Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах
В 1992 году на северо-западной окраине античного городища Пантикапей (северный склон горы Митридат) были раскопаны остатки культового здания II - первой трети I вв. до Н.Э., которое реконструируется как храм в антах (1, с.106). Постройка ориентирована углами к сторонам света, ее размеры составляли 8...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии |
|---|---|
| Дата: | 1998 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Кримське відділення Інституту сходознавства ім. А.Ю. Кримського НАН України
1998
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/169937 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах / Е.А. Зинько // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии: Сб. научн. тр. — 1998. — Вып. VI. — С. 186-193. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859602546387058688 |
|---|---|
| author | Зинько, Е.А. |
| author_facet | Зинько, Е.А. |
| citation_txt | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах / Е.А. Зинько // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии: Сб. научн. тр. — 1998. — Вып. VI. — С. 186-193. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии |
| description | В 1992 году на северо-западной окраине античного городища Пантикапей (северный склон горы Митридат) были раскопаны остатки культового здания II - первой трети I вв. до Н.Э., которое реконструируется как храм в антах (1, с.106). Постройка ориентирована углами к сторонам света, ее размеры составляли 8,4 х 3,6 м (рис. 1) и состояла из наоса (внутренние размеры 2,7 х 5,0 м) и пронаоса. Вход был с северо-восточной стороны, т.е. обращен в сторону акрополя Пантика- пея. Остатки постройки перекрывал глинисто-золистый слой, образовавшийся в результате разрушения и разборки здания. В этом слое обнаружено большое количество полихромной расписной и лепной штукатурки.
During the research of a cult building of the 2nd - the first third of the 1st centuries B.C. in the north-western outskirts of Panticapeum a lot of fragments of polychrome plaster and moulded corbice were found. Despite considerable losses paintings on the walls of the temple could be restored. 12 coloured belts are traced, the total height is 3.20 m. The presence of scratched drawings (ships, birds) and inscriptions on red-colour quadras should be mentioned. The reconstruction finds analogies in wall painting of Hellenistic Bosporos which had been known before. At the same time this new case of complete reconstruction of the paintings in ancient Panticapeum temple.
|
| first_indexed | 2025-11-28T00:08:12Z |
| format | Article |
| fulltext |
Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Вып. VI. Симферополь, 1997
Е.А.ЗИНЬКО
ЭЛЛИНИСТИЧЕСКИЕ ФРЕСКИ ПАНТИКАПЕЙСКОГО
ХРАМА В АНТАХ
В 1992 году на северо-западной окраине античного городища Пантикапей
(северный склон горы Митридат) были раскопаны остатки культового здания II -
первой трети I вв. до Н .Э ., которое реконструируется как храм в антах (1, с.106).
Постройка ориентирована углами к сторонам света, ее размеры составляли 8,4 х
3,6 м (рис. 1) и состояла из наоса (внутренние размеры 2,7 х 5,0 м) и пронаоса.
Вход был с северо-восточной стороны, т.е. обращен в сторону акрополя Пантика-
пея. Остатки постройки перекрывал глинисто-золистый слой, образовавшийся в
результате разрушения и разборки здания. В этом слое обнаружено большое ко
личество полихромной расписной и лепной штукатурки.
Общее количество фрагментов полихромной штукатурки и обломков лепных
карнизов составляет 660 штук (2, с. 107). Размеры их от самых маленьких: 1-2
кв.см, до более крупных: 80-100 кв.см Толщина штукатурного основания также
различная, от 5-7 мм до мощных пластов толщиной 20 мм и более. Среди обнару
женных фрагментов есть большое количество гладкоокрашенной штукатурки
красного с терракотовым оттенком, золотисто-желтого и белого цветов. Имеются
также профилированные части карнизов украшенные многоцветными орнамен
тальными полосами с овами, плетенками и растительными мотивами. Некоторые
куски расписной штукатурки имитируют разноцветный мрамор. Обнаруженные
фрагменты рельефного фриза в виде полосы белого меандра на синем фоне. На
поверхности красочного слоя гладкоокрашенных фрагментов заметен характерный
для полихромной штукатурки эллинистического времени мягкий блеск, что позво
ляет предположить, что роспись выполнена в технике фрески с энкаустическим
покрытием1.
Осуществлялась роспись по многослойному штукатурному грунту сложного
состава. Нижний слой, примыкавший к каменной кладке — песчанистый грунт,
состоящий из 2-3 слоев "грубого" грунта, приготовленного из жирного известняко
вого теста с большим количеством наполнителя: песка, гальки, толченого извест
няка. Общая толщина — около 10 мм. Поверх "грубого" грунта нанесен в три
приема "тонкий", вероятно, мраморно-известковый грунт, приготовленный смеше
нием известкового теста с тонко измельченным белым мрамором и известняком-
ракушечником. В массе теста видны скатанные и продолговатые белые и полупро
зрачные включения. Общая толщина "тонкого" грунта примерно 10 мм. Грунт об-
1 Определение Л.П.Гаген, сотрудника реставрационных мастерских Государственного Эрмитажа (Санкт-
Петербург), которой мы благодарны за помощь в работе.
