Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой

Планомірна археологічна розвідка долини річки Барабой (Одеська обл.) розпочалася автором цієї статті у 1957 р. і з перервами продовжувалася протягом 1958—59 pp. Обслідувані середня та нижня частини висохлої річки Барабой в межах від села Мар'янівка (Овідіопольського р-ну) до гирла включно, де р...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Материалы по археологии Северного Причерноморья
Date:1960
Main Author: Красковський, В.І.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Одеський археологічний музей НАН України 1960
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170876
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой / В.І. Красковський // Материалы по археологии Северного Причерноморья: Сб. научн. тр. — 1960. — Вип. 3. — С. 175-183. — Бібліогр.: 5 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859998314238312448
author Красковський, В.І.
author_facet Красковський, В.І.
citation_txt Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой / В.І. Красковський // Материалы по археологии Северного Причерноморья: Сб. научн. тр. — 1960. — Вип. 3. — С. 175-183. — Бібліогр.: 5 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Материалы по археологии Северного Причерноморья
description Планомірна археологічна розвідка долини річки Барабой (Одеська обл.) розпочалася автором цієї статті у 1957 р. і з перервами продовжувалася протягом 1958—59 pp. Обслідувані середня та нижня частини висохлої річки Барабой в межах від села Мар'янівка (Овідіопольського р-ну) до гирла включно, де розташований Санжійський кар'єр (берег Чорного моря, того ж р-ну), що складає довжину 25 км.
first_indexed 2025-12-07T16:35:26Z
format Article
fulltext О Д Е С Ь К И Й Д Е Р Ж А В Н И Й А Р Х Е О Л О Г І Ч Н И Й МУЗЕЙ МАТЕРІАЛИ З АРХЕОЛОГІЇ ПІВНІЧНОГО П Р И Ч О Р Н О М О Р ' Я ВИП. III 1959 В. І. Красковський ПІЗНЬОПАЛЕОЛІТИЧНІ ПАМ'ЯТКИ ДОЛИНИ РІЧКИ БАРАБОЙ Планомірна археологічна розвідка долини річки Барабой (Одеська обл.) розпочалася автором цієї статті у 1957 р. і з перервами продовжу- валася протягом 1958—59 pp. Обслідувані середня та нижня частини висохлої річки Барабой в ме- жах від села Мар'янівка (Овідіопольського р-ну) до гирла включно, де розташований Санжійський кар'єр (берег Чорного моря, того ж р-ну), що складає довжину 25 км. Долина річки Барабой цілком відокремлена від моря, ширина її (на дослідженій частині) змінюється в межах від 50 до 1000 м. Д у ж е пологі схили долини оточені делювіальними шлейфами лесових суглинків. Необхідно зауважити, що в формуванні геоморфологічних елементів цієї ділянки велике значення мали епейрогенічні рухи, переважно про- цеси опускання всього району Причорноморської понтичної берегової ни- зини' . Будову корінних бортів долини можна простежити в природних ви- явленнях: місцях розмиву берега або урвищах ярів, що прорізають схили. Шар понтичного вапняку, піднятий на височину 3,5 м над заплавою в с.Мар'янівка, спадає до рівня заплави в с. Дальник, а далі, на відстані б км від моря зникає з поверхні. Він лежить в основі червоно-бурих (село Добро-Олександрівка) або зеленувато-сірих (с. Дальник) глин, які в свою чергу підстилають галечники та піски (с. Дальник) , а потім все це •прикрито плащем лесу або лесових суглинків та грунту. Сліди перебування пізньопалеолітичних мешканців долини р. Бара- бой можна простежити протягом всієї обслідуваної частини її у вигляді підйомного матеріалу — латинізованих розколених кременів, поміж них багато які мають повторну обробку або сліди праці. Залягає матеріал на денній поверхні схилів та осипу окремими знахідками, а в трьох випадках скупченнями. Ми маємо підставу виділити ці скупчення матеріалу, визначивши їх як місцезнаходження, тимчасові стоянки. Перше місцезнаходження Барабой І було виявлено у 1957 p., а Ба- рабой П та Барабой ПІ у 1958 р. Барабой І. На лівому березі долини р. Барабой, на мисі, що утво- рився на місці впадіння балки-притоки, у 1500 м на південь від с. Доб- ро-Олександрівка (Овідіопольського р-ну) розташоване місцезнаходжен- ня Барабой І. ' П. К. З а м о р і й, Епейрогенічні рухи земної кори за четвертинного періоду жа території Молдавської Р С Р та Ізмаїльської області УРСР, «Геологічний журнаял, І . IX, в. 1-2, 1948, ст. 244. 