Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського)
Мета статті – розглянути діяльність єпископа Веніаміна (Биковського), який очолював єпархію на Чернігівщині одинадцять років і запам'ятався місцевій пастві як справжній керівник, адміністратор і душпастир, наставник
 для духівництва та мирян Сіверського краю. Розвідка ґрунтується на баз...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Сiверянський літопис |
|---|---|
| Дата: | 2020 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2020
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170690 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) / В. Герасименко // Сiверянський лiтопис. — 2020. — № 1. — С. 115-123. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862633771860230144 |
|---|---|
| author | Герасименко, В. |
| author_facet | Герасименко, В. |
| citation_txt | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) / В. Герасименко // Сiверянський лiтопис. — 2020. — № 1. — С. 115-123. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський літопис |
| description | Мета статті – розглянути діяльність єпископа Веніаміна (Биковського), який очолював єпархію на Чернігівщині одинадцять років і запам'ятався місцевій пастві як справжній керівник, адміністратор і душпастир, наставник
для духівництва та мирян Сіверського краю. Розвідка ґрунтується на базі біографічного методу та принципу історизму. Наукова новизна. На підставі матеріалів, які були опубліковані у часописах «Черниговские епархиальные
известия» та інших джерелах, вперше здійснено цілісний аналіз діяльності
Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського), який керував Чернігівською
єпархією в період 1882–1893 рр. Особливу увагу приділено діяльності владики
як правлячого архієрея. Висновки. Очолюючи Чернігівську єпархію з 1882 по
1893 рр., єпископ Веніамін (у мирському середовищі відомий як Володимир
Петрович Биковський) досягнув значних успіхів у справах, що підвищували
рівень християнського благочестя у пастві. Досліджено його роль у процесах
місіонерства, заборони базарів у неділі, поліпшення статистичної звітності
Чернігівської єпархії перед Святійшим Синодом, підготовки Пастирського
послання єпископів Південно-західних єпархій Руської Церкви та ін. Відзначено
позицію єпископа до запровадження інституту земських начальників. Безумовно,
Церква через обер-прокурора була інститутом державної влади, а тому владиці
доводилося підтримувати цивільну владу в питаннях державних реформ. Хоча посада земського начальника за своєю суттю і нагадувала чимось поміщика, оскільки поєднувала адміністративну і судову владу у відношенні до селян, але
після скасування кріпацтва права повної влади над сільськими жителями він вже не мав. Отже, вся діяльність єпископа Веніаміна (Биковського) була спрямована на всіляку підтримку авторитету церкви та її засад, наведення ладу в судочинстві та церковному діловодстві, виховання у особ духовного звання ревного ставленні до виконання своїх обов'язків.
The purpose of this article is to consider the work of Bishop Veniamin (Bykovskiy),
who has headed the Diocese of Chernihiv for eleven years and is remembered by the local
congregation as an example of a true leader, administrator and spiritual mentor for the
clergy and laymen of the Siver region. Research is based on the biographical method
and the principle of historicism. Scientific novelty. On the basis of materials published
in the journals of the Diocese Bulletin of Chernihiv and other sources, the activities of
the Bishop of Chernihiv Veniamin (Bykovskiy), who led the Chernihiv Diocese during
the period 1882–1893, are investigated. Conclusions. In leading the Chernihiv Diocese
from 1882 to 1893, Bishop Veniamin (known in the secular environment as Vladimir
Bykovskiy) made significant strides in matters that improved the implementation of
Christian piety in society. The role of his personality in the processes of missionary
work, the banning of the bazaars on Sunday, the improvement of the statistical reporting
of the Chernihiv diocese before the Holy Synod, the preparation of the Pastoral epistle
of the bishops of the Southwestern dioceses of the Russian Church, and others were
investigated. Undoubtedly, the Church, through the Attorney General, was an institution
of state power, and so the bishop had to support civil power in matters of state reform.
Although the Zemsky ruler in its essence resembled something of a landowner, since it
combined administrative and judicial power against the peasants, but after the abolition
of serfdom the right of full power over the villagers, he no longer had. On the whole, to
sum up, it should be said that whatever the bishop did, all his activities were directed to
the full support of the authority of the church and its foundations, to establish order in
the judiciary and church recordkeeping, zealous attitude to the discharge of their duties
by persons of spiritual rank.
