Про прощання з Шевченком у Москві
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Слово і Час |
|---|---|
| Дата: | 2004 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2004
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/172451 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Про прощання з Шевченком у Москві / М. Шекір // Слово і Час. — 2004. — № 3. — С. 85-87. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-172451 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Шекір, М. 2020-10-31T18:44:44Z 2020-10-31T18:44:44Z 2004 Про прощання з Шевченком у Москві / М. Шекір // Слово і Час. — 2004. — № 3. — С. 85-87. — укp. 0236-1477 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/172451 uk Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України Слово і Час Штрихи Про прощання з Шевченком у Москві Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Про прощання з Шевченком у Москві |
| spellingShingle |
Про прощання з Шевченком у Москві Шекір, М. Штрихи |
| title_short |
Про прощання з Шевченком у Москві |
| title_full |
Про прощання з Шевченком у Москві |
| title_fullStr |
Про прощання з Шевченком у Москві |
| title_full_unstemmed |
Про прощання з Шевченком у Москві |
| title_sort |
про прощання з шевченком у москві |
| author |
Шекір, М. |
| author_facet |
Шекір, М. |
| topic |
Штрихи |
| topic_facet |
Штрихи |
| publishDate |
2004 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Слово і Час |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| format |
Article |
| issn |
0236-1477 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/172451 |
| citation_txt |
Про прощання з Шевченком у Москві / М. Шекір // Слово і Час. — 2004. — № 3. — С. 85-87. — укp. |
| work_keys_str_mv |
AT šekírm proproŝannâzševčenkomumoskví |
| first_indexed |
2025-11-26T01:44:01Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:44:01Z |
| _version_ |
1850605960268087296 |
| fulltext |
U(
����������
����
���
�'���� ,����
�������2������������������������
�",�-���$5*�6�1�7�5 -*��<"3"�!�� �5!�7�=�,-*"�$!�3"�, >*���- �$�5"�%"��4�?�$��HB
=4*4, ! B�C* ��,�.5��-B�� �5!"�-�� + %4�!! ,"3"�!�66�5 3�������4!%4�5��
��� �5 !�.5"+�?��# ��-!�+��4!%4�5���4 1��4��$�* 3.�!�,�C*�!�!",�-�"#��5- *���Y4=5���
�=4*@4� ! �"� = >�%"3"�0� !� �"H!�� &U:;� *���34�/4� , � 1. C � �5- *� >�C�- � %$!� =*
-�3�� !"- C �� 3 , C �?4�305�7�=* �# C �-0<54�,"-"��-! �-��B���-.����Y4=5���>$!
,�"���?�=4*@"+7�+- �* ?=�?��!�$�� 3 , �$��!- *��!43"5 C �= 4-�7���#�-4*� �%"-�!�# C
!�*@��!�3�-4*�-$*�"+�C$*-5�+�� �5!"���=* , !<�$�. C �<"--0��4!%4�5 ���Y4=5���>$3"
= !S0?������<�� > B���1�"�"�$?��"�,$+ !� C �>*�-4*�-!�7� >",!��>4?�4<� �3B>"3"
�5*�6�$7���34<�3"�, � 66���* ,$7� >",!��!"#@3"� �?��4*4, !"/��5*�= �� C �3B,$�#
, �0C3"�!"?����0��"3 B��! C �=*"* ,�. C �C4��0�
���4!%4�5��>$3 �>�C�- �?��# �"+��4*4,�!"53�,�%�!�� �5 !�.5 C �$��!4*�"-4-$���4
=4*4,$����=* I4� *���X ,0��.5"#7�@"* 5 !�, �"#�$���$5 !"+�5 3�+��3�!��-7�!",�!41.