175 / / l ' п иЛГ'ЛЖІЬи gOJlUH, и p. :Sajca.Soif і'и: О A/a-c'e^ej^t" nyf^trru О mr'cjjejiva.xoff- • С'^гогу neaeSy- Русло річки, вигинаючись, наближається до мису, а заплава, починаю- чи від місця впадіння балки-притоки і далі вниз по долині, значно роз- ширюється. На відміну від правого берега, мис складено з лесового суглинку без виходів корінних порід. За винятком 3-х кременів, добутих з шурфу, весь останній матеріал— підйомний, має епіпалеолітичний вигляд, розсіяний на площі 100X75 м поверхні мису, причому більша частина його виявлена на західному схилі (з боку русла) , який був зми- тий атмосферними опадами. Шурфовка [шурф 1,0 X 0,5 М-, стратиграфія стінки шурфа: гумус О—0,23, пере- хідний горизонт 0,23—0,46 та лесовий суглинок 0,46 — (0,57)] стверджує залягання кременів в перехідних ша- рах на глибині 0,28—0,39 ж, що виключає належність до решток значно пізніших культур — фрагментів ліпної та кружальної кераміки, які розсіяні на поверхні обсліду- ваної ділянки та на могилі, що тут п ідвищується {JX-50M, + 5,5 м). Всього на місцезнахо- дженні здобуто 106 кременів. Сировиною для їх виготов- лення була кременева галь- ка, темно- та світло-сірого кольору, що підтверджується рештками окатаної корки (20 випадків); 7 екземплярів су- цільно патинізовані (молоч- ного кольору), рештки ма- ють початкову та середню ступінь патинізації (блакит- ного кольору). Маловиразний кремін- ний інвентар, поданий,голов- ним чином, відщепами та пластинами, невеликих роз- мірів, а також відходами ви- робництва. о : • в у ( V \ / h Пізньопалеолітичні пам'ятки долини р. Барабой. Нечисленні відщепи, різні за формою та розміром, частково використо- вувалися, як т. 3. випадкові знаряддя. В колекції 26 пластинок цілих та у вигляді фрагментів, тільки 4 з них мають порівняно вірний обрис. Спинки пластинок зберігають 2—З грані, відбійна площина (за ви- нятком одного випадку) — невелика. Три фрагменти, мабуть, уламки знарядь, мають край, підправлений плоскою ретушшю, а чотири екземпляри, дві пластинки та два фрагменти мають сліди праці. Нуклеуси не знайдені, але овальний скол, який утворився в результа- ті відживлення відбійної площини нуклеуса, та сколи, у яких спинка ціл- 176 Табл. III. 1 2 . МАПП. вип. III. 177 ком вкрита коркою, дають можливість припустити, що первинне розщеп- лення кременю провадилося тут. Д о знарядь можливо віднести: 1. Маленьку ножовидну пластинку 16X9 см, ретушовану по пери- метру; 2. Овальний скребок, на невеликому відщепі, 18X11 мм, оброблений дрібною плоскою ретушшю; 3. Серединний різець, виготовлений на відщепі (довжиною 3 8 мм), який використовувався також як скрепкоподібне знаряддя, про ш,о свід- чить ретуш та сліди праці на ньому; 4. Зламану трапецію. Цілком зрозуміло, що приведених даних невистачає, щоб визначити та датувати це місцезнаходження, однак присутність в знахідках трапеції та дрібного овального скребка дозволяє орієнтовно віднести його до пізнього епіпалеоліту. Надалі можливо і необхідно провести досліджування цієї пам'ятки. Барабой II. Н а південь від станції Барабой, на ділянці знака 40—41 кілометр залізниці Одеса—Овідіополь, був знятий шар грунту та частко- во лесовий суглинок, що його підстилає, на правому березі річки Бара - бой, завдяки чому