Зображення обкладинки

Культурний трансфер – нова методологія компаративістики

У статті подано огляд тенденцій у розвитку сучасного підходу в аналізі літературних і культурних явищ. Теорія культурного трансферу одночасно вивчає не лише кілька культурних і національних просторів, а й вкраплення, трансформації, які при будь-якому зближенні культур виявляються як у впливовій к...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Слово і Час
Дата:	2019
Автор:	Сиваченко, Г.М.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2019
Теми:	Порівняльне літературознавство
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170789
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Культурний трансфер – нова методологія компаративістики / Г.М. Сиваченко // Слово і Час. — 2019. — № 3. — С. 70-81. — Бібліогр.: 27 назв. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Культурний трансфер філософської естетики Геґеля в українській літературно-критичній думці першої половини ХІХ ст.
за авторством: Лімборський, І.
Опубліковано: (2016)

(Ре)презентація і (ре)інтерпретація “чужого” слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики)
за авторством: Лімборський, І.
Опубліковано: (2010)

Інтермедіальна парадигма роману Володимира Винниченка "Сонячна машина"
за авторством: Сиваченко, Г.
Опубліковано: (2017)

Відділ компаративістики
за авторством: Сиваченко, Г., та інші
Опубліковано: (2016)

Смерть коханої: діалог лірики Володимира Свідзінського і філософії Габріеля Марселя
за авторством: Токмань, Г.
Опубліковано: (2012)

Рецептивна естетика й літературна комунікація
за авторством: Яусс, Г.
Опубліковано: (2007)

Німецький утопічний роман у генологічній інтерпретації Юрія Клена
за авторством: Сабат, Г.
Опубліковано: (2012)

Ідентичність постмодерної людини: "Фланер" у сучасному травелозі та романі-подорожі (Патрік Модіано "Одного разу вночі", Ольга Токарчук "Бігуни")
за авторством: Шульгун, М.
Опубліковано: (2016)

Іван Франко versus Bільям Шекспір, або “І зоря до зорі промовля”
за авторством: Кодак, М.
Опубліковано: (2009)

Взаємодія творчих особистостей: Дмитро Чижевський та Едуард Вінтер
за авторством: Зимомря, М.
Опубліковано: (2016)

Український контекст творчості Михайла Лермонтова (деякі методологічні аспекти)
за авторством: Казарін, В., та інші
Опубліковано: (2015)

Музичний код роману Сeмюела Беккета "Мерфі"
за авторством: Сенчук, І.В.
Опубліковано: (2019)

Василь Стус і Осип Мандельштам: на перетині поетичних світів
за авторством: Михайлова, Т.
Опубліковано: (2020)

Концепт Книги в міфологічному хронотопі текстів Б.І. Антонича та Б. Шульца
за авторством: Скрипник, І.
Опубліковано: (2012)

Тетралогія В. Малика «Таємний посол» та роман Г. Сенкевича «Вогнем і мечем»: типологічне порівняння
за авторством: Шаповалова, Н.
Опубліковано: (2010)

Українська рецепція "Витязя в тигровій шкурі" Руставелі: між М. Гулаком та О. Лотоцьким
за авторством: Грицик, Л.
Опубліковано: (2014)

Шевченко в оцінці Константине Гамсахурдіа
за авторством: Мушкудіані, О.
Опубліковано: (2013)

Художні особливості хронотопу різдвяної прози: темпоральна зумовленість різдвяного оповідання (на матеріалі англійської, російської та української літератур)
за авторством: Буркут, І.
Опубліковано: (2012)

Компаративістика та теорія літератури. Поетика порівняльного літературознавства
за авторством: Маріно, А.
Опубліковано: (2007)

Образ Нарциса і нарцисизм у творчості Овідія та Оскара Вайлда
за авторством: Гладка, Н.
Опубліковано: (2010)

Південнослов'янські та західні впливи в києворуському письменстві
за авторством: Пелешенко, Ю.
Опубліковано: (2016)

Територія уявного: репрезентація історичного минулого в польській та українській белетристиці кінця ХІХ століття
за авторством: Кирильчук, О.
Опубліковано: (2013)

Близькість віддалених сенсів: П.Тичина “Похорон друга” - М.Цвєтаєва “ Стихи к Чехии”
за авторством: Бистрова, О.
Опубліковано: (2004)

"Літературні телепортації": Публій Овідій Назон як традиційний образ
за авторством: Давиденко, І.
Опубліковано: (2015)

Руссоїзм та францисканізм у творчості Леопольда Стаффа і Кнута Гамсуна
за авторством: Циховська, Е.
Опубліковано: (2010)

Оповідання Л. Андреєва "Тьма" і роман В. Винниченка "Заповіт батьків": трансформація літературного досвіду в актуальному рецептивному полі
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2014)

Сучасна французька компаративістика: проблеми й методи
за авторством: Нарівська, В., та інші
Опубліковано: (2020)

Психотип німфетки у творчості Віктора Петрова та Володимира Набокова
за авторством: Соловій, Х.
Опубліковано: (2015)

Кінематографічний темпоритм образів у прозі Володимира Дрозда
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2016)

Клим Смолятич і П’єр Абеляр: заявлення авторської позиції чи протест проти авторитету Святого Письма
за авторством: Паращук, О.
Опубліковано: (2010)

Шляхи формування інтермедіальних досліджень
за авторством: Генералюк, Л.
Опубліковано: (2020)

Літературна теорія та компаративна література
за авторством: Балакян, А.
Опубліковано: (2007)

Сучасна грузинська компаративістика: напрямки досліджень, проблеми
за авторством: Грицик, Л., та інші
Опубліковано: (2021)

Образи природного оточення як стани екзистенції у поезії Олени Теліги та Зельми Меербаум-Айзінгер
за авторством: Самолюк, О.
Опубліковано: (2010)

Поема О. Пушкіна “Руслан і Людмила” і повість М. Гоголя “Страшна помста”: непомічена паралель
за авторством: Сквіра, Н.
Опубліковано: (2012)

Повість М.Коцюбинського “Тіні забутих предків” і роман К.Гамсуна “Пан” у порівняльно-типологічному висвітленні
за авторством: Гурдуз, А.
Опубліковано: (2003)

Відображення світової містичної традиції у працях Володимира Соловйова (концепція Абсолюту у працях Новаліса та Соловйова)
за авторством: Корнєєва, Х.
Опубліковано: (2010)

В. Домонтович та В. Набоков крізь призму "окулярів": текст - інтертекст - метатекст
за авторством: Городнюк, Н.
Опубліковано: (2017)

Інтертекстуальний діалог: Айріс Мердок «Під сіткою» та Жан-Поль Сартр «Нудота»
за авторством: Малишівська, І.
Опубліковано: (2010)

Інтертекстуальне прочитання роману Ю.Тарнавського “Три бльондинки і смерть” на тлі роману Т.Манна “Чарівна гора”
за авторством: Остапчук, Т.
Опубліковано: (2003)