=4*@ ,<4*43�?�$5*�6��.5 6��"�$!@"�"����,�%����! 6+�=*"6?,�!�, �� �5!"�= 4-�?$�-*�%�!�0
?��"�7��-�!�# C �!43"5"��=*"0-434��-��@��$!�3.�"5 �����X ,0��.5"#�=4*4,�!�!�?��3�� �$
= 4- !����- *"%�$�3�-4*�-$*$7�, = ��C�!�5 @-��"���4!%4�5 �!�,!�,$!�!�� �5 !�.5 C
��- *"5��-���*+4 3 C������>43���7�05"#�=*�1B!�!�!��*$<4#��#�=�3�-��-��! ,� %���>$!
C 3 !�"��*4,�5- * ��F� �5 !�5"+�C$>4*��5"+�� ! �-4#G��X�%"!�0�-�5 <��?�,45�>*"�- �
5�0?4��
�� 35 ��.5"��=��30�= !4*�4��0�- C �?�
">�*$�
�4!%4�5 �>$!�?��# �"#��?�="�.�4��"5 ��
��5��5 !"��E�!�, �"���3 !S0� I�3 �7�05"#
=*�1B!�!�14�? * �7���= -�����C 3 ! B�� �5 !�.5 C �14�?$*� C �5 ��-4-$7�5 -*"#��=*"0!
!",���B�!�� �5!��-! *�!����!�-5"A��� !S0�4�5��#����$3�@����5��5 !�!"� 5 � 1��B!�!
# C �-! *%��-.�
��� �5!���4@5�!��-�*"#�=*"0-43.�$5*�6��.5 C �= 4-����� 5*"1.5"#7�- !�*"@�= ���#�-4*��
��X*B33 !�7�?4�3057��5�,4��5���30*�-!�7�05 C ��4!%4�5 �!�,!�,�!�=��30�?��3���0�
��3�-4*�-$*"�� <���, !�,�-"�.7�/ ��$��$�?!��-5$�=* ���4*-.�� >?�*0�!�� �5!��,�?��3"�0
!�,�X ,0��.5 C ��&�>4*4?�0�&UV&�*��T?���-���-�W�C�?4-��F� �5 !�5"#�5$*.4*G� =$>3�5$!�3�
�4!43"%5$�� -�-5$7�!�05�#7�? 5*4��7�C ! *"3 �0Q�F����X ,0��5"#�� >/"3�����= 3$%4�� 4
"�� "?� �4-4*>$*C�7� 8V� I4!*�307� -434C*�I� 4� "?!4�-"4� � 5 �%"�4� �����4!%4�5�7
= �34, !�!@4#�!�! �5*4�4�.4�$-* ����G�
`5�="��!�>� C*�I�= 4-������3"#�$��! 6+��= C�,�+7�$�,4�.���4*-��= 4-��?4�305"�?�>*�3"�0
!�# C �,*$C��#�,$@4=*"5�?%"5������?�*4!�.5 C ��� �"� >C ! *B!�3"�="-���0�$!�%�4��0
=��S0-��= �4*3 C ���4*@"��=$�5- ��$+!�3"3"�=4*4!4?-"�# C �-�3 �!��5*�6�$�?C�,� �?
= 4-"%�"��?�= !�- �����$*�+$!���0��1. C �!�,>$3 �0�= + !���0����
� 34��.5 �$�1!"�-�*�
�4-4*>$*C���N � !"�$� =$�-"3"�!��=41��3.� �!"C - !34�"#��!"�14!"#�0/"5��Y4�VAC
5!�-�0�T-$-���,�3��!<"- ��-�*"#��-"3.W�53 = -���0�"�,*$?�!�= 4-�7�C 3 !� �����?�*4!�.5 C 7
-*"��� �, ?!�3����=4*4!4?4��0�-�3���4!%4�5��!��5*�6�$���34�>$3 �!"*�@4� �, %45�-"�0
!4��"7�5 3"� >� +�$-.�@30+"7�> ��"6!�- ,��/4��4�>$!��= 3$%4�"#�?��4-4*>$*C ��?�3�?�"14B�
� 6?,"�+ ,"3"�-�3.5"�, �� �5!"7���!<4�?!�,�"�= -*�>� �>$3 �,��-�!�-"�0�5��.�"�
$=* ! ,<$!�-"� , � !"�$� � >?�*0� ?� �4-4*>$*C�� , *$%"3"� � 3 ,"�� $5*�6�10�
����?�*4!�.5 �$�-�����4�-�+�!�.5 �$���>",!��>�C�- �, = ��C�3"�= 4- !�7� � >3"! �=�,
%���# C �+! * >"�
UV
����������
����
���
�345���,*� E� ,"�� �?� @4�-"� >*�-�!