виявився кремінний матеріал, що там залягає. , Наступною розвідкою було встановлено, що залізничний насип прохо- дить через територію місцезнаходження Барабой II, чим поділив його на дві частини — східну та західну, поховавши при цьому під собою і в собі частку берега та матеріалу. Пологий берег місцезнаходження в широтному напрямі перетинає улоговина, по якій атмосферні води з вододілу стікають в долину. Долина поширюється в цьому місці до 500 м. Русло річки віддаляється від берега на 310 Лі. В меридіанному напрямі рельєф берега, де розташоване місцезна- ходження, змінюється. Горизонтальний рельєф піднесений на 1 м над заплавою на північ від улоговини, поступово підвищується до 7 ж над за- плавою на південь від улоговини. Будову борту долини гарно спостерігати в штучному розрізі, розта- шованому на 0,5 KM нижче по долині, в селі Дальник. Тут під ґрунтовим прикриттям та лесовим суглинком спостерігаються: 1. Шар супіску, потужністю 1,0—1,2 м\ 2. Шар світло-жовтого піску, насиченого галькою, кремінним жовном та уламками кісток (дуже рідко) 0,15 ж; 3. Шар сірого щільного мергелю, потужністю 0,05—0,15 м; 4. Ш а р зеленувато-сірої глини, потужністю 1,0—1,5 м; 5. Пласт пухкого понтичного вапняку, покрівля якого знаходиться на рівні заплави. Галечник, аналогічний шару № 2 з приведеного вище опису розрізу, оголився при вийманні грунту й на західній частині місцезнаходження, безпосередньо під лесовидним суглинком, протягом зо м вздовж насипу. Площа розповсюдження підйомного матеріалу 800X35 м на захід- ній частині та 320X170 ж на східній. Усі 82 кременя знайдені у грунті, який переміщено будівельними роботами, та на ріллі. Знахідки уявляють собою розколені патинізовані кремені, частина яких має повтор- ну обробку або сліди праці. Колір патини білий або сіро-блакитний, сту- пінь патинізованості різна. Кремінні жовна (їх в колекції три) та кремін- на галька ^ були сировиною для виготовлення знарядь праці. Не виклю- чена можливість здобутку її у вищезгаданому місцевому галечникові. 2 Рештки жовнєзої корки та окатаної галечникової повер.хні спостерігаються в 37 вирадках. 178 Нуклеуси місцезнаходження Барабой II гарні середнього розміру пла- стини, одержати які було можливо при наявності необхідного ядрища відповідного розміру і якості. Знайдено два екземпляри нуклевидних шматків кременю — більший 4 5 X 3 5 X 2 0 MM, наближався за формою до площувато-призматичної, повторно використаний як нуклевидне знаряддя з функціями скребка, а менший 2 5 X 2 0X2-0 мм взагалі не характерний для цього комплексу. Більш виразним е відщеп від нуклеусу, на якому збереглася частина від- бійної площини та негативи сколів. 22 отщепи, що знайдені на місцезнаходженні, не мають вірності у фор- мі та сталості щодо розмірів; 9 з них мають повторну обробку або сліди праці. Д о серії з 9 пластинок та їх фрагментів включені гарні зразки: пла- стинка-ніж вірного обрису, дві заготівки (48X22 і 4 0 X 1 9 мм), фрагмент нижньої частини великої пластини (завширшки 32 мм), уламок наконеч- ника на пластині, скребок на пластині та три дрібних пластини, що мають сліди спрацьованості. Знаряддя Барабой II репрезентовані: 1. Відбійником ( 4 9 X 3 5 X 3 8 мм) на нуклевидному кремені, у якого бічні широкі грані мають сліди спрацьованості — осередки зіркуватої по- верхні. Знаряддя було у вогні. 