Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова

Проаналізовано технічний стан старовинної та ремонтної сталей елементів вежі Шухова, експлуатованих відповідно ~110 і 70 років. Для їх оцінки використовували ряд механічних характеристик (твердість, міцність, пластичність, ударна в’язкість). Показано, що для обох сталей властиві наднизькі значення т...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Проблемы прочности
Datum:2015
Hauptverfasser: Никифорчин, Г.М., Кречковська, Г.В., Кутний, А.Г., Студент, О.З.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainian
Veröffentlicht: Інститут проблем міцності ім. Г.С. Писаренко НАН України 2015
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/173378
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова / Г.М. Никифорчин, Г.В. Кречковська, А.Г. Кутний, О.З. Студент // Проблемы прочности. — 2015. — № 5. — С. 34-45. — Бібліогр.: 29 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-173378
record_format dspace
spelling Никифорчин, Г.М.
Кречковська, Г.В.
Кутний, А.Г.
Студент, О.З.
2020-12-02T11:30:53Z
2020-12-02T11:30:53Z
2015
Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова / Г.М. Никифорчин, Г.В. Кречковська, А.Г. Кутний, О.З. Студент // Проблемы прочности. — 2015. — № 5. — С. 34-45. — Бібліогр.: 29 назв. — укр.
0556-171X
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/173378
624.074:620.18:620.193
Проаналізовано технічний стан старовинної та ремонтної сталей елементів вежі Шухова, експлуатованих відповідно ~110 і 70 років. Для їх оцінки використовували ряд механічних характеристик (твердість, міцність, пластичність, ударна в’язкість). Показано, що для обох сталей властиві наднизькі значення твердості та опору крихкому руйнуванню, що не можна пояснити лише якістю тогочасного металопрокату. При цьому механічні характеристики старішої сталі нижчі, ніж ремонтної. Припускали, що під час експлуатації відбувається деградація механічних характеристик сталей внаслідок розвитку розсіяної пошкодженості. На це вказує також максимальне відносне подовження старовинної сталі за більш низьких значень твердості та ударної в’язкості. Виявлено, що характеристики міцності та пластичності обох сталей, визначені в середовищі синтетичного кислотного дощу, нижчі, ніж на повітрі. Фрактографічно підтверджено наявність експлуатаційних пошкоджень в об’ємі металу, які за можливості наводнювання зразків із дослідного середовища ініціюють крихке руйнування в центральній частині їх перерізу.
Проанализировано техническое состояние старинной и ремонтной сталей элементов башни Шухова, эксплуатированных ~110 и 70 лет соответственно. Для их оценки использовали ряд механических характеристик (твердость, прочность, пластичность, ударная вязкость). Показано, что обеим сталям свойственны сверхнизкие значения твердости и сопротивления хрупкому разрушению, что нельзя объяснить только качеством существовавшего в то время металлопроката. При этом механические характеристики старинной стали ниже, чем ремонтной. Полагали, что во время эксплуатации происходит деградация механических характеристик сталей, вызванная развитием рассеянной поврежденности. Об этом свидетельствует также максимальное относительное удлинение старинной стали при более низких значениях твердости и ударной вязкости. Установлено, что характеристики прочности и пластичности обеих сталей, определенные в среде синтетического кислотного дождя, ниже, чем на воздухе. Фрактографически подтверждено наличие эксплуатационных повреждений в объеме металла, которые при возможности наводороживания образцов из испытательной среды инициируют хрупкое разрушение в центральной части их сечения.
uk
Інститут проблем міцності ім. Г.С. Писаренко НАН України
Проблемы прочности
Научно-технический раздел
Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
spellingShingle Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
Никифорчин, Г.М.
Кречковська, Г.В.
Кутний, А.Г.
Студент, О.З.
Научно-технический раздел
title_short Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
title_full Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
title_fullStr Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
title_full_unstemmed Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова
title_sort аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі шухова
author Никифорчин, Г.М.
Кречковська, Г.В.
Кутний, А.Г.
Студент, О.З.
author_facet Никифорчин, Г.М.
Кречковська, Г.В.
Кутний, А.Г.
Студент, О.З.
topic Научно-технический раздел
topic_facet Научно-технический раздел
publishDate 2015
language Ukrainian
container_title Проблемы прочности
publisher Інститут проблем міцності ім. Г.С. Писаренко НАН України
format Article
description Проаналізовано технічний стан старовинної та ремонтної сталей елементів вежі Шухова, експлуатованих відповідно ~110 і 70 років. Для їх оцінки використовували ряд механічних характеристик (твердість, міцність, пластичність, ударна в’язкість). Показано, що для обох сталей властиві наднизькі значення твердості та опору крихкому руйнуванню, що не можна пояснити лише якістю тогочасного металопрокату. При цьому механічні характеристики старішої сталі нижчі, ніж ремонтної. Припускали, що під час експлуатації відбувається деградація механічних характеристик сталей внаслідок розвитку розсіяної пошкодженості. На це вказує також максимальне відносне подовження старовинної сталі за більш низьких значень твердості та ударної в’язкості. Виявлено, що характеристики міцності та пластичності обох сталей, визначені в середовищі синтетичного кислотного дощу, нижчі, ніж на повітрі. Фрактографічно підтверджено наявність експлуатаційних пошкоджень в об’ємі металу, які за можливості наводнювання зразків із дослідного середовища ініціюють крихке руйнування в центральній частині їх перерізу. Проанализировано техническое состояние старинной и ремонтной сталей элементов башни Шухова, эксплуатированных ~110 и 70 лет соответственно. Для их оценки использовали ряд механических характеристик (твердость, прочность, пластичность, ударная вязкость). Показано, что обеим сталям свойственны сверхнизкие значения твердости и сопротивления хрупкому разрушению, что нельзя объяснить только качеством существовавшего в то время металлопроката. При этом механические характеристики старинной стали ниже, чем ремонтной. Полагали, что во время эксплуатации происходит деградация механических характеристик сталей, вызванная развитием рассеянной поврежденности. Об этом свидетельствует также максимальное относительное удлинение старинной стали при более низких значениях твердости и ударной вязкости. Установлено, что характеристики прочности и пластичности обеих сталей, определенные в среде синтетического кислотного дождя, ниже, чем на воздухе. Фрактографически подтверждено наличие эксплуатационных повреждений в объеме металла, которые при возможности наводороживания образцов из испытательной среды инициируют хрупкое разрушение в центральной части их сечения.