��?�*4!�.5"+7� ?� 05"�"� =*"0-43B!�!
�4!%4�5 �����! 6+��= C�,�+�����?�*4!�.5"#
="@47�05�!�,>$3 �0�6+�H�?��# ��-! �����30
= !4*�4��0�?�?��3���0�= 4-�= �43"!�0���
5!�*-"*��# C ��-�*@ C �>*�-���"+�#3�7���
� #1�7�!�>$,"�5$�C*�I���!�* !������. �$7
�34� 5*4� 7�*�? ��?� ��@"�7�� 3 ,@"�
>*�- �A�-$,4�- �7��4@5�!��345���,*���4
>$3 �=*"��/4��07�/ ���34<�3 �, ��$?4B
-��>�>3� -45"�C*���!�* !�7�05��=4*4>$!�3"
=�,�, C30, ���345���,*���X*�-"�*�? ��?
�4!%4�5 �� �- 3$!�3"�0� !� �"+�#3��
��5��%"!@"� ��!%���07� !3�-5$� &U(U� *�
�345���,*�*�? ��?��$?4H��-��>�>3� -45 B
C*�I�� =4*46?,"-.� , � � �5!"7� �34
= !4*-�H-.�0� ��?�,� &UV9� *�� �� 14#� %��
�4!%4�5 �!<4�<"!�!��5�,4��6��"�-41-!7��
>*�-��"+�#3 � ?�0!� 5!�*-"*$� ��!=* -"�
�345���,*�?� !$��-�!�/ ,�0�?$�-*�%�-"�0
?�= 4- �7�> � >",!�� >�,�3"�!��"+�#3��
�*"C *�#� �4�-�+�!�.5"#� =*"6+�!� ,
�4-4*>$*C��!%"-"�0�<"! ="�$���34�-�3��-
# C � !"0!"!�0� �4!43"5"�7� �� !��� �-�!
?�* >30-"����<"--0�5��1430*�.5 B��3$<> B�!�5�=�-$3�� *,4��!�����4!%4�5 ��= ?��# �"!�0
!�&U(U�*����,$<4�?��"��?>3"?"!�07��= %�-5$�?�!,05"�?�,$@4!� �$�!"5 ����B�$5*�6��.5"+
=��4�.��� 4-�-�5 <�1��$!�!�=�35$�=*"+"3.���-.�� 3 , C �,*$C��, ��! H6�-! *% �-�D��*"C *�#
>$!�# C �%��-"��-��>�<��"��C �-4���� -����-�!�* ?= *0,�"5 ��=4*4!4?4��0�-�3���4!%4�5�
!��5*�6�$7����1��- * ��=4*4= + !���0�# C �����4*�4%�#�C *��
�%4!",� 7� ��X ,0��.5 �$� >$3 � -�5 <� =4*4,�� � = !�, �34��0� =* � =4*4!4?4��0
?�3�?�"14B�, �� �5!"�-*$�"�?�-�3 ��= 4-�����!���!<4�,�!�?��-"�?4�305��7���>$-.7�$
=4*@$�%4*C$��-$,4�-���-��,*$?0��= 5�#� C �?�� �5 !�.5 C �$��!4*�"-4-$7���@"��?��# �"��
���?C�,5 B��*"C *�07�=*">$3"�! �"�=��30�!�,S6?,$�?��4-4*>$*C��!*��1��8)�5!�-�0��N�#�� 7
05����"�!�-�� !34� 7��"5 3�6!�.5 B�?�3�?�"14B�+ ,"3 �,!��= 6?,"7� ,"���?��"+���?"!�!�0
= @- !"����=*"+ ,"!�, �� �5!"� �U�C ,��*��5$��
!"�14!"#�0/"5��?�-*$� B�= 4-��=4*4!4?4�
���4��"���N �- !�*���!�, � �-��=* �?$�-*�%����! 5?�3��, � !"�"��4!%4�5��!�� �5!��� <$-.