2. Пластинкою-ножем (69X25 мм), яка звертає на себе увагу вірні- стю обрисів та старанністю оброблення. Листовидної форми пластинка зігнута, асиметрична, звужена в основі та у верхній частині, розширена посередині, підправлена вздовж двох країв притупляючою ретушшю 3. Уламком (26X19 мм) наконечника на пластинці з ретельною ре- тушшю країв, що далеко заходить на спинку; 4. Скребком (38X22 мм) на пластині з двосхилою високою спинкою, робочий кінець якого зроблений, як визначає П. П. Єфіменко, з функція- ми «скорее строгающими, чем скоблящими» 5. Кінцевим скребком на отщепі ( 2 8 X 1 8 мм), що має трохи овальний робочий кінець, зроблений із кременевої гальки з коркою червоно-бурого кольору (третичні галечники), вкритий з черевця та частково із спинки рожевою патиною; 6. Різцем-стругом на нуклевидному кремені ( 4 5 X 3 2 X 2 7 мм) з гарно обробленим робочим кінцем; 7. Серединним різцем на відщепі ( 3 8 X 2 0 X 1 5 мм). Рештка знахідок — різні дрібні відщепи та скалки кременю, т. з. покидьки виробництва. Характерно, що матеріал Барабой II розміром значно більший за матеріал інвентаря В. Акаржі . Ц е пластини з ретушшю по краю, нукле. видний різець, скребок на пластині з високою спинкою, нуклевидне зна- ряддя, що повторно використовувалося як скребок. Звертає на себе увагу нечисленність знахідок на порівняно великій площі їх розповсюдження, до того ж знахідки знарядь буквально пооди- нокі. Матеріал місцезнаходження своїми рисами, технікою оброблення та призначенням має підстави бути віднесеним до пізньопалеолітичного комп- лексу, однак до часу значно старішого, ніж стоянка В. Акаржа. ^ 1500 м на північ від місцезнаходження на правому березі р. Барабой, знай- дена ще одна ножовидна пластина з повторною обробкою, така як в основній колек- ції, але трохи менших розмірів. * П. П. Е ф и м е н к о, Костенки І, 1958, стр. 277; А. П. Ч е р н ы ш, Исследование палеолита на Днестре, КСИИМК, вып. 56, 1954, стр. 124. 12* 179 Пам'ятник в значній мірі зруйновано, але він має певний інтерес дла вивчення. Барабой III. Н а лівому, невисокому березі (височина його над запла- вою 2—З м ) , у самому гирлі річки Барабой, де русло підходить безпо- середньо до берега, а долина її поширюється до 1000 м, були знайдені роз- щеплеіні латинізовані кремені. Колекція цих кременів зібрана на площі 230X100 м, в нижній частині дуже положистого схилу; на поверхні його, на ріллі, на викидах окопів часу Великої Вітчизняної війни, на викидах землерийних тварин, а т а к о ж у відслоненнях берега та на пляжі русла. Контрольна зачистка берега підтвердила залягання матеріалу у ле- совидному суглинку ® делювіальних відкладень на глибині 0,76 м. Кількість здобутого матеріалу на Барабої III — 162 екземпляри, най- більша серед розвіданих пам'ятників долини річки Барабой, але все ж таки дуже нечисленна для площі, що має 33000 м^. Половина кременів ма- ють рештки жовневої корки та галечникової згладженої поверхні, що по- казує на джерело сировини для їх виробництва. Інтенсивність та колір патини на кременях аналогічні патинізації ма- теріалу попередніх місцезнаходжень. Особливість, що відрізняє кремінний інвентар місцезнаходження Б а - рабой III, це переважаюча більшість відщепів в порівнянні з пластинка- ми; останніх знайдено усього п'ять дуже невиразних, чотири з них — фрагменти. • Якщо звернутися до шести знайдених на місцезнаходженні нукле- усів, розміри яких коливаються в межах від 46X40X36 мм до 37Х20Х Х 1 8 мм, то вищезгадане спостереження стверджується негативами від- колів — широкими, випадкових обрисів, що цілком відповідає характеру відщепів. Усі нуклеуси мають примітивну призматичну форму, з однією або двома (одноразовий випадок) відбійними площинами. Один екземпляр має негативи сколів та збитість на ребрі, що свід- чить про повторне використовування його як знаряддя з функціями різця, неодноразово відновлюваного. Необхідно згадати два відщепи, які одержані підправкою граней нук- леусів, та поперечний скол відбійної площини, що оновлює її. Відщепи використовувалися в господарстві як випадкові знаряддя непідправлені, а також оформлені на робочому краї повторним оброб- ленням. Перші, кількість яких становить 20 екземплярів, мають сліди пра- ці на