issn 0556-171X
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/173378
citation_txt Аналіз ознак деградації тривало експлуатованих елементів вежі Шухова / Г.М. Никифорчин, Г.В. Кречковська, А.Г. Кутний, О.З. Студент // Проблемы прочности. — 2015. — № 5. — С. 34-45. — Бібліогр.: 29 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT nikiforčingm analízoznakdegradacíítrivaloekspluatovanihelementívvežíšuhova
AT krečkovsʹkagv analízoznakdegradacíítrivaloekspluatovanihelementívvežíšuhova
AT kutniiag analízoznakdegradacíítrivaloekspluatovanihelementívvežíšuhova
AT studentoz analízoznakdegradacíítrivaloekspluatovanihelementívvežíšuhova
first_indexed 2025-11-27T04:48:21Z
last_indexed 2025-11-27T04:48:21Z
_version_ 1850800709345214464
fulltext ÓÄÊ 624.074:620.18:620.193 Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ òðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â âåæ³ Øóõîâà Ã. Ì. Íèêèôîð÷èí à , Ã. Â. Êðå÷êîâñüêà à , À. ². Êóòíèé á , Î. Ç. Ñòóäåíò à,1 à Ô³çèêî-ìåõàí³÷íèé ³íñòèòóò ³ì. Ã. Â. Êàðïåíêà ÍÀÍ Óêðà¿íè, Ëüâ³â, Óêðà¿íà á Òåõí³÷íèé óí³âåðñèòåò Ìþíõåíà, Ìþíõåí, ͳìå÷÷èíà 1 student@ipm.lviv.ua Ïðîàíàë³çîâàíî òåõí³÷íèé ñòàí ñòàðîâèííî¿ òà ðåìîíòíî¿ ñòàëåé åëåìåíò³â âåæ³ Øóõîâà, åêñïëóàòîâàíèõ â³äïîâ³äíî ~110 ³ 70 ðîê³â. Äëÿ ¿õ îö³íêè âèêîðèñòîâóâàëè ðÿä ìåõàí³÷íèõ õàðàêòåðèñòèê (òâåðä³ñòü, ì³öí³ñòü, ïëàñòè÷í³ñòü, óäàðíà â’ÿçê³ñòü). Ïîêàçàíî, ùî äëÿ îáîõ ñòàëåé âëàñòèâ³ íàäíèçüê³ çíà÷åííÿ òâåðäîñò³ òà îïîðó êðèõêîìó ðóéíóâàííþ, ùî íå ìîæíà ïîÿñíèòè ëèøå ÿê³ñòþ òîãî÷àñíîãî ìåòàëîïðîêàòó. Ïðè öüîìó ìåõàí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè ñòàð³øî¿ ñòàë³ íèæ÷³, í³æ ðåìîíòíî¿. Ïðèïóñêàëè, ùî ï³ä ÷àñ åêñïëóàòàö³¿ â³äáóâàºòüñÿ äåãðàäàö³ÿ ìåõàí³÷íèõ õàðàêòåðèñòèê ñòàëåé âíàñë³äîê ðîçâèòêó ðîçñ³ÿíî¿ ïîøêîäæåíîñò³. Íà öå âêàçóº òàêîæ ìàêñèìàëüíå â³äíîñíå ïîäîâæåííÿ ñòàðîâèííî¿ ñòàë³ çà á³ëüø íèçüêèõ çíà÷åíü òâåðäîñò³ òà óäàðíî¿ â’ÿçêîñò³. Âèÿâëåíî, ùî õàðàêòåðèñòèêè ì³öíîñò³ òà ïëàñòè÷- íîñò³ îáîõ ñòàëåé, âèçíà÷åí³ â ñåðåäîâèù³ ñèíòåòè÷íîãî êèñëîòíîãî äîùó, íèæ÷³, í³æ íà ïîâ³òð³. Ôðàêòîãðàô³÷íî ï³äòâåðäæåíî íàÿâí³ñòü åêñïëóàòàö³éíèõ ïîøêîäæåíü â îá’ºì³ ìåòàëó, ÿê³ çà ìîæëèâîñò³ íàâîäíþâàííÿ çðàçê³â ³ç äîñë³äíîãî ñåðåäîâèùà ³í³ö³þþòü êðèõêå ðóéíóâàííÿ â öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ ¿õ ïåðåð³çó. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: âåæà Øóõîâà, åêñïëóàòàö³éíà äåãðàäàö³ÿ, ôðàêòîãðàô³÷íèé àíàë³ç ïîøêîäæåíîñò³, ìåõàí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè, ñèíòåòè÷íèé êèñëîòíèé äîù. Âñòóï. Çáåðåæåííÿ ñòàðîâèííèõ îá’ºêò³â, çîêðåìà ìåòàëåâèõ êîíñòðóêö³é, ÿê ³íæåíåðíèõ ïàì’ÿòîê ïåðåäáà÷ຠä³àãíîñòóâàííÿ òåõí³÷íîãî ñòàíó êîíñòðóêòèâíèõ åëåìåíò³â ùîäî íàÿâíîñò³ â íèõ äåôåêò³â òà îö³íêó âëàñòèâîñòåé ìåòàëó, ÿê³ äåãðà- äóþòü ïðè åêñïëóàòàö³¿ ³ âñå â ìåíø³é ì³ð³ çàáåçïå÷óþòü ¿õ êîíñòðóêòèâíó ì³öí³ñòü. ²ç ö³ºþ ìåòîþ äîñë³äæóþòü ô³çèêî-ìåõàí³÷í³ âëàñòèâîñò³, çîêðåìà, ñòàëåé ñòàðî- âèííèõ ìîñò³â ³ øëÿõîïðîâîä³â, çáóäîâàíèõ ó XVIII–XIX ñò. [1–3], íà îñíîâ³ ÷îãî ïðîãíîçóþòü ¿õ çàëèøêîâèé ðåñóðñ. Ó 1899 ð. ³íæåíåð Â. Øóõîâ çàïàòåíòóâàâ ïðèíöèï ïîáóäîâè ã³ïåðáîëî¿äíèõ ñ³òêîâèõ êîíñòðóêö³é íà îñíîâ³ îäíîïîðîæíèííîãî ã³ïåðáîëî¿äà (äâ³÷³ ë³í³éíî¿ ïî- âåðõí³, ÷åðåç áóäü-ÿêó òî÷êó ÿêî¿ ìîæíà ïðîâåñòè äâ³ ïðÿì³, ùî ïåðåòèíàþòüñÿ ³ ïîâí³ñòþ íàëåæàòü ¿é). Âñòàíîâëåííÿ âçäîâæ öèõ ïðÿìèõ áàëîê, ùî ôîðìóþòü ñ³òêîâó ïîâåðõíþ, çàáåçïå÷óº çáåðåæåííÿ ôîðìè êîíñòðóêö³¿ çà 䳿 çîâí³øí³õ ñèë (íàâ³òü, ÿêùî áàëêè ç’ºäíàí³ ì³æ ñîáîþ øàðí³ðàìè). Ïðè÷îìó çà ñóì³ðíî¿ âèñîòè òà íåñ³âíî¿ çäàòíîñò³ ìåòàëîì³ñòê³ñòü òàêî¿ êîíñòðóêö³¿ â òðè ðàçè ìåíøà, í³æ òðàäè- ö³éíèõ ñòàðîâèííèõ êîíñòðóêö³é (íàïðèêëàä, Åéôåëåâà âåæà). Öåé ïðèíöèï äîíèí³ âèêîðèñòîâóþòü äëÿ çâåäåííÿ ñó÷àñíèõ âèñîòíèõ ñïîðóä ³ êîíñòðóêö³é, çîêðåìà Kobe Port Tower â ßïîí³¿, òåëåâåæ³ â Àâñòðà볿, Jested â ×åõ³¿, Ãóàí÷æîó â Êèòà¿, òîðãîâî- ðîçâàæàëüíèé öåíòð Õàí Øàòèð ó Êàçàõñòàí³, Aspire Tower ó Êàòàð³ òîùî. dz çáóäîâàíèõ âåæ Øóõîâà â Óêðà¿í³ äî íàøîãî ÷àñó çáåðåãëèñÿ äâà ä³þ÷èõ ìàÿêè â Äí³ïðîâñüêîìó ëèìàí³ (Àäæèãîëüñüê³) òà ê³ëüêà âîäîíàï³ðíèõ áàøò ó Ìèêîëàºâ³, ×åðêàñàõ, Á³ë³é Öåðêâ³, Êîíîòîï³ òà Ïîìîøí³, ÿê³ âæå íå âèêîðèñòîâóþòü äëÿ âîäî- ïîñòà÷àííÿ, àëå ¿õ âàæëèâî çáåðåãòè ÿê ïàì’ÿòêè ³íäóñòð³àëüíî¿ àðõ³òåêòóðè [4, 5]. ϳä ÷àñ ìîíòàæó âåæ êóòíèêè ç