|
| first_indexed | 2025-11-30T14:52:56Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-170690 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2518-7430 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T14:52:56Z |
| publishDate | 2020 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Герасименко, В. 2020-07-30T13:59:40Z 2020-07-30T13:59:40Z 2020 Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) / В. Герасименко // Сiверянський лiтопис. — 2020. — № 1. — С. 115-123. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. 2518-7430 DOI: 10.5281/zenodo.3732576 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170690 94 (477.51) Мета статті – розглянути діяльність єпископа Веніаміна (Биковського), який очолював єпархію на Чернігівщині одинадцять років і запам'ятався місцевій пастві як справжній керівник, адміністратор і душпастир, наставник
 для духівництва та мирян Сіверського краю. Розвідка ґрунтується на базі біографічного методу та принципу історизму. Наукова новизна. На підставі матеріалів, які були опубліковані у часописах «Черниговские епархиальные
 известия» та інших джерелах, вперше здійснено цілісний аналіз діяльності
 Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського), який керував Чернігівською
 єпархією в період 1882–1893 рр. Особливу увагу приділено діяльності владики
 як правлячого архієрея. Висновки. Очолюючи Чернігівську єпархію з 1882 по
 1893 рр., єпископ Веніамін (у мирському середовищі відомий як Володимир
 Петрович Биковський) досягнув значних успіхів у справах, що підвищували
 рівень християнського благочестя у пастві. Досліджено його роль у процесах
 місіонерства, заборони базарів у неділі, поліпшення статистичної звітності
 Чернігівської єпархії перед Святійшим Синодом, підготовки Пастирського
 послання єпископів Південно-західних єпархій Руської Церкви та ін. Відзначено
 позицію єпископа до запровадження інституту земських начальників. Безумовно,
 Церква через обер-прокурора була інститутом державної влади, а тому владиці
 доводилося підтримувати цивільну владу в питаннях державних реформ. Хоча посада земського начальника за своєю суттю і нагадувала чимось поміщика, оскільки поєднувала адміністративну і судову владу у відношенні до селян, але
 після скасування кріпацтва права повної влади над сільськими жителями він вже не мав. Отже, вся діяльність єпископа Веніаміна (Биковського) була спрямована на всіляку підтримку авторитету церкви та її засад, наведення ладу в судочинстві та церковному діловодстві, виховання у особ духовного звання ревного ставленні до виконання своїх обов'язків. The purpose of this article is to consider the work of Bishop Veniamin (Bykovskiy),
 who has headed the Diocese of Chernihiv for eleven years and is remembered by the local
 congregation as an example of a true leader, administrator and spiritual mentor for the
 clergy and laymen of the Siver region. Research is based on the biographical method
 and the principle of historicism. Scientific novelty. On the basis of materials published
 in the journals of the Diocese Bulletin of Chernihiv and other sources, the activities of
 the Bishop of Chernihiv Veniamin (Bykovskiy), who led the Chernihiv Diocese during
 the period 1882–1893, are investigated. Conclusions. In leading the Chernihiv Diocese
 from 1882 to 1893, Bishop Veniamin (known in the secular environment as Vladimir
 Bykovskiy) made significant strides in matters that improved the implementation of
 Christian piety in society. The role of his personality in the processes of missionary
 work, the banning of the bazaars on Sunday, the improvement of the statistical reporting
 of the Chernihiv diocese before the Holy Synod, the preparation of the Pastoral epistle
 of the bishops of the Southwestern dioceses of the Russian Church, and others were
 investigated. Undoubtedly, the Church, through the Attorney General, was an institution
 of state power, and so the bishop had to support civil power in matters of state reform.
 Although the Zemsky ruler in its essence resembled something of a landowner, since it
 combined administrative and judicial power against the peasants, but after the abolition
 of serfdom the right of full power over the villagers, he no longer had. On the whole, to
 sum up, it should be said that whatever the bishop did, all his activities were directed to
 the full support of the authority of the church and its foundations, to establish order in
 the judiciary and church recordkeeping, zealous attitude to the discharge of their duties
 by persons of spiritual rank. uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський літопис Церковна старовина Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) Life and activity of the Chernihiv bishop Veniamin (Bykovskiy) Article published earlier |
| spellingShingle | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) Герасименко, В. Церковна старовина |
| title | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) |
| title_alt | Life and activity of the Chernihiv bishop Veniamin (Bykovskiy) |
| title_full | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) |
| title_fullStr | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) |
| title_full_unstemmed | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) |
| title_short | Життя та діяльність Чернігівського єпископа Веніаміна (Биковського) |
| title_sort | життя та діяльність чернігівського єпископа веніаміна (биковського) |
| topic | Церковна старовина |
| topic_facet | Церковна старовина |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170690 |
| work_keys_str_mv | AT gerasimenkov žittâtadíâlʹnístʹčernígívsʹkogoêpiskopaveníamínabikovsʹkogo AT gerasimenkov lifeandactivityofthechernihivbishopveniaminbykovskiy |