гострих краях, другі дали серію (13 шт.) скребковидних знарядь. Робочий край у них виконаний плоскою ретушшю, за винятком 2-х екзем- плярів, у яких вона притуплена. Коли виготовляли ці знаряддя, не ма- лося на увазі додати певної форми лезові, в закінченому вигляді воно- відповідає первісній лінії відщепу. Один зразок скребка з чорного непрозорого кременя, не латинізова- ний, з напівкруглим лезом, оформлений крутою ретушшю, належить до значно пізнішого часу. Серед знарядь треба відзначити: 1. Фрагмент відбійника ( 3 3 X 3 0 X 2 3 мм), з непрозорої кременистої породи. Має осередки зіркуватої збитості. 2. Д в а знаряддя (21X15 та 3 2 X 2 0 мм) типу т. з. транше, які виготоВ' лені на прямокутних фрагментах пластин. Лезо «орудьица, напоминаю- щего по внешнему виду маленькое долото» формується підтескою, що заходить далеко на спинку або черево. Перше з них має робочу частину,. ^ Стратиграфія зачистки: грунт 0—0,53, лесовидний суглинок — 0,64—(0,96) м. ® П. П. Е ф и м е н к о , Костенки І, М.-Л., 1958, стор. 282. 180 Табл. 3. на двох краях, друге — тільки на одному, а також і сліди праці у вигляді збитості вздовж усього робочого краю; 3. Вістря на кінці довгуватого відгцена (50X15 мм)-, 4. Вістря на плоскому відщепі (26X25 мм)-, 5. Вістря на маленькому відщепі ( 1 0 X 8 мм). Всі вони мають маленьке жало і використовувались мабуть як про- колки. Про присутність різців на Барабої III можуть в якійсь мірі свідчити два різцевих сколи та уламок робочої частини багатофасетного різця. Характеризуючи кремінний матеріал Барабоя III в цілому, необхідно відзначити: 1) примітивність техніки обробки матеріалу; 2) економне використовування сировини; 3) відсутність серед інвентаря типових форм знарядь; 4) наявність знарядь типу траше; 5) майже повну відсутність пластинок, в зв'язку з чим відщепи стають головною формою при обробці кременю. причину цього мабуть слід шукати в локальних особливостях гос- подарчої діяльності стародавніх мешканців пам'ятника. Зібраний розвідкою на Барабої III матеріал не має достатніх даних, щоб визначити його вік. Місцезнаходження справляє враження нізньопалеолітичного тимча- сового стійбища відкритого типу. Але ці попередні висновки можна перевірити тільки дослідуванням, яке, крім цього, необхідне ще з метою збереження пам'ятника від зруйнування, бо розорювання землі поши- рюється. Наприкінці необхідно хоч би коротко, зупинитись на слідах пере- бування пізньопалеолітичної людини в долині р. Барабой. їх всього сім^, де було зібрано 53 екземпляри кременів. № 5 (правий берег) •— 6 штук. 1. Серединний різець—скребок на коничному ядрищі (34X27X25 лглг); 2. Фрагмент (нижня частина) великої пластини (33x27 мм), з широ- кою ударною площиною, слідами праці по краю. № 6 (правий берег) — 6 штук. 1. Ножовидна пластина (48x22 мм), зігнута, розширена в основі й звужена у верхній частині, підправлена ретушшю по краях; 2. Фрагмент (нижня частина) великої пластини (35x29 мм), з широ- кою ударною площиною, ударний горбик, стесаний двома поперечними ско- лами, має спрацьованість по одному кра ї ; ' 3. Лезо, сформоване на шматку кремінної гальки, яка оббита скола- ми з обох сторін; 4. Дзьобовидне знаряддя (62x35 мм), з підправленням і спрацьовані- стю по периметру, має гарно оброблену спинку, виготовлене із непрозо- рого кременю з початковою латинізацією. № 7 (лівий берег) — 7 шт. № 8 (правий берег) — З шт. № 9 (лівий берег) — 6 шт. 1. Овальний кінцевий скребок, на відщепі (29x21 мм), сформований плоскою ретушшю, яка далеко заходить на спинку. № 10 (лівий берег)— 15 шт. 1. Нуклевидний скобель на ядрищі ( 5 0 x 3 3 x 2 2 мм), у якого відбійна площина мак їострий кут до площини сколів; 2. Нуклеус (53X41X30 мм) примітивно призматичної форми, отбійна площина якого оновлена поперечним