ìàëîâóãëåöåâî¿ ñòàë³ ç’ºäíóâàëè ì³æ ñîáîþ çàêëåïêàìè. Âíàñë³äîê òðèâàëî¿ åêñïëóàòàö³¿ íà êóòíèêàõ, îñîáëèâî â ì³ñöÿõ ¿õ ç’ºäíàíü, ç’ÿâèëèñÿ ð³çí³ çà ³íòåíñèâí³ñòþ êîðîç³éí³ ïîøêîäæåííÿ [6]. Ïðè ðåìîíò³ © Ã. Ì. ÍÈÊÈÔÎÐ×ÈÍ, Ã. Â. ÊÐÅ×ÊÎÂÑÜÊÀ, À. ². ÊÓÒÍÈÉ, Î. Ç. ÑÒÓÄÅÍÒ, 2015 34 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 âåæ ó ïîâîºííèé ÷àñ äëÿ çàì³íè êðèòè÷íî ïîøêîäæåíèõ åëåìåíò³â âèêîðèñòîâóâàëè ³ñíóþ÷³ íà òîé ÷àñ ñòàë³ (äàë³ – ðåìîíòí³), à äëÿ ç’ºäíàííÿ åëåìåíò³â – òåõíîëîã³þ çâàðþâàííÿ. Öå çóìîâèëî ïîÿâó äîäàòêîâîãî ÷èííèêà âïëèâó íà ì³öí³ñòü êîíñòðóêö³¿, ïîâ’ÿçàíîãî ç íàÿâí³ñòþ çâàðíèõ ç’ºäíàíü. Ðàçîì ³ç òèì äîñë³äæåííÿ òåõí³÷íîãî ñòàíó êîíñòðóêö³éíèõ ñòàëåé äëÿ â³äïîâ³- äàëüíèõ îá’ºêò³â, ùî òðèâàëî åêñïëóàòóâàëèñÿ (çîêðåìà, â åíåðãåòèö³ [7–11], àâ³àö³¿ [12], õ³ì³÷í³é [13], íàôòî- ³ ãàçîâèäîáóâí³é ãàëóçÿõ òà â ñèñòåìàõ òðàíñïîðòóâàííÿ ìàðêåòèíãîâèõ âóãëåâîäí³â [14–18]), ñâ³ä÷àòü ïðî ³ñòîòíó äåãðàäà- ö³þ âëàñòèâîñòåé ìåòàëó âíàñë³äîê âïëèâó ð³çíèõ åêñïëóàòàö³éíèõ ÷èííèê³â. ³äïî- â³äíî öÿ ïðîáëåìà ìîæå ñòîñóâàòèñÿ ³ ñòàëåâèõ âåæ Øóõîâà. Ç óðàõóâàííÿì âàæëèâîñò³ çáåðåæåííÿ âåæ Øóõîâà ÿê ³íæåíåðíèõ ïàì’ÿòîê ìåòà ðîáîòè ïîëÿãàëà â îö³íþâàíí³ òåõí³÷íîãî ñòàíó ñòàðîâèííèõ ³ ðåìîíòíèõ ñòàëåé åëåìåíò³â âîäîíàï³ðíî¿ áàøòè ó Ìèêîëàºâ³, ïîáóäîâàíî¿ ó 1906 ð. Ìàòåð³àëè ³ ìåòîäèêè äîñë³äæåíü. Äîñë³äæóâàëè ñòàðîâèííó ñòàëü (êóòíèê ðîçì³ðîì 120 120 10� � ìì) òà ðåìîíòíó, âèêîðèñòàíó ï³ä ÷àñ ðåêîíñòðóêö³¿ âåæ³ â 1944 ð. (150 150 10� � ìì). Êóòíèêè ç’ºäíàí³ ì³æ ñîáîþ ãîðèçîíòàëüíî ðîçòàøîâà- íèìè ê³ëüöåïîä³áíèìè îáîäàìè ç³ ñòàëåâèõ ñìóã àáî êóòíèê³â. Õ³ì³÷íèé ñêëàä ìåòàëó îö³íþâàëè íà îïòè÷íîìó ³ñêðîâîìó àòîìíî-åì³ñ³éíîìó ñïåêòðîìåòð³ SPECTROMAX LMF 0,5. Äëÿ îö³íþâàííÿ ñòàíó äåãðàäîâàíîãî ìåòàëó âèêîðèñòîâóâàëè çíà÷åííÿ òâåðäîñò³ Í (ÿê óñåðåäíåíå 50 çàì³ð³â ïåðåíîñíèì óí³- âåðñàëüíèì òâåðäîì³ðîì NOVOTEST), äàí³ âèïðîáóâàíü íà óäàðíó â’ÿçê³ñòü çðàçê³â Øàðï³ (çã³äíî ç ÃÎÑÒ 9454-78) òà íà ðîçòÿã íà ìàøèí³ ÓÌÅ-10Ò ãëàäêèõ ïðèçìà- òè÷íèõ çðàçê³â ³ç ðîáî÷èì ïåðåð³çîì 4 5� ìì äëÿ âèçíà÷åííÿ õàðàêòåðèñòèê ì³öíîñò³ ³ ïëàñòè÷íîñò³. Çðàçêè ïî-ð³çíîìó îð³ºíòóâàëè ñòîñîâíî íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ, à êîíöåíòðàòîð íà íèõ íàð³çàëè ç áîêó âíóòð³øíüî¿ ïîâåðõí³ ïîëè÷êè êóòíèê³â, ùî áóëà á³ëüøå êîðîç³éíî ïîøêîäæåíà, àáî ç ¿õ òîðöÿ (ðèñ. 1,à). Âèïðîáóâàííÿ çðàçê³â íà ðîçòÿã ïðîâîäèëè íà ïîâ³òð³ òà â ñåðåäîâèù³ ñèíòåòè÷íîãî êèñëîòíîãî äîùó çà øâèäêîñò³ äåôîðìàö³¿ 3 10 3� � òà 17 10 7, � � ñ�1 â³äïîâ³äíî. Ñêëàä êèñëîòíîãî äîùó âè- áèðàëè íà îñíîâ³ äàíèõ àíàë³çó àòìîñôåðíèõ îïàä³â ó ïðîìèñëîâèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè: Í SO2 4 (3,19); Na SO2 4 (3,2); HNO3 (1,58); NaNO3 (2,12); NaCl (8,48 ã/ë), ðÍ 4,4, ð³âåíü ì³íåðàë³çàö³¿ – 0,3%. Ôðàêòîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ ïðîâîäèëè íà ñêàíóâàëüíîìó åëåêòðîííîìó ì³êðî- ñêîï³ EVO-40XVP. Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ äîâãîòðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â ... ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 35 à á Ðèñ. 1. Ñõåìà âèð³çàííÿ çðàçê³â ç åëåìåíò³â âåæ³, îð³ºíòîâàíèõ ï³ä êóòîì 90 (I, III), 70� (II) ³ 0 (IV) ñòîñîâíî âêàçàíîãî ñòð³ëêîþ íàïðÿìêó ¿õ âàëüöþâàííÿ (à), òà óäàðíà â’ÿçê³ñòü KCV ñòàðîâèííî¿ (¹ 2) ³ ðåìîíòíî¿ (¹ 4, 5) ñòàëåé, âèçíà÷åíà íà çðàçêàõ, îð³ºíòîâàíèõ âçäîâæ (I, II, III) ³ ïîïåðåê (IV) íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ (á). Ðåçóëüòàòè òà ¿õ îáãîâîðåííÿ. Ñòàðîâèííà (â òàáë. 1 ¹ 1–3) ³ ðåìîíòíà (¹ 4, 5) ñòàë³ â³äð³çíÿëèñÿ çà õ³ì³÷íèì ñêëàäîì, â îñíîâíîìó çà âì³ñòîì âóãëåöþ. Ïðè÷îìó éîãî âì³ñò â ïåðø³é ñòàë³ êîëèâàâñÿ â³ä êóòíèêà äî êóòíèêà ñèëüí³øå, í³æ ó äðóã³é. Çàãàëîì ¿õ ñêëàä â³äïîâ³äຠñó÷àñíèì íèçüêî- ³ ñåðåäíüîâóãëåöåâèì ñòàëÿì [19]. Òâåðä³ñòü ðåìîíòíî¿ ñòàë³ òåæ ñòàá³ëüí³øà ³ êîëèâàëàñÿ â³ä 112 äî 123 ÍÂ, à ¿¿ ñåðåäí³ çíà÷åííÿ ñòàíîâèëè 117 ³ 118 ÍÂ. Òâåðä³ñòü ñòàðîâèííî¿ ñòàë³ áóëà ³ñòîòíî íèæ÷îþ ³ çì³íþâàëàñÿ â³ä 64 äî 92 ÍÂ, à ¿¿ ñåðåäíº çíà÷åííÿ – â³ä 71 íà êóòíèêó 3 äî 83 Í íà êóòíèêó 1. Öå â ïåðøó ÷åðãó çóìîâëåíî íèæ÷èì âì³ñòîì âóãëåöþ. Àëå öå ìîãëî áóòè ñïðè÷èíåíî ³ ðîçñ³ÿíîþ ïîøêîäæåí³ñòþ, ñôîðìîâàíîþ ï³ä ÷àñ 100-ð³÷íî¿ äåãðàäàö³¿ ìåòàëó, ùî òàêîæ çíèæóº òâåðä³ñòü [20, 21]. Ðåçóëüòàòè âèïðîáóâàíü íà óäàð. Ïîïðè îäíàêîâèé âì³ñò âóãëåöþ â çðàçêàõ ¹ 2 ³ ¹ 5 