розуміння терміну.
 На основі аналізу визначень терміну «музейна колекція», представлених у науковій і навчальній літературі, запропоновано авторське формулювання його правової дефініції. В статье рассмотрено содержание правовой дефиниции «музейная коллекция», зафиксированной
 в Законе Украины «О музеях и музейном деле», выяснено ее соответствие музеологическим подходам
 к пониманию термина. На основе анализа определений термина «музейная коллекция», представленных
 в научной и учебной литературе, предложена авторская формулировка его правовой дефиниции. This article is devoted to consideration of content of the legal definition of "museum collection",which is
 mentioned in the Law of Ukraine "On Museums and Museum Affairs" and to research of its compliance to
 museological approaches to understanding the term. Based on the analysis of definitions of the term "museum
 collection", presented in scientific and academic literature, the author’s proposed wording of its legal definition. uk Інститут історії України НАН України Краєзнавство Вітчизняне пам'яткознавство та музеологія: традиції, досвід, перспективи Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології Музейная коллекция: соответствие правовой дефиниции основам музеологии The museum collection: conformity of the legal definition to the basics of museology Article published earlier |
| spellingShingle | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології Рябчикова, Ф. Вітчизняне пам'яткознавство та музеологія: традиції, досвід, перспективи |
| title | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології |
| title_alt | Музейная коллекция: соответствие правовой дефиниции основам музеологии The museum collection: conformity of the legal definition to the basics of museology |
| title_full | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології |
| title_fullStr | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології |
| title_full_unstemmed | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології |
| title_short | Музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології |
| title_sort | музейна колекція: відповідність правової дефініції у музеології |
| topic | Вітчизняне пам'яткознавство та музеологія: традиції, досвід, перспективи |
| topic_facet | Вітчизняне пам'яткознавство та музеологія: традиції, досвід, перспективи |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/168739 |
| work_keys_str_mv | AT râbčikovaf muzeinakolekcíâvídpovídnístʹpravovoídefínícííumuzeologíí AT râbčikovaf muzeinaâkollekciâsootvetstviepravovoidefiniciiosnovammuzeologii AT râbčikovaf themuseumcollectionconformityofthelegaldefinitiontothebasicsofmuseology |