,�-"�$%���"5"�1"+�?�+ ,�!������. C ,���!�, ���3"@4�!�,= !�,����= C�,"�����?�*4!�.5 C �-�
���4�-�+�!�.5 C ��������@��E�=4*45�?"�?�,*$C"+�*$57�- �$��4�?�!<,"�=*�!, = ,�>���
��>�C�-. +�=$>3�5�1�0+��,4-.�0�=* �F$* %"�-$�?$�-*�%G�, � !"�"��4!%4�5������ �5 !�.5 �$
! 5?�3����34�=* �1B�?$�-*�%���05"+��= C�,�!��4�?�3"@4� �����#�%"�� C3��66�, ?! 3"-"
- ,�@�0����.5��!3�,�Z��"��3 �� �5 !�.5"+�,*$?�!�-��?��# �"+�= 4-��� C3"����4�?��-"
=* �=4*4!4?4��0�-*$�"�?�# C �-�3 ������"�*4-43.� �!"!%4���!���C�?4-"�- C �%��$7�? 5*4��
#�� �5 !�.5��!",���07��34�!�< ,��#�=* �14#�I�5-��4�= !�, �303 �0�
���4�-�+�!�.5"#�!�,?��%�!7�/ �<�3 >�"#�5 *-4<��?�! 5?�3$�= =*0�$!�!�, �14*5!"
�"+ ��7�/ �����*>�-�������#�, � !"�$�>$3 �?�3"@4� ������%����-"��%�� ���4�-�+�!�.5"#
?�#�0!�0�=�,C - !5 B���34<� C �I$*C ���-��53 = -��"�/ , �?���"�= @- !"+�5 �4#���
=* ��<�"+��-��1�0+��X4?��$���!$7�/ �# �$�, = ��C�3"�?�$5*�6��.5 6�5 3 ��6��� �$
!">*�� �14*5!$��"+ ���,30�-"�%�� ! C �!�-�� !34��0�-*$�"Z�� <3"! 7����- 0-43.
�-���. 6�>$!�?4�305 ��-��1��$!�!�-! *%��-.�= 4-�7��> �- �$7�/ �! ���>$3��* ?-�@ !���
!���=*0�5$�@30+$�����"6!�
�* � �-���H�=* /���0�?�= 5�#�"��� >?�*4��?C�,$H��4�-�+�!�.5"#Q�F��14*5!"�-43$�= O-�
53��03"�.�����X ,0��5"#�����
��"+ �*�! !P��T+ * @ �4C �= ��B�= �+* � -4W��N*$C"+
= �4-"-434#�"?�- C,�@�4C �� �5 !�5 C �$%4� A3"-4*�-$*� C ��"*��%- A- ��4�= ��"�D�5�<4-�07
U)
����������
����
���
"+�"��4�>P3 G��T
��#�.5"#�3�-4*�-$* ?��!41.��"5 3��
�!"%��"+ �*�! !�$�&U(U�*��*�? ���?
�4!%4�5 ��-��������,*$5$!�!�3"�-A=* -4�-�$�C�?4-��F
��5-A�4-4*>$*C�5"4�!4, � �-"G�-��!
<$*��3��F
$��5"#�!4�-�"5G�=* -"���-"�4��-�.5 C �!"�-$=$�<$*��3$�F�33B�-*�1"0G�W
X�C�- �?���="��� C �=* �=* /���0�?�=*�+ ��� >?�*0�!�� �5!��!"53"5�H��$���!"�����-
= �"3�B-.�0������X ,0��.5 C �-�����"+ �*�! !�7�05����>"- �!�,?��%�3"�!43"5$�5�3.5��-.
��* ,$7�/ �=*"+ ,"3��=* /�-"�.��?��4!%4�5 ��, �14*5!"���34�=*"�1. �$�= �"3���0���
=4*@ ,<4*43��!�,�$-��������= C�,�!��4�-�+�!�.5 C �� <���?* >"-"�!"�� ! 57�/ 7�5*��
��X ,0��.5 C �-�����"+ �*�! !�7���@"+�� �5 !�.5"+�- ,�@��+�$%4�"+�-��3�-4*�- *�!�$
14*5!���4�>$3 ��`5/ �>�C�-. +� �?��"+��4�-�+�!�.5"#���C��4�?��-"7�- ���!*0,�%"��4
?�=��S0-�!�>"�!����5- *����Y4=5�����> �<�=*"0-43.5$��4!%4�5��5�0<�$���
H=���$�
J- �<�$�4A-�5"� *C���?$!�!�?$�-*�%�-*$�"�?�-�3 ��= 4-�����! 5?�3�7�=4*4!4?4��0�66�, �14*5!"
����*>�-�7�=���+",$�= ��4>�<%"5$7�# C �=* ! ,"�?�����- Z�� <���-�3.5"��="*�-"�0����=*"=$/4��0�
���<"--0��4!%4�5��# C �!�*@��!�� �5!��=4*4!�<� �* ?= !�B,<$!�3"�0�!��="�5�+�-��C45- C*�I�%�"+
!�,>"-5�+����#��3"�0�1"���-$,4�-�.5��C$*-5"�,4� 5*�-"%� C ��=*0�$!���07�!� �� !� �$
� �5 !�.5 C �$��!4*�"-4-$����&U(V�*��!�1. �$�?�53�,��$-! *4� �C$*- 5�F�4*-4=G7�, �05 C
!+ ,"3"���
!"*",4�5 7� ��� -30*4!�.5"#7� ��MI"�4�5 �� ��-�� !34� 7�/ � F�4*-4=G
* ?= !�B,<$!�!�-! *"��4!%4�5���
5 * � *C���?�1�B�* ?C* �"3"7���?����-.��46�!"�"53 �5�3.5�
� !"+����5�?S0!"3��.�FX">3" -45��5�?���5"+��-$,4�- !G7�, �05 6�!�&U('�*��!�-$="!���,*$/4�5 �
�>"*�3"�0��-$,4�-"�/ �4,�3�7����!�4�5"�! �"�!"="�$!�3"�5�"<5"�-��<$*��3"7�* ?= !�B,<$!�3"
!�*@��!��="�5�+����,*$/4�5 �?�#��!�0�= @"*4��0��!�*@�!��4!%4�5���X�3.@�@"* 5 B�>$3�
�4-�� �-$,4�-�.5 C � C$*-5���*C�* =$3 A��#%�4!�.5 C �� �$-� ?�+ =3B!�3"�0� =4*4,$���
?�+�,� H!* =4#�.5 B�3�-4*�-$* B7� � >3"! ���$5 ! B���+ ,"3 �, ��. C �:9E(9� ��>7�$�- �$
%"�3��= ?�$��!4*�"-4-�.5��,4� 5*�-"%���� 3 ,.�����?�>*����5 @-"�34C�3.� �-���434C�3.�
* >"3"�0� =4*453�,"� 05� ���"�"� C$*-5�!10�"7� -�5� �� � >�3�? !��"�"� * ,"%��"�� �$*- 5
* ?= !�B,<$!�!�-�5 <�-! *"��4!%4�5�7�* ?�"3�!�$5*�6��.5��5�"<5"�
�4*"53��*C�* =$3 �E��"��C*41.5 C �5 ��$3��!�� ��-��-"� = 3�7��4-* ���#%�4!�.5"#
E��"��*0?���.5 C �,! *0�"�����5*�6� I�3.�.5$�-4%�B�!�,�03.� �-��C$*-5��=*4,�-�!30!