óäàðíà â’ÿçê³ñòü KCV ïåðøîãî, âèçíà÷åíà ïðàêòè÷íî íà ïîïåðå÷íèõ çðàçêàõ II (îð³ºíòîâàí³ ï³ä êóòîì 70� äî íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ – ðèñ. 1,à), âäâ³÷³ íèæ÷à, í³æ çðàçêà ¹ 5 (0,15 ³ 0,3 ÌÄæ/ì2 â³äïîâ³äíî – ðèñ. 1,á). Ç óðàõóâàííÿì íàõèëó çðàçê³â ¹ 2 äî íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ ñë³ä ñïîä³âàòèñÿ íà ùå íèæ÷³ çíà÷åííÿ KCV ïðè âèïðîáóâàííÿõ ÷èñòî ïîïåðå÷íèõ çðàçê³â. Îòæå, îï³ð êðèõêîìó ðóéíóâàííþ ñòàðî- âèííî¿ ñòàë³ ìîæå ñòàòè íàâ³òü ùå íèæ÷èì, í³æ ðåìîíòíî¿. Îêð³ì òîãî, çíà÷åííÿ KCV çðàçêà ¹ 2 ïðàêòè÷íî òàêå æ (0,15 ³ 0,16 ÌÄæ/ì2), ÿê ³ ¹ 4, îð³ºíòîâàíîãî ïîïåðåê (²²²) íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ (ðèñ. 1,à). Äëÿ âñ³õ ñòàëåé çðàçêè ðóéíóâàëèñÿ â ïëî- ùèí³, ïåðïåíäèêóëÿðí³é äî âíóòð³øíüî¿ ïîëèö³ êóòíèê³â, àëå çðàçêè ¹ 2 ³ 5 – ïîïåðåê ¿¿ òîâùèíè, à ¹ 4 (III) – ó íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ. Íà ïðèêëàä³ ðåìîíòíî¿ ñòàë³ ï³äòâåðäæåíî, ùî åíåðãîâèòðàòè íà ðóéíóâàííÿ âçäîâæ íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ ìåíø³ (III, 0,16 ÌÄæ/ì2), í³æ ïîïåðåê (IV, 0,48 ÌÄæ/ì2, ðèñ. 2,á). Ñï³ââ³äíîøåííÿ óäàðíî¿ â’ÿçêîñò³ KCV, îòðèìàíî¿ íà çðàçêàõ ³ç ñó÷àñíîãî ìåòàëîïðîêàòó, îð³ºíòîâàíèõ âçäîâæ ³ ïîïåðåê íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ, çì³- íþºòüñÿ â³ä 1,1 äî 1,4 [22]. ϳñëÿ 60 ðîê³â åêñïëóàòàö³¿ öå ñï³ââ³äíîøåííÿ çðîñëî ó òðè ðàçè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî çá³ëüøåííÿ ñõèëüíîñò³ åêñïëóàòîâàíîãî ìåòàëó äî ðîçøàðó- âàííÿ âçäîâæ íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ. Çâ³äñè äëÿ îö³íþâàííÿ ñòàíó åêñïëóàòîâàíîãî ñòàëåâîãî ïðîêàòó ðåêîìåíäîâàíî âèêîðèñòîâóâàòè çðàçêè, ïîïåðå÷íî¿ îð³ºíòàö³¿ òèïó III, ÿê òàê³, ùî çàáåçïå÷óþòü íàéêîíñåðâàòèâí³øó îö³íêó îïîðó êðèõêîìó ðóéíóâàííþ. Ôðàêòîãðàô³÷íèé àíàë³ç ðóéíóâàííÿ çðàçê³â Øàðï³. Çàãàëîì ìàêðîçëîìè çðàç- ê³â ñòàëåé ¹ 2 ³ ¹ 5 íåãëèáîê³ ³ áåç ãóá âèòÿãóâàííÿ. Öå ìàêðîîçíàêè êðèõêîãî ðóé- íóâàííÿ, ÿêå ðîçïî÷èíàºòüñÿ â öåíòðàëüí³é (ïî òîâùèí³) ÷àñòèí³ çðàçêà ³ â³ÿëîïîä³áíî ïîøèðþºòüñÿ â³ä ì³ñöÿ çàðîäæåííÿ, ôîðìóþ÷è íà çëîìàõ ìàêðîãðåáåí³ â³äðèâó. Çà âèùî¿ ðîçä³ëüíî¿ çäàòíîñò³ ðóéíóâàííÿ ñòàë³ ¹ 2 íà ñòàðòîâîìó åòàï³ â³ä âåðøèíè êîíöåíòðàòîðà íàïðóæåíü â³äáóâàëîñÿ çà ìåõàí³çìîì çñóâó. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü âèòÿãíåí³ ó íàïðÿìêó ðóéíóâàííÿ ïàðàáîë³÷í³ ÿìêè (ðèñ. 2,à). Ïîäàëüøèé ð³ñò â³äáó- âàâñÿ çà â’ÿçêèì ìåõàí³çìîì øëÿõîì óòâîðåííÿ äîâîë³ íåãëèáîêèõ ÿìîê, ¿õ ðîñòó òà ðóéíóâàííÿ ïåðåòèíîê ì³æ íèìè âíàñë³äîê â³äðèâó, ³íîä³ ïåðåìåæîâàíèõ ÿìêàìè Ã. Ì. Íèêèôîð÷èí, Ã. Â. Êðå÷êîâñüêà, À. ². Êóòíèé, Î. Ç. Ñòóäåíò 36 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 Ò à á ë è ö ÿ 1 Õ³ì³÷íèé ñêëàä (ìàñ. %) ³ òâåðä³ñòü Í ñòàëåé åëåìåíò³â âåæ³ Øóõîâà ¹ çðàçêà ñòàë³ Ñ Mn Si Cu S P HB 1 0,28 0,48 0,006 0,013 0,043 0,019 83 2 0,34 1,49 0,030 0,008 0,012 0,052 79 3 0,16 0,40 0,005 0,015 0,062 0,057 71 4 0,40 0,62 0,230 0,108 0,030 0,028 117 5 0,34 0,64 0,270 0,104 0,066 0,038 118 çñóâó (ðèñ. 2,á). Â’ÿçêå ðóéíóâàííÿ íà ãëèáèíó äî 50 ìêì çàâåðøèëîñÿ äîì³íóâàííÿì íà çëîì³ êðèõêèõ ôàñåòîê ì³æçåðåííîãî â³äêîëó ç õàðàêòåðíèìè ãðåáåíÿìè â³äðèâó ó âèãëÿä³ ð³÷êîâèõ â³çåðóíê³â. ̳æçåðåííèé â³äêîë ïåðåâàæàâ ó ìåæàõ ôåðèòíèõ çåðåí, òîä³ ÿê ó ïåðë³òíèõ çåðíàõ ïëàñòèíè öåìåíòèòó â³äîêðåìëþâàëèñÿ â³ä ôåðèòó ç óòâîðåííÿì õàðàêòåðíîãî ñòðóêòóðíî çóìîâëåíîãî ñìóãàñòîãî ðåëüºôó (ðèñ. 2,á). Îêð³ì òîãî, îñîáëèâ³ñòþ ðóéíóâàííÿ ñòàðîâèííî¿ ñòàë³ º ñë³äè â³ä íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü íà çëîìàõ. Ñàì³ âêëþ÷åííÿ, ÿê ïðàâèëî, â³äñóòí³, ùî º äîêàçîì ¿õ ñëàáêî¿ êîãå糿 ç ìàòðèöåþ âíàñë³äîê åêñïëóàòàö³¿. Îñîáëèâ³ñòþ ðóéíóâàííÿ ñòàë³ ¹ 5 áóëà íàáàãàòî øèðøà (äî 0,5 ìì) áåçïåðåðâ- íà âçäîâæ ôðîíòó òð³ùèíè çîíà â’ÿçêîãî ðåëüºôó. Õàðàêòåðí³ ñìóæêè â³äøàðóâàíü âçäîâæ ìåæ íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü ³ç ìàòðèöåþ ïîâ’ÿçóâàëè ç ¿õ íèçüêîþ êîãå糺þ (ðèñ. 2,â). ¯õí³ çàëèøêè ³íîä³ ñïîñòåð³ãàëè íà äí³ òàêèõ ïðîäîâãóâàòèõ åëåìåíò³â ðåëüºôó. Ïîð³âíÿíî ç ñòàðîâèííîþ ñòàëëþ äëÿ ðåìîíòíî¿ õàðàêòåðíà á³ëüøà ê³ëüê³ñòü ³ ðåëüºôí³ñòü, àëå ìåíø³ çà ðîçì³ðàìè ÿìêè â³äðèâó, óòâîðåí³ âíàñë³äîê âèòÿãóâàííÿ ïåðåòèíîê ì³æ ïàðàëåëüíèìè ðÿäàìè ÿìîê íàâêîëî íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü. Îêð³ì òîãî, íà çëîì³ ÷³òêî âèäíî ïåðë³òí³ çåðíà ç ïëàñòèí÷àñòîþ áóäîâîþ ç ðîçøàðóâàííÿìè âçäîâæ ìåæ ïëàñòèí öåìåíòèòó ³ ôåðèòó (ðèñ. 2,ã). Íåîáõ³äíî â³äçíà÷èòè òàêîæ á³ëüøó ê³ëüê³ñòü ïîë³åäðè÷íèõ çåðåí ïåðë³òó, ùî óçãîäæóºòüñÿ ç ðåçóëüòàòàìè ìåòàëî- ãðàô³÷íî¿ åêñïåðòèçè ñòðóêòóðè îáîõ ñòàëåé [23]. Ïî ì³ð³ ïîøèðåííÿ ðóéíóâàííÿ íà çëîìàõ ïåðåâàæàþòü ôàñåòêè êðèõêîãî ì³æçåðåííîãî â³äêîëó. Ñï³ëüíèì äëÿ îáîõ ñòàëåé º âòîðèííå ðîçòð³ñêóâàííÿ âçäîâæ ìåæ ñòðóêòóðíèõ ñêëàäîâèõ (ïëàñòèíè öåìåíòèòó òà ôåðèòó) ó ïåðë³òíèõ çåðíàõ íàâ³òü íà åòàï³ â³äêîëüíîãî ðóéíóâàííÿ. ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 37 Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ äîâãîòðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â ... à á â ã Ðèñ. 2. ̳êðîôðàêòîãðàìè çîíè â’ÿçêîãî ï³äðîñòàííÿ òð³ùèí â³ä êîíöåíòðàòîðà íàïðóæåíü íà ïîâåðõíÿõ ðóéíóâàííÿ óäàðíèõ çðàçê³â ñòàðîâèííî¿ (à, á) òà ðåìîíòíî¿ (â, ã) ñòàëåé. Îòæå, ôðàêòîãðàô³÷íî ï³äòâåðäæåíî, ùî ñòàðîâèííà ñòàëü ïîð³âíÿíî ç ðåìîíò- íîþ ìຠçíà÷íî íèæ÷èé çàïàñ ïëàñòè÷íîñò³. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü ìåíøà ïðîòÿæí³ñòü çîíè â’ÿçêîãî ðóéíóâàííÿ, ìåíøà ðåëüºôí³ñòü ÿìîê â³äðèâó òà ìåíøà ê³ëüê³ñòü âêëþ÷åíü íà äí³ ÿìîê ÷åðåç ïîðóøåííÿ ¿õ çâ’ÿçêó ç ìàòðèöåþ. Ìåõàí³÷í³ âëàñòèâîñò³ ïðè âèïðîáóâàííÿõ íà ðîçòÿã. Õàðàêòåðèñòèêè ì³ö- íîñò³ ( ,� 0 2 òà � â ) ñòàë³ ¹ 4 ³ 5 çíà÷íî âèù³, í³æ ñòàë³ ¹ 1–3, ùî ïîâ’ÿçóâàëè ç ð³çíèì âì³ñòîì âóãëåöþ â íèõ. Íèæ÷à ì³öí³ñòü ñòàë³ ¹ 1–3 óçãîäæóºòüñÿ ç ¿¿ âèùèìè õàðàêòåðèñòèêàìè ïëàñòè÷íîñò³. ßê ³ î÷³êóâàëè, õàðàêòåðèñòèêè, âèçíà÷åí³ íà ïîç- äîâæí³õ çðàçêàõ ñòàë³ ¹ 4, âèÿâèëèñÿ âèùèìè, í³æ íà ïîïåðå÷íèõ ¹ 5 (òàáë. 2), àäæå åíåðãîºìí³ñòü ðóéíóâàííÿ êóòíèê³â ïîïåðåê íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ âèùà, í³æ âçäîâæ. Ñòàðîâèíí³ ñòàë³ ç ð³çíèõ åëåìåíò³â âåæ³ ³ñòîòíî â³äð³çíÿëèñÿ çà âì³ñòîì âóãëå- öþ, ùî ñïðè÷èíèëî çíà÷íèé ðîçêèä äàíèõ ïðè âèçíà÷åíí³ ¿õ õàðàêòåðèñòèê. Ðàçîì ³ç òèì ó öèõ ñòàëÿõ â³äì³÷àëè ïðîòèëåæíó òåíäåíö³þ çì³íè õàðàêòåðèñòèê ì³öíîñò³ â çàëåæíîñò³ â³ä îð³ºíòàö³¿ çðàçê³â. Çîêðåìà, íàéâèùå çíà÷åííÿ ì³öíîñò³ ìຠñòàëü ¹ 1 ³ç ÷³òêî ïîïåðå÷íîþ îð³ºíòàö³ºþ çðàçê³â. Íà ïîçäîâæí³õ çðàçêàõ ñòàë³ ¹ 3 âîíà çíà÷íî íèæ÷à (ìîæëèâî, ó çâ’ÿçêó ç ³ñòîòíî íèæ÷èì âì³ñòîì âóãëåöþ). Îäíàê ó ñòàë³ ¹ 2 ç íàâ³òü äåùî âèùèì âì³ñòîì âóãëåöþ, í³æ ó ñòàë³ ¹ 1, ³ ïðè â³äõèëåíí³ çðàçê³â â³ä ïîïåðå÷íî¿ îð³ºíòàö³¿ âñüîãî íà 20� òåæ çàô³êñóâàëè â³ä÷óòíå çíèæåííÿ õàðàê- òåðèñòèê ì³öíîñò³. Òàêèì ÷èíîì, òðèâàëî åêñïëóàòîâàí³é ñòàðîâèíí³é ñòàë³ âëàñòèâà ïðîòèëåæíà â³äîì³é òåíäåíö³ÿ çì³íè õàðàêòåðèñòèê ì³öíîñò³ â çàëåæíîñò³ â³ä îð³ºí- òàö³¿ çðàçê³â. Ùî æ ñòîñóºòüñÿ õàðàêòåðèñòèê ïëàñòè÷íîñò³ ñòàë³ ¹ 1 ³ç ïîïåðå÷íîþ ³ ñòàë³ ¹ 3 ç ïîçäîâæíüîþ îð³ºíòàö³ºþ çðàçê³â, òî çà ïðàêòè÷íî îäíà- êîâèõ � çíà÷åííÿ � ñòàë³ ¹ 3 áóëî á³ëüøèì (÷åðåç íàéíèæ÷èé âì³ñò âóãëåöþ). Ïîïðè íàéâèùèé âì³ñò âóãëåöþ â ñòàë³ ¹ 2 (³ç ìàéæå ïîïåðå÷íîþ îð³ºíòàö³ºþ çðàçê³â) ¿¿ õàðàêòåðèñòèêè ì³öíîñò³ íàéíèæ÷³, à ïëàñòè÷íîñò³ íàéâèù³ (çà âèíÿòêîì �, ÿêå â ñòàë³ ¹ 3 áóëî íàéâèùèì ÷åðåç íèçüêèé âì³ñò âóãëåöþ). ϳä ÷àñ òðèâàëî¿ åêñïëóàòàö³¿ åëåìåíòè âåæ³ çàçíàâàëè àòìîñôåðíîãî âïëèâó (ðèñ. 3). Âíàñë³äîê öüîãî íà ¿õ ïîâåðõí³ âèíèêëè êîðîç³éí³ âèðàçêè òà ðîçøàðóâàííÿ ìåòàëó â íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ (îñîáëèâî íà ñòèêó äâîõ åëåìåíò³â, ç’ºäíàíèõ çàêëåïêàìè, äå êîðîç³éí³ ïðîöåñè äîñèòü àêòèâí³ ÷åðåç çàñò³é ñåðåäîâèùà) [5]. Îêð³ì òîãî, â ñòàðîâèíí³é ñòàë³ âèÿâèëè âåëèêó ê³ëüê³ñòü íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü, ÿê³ ñòâî- ðþþòü åëåêòðîõ³ì³÷íó ãåòåðîãåíí³ñòü íà ì³êðîñòðóêòóðíîìó ð³âí³ [23]. Âîíè âèêîíó- þòü ðîëü åôåêòèâíèõ êàòîä³â çà åëåêòðîõ³ì³÷íî¿ âçàºìî䳿 ìåòàëó ç âîäíèì ñåðåäî- âèùåì. Ëîêàë³çàö³ÿ êàòîäíîãî ïðîöåñó íà íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åííÿõ ç óòâîðåííÿì âîäíþ ÿê îäíîãî ç ïðîäóêò³â ðåàêö³¿ ñïðèÿº íàâîäíþâàííþ ìàòðèö³ â îêîë³ âêëþ÷åíü [24]. Ç îäíîãî áîêó, âîäåíü ñóòòºâî çíèæóº îï³ð êîðî糿 ñòàë³ [25], ç ³íøîãî – àáñîðáîâà- 38 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 Ã. Ì. Íèêèôîð÷èí, Ã. Â. Êðå÷êîâñüêà, À. ². Êóòíèé, Î. Ç. Ñòóäåíò Ò à á ë è ö ÿ 2 Ìåõàí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè ñòàëåé åëåìåíò³â âåæ³ ïðè ðîçòÿç³ ¹ çðàçêà ñòàë³ Îð³ºíòàö³ÿ çðàçê³â ó íàïðÿìêó âàëüöþâàííÿ � â, ÌÏà �0 2, , ÌÏà ³äíîñíå ïîäîâæåííÿ �, % ³äíîñíå çâóæåííÿ �, % Âì³ñò âóãëåöþ, ìàñ. % 1 Ïîïåðå÷íà 482 310 26,3 45,8 0,28 2 ϳä êóòîì 70� 383 220 30 47,6 0,34 3 Ïîçäîâæíÿ 420 227 25,6 66 0,16 4 Ïîçäîâæíÿ 651 416 23 48,4 0,40 5 Ïîïåðå÷íà 637 424 22,4 41,7 0,34 íèé ìåòàëîì âîäåíü ìîæå äèôóíäóâàòè äî íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü, ñïðèÿòè ¿õ äåêîãå- 糿 â³ä ìàòðèö³ òà ìîë³çóâàòèñÿ â ïîðàõ âçäîâæ ìåæ ¿õ ðîçä³ëó, ñòâîðþþ÷è â íèõ òèñê. Ëîêàëüí³ íàïðóæåííÿ, çóìîâëåí³ òèñêîì âîäíþ â òàêèõ ïîðîæíèíàõ, òà êîíöåíòðàö³ÿ íàïðóæåíü â îêîë³ íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü, îñîáëèâî ë³íçîïîä³áíî¿ ôîðìè, ìîæóòü íàâ³òü ïðèçâåñòè äî ðîçòð³ñêóâàííÿ ñòàë³ çà ìåõàí³çìîì âîäíåâî¿ êðèõêîñò³, àäæå ï³ñëÿ ïîíàä ñòîë³òíüî¿ åêñïëóàòàö³¿ ¿¿ îï³ð êðèõêîìó ðóéíóâàííþ ñóòòºâî çíèçèâñÿ. ²ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî åëåêòðîõ³ì³÷íà ãåòåðîãåíí³ñòü íà ì³êðîñòðóêòóðíîìó ð³âí³ â åëåìåíòàõ âåæ³ ñïðèÿº ¿õ íàâîäíþâàííþ, ïîð³âíþâàëè ìåõàí³÷í³ õàðàêòåðèñ- òèêè ïðè ðîçòÿç³ ïîïåðå÷íèõ çðàçê³â ñòàðîâèííî¿ òà ðåìîíòíî¿ ñòàëåé çà âïëèâó ñèíòåòè÷íîãî êèñëîòíîãî äîùó (ðèñ. 4). Òàêèì ÷èíîì ìîäåëþâàëè íàñë³äêè àòìîñôåð- íîãî âïëèâó íà íàïðóæåíèé ñòàí ìåòàëó åëåìåíò³â âåæ³. Àíàë³ç îòðèìàíèõ äàíèõ ïîêàçàâ, ùî çà âïëèâó ñåðåäîâèùà õàðàêòåðèñòèêè ì³öíîñò³ òà ïëàñòè÷íîñò³ îáîõ ñòàëåé ñòàþòü íèæ÷èìè, í³æ íà ïîâ³òð³. Ðàí³øå [26, 27] â³äì³÷àâñÿ íåãàòèâíèé âïëèâ íàâîäíþâàííÿ íà ìåõàí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè òåïëîòðèâêèõ ñòàëåé ï³ñëÿ ¿õ åêñïëóà- òàö³éíî¿ äåãðàäàö³¿, òîáòî çà âèñîêî¿ òåìïåðàòóðè. Äëÿ ï³äâèùåííÿ ÷óòëèâîñò³ ñòàí- äàðòíèõ ìåõàí³÷íèõ õàðàêòåðèñòèê äî äåãðàäàö³¿ ñòàëåé ðåêîìåíäóâàëîñÿ íàâîäíþ- âàòè çðàçêè â êîðîç³éíîìó ñåðåäîâèù³ ïåðåä âèïðîáóâàííÿìè íà ðîçòÿã íà ïîâ³òð³. ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 39 Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ äîâãîòðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â ... Ðèñ. 3. Òèïîâ³ êîðîç³éí³ ïîøêîäæåííÿ åëåìåíòà âåæ³ Øóõîâà âíàñë³äîê àòìîñôåðíîãî âïëèâó. Ðèñ. 4. Ìåõàí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè ï³ñëÿ âèïðîáóâàíü íà ðîçòÿã ïîïåðå÷íèõ çðàçê³â íà ïîâ³òð³ òà â êîðîç³éíîìó ñåðåäîâèù³ ñòàëåé ¹ 1 ³ 5. ³äçíà÷àëîñÿ òàêîæ, ùî ÿê íà ïîâ³òð³, òàê ³ â ñåðåäîâèù³ âñ³ ìåõàí³÷í³ õàðàê- òåðèñòèêè ñòàðîâèííî¿ ñòàë³ íèæ÷³, í³æ ðåìîíòíî¿. Öå ìîæå áóòè íàñë³äêîì íå ò³ëüêè äîñêîíàë³øî¿ òåõíîëî㳿 âèãîòîâëåííÿ ðåìîíòíî¿ ñòàë³ ³ç çàáåçïå÷åííÿì ¿é êðàùèõ õàðàêòåðèñòèê, à é ñèëüí³øî¿ äåãðàäàö³¿ ñòàðîâèííî¿ ñòàë³ âïðîäîâæ òðèâàë³øîãî òåðì³íó åêñïëóàòàö³¿. À íåòèïîâèé (ïðîòèëåæíèé) åôåêò çì³íè õàðàêòåðèñòèê ïëàñ- òè÷íîñò³ òðèâàëî åêñïëóàòîâàíîãî ìåòàëó, îñîáëèâî çà íàâîäíþâàííÿ, â³äçíà÷àâñÿ íåîäíîðàçîâî, çîêðåìà, äëÿ ìåòàëó çâàðíîãî øâà [20] òà îñíîâíîãî ìåòàëó [26] ãîëîâíèõ ïàðîãîí³â ÒÅÑ, ñòàëåé ãàçî- òà íàôòîãîí³â [28]. Éîãî ïîâ’ÿçóâàëè ç³ çðîñ- òàííÿì ìàêðîâèäîâæåííÿ çðàçê³â âíàñë³äîê ðîçêðèòòÿ ðîçïîðîøåíèõ â ¿õ ïåðåð³ç³ ïîøêîäæåíü, ÿê³ ðîçêðèâàþòüñÿ âæå íà åòàï³ ð³âíîì³ðíîãî ïîäîâæåííÿ. Îñê³ëüêè çà âïëèâó áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ÷èííèê³â îáèäâ³ õàðàêòåðèñòèêè ïëàñòè÷íîñò³ çì³íþþòüñÿ ÿê³ñíî ïîä³áíî, ïðîòèëåæíó òåíäåíö³þ ¿õ çì³íè ïîâ’ÿçóâàëè ³ç ñèëüí³øîþ äåãðàäà- ö³ºþ ñòàðîâèííîãî ìåòàëó. Ôðàêòîãðàô³÷íèé àíàë³ç ðóéíóâàííÿ ñòàëåé çà âèïðîáóâàíü íà ðîçòÿã. Ìàêðîçëàìè çðàçê³â ñòàðîâèííîãî ìåòàëó çà âèïðîáóâàíü íà ïîâ³òð³ ìàëè õàðàê- òåðíèé âèãëÿä ÷àøêè. Êîíóñíà ÷àñòèíà çëîì³â ïîçäîâæí³õ çðàçê³â áóëà øèðøîþ, í³æ ïîïåðå÷íèõ. Íà ìàêðîçëîìàõ ðåìîíòíîãî ìåòàëó íåçàëåæíî â³ä îð³ºíòàö³¿ çðàçê³â, âèïðîáóâàíèõ íà ïîâ³òð³, êîíóñíà ÷àñòèíà ïðàêòè÷íî â³äñóòíÿ, à íà ïîïåðå÷íîìó çðàçêó ïðîÿâèëàñÿ ùå é òåêñòóðà. Ôðàêòîãðàô³÷íèé àíàë³ç ðóéíóâàííÿ ÿê ðåìîíòíî¿, òàê ³ ñòàðîâèííî¿ ñòàëåé ó ñåðåäîâèù³ ñèíòåòè÷íîãî êèñëîòíîãî äîùó ïðîâîäèëè ïðè âèïðîáóâàííÿõ ïîïåðå÷íèõ çðàçê³â. ¯õ ìàêðîçëîìè áóëè ïðàêòè÷íî íîðìàëüíî îð³ºí- òîâàí³ áåç î÷åâèäíèõ êîíóñíèõ ÷àñòèí. Çà âèùî¿ ðîçä³ëüíî¿ çäàòíîñò³ â öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ âñ³õ çëîì³â çðàçê³â îáîõ ñòàëåé íà ïîâ³òð³, äå çàçâè÷àé ðîçïî÷èíàºòüñÿ ðóéíóâàííÿ ãëàäêèõ çðàçê³â, ïåðåâàæàº òèïîâå â’ÿçêå ðóéíóâàííÿ âíàñë³äîê çàðîäæåííÿ ³ ðîñòó ì³êðîïîðîæíèí ³ç äåôîðìó- âàííÿì ïåðåòèíîê ì³æ íèìè àæ äî ¿õ ðóéíóâàííÿ òà ôîðìóâàííÿ ÿìêîâîãî ðåëüºôó çëîìó (ðèñ. 5). Îêð³ì òîãî, ïîðîæíèíè â ñòàðîâèíí³é