відколюванням; ^ Нумерація відповідає «Карте разведок памятников палеолита и мезолита в окрестностях г. Одессы», складеній автором 2-V-I959 р. 182 № 11 (правий берег) — 10 шт. 1. Олівцевидний нуклеус, гарно оброблений (20X16 жж); 2. Ножовидна пластина (45x21 мм), підправлена з краю притуплюю- чою ретушшю. Матеріал слідів аналогічний матеріалам місцезнаходжень і певно був розсіяний мешканцями при пересуванні вздовж долини. Отже загальна кількість кремінного матеріалу, зібраного в долині р. Барабой, становить 403 екземпляри. Перелічені пам'ятки відрізняються одна від одної й віком, і своєрід- ністю матеріалу, однак вони мають багато спільного: <1. Всі вони, як правило, розташовані по схилах долин; 2. Пам'ятки пристосовані до розширених ділянок долини; 3. Сировиною для кремінних виробів була окатана кремінна галька (світло- та темно-сіра, а також прозора) із відкладень Дністра, що кінець кінцем обумовлює розміри виробів та техніку їх обробки; 4. Ж о д н е місцезнаходження не має чітко вираженого культурного ша- ру, матеріал вкраплений в відкладення; 5. Відсутність кісткового матеріалу; 6. Нечисленність матеріалу; 7. Всі міцезнаходження у долині р. Барабой являють собою тимчасові стійбища груп мисливців. Одержані дані збільшують кількість пам'ятників пізнього палеоліту та епіпалеоліту, виявлених в Одеській області, до 7 (Гребеники, В. Акаржа, Михайлівка, Барабой І, Барабой П, Барабой ПІ та Кантемир), розширю- ють територію заселення часу, що вивчається, а також роздвигають хро- нологічні рамки до межі раннього часу пізнього палеоліту (Барабой П) та пізнього епіпалеоліту (Барабой І ) .
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-170876
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn XXXX-0126
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T16:35:26Z
publishDate 1960
publisher Одеський археологічний музей НАН України
record_format dspace
spelling Красковський, В.І.
2020-09-03T17:04:05Z
2020-09-03T17:04:05Z
1960
Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой / В.І. Красковський // Материалы по археологии Северного Причерноморья: Сб. научн. тр. — 1960. — Вип. 3. — С. 175-183. — Бібліогр.: 5 назв. — укр.
XXXX-0126
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170876
Планомірна археологічна розвідка долини річки Барабой (Одеська обл.) розпочалася автором цієї статті у 1957 р. і з перервами продовжувалася протягом 1958—59 pp. Обслідувані середня та нижня частини висохлої річки Барабой в межах від села Мар'янівка (Овідіопольського р-ну) до гирла включно, де розташований Санжійський кар'єр (берег Чорного моря, того ж р-ну), що складає довжину 25 км.
uk
Одеський археологічний музей НАН України
Материалы по археологии Северного Причерноморья
Полевые исследования и разведки
Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
Позднепалеолитические памятники долины р. Барабой
Article
published earlier
spellingShingle Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
Красковський, В.І.
Полевые исследования и разведки
title Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
title_alt Позднепалеолитические памятники долины р. Барабой
title_full Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
title_fullStr Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
title_full_unstemmed Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
title_short Пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки Барабой
title_sort пізньопалеолітичні пам'ятки долини річки барабой
topic Полевые исследования и разведки
topic_facet Полевые исследования и разведки
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/170876
work_keys_str_mv AT kraskovsʹkiiví píznʹopaleolítičnípamâtkidoliniríčkibaraboi
AT kraskovsʹkiiví pozdnepaleolitičeskiepamâtnikidolinyrbaraboi