��`/4�5 �E�, �"-.�4�4*C�#�"#�=* =�C��,"�-��4�-�3.5"��4*4,�?4�305�!�$�� �5!�7���#���
>�-.5�!/"�����$*-5$�, = ��C�!7���=*"53�,7�* ?= !�B,<$!�-"�$5*�6��.5$�3�-4*�-$*$�!%"-43.
%4*��C�!�.5 6�C����?�6���N * @4�5 ����`/4�5 ��5-"!� �!"�-$=�!�?���-! *4��0�- !�*"�-!�7
054�>�?�#��3 �0�= @"*4��0��C*�� -"�!���* ,�7�3"�-$!�!�0�?�F!4*-4=�"5 �G���MI"�4�5 ��
�*4,�-�!�"5�C$*-5���*C�* =$3 A��#%�4!�.5 C ����4-* !�.5"#7�05"#�=*"6+�!�, ��4-4*>$*C�
��3�C ,<$!�-"�?!S0?5"�?����14!"���-$,4�-�-! �7�>$!�$�<�3 >��#�=* 14��67�5 3"�+ !�3"
�4!%4�5�����5!�-���&UV&�*��=�,�%��� >@$5$�$���`/4�5��?��#,4� �>�C�- ��434C�3.�"+
3�- C*�I !��"+�-! *�!��4!%4�5�����=*"5��1��3�-��&UV&�*���*4@-$!�3"����*C�* =$3 �-�
����#%�4!�.5 C 7�$��"+�!"0!"3 �0�('�45?4�=30*�!�!�*@�!��4!%4�5��
����= C�,��"����4�-�+�!�.5 C 7�-*$�$�?�-�3 ��� >?�*0�?�3"@"3"�!�14*5!���"+ ��������%
E�- >- �?�8)����8U�5!�-�0����3.5���3�!�=* ����$�14*5!$��"+ ���T���I$��.5 C W���>$, !���
! �������*>�-�.5�#�=3 /��!��-"3����=�*7� �!0%4���!�=*"�$-� �-��1�*�!�"�
I�6�!�&UV'�*�7
���= %�-5$�JJ��-��=4*4>$, !$!�3��.����&';;�*��>$3��?�4�4���*�,0��.5 B�!3�, B7�>
�- 03�����$*0, !�#�-*���7�05 B�6?,"!�
-�3������� 3"��.5$�,�%$��������1��14*5!"��"���E
!4�-">B3.��-��1�6��4-* �F�*>�-�.5�G�T�-�*"#W�
���4�-�+�!�.5"#�!!�<�H��4!�*� B�* ?= !�,.���X�3 ?4*�.5 C 7�5 -*$� �-����#���>"-
= %$!� ,�����?�*4!�.5 C 7�=* �-47�/ �$�� �5!��F, � !"����4!%4�5���- 03��?�����- ����
= ,!�*S6�05 C �.��- 30*�7��4*4,�5$="��-*$< 5G�������@$�,$�5$7�/ �.�= ,�>�4�� C3
>$-"����14*5!"��"+ ���?�����- �, � !"�$�=* ! ,<�3"�@��$!�3.�"5"�= 4-����*"�!"6?,��?
� �5!"7�!�* C�,� 7�� C3 �!�,>$-"�0�6+�H� �-���H�=* /���0�?��4!%4�5 ���� �$����4�F��
= ,!�*S6�05 C �.��- 30*�GZ��%4!",� 7�- �$7�/ �= -*�>� �>$3 �-$-�-4+��%� �=�,C -$!�-"
=4*4!4?4��0�, � !"�"�5"6!�.5"��@30+ ��
-
�/� ���
|