186
Е.А.Зинько. Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах
ладал прочностью, твердостью, монолитным строением массы, допускал заглажи
вание почти до зеркального блеска (3, с.43). Однако, сохранность штукатурного
слоя найденных фрагментов неодинаковая.
♦>ииН
W /A - скала
E S - материковая глина
- стена
Рис. 1. План храмовой постройки на северо-западной окраине Пантикапея.
187
Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Вып. VI. Симферополь, 1997
Использование подобного многослойного штукатурного грунта, аналогичный
стиль и колорит росписи стен Пантикапейских общественных и жилых зданий был
известен и ранее (4, табл.ХХХУП-ХЬ; 5, с.46; 6, с.З; 7, с. 140-146; 8, с.86; 9,
с.205). Он также напоминает роспись стен построек в Фанагории (10, с .168, сл.),
в Помпеях (11, рис.З, сл.) и эллинистического святилища в Нимфее (12, с.46-65).
Основной особенностью такой росписи является подражание кладке стен из боль
ших мраморных плит, живописные пояса располагались горизонтально й делили
стену в следующем порядке: плинт, орфостат, квадры, фриз, карниз. Эти пояса
отделены друг от друга либо углубленными бороздками, либо выпуклыми карни
зами с красочным орнаментированным рисунком. В нижней или средней частях
стены располагался пояс с росписью подражающей пестрой каменной облицовке,
так называемая мраморировка. В верхней части стены помещался сложнопрофи-
лированный карниз, украшенный росписью и рельефными налепами.
188
Рис. 2. А. Профилированный.карниз с росписью овами.
Б. Фрагмент штукатурки с овами.
Е.А.Зинько. Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах
Исследованный в 1992 году храм состоял из двух помещений: наоса и про
наоса. Поскольку фрагменты штукатурки располагались в перемешанных слоях,
то можно только предполагать какие именно фрагменты относились к оформлению
стен наоса, а какие — пронаоса. Из общего количества обнаруженных фрагментов
штукатурки красного цвета, выделяется часть фрагментов более блеклого тона и
красочный слой их не имеет блеска характерного для всех остальных фрагментов.
Учитывая то, что помещение пронаоса имеет одну сторону открытую и расписан
ные стены его больше подвергались влиянию атмосферы, можно отнести эту часть
фрагментов штукатурки к оформлению стен пронаоса. Это также несколько кус
ков штукатурки с сильным повреждением красочного слоя черного цвета, предпо
ложительно фрагментов плинта и орнаментального пояса. Данное количество
фрагментов штукатурки не позволяет составить реконструкцию росписи стен про
наоса, поэтому основная работа проводилась по реконструкции росписи стен наоса
и ее обоснованию, где это возможно.
Росписи стен в эллинистических постройках наносились горизонтальными
полосами сверху вниз, поэтому каждый нижний пояс частично заходил своей ок
раской на верхний. Это обстоятельство дает возможность более точно расположить
чередование отдельных поясов росписи друг за другом. Судя по аналогиям, в
большинстве эллинистических домов потолок и верхняя часть стен покрывалась
белой краской (9, с.206). Вероятно и в нашем храмовом здании в верхней части
стены располагался пояс белой штукатурки, о ширине которого судить сложно.
Белое поле могло быть заключено между двух узких полосок с овами. Верхняя
полоска ов выполнена на профилированном карнизе высотой 6,5 см, темно
красной и желтой краской (рис. 2,Д). Нижняя полоска ов высотой 5,5 см нанесена
на гладкую поверхность и выделена снизу резко скошенным вырезом. Рисунок
выполнен красной, черной, белой красками (рис. 2,Б ) .
t i i )
Рис. 3. А . Фрагмент лепного фриза с меандром.
Б . Фрагмент штукатурки с полосой растительного орнамента.
189
Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Вып. VI. Симферополь, 1997
Ниже шла полоса фриза, по
имеющимся фрагментам ширину
которой точно определить невоз
можно. Поверхность фриза была
окрашена в иссиня-черный цвет,
который на обнаруженных фраг
ментах сильно поблек. Меандр был
выполнен из брусочков белого гип
са. Лепная часть меандра возвыша
ется над синим фоном на 1,5 см.