ñòàë³ çàðîäæóâàëèñÿ íà íå- ìåòàëåâèõ âêëþ÷åííÿõ ä³àìåòðîì 3...4 ìêì (ðèñ. 5,à), à â ðåìîíòí³é – ä³àìåòðîì 0,3...1,5 ìêì (ðèñ. 5,á). Öå çóìîâèëî çíà÷íî á³ëüø³ çà ðîçì³ðàìè ÿìêè íà çëîìàõ ñòàðî- âèííî¿ ñòàë³. ϳñëÿ âèïðîáóâàíü íà ïîâ³òð³ ïîçäîâæí³õ çðàçê³â îáîõ ñòàëåé íåìåòà- ëåâ³ âêëþ÷åííÿ çàëèøàëèñÿ â ÿìêàõ, óòâîðåíèõ ï³ä ÷àñ äåôîðìóâàííÿ íàâêîëî íèõ. Ó ìåæàõ ïåðë³òíèõ çåðåí ðóéíóâàííÿ îáîõ ñòàëåé, ÿê ³ çà âèïðîáóâàíü íà óäàð, â³äáóâàëîñÿ âçäîâæ ìåæ ðîçä³ëó ôåðèòíèõ ³ ïåðë³òíèõ çåðåí ç óòâîðåííÿì õàðàê- òåðíîãî ñìóãàñòîãî àáî äð³áíîÿìêîâîãî ðåëüºôó, ñïðè÷èíåíîãî ïëàñòèíàìè öåìåí- 40 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 Ã. Ì. Íèêèôîð÷èí, Ã. Â. Êðå÷êîâñüêà, À. ². Êóòíèé, Î. Ç. Ñòóäåíò à á Ðèñ. 5. ̳êðîôðàêòîãðàìè öåíòðàëüíî¿ ÷àñòèíè çëîì³â ïîçäîâæí³õ çðàçê³â ¹ 3 (à) ³ ïîïåðå÷- íèõ ¹ 4 (á) ñòàëåé ï³ñëÿ âèïðîáóâàíü íà ðîçòÿã íà ïîâ³òð³. òèòó ³ ôåðèòó. Ìàêðîòåêñòóðóâàííÿ ðåëüºôó ïîïåðå÷íèõ çðàçê³â çóìîâëåíî ñìóãàìè ïðîäîâãóâàòèõ ÿìîê íàâêîëî íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü, îð³ºíòîâàíèõ ó íàïðÿìêó âàëü- öþâàííÿ.  îêîë³ á³÷íèõ ïîâåðõîíü óñ³õ çðàçê³â, ùî âèïðîáîâóâàëèñü íà ïîâ³òð³, çà- ô³êñóâàëè ðåëüºô ³ç ïàðàáîë³÷íèõ ÿìîê, ÿêèé º òèïîâèì äëÿ êîíóñíî¿ ÷àñòèíè çëîì³â ãëàäêèõ çðàçê³â ³ ñâ³ä÷èòü ïðî çàâåðøàëüíèé åòàï ¿õ ðóéíóâàííÿ çà ìåõàí³çìîì çñóâó. ϳñëÿ âèïðîáóâàíü ó ñåðåäîâèù³ òð³ùèíè â ñòàðîâèíí³é ³ ðåìîíòí³é ñòàëÿõ çàðîäæóâàëèñÿ íå ëèøå â öåíòð³ ïåðåð³çó çðàçê³â, ÿê öå â³äáóâàëîñÿ íà ïîâ³òð³, à é â äåê³ëüêîõ ì³ñöÿõ íà ¿õ á³÷íèõ ïîâåðõíÿõ ³ç ïîäàëüøèì ðîçïîâñþäæåííÿì ïî ïåðè- ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 41 Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ äîâãîòðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â ... à á â ã ä å Ðèñ. 6. ̳êðîôðàêòîãðàìè çëîì³â ïîïåðå÷íèõ çðàçê³â ¹ 1 (à, â, ä) ³ ¹ 5 (á, ã, å) ñòàëåé ï³ñëÿ ¿õ ïîâ³ëüíîãî ðîçòÿãó â ñåðåäîâèù³ ñèíòåòè÷íîãî êèñëîòíîãî äîùó â îêîë³ ï³äïîâåðõíåâèõ ïîøêîäæåíü (à, á) òà â öåíòðàëüí³é ÷àñòèíè çëîì³â (â–å). ìåòðó (ðèñ. 6,à, á). Ðóéíóâàííÿ ðîçïî÷èíàëîñÿ âçäîâæ ìåæ ðîçä³ëó ôåðèòó ³ ïåðë³òó â ì³ñöÿõ ³ç âèñîêîþ ãóñòèíîþ ïåðë³òíèõ çåðåí, ùî âèõîäèëè íà á³÷íó ïîâåðõíþ çðàçê³â. Ïðè öüîìó â îáîõ âèïàäêàõ ô³êñóâàëè âòîðèííå ðîçòð³ñêóâàííÿ âçäîâæ öèõ ìåæ òà ÷³òêå îêðåñëåííÿ ì³æôàçíèõ ìåæ ì³æ ïëàñòèíàìè öåìåíòèòó ³ ôåðèòó â îêîë³ ïåðë³òó. Íà îñíîâ³ öüîãî çðîáèëè âèñíîâîê, ùî ñàìå ì³æôàçí³ ìåæ³ º íàéá³ëüø ñõèëüíèìè äî âïëèâó ñåðåäîâèùà, ÿêèì ìîäåëþâàëè âïëèâ àòìîñôåðíèõ îïàä³â. Íàÿâí³ñòü òàêèõ ïîâåðõíåâèõ ïîøêîäæåíü íà çðàçêàõ ñïðèÿº ëîêàë³çàö³¿ äåôîðìà- ö³éíèõ ïðîöåñ³â ³ ïðèøâèäøóº ðóéíóâàííÿ â ö³ëîìó. ×åðåç âïëèâ ñåðåäîâèùà â öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ çëîì³â îáîõ ñòàëåé ôðàêòîãðàô³÷- íî áóëî âèÿâëåíî ïîøêîäæåííÿ, ùî ìîãëî âèíèêíóòè ï³ä ÷àñ åêñïëóàòàö³¿ (ðèñ. 6,â,ã). Ó ðåìîíòí³é ñòàë³ – öå îêðóãë³ ôðàãìåíòè ç ÷³òêèì ðîçìåæóâàííÿì ôåðèòíèõ ³ öåìåíòèòíèõ ïëàñòèí ó ïåðë³ò³ òà ãëàäêèì ðåëüºôîì ³ç õàðàêòåðíèìè (õî÷à ³ íåâèñî- êèìè) åëåìåíòàìè â³äêîëó â ìåæàõ ôåðèòíèõ çåðåí (ðèñ. 6,ã). Ó ñòàðîâèíí³é ñòàë³ – öå âåëèê³ ³ âîäíî÷àñ íåãëèáîê³ ÿìêè ç ãðåáåíÿìè â³äðèâó âçäîâæ ¿õ ïåðèìåòðà, íà äí³ ÿêèõ ÷³òêî ïðîãëÿäàºòüñÿ ïëàñòèí÷àñòèé ðåëüºô ïåðë³òó (ðèñ. 6,â çíèçó). Åë³ïòè÷íà ôîðìà öèõ ÿìîê çóìîâëåíà âèòÿãíåíîþ ãåîìåòð³ºþ ïåðë³ò- íèõ çåðåí. Ðóéíóâàííÿ, ñêîð³ø çà âñå, ðîçïî÷èíàëîñÿ âçäîâæ ìåæ ðîçä³ëó ôåðèòó ç ïåðë³òíèìè çåðíàìè (ìîæëèâî, íàâ³òü íà åòàï³ òðèâàëî¿ åêñïëóàòàö³¿). Âíàñë³äîê àêòèâíîãî íàâàíòàæåííÿ ïîøêîäæåííÿ ðîçâèâàëèñÿ ç ôîðìóâàííÿì ïîðîæíèíè çà äåôîðìàö³éíèì ìåõàí³çìîì. Ïðè÷îìó â îáîõ ñòàëÿõ íàâêîëî êðèõêèõ åëåìåíò³â çëîìó â öåíòðàëüí³é éîãî ÷àñòèí³ çíàõîäÿòüñÿ êëàñè÷í³ ð³âíîâ³ñí³ ÿìêè â³äðèâó. Îñê³ëüêè çà âèïðîáóâàíü íà ïîâ³òð³ öèõ ñòàëåé òàêèõ îñîáëèâîñòåé íå ñïîñòåð³ãàëè, ¿õ â³çóàë³çàö³þ ïîâ’ÿçóâàëè ç äèôó糺þ ³ íàêîïè÷åííÿì âîäíþ â äåôåêòàõ, óòâîðåíèõ ï³ä ÷àñ åêñïëóàòàö³¿, òà ëîêàëüíèì ïîëåãøåííÿì ðóéíóâàííÿ â ¿õ îêîë³. Ïîä³áíå îêðèõ÷åííÿ â öåíòð³ ïåðåð³çó ãëàäêèõ çðàçê³â, ÿê³ ïåðåä âèïðîáóâàííÿìè íà îäíî- â³ñíèé ðîçòÿã ïîïåðåäíüî íàâîäíþâàëè, îïèñàíî ðàí³øå [29]. Éîãî ïîâ’ÿçóâàëè ç íàêîïè÷åííÿì âîäíþ â äåôåêòàõ, ùî âèíèêëè íà åòàï³ åêñïëóàòàö³¿ ñòàë³, çà ñïðèÿííÿ ÿêîãî â³äáóâàëîñÿ ëîêàëüíå êðèõêå ðóéíóâàííÿ â öåíòð³ ïåðåð³çó çðàçêà.  