Зображення обкладинки

Культурний трансфер – нова методологія компаративістики

У статті подано огляд тенденцій у розвитку сучасного підходу в аналізі літературних і культурних явищ. Теорія культурного трансферу одночасно вивчає не лише кілька культурних і національних просторів, а й вкраплення, трансформації, які при будь-якому зближенні культур виявляються я...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в:	Слово і Час
Дата:	2019
ISSN:	0236-1477
Автор:	Сиваченко, Г.М.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2019
Теми:	Порівняльне літературознавство
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170789
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Культурний трансфер – нова методологія компаративістики / Г.М. Сиваченко // Слово і Час. — 2019. — № 3. — С. 70-81. — Бібліогр.: 27 назв. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Культурний трансфер філософської естетики Геґеля в українській літературно-критичній думці першої половини ХІХ ст.
за авторством: Лімборський, І.
Опубліковано: (2016)

Перехідний етап української компаративістики: Сергій та Василь Маслови
за авторством: Грицик, Л.
Опубліковано: (2010)

(Ре)презентація і (ре)інтерпретація “чужого” слова при художньому перекладі за доби глобалізації (з погляду літературознавчої компаративістики)
за авторством: Лімборський, І.
Опубліковано: (2010)

Інтермедіальна парадигма роману Володимира Винниченка "Сонячна машина"
за авторством: Сиваченко, Г.
Опубліковано: (2017)

Відділ компаративістики
за авторством: Сиваченко, Г., та інші
Опубліковано: (2016)

Рецептивна естетика й літературна комунікація
за авторством: Яусс, Г.
Опубліковано: (2007)

Смерть коханої: діалог лірики Володимира Свідзінського і філософії Габріеля Марселя
за авторством: Токмань, Г.
Опубліковано: (2012)

Німецький утопічний роман у генологічній інтерпретації Юрія Клена
за авторством: Сабат, Г.
Опубліковано: (2012)

Іван Франко versus Bільям Шекспір, або “І зоря до зорі промовля”
за авторством: Кодак, М.
Опубліковано: (2009)

Взаємодія творчих особистостей: Дмитро Чижевський та Едуард Вінтер
за авторством: Зимомря, М.
Опубліковано: (2016)

Ідентичність постмодерної людини: "Фланер" у сучасному травелозі та романі-подорожі (Патрік Модіано "Одного разу вночі", Ольга Токарчук "Бігуни")
за авторством: Шульгун, М.
Опубліковано: (2016)

Український контекст творчості Михайла Лермонтова (деякі методологічні аспекти)
за авторством: Казарін, В., та інші
Опубліковано: (2015)

Музичний код роману Сeмюела Беккета "Мерфі"
за авторством: Сенчук, І.В.
Опубліковано: (2019)

Художні особливості хронотопу різдвяної прози: темпоральна зумовленість різдвяного оповідання (на матеріалі англійської, російської та української літератур)
за авторством: Буркут, І.
Опубліковано: (2012)

Шляхи формування інтермедіальних досліджень
за авторством: Генералюк, Л.
Опубліковано: (2020)

Поема О. Пушкіна “Руслан і Людмила” і повість М. Гоголя “Страшна помста”: непомічена паралель
за авторством: Сквіра, Н.
Опубліковано: (2012)

Відображення світової містичної традиції у працях Володимира Соловйова (концепція Абсолюту у працях Новаліса та Соловйова)
за авторством: Корнєєва, Х.
Опубліковано: (2010)

Повість М.Коцюбинського “Тіні забутих предків” і роман К.Гамсуна “Пан” у порівняльно-типологічному висвітленні
за авторством: Гурдуз, А.
Опубліковано: (2003)

Кінематографічний потенціал літературного тексту: моделювання простору у творчості В. Дрозда
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2015)

Роман В. Винниченка "Заповіт батьків" у діалозі з російською реалістичною традицією й неонатуралістичним дискурсом
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2013)

Література в системі мистецтв як галузь порівняльного літературознавства (закінчення)
за авторством: Наливайко, Д.
Опубліковано: (2003)

Південнослов'янські та західні впливи в києворуському письменстві
за авторством: Пелешенко, Ю.
Опубліковано: (2016)

Василь Стус і Осип Мандельштам: на перетині поетичних світів
за авторством: Михайлова, Т.
Опубліковано: (2020)

Проблема національної ідентичності та творчої індивідуальності у прозових текстах Василя Стуса і Чеслава Мілоша
за авторством: Михайлова, Т.
Опубліковано: (2022)

Територія уявного: репрезентація історичного минулого в польській та українській белетристиці кінця ХІХ століття
за авторством: Кирильчук, О.
Опубліковано: (2013)

Шевченко в оцінці Константине Гамсахурдіа
за авторством: Мушкудіані, О.
Опубліковано: (2013)

Тетралогія В. Малика «Таємний посол» та роман Г. Сенкевича «Вогнем і мечем»: типологічне порівняння
за авторством: Шаповалова, Н.
Опубліковано: (2010)

Кінематографічна колористика пленеру в малій прозі Володимира Дрозда 1960-х років
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2020)

Роман Л. Толстого “Воскресіння” і повість В. Винниченка “Краса і сила”: міжтекстові перегуки й особливості індивідуального художнього мислення
за авторством: Брайко, О.
Опубліковано: (2018)

Леся Українка і Марія Конопницька (порівняльно-типологічне зіставлення)
за авторством: Булаховська, Ю.
Опубліковано: (2010)

Екранне втілення драматичних творів: особливості художнього перекодування
за авторством: Дубініна, О.
Опубліковано: (2015)

“Сalendarium” М. Філянського як український варіант Овідієвих “Фастів”
за авторством: Гальчук, О.
Опубліковано: (2012)

Сакральна географія постмодерної прози (на матеріалі української й польської літератур)
за авторством: Кропивко, І.
Опубліковано: (2017)

Література в системі мистецтв як галузь порівняльного літературознавства
за авторством: Наливайко, Д.
Опубліковано: (2003)

Порівняльне літературознавство як філософія літератури. Нариси з порівняльного літературознавства
за авторством: Жост, Ф.
Опубліковано: (2007)

Катастрофічні мотиви у творчості Є.Маланюка і Ю.Лободовського
за авторством: Циховська, Е.
Опубліковано: (2008)

Україномовні переклади елегії Поля Верлена «Il pleure dans mon coeur…»: інтермедіальний аспект
за авторством: Волковинська, І.
Опубліковано: (2021)

Юлія Булаховська – полоніст і компаративіст
за авторством: Радишевський, Р.
Опубліковано: (2010)

Друзки “Холодного дому” Ч. Діккенса в новелістиці В. Тревора
за авторством: Кабкова, О.
Опубліковано: (2018)

Приватний апокаліпсис: до і після (за романами "Трактат про лускання квасолі" Вєслава Мисливського та "Хутір" Андрія Кондратюка)
за авторством: Зарівна, Т.
Опубліковано: (2014)