Рисунок меандра прост, без пере
крещиваний (рис. 3,Л). По нашему
предположению, ниже располага
лась узкая полоска, украшенная
изображением растительного орна
мента. Черный и оливковый цвета
этого плетения ярко выделяются на
белом фоне и обрамлены полосой
красного цвета с обеих сторон
(рис. 3 ,5).
Под фризом находился глад
кий белый пояс. На некоторых
фрагментах штукатурки белого цве
та сделаны насечки для последую
щего ремонта (рис. 7 ,5). Нижняя
часть одного из таких фрагментов
имеет углубленную разделительную
бороздку, окрашенную в красный
цвет. Поэтому мы можем предпола
гать, что ниже следовали квадры
красного цвета. Найдено большое
количество фрагментов штукатурки
красного цвета, на поверхности ко
торых процарапаны рисунки: ко
рабли (рис. 4), птицы, рыбы, изо
бражения человека, а также надпи
си в одну и несколько строк (рис.
5). Если соотносить расположение
надписей на стене с ростом челове
ка, то можно считать, что эти квад
ры красного цвета располагались
приблизительно на высоте около
полутора метров от уровня пола.
Рис. 5. Фрагмент красной штукатурки с
процарапанными буквами и рисунками.
I
Рис. 4. Фрагмент красной штукатурки с изобра
жением военного корабля.
190
Е .А .Зинько. Эллинистические фрески Пантнкапейского храма в антах
Рис. 6. Л. Фрагмент нижнего карниза
с овами. Б. Фрагмент фриза с плетением.
Рис. 7. А. Фрагмент штукатурки с рописью
под мрамор. Б. Фрагмент штукатурки с на
сечками для ремонта.
Квадры красного цвета отделялись
от нижеследующего живописного пояса
выступающим карнизом высотой 4 см. На
белую поверхность карниза было нанесено
орнаментированное плетение с ярко окра
шенными треугольниками. Верхний скос
карниза был окрашен в красный цвет. В
рисунке орнамента использованы темно
красная, красная, голубая и оливковая
краски (рис. 6 , Б ) .
В средней части стены, над орфоста
тами, обычно располагались богато укра
шенные, расписанные под мрамор квадры,
которые имитировали отделку стен естест
венными мраморными плитами. Среди об
наруженных фрагментов к этому поясу
относятся куски штукатурки "мрамиро-
ванные" и куски штукатурки черного цве
та, выделяющиеся своей массивностью и
толщиной штукатурного слоя (от 20 до 30
мм). Верхний край некоторых мрамиро-
ванных фрагментов оканчивается вда
вленной разделительной бороздкой (0,5
см), окрашенной в красный цвет, и стыку
ется с верхним орнаментальным поясом.
Вероятно, как и в известных стенных рос
писях Пантикапея (9, рис.1), Фанаго
рии (10, с .169), так и в нашем случае,
мрамированные квадры перемежались
с равными по размерам квадрами чер
ного цвета. Роспись под мрамор имеет
условный характер, она выполнена
крупными и мягкими мазками разных
тонов, розовый, серо-голубой, серо
зеленый, желтый. Пятна различных
размеров отделены друг от друга тем
но-красными прожилками. Мрамиро-
ванный пояс мог быть заключен меж
ду двух карнизов с плетением.
Нижний карниз оформлен ова
ми желтого и оливкового цвета (рис.
6,Л). Верхняя часть карниза окраше
на в черный цвет и могла примыкать
к черным квадрам, которые чередова
лись с мрамированными (рис. 7,А ) .
191
Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Вып. VI. Симферополь, 1997
о г о е м
р-.. н
Рис. 8. Реконструкция фресковой росписи стены наоса Пантикапейского храма в антах.
192
Е.А.Зинько. Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах
Расположение нижних красочных поясов в нашей реконструкции может
быть только предположительным. Было 'найдено примерно равное количество
фрагментов красного и желтого цветов. Если квадры красного цвета в реконструи
руемой фресковой росписи располагались выше мрамированных, то вероятно как в
иных Пантикапейских постройках (4, табл.ХХХУІІ-XL), нижние орфостаты были
желтого цвета. Обычно орфостаты этого цвета располагались над плинтом, но мы
не имеем фрагментов, которые могли бы принадлежать плинту.
Предложенная реконструкция росписи стен наоса храмового здания (рис. 8)
имеет общий характер, местоположения некоторых живописных поясов может
быть спорным из-за недостатка материала. Точно расположенными можно считать
лишь те части реконструкции, где верхний пояс своей окраской определяет ниж
ний. Вероятно, фресковые росписи стен наоса имели 12 красочных поясов общей
высотой 3,20 м, при высоте колон храмовой постройки 3,08 м.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Зинько В.Н. Культовое здание из раскопок северо-западного района Пантикапея / /
Вещь в контексте культуры. Материалы науч. конф., СПб., 1994.
2. Зинько Е.А. Настенная роспись храмового комплекса II в. до н.э. из Пантикапея / /
Вещь в контексте культуры. Материалы науч.конф. СПб., 1994.
3. Виннер А.В. Материалы и техника монументально-декоративной живописи. М., 1953.
4. Ростовцев М.И. Античная декоративная живопись на Юге России. СПб., 1914.
5. Кастанаян Е.Г. Стенная роспись сельской усадьбы эллинистического времени близ Пан
тикапея / / КСИА. 1969. Вып.116.
6. Алексеева Е.М. Фрагменты расписной штукатурки первых веков нашей эры из Панти
капея / / История и культура античного мира. М., 1977.
7. Марченко И.Д. Из истории архитектуры Пантикапея / / Культура античного мира. М.,
1966.
8. Марченко И.Д. Здание II в.до н.э. в Пантикапее в 1963-1965 гг.//КСИА.1967.Вып.109.
9. Финогенова С.И. Настенные росписи и мозаичные полы пантикапейского притапея / /
Проблемы античной культуры. М., 1986.
10. Блаватский В.Д. Фанагорийская стенная роспись / / МИА. 1955. №57.
П.Парланд А.А. К истории архитектуры декорации в Италии. СПб., 1913.
12. Грач Н.Л. Новый исторический источник из Нимфея / / ВДИ. 1984. №1.
E.A.ZINKO
HELLENISTIC FRESCO IN PANTICAPEUM TEMPLE IN ANTES
Summary
During the research of a cult building of the 2nd - the first third of the 1st
centuries B.C. in the north-western outskirts of Panticapeum a lot of fragments of
polychrome plaster and moulded corbice were found. Despite considerable losses
paintings on the walls of the temple could be restored. 12 coloured belts are traced,
the total height is 3.20 m. The presence of scratched drawings (ships, birds) and
inscriptions on red-colour quadras should be mentioned. The reconstruction finds
analogies in wall painting of Hellenistic Bosporos which had been known before. At
the same time this new case of complete reconstruction of the paintings in ancient
Panticapeum temple.
13. Материалы no Археологии..., в. VI. 1 9 3
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-169937 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2413-189X |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-11-28T00:08:12Z |
| publishDate | 1998 |
| publisher | Кримське відділення Інституту сходознавства ім. А.Ю. Кримського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Зинько, Е.А. 2020-07-03T11:48:37Z 2020-07-03T11:48:37Z 1998 Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах / Е.А. Зинько // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии: Сб. научн. тр. — 1998. — Вып. VI. — С. 186-193. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. 2413-189X https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/169937 В 1992 году на северо-западной окраине античного городища Пантикапей (северный склон горы Митридат) были раскопаны остатки культового здания II - первой трети I вв. до Н.Э., которое реконструируется как храм в антах (1, с.106). Постройка ориентирована углами к сторонам света, ее размеры составляли 8,4 х 3,6 м (рис. 1) и состояла из наоса (внутренние размеры 2,7 х 5,0 м) и пронаоса. Вход был с северо-восточной стороны, т.е. обращен в сторону акрополя Пантика- пея. Остатки постройки перекрывал глинисто-золистый слой, образовавшийся в результате разрушения и разборки здания. В этом слое обнаружено большое количество полихромной расписной и лепной штукатурки. During the research of a cult building of the 2nd - the first third of the 1st centuries B.C. in the north-western outskirts of Panticapeum a lot of fragments of polychrome plaster and moulded corbice were found. Despite considerable losses paintings on the walls of the temple could be restored. 12 coloured belts are traced, the total height is 3.20 m. The presence of scratched drawings (ships, birds) and inscriptions on red-colour quadras should be mentioned. The reconstruction finds analogies in wall painting of Hellenistic Bosporos which had been known before. At the same time this new case of complete reconstruction of the paintings in ancient Panticapeum temple. ru Кримське відділення Інституту сходознавства ім. А.Ю. Кримського НАН України Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии Археология Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах Hellenistic fresco in Panticapeum temple in Ante Article published earlier |
| spellingShingle | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах Зинько, Е.А. Археология |
| title | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах |
| title_alt | Hellenistic fresco in Panticapeum temple in Ante |
| title_full | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах |
| title_fullStr | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах |
| title_full_unstemmed | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах |
| title_short | Эллинистические фрески Пантикапейского храма в антах |
| title_sort | эллинистические фрески пантикапейского храма в антах |
| topic | Археология |
| topic_facet | Археология |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/169937 |
| work_keys_str_mv | AT zinʹkoea éllinističeskiefreskipantikapeiskogohramavantah AT zinʹkoea hellenisticfrescoinpanticapeumtempleinante |