è ñ í î â ê è 1. Ñåðåäíº çíà÷åííÿ òâåðäîñò³ çà Áð³íåëëåì ðåìîíòíî¿ ñòàë³ ð³çíèõ åëåìåíò³â âåæ³ ñòàíîâèòü 117 ÍÂ, ñòàðîâèííî¿ – 71...83 ÍÂ. Á³ëüøèé ðîçêèä çíà÷åíü Í ìຠñòàðîâèííà ñòàëü. 2. Âèÿâëåíî îñîáëèâî íèçüê³ çíà÷åííÿ óäàðíî¿ â’ÿçêîñò³ KCV ñòàðîâèííî¿ òà ðåìîíòíî¿ ñòàëåé (0,15 ³ 0,3 ÌÄæ/ì2 â³äïîâ³äíî) ïîð³âíÿíî ç ñó÷àñíèìè ñòàëÿìè â³äïîâ³äíîãî ñêëàäó. Íàäíèçüêèé îï³ð êðèõêîìó ðóéíóâàííþ ñòàëåé, âèãîòîâëåíèõ ~110 ³ 70 ðîê³â òîìó, íå ìîæíà ïîÿñíèòè ëèøå ÿê³ñòþ òîãî÷àñíîãî ìåòàëîïðîêàòó. Ñêîð³ø çà âñå öå çóìîâëåíî ùå é ¿õ äåãðàäàö³ºþ çà ÷àñ òðèâàëî¿ åêñïëóàòàö³¿. 3. Ïîêàçàíî, ùî çàïàñ ïëàñòè÷íîñò³ îáîõ ñòàëåé â çíà÷í³é ì³ð³ âè÷åðïàíèé. Ïðîòå á³ëüøå öå ñòîñóºòüñÿ ñòàðîâèííî¿ ñòàë³. Ðóéíóâàííÿ çà â’ÿçêèì ìåõàí³çìîì â ñòàðîâèíí³é ñòàë³ ñïîñòåð³ãàëè íà ãëèáèí³ äî 50 ìêì â³ä êîíöåíòðàòîðà íàïðóæåíü, òîä³ ÿê â ðåìîíòí³é – íà 500 ìêì. 4. Óñòàíîâëåíî, ùî, ïî-ïåðøå, õàðàêòåðèñòèêè ì³öíîñò³ òà ïëàñòè÷íîñò³ îáîõ ñòàëåé â ñåðåäîâèù³ ñèíòåòè÷íîãî êèñëîòíîãî äîùó íèæ÷³, í³æ íà ïîâ³òð³, ïî-äðóãå, â³äíîñíå ïîäîâæåííÿ ñòàðîâèííî¿ ñòàë³ ÿê íà ïîâ³òð³, òàê ³ â ñåðåäîâèù³ á³ëüøå, í³æ ðåìîíòíî¿, ùî ïîâ’ÿçóþòü ç ðîçêðèòòÿì ïîøêîäæåíü ó ìåòàë³ ï³ä ÷àñ åêñïëóàòàö³¿. 5. ϳäòâåðäæåíî íàÿâí³ñòü åêñïëóàòàö³éíèõ ïîøêîäæåíü, ÿê³ ðîçêðèâàþòüñÿ ïðè ðîçòÿç³ â ñåðåäîâèù³ é ³í³ö³þþòü êðèõê³ åëåìåíòè â öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ çëîì³â. Ó ðåìîíòí³é ñòàë³ – öå ôðàãìåíòè ì³æçåðåííîãî â³äêîëó, à â ñòàðîâèíí³é – ì³æçåðåí- íîãî ðóéíóâàííÿ âçäîâæ ìåæ ôåðèòó òà ïåðë³òó, ïåðåòèíêè ì³æ ÿêèìè ðóéíóþòüñÿ 42 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 Ã. Ì. Íèêèôîð÷èí, Ã. Â. Êðå÷êîâñüêà, À. ². Êóòíèé, Î. Ç. Ñòóäåíò âíàñë³äîê çñóâó â ôåðèò³. Ðîçêðèòòÿ öèõ ïîøêîäæåíü ïîâ’ÿçóþòü ³ç íàâîäíþâàííÿì, ÿêîìó ñïðèÿëà åëåêòðîõ³ì³÷íà ãåòåðîãåíí³ñòü íà ì³êðîñòðóêòóðíîìó ð³âí³ îáîõ ñòàëåé. Ð å ç þ ì å Ïðîàíàëèçèðîâàíî òåõíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ñòàðèííîé è ðåìîíòíîé ñòàëåé ýëåìåíòîâ áàøíè Øóõîâà, ýêñïëóàòèðîâàííûõ ~110 è 70 ëåò ñîîòâåòñòâåííî. Äëÿ èõ îöåíêè èñïîëüçîâàëè ðÿä ìåõàíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê (òâåðäîñòü, ïðî÷íîñòü, ïëàñòè÷íîñòü, óäàðíàÿ âÿçêîñòü). Ïîêàçàíî, ÷òî îáåèì ñòàëÿì ñâîéñòâåííû ñâåðõíèçêèå çíà÷åíèÿ òâåðäîñòè è ñîïðîòèâëåíèÿ õðóïêîìó ðàçðóøåíèþ, ÷òî íåëüçÿ îáúÿñíèòü òîëüêî êà÷åñòâîì ñóùåñòâîâàâøåãî â òî âðåìÿ ìåòàëëîïðîêàòà. Ïðè ýòîì ìåõàíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñòàðèííîé ñòàëè íèæå, ÷åì ðåìîíòíîé. Ïîëàãàëè, ÷òî âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè ïðîèñõîäèò äåãðàäàöèÿ ìåõàíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê ñòàëåé, âûçâàííàÿ ðàçâèòèåì ðàññåÿííîé ïîâðåæäåííîñòè. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò òàêæå ìàêñè- ìàëüíîå îòíîñèòåëüíîå óäëèíåíèå ñòàðèííîé ñòàëè ïðè áîëåå íèçêèõ çíà÷åíèÿõ òâåðäîñòè è óäàðíîé âÿçêîñòè. Óñòàíîâëåíî, ÷òî õàðàêòåðèñòèêè ïðî÷íîñòè è ïëàñ- òè÷íîñòè îáåèõ ñòàëåé, îïðåäåëåííûå â ñðåäå ñèíòåòè÷åñêîãî êèñëîòíîãî äîæäÿ, íèæå, ÷åì íà âîçäóõå. Ôðàêòîãðàôè÷åñêè ïîäòâåðæäåíî íàëè÷èå ýêñïëóàòàöèîííûõ ïîâðåæäåíèé â îáúåìå ìåòàëëà, êîòîðûå ïðè âîçìîæíîñòè íàâîäîðîæèâàíèÿ îáðàç- öîâ èç èñïûòàòåëüíîé ñðåäû èíèöèèðóþò õðóïêîå ðàçðóøåíèå â öåíòðàëüíîé ÷àñòè èõ ñå÷åíèÿ. 1. Granat K., Pekalski G., Pigiel M., and Rabiega J. Microstructures and selected properties of cast irons used for bridge structures at the late 18th and beginning of the 19th century // Arch. Foundry Eng. – 2010. – 10, No. 1. – P. 107–112. 2. Lesiuk G. and Szata M. Aspects of structural degradation in old bridge steels by means of fatigue crack propagation // Ô³ç.-õ³ì. ìåõàí³êà ìàòåð³àë³â. – 2011. – 47, ¹ 1. – Ñ. 76–81. 3. De Jesus A. M. P., Figueiredo M. A. V., Ribeiro A. S., et al. Residual lifetime assessment of an ancient riveted steel bridge // Strain. – 2011. – 47. – P. E402– E415. 4. Kutnyi A. und Becker K. Raffinierter noch als der Eiffelturm // Deutsch. Ing. Blatt. – 2011. – 12. – S. 38–39. 5. Íèêèôîð÷èí Ã. Ì., Êóòíèé À. Î., Êðåì³íü Ò. Ä., Öèðóëüíèê Î. Ò. ijàãíîñòóâàííÿ ñòàíó åêñïëóàòîâàíèõ ïîíàä 100 ðîê³â ñ³òêîâèõ ã³ïåðáîëî¿äíèõ âåæ Â. Ã. Øóõîâà // Ìàøèíîçíàâñòâî. – 2013. – ¹ 1-2. – Ñ. 15–19. 6. Nykyforchyn H. M., Kutnyi A. I., Student O. Z., et al. Structure and properties of the steels of hyperboloid gridshell Shukhov’s towers after long-term operation // Mater. Sci. – 2014. – 49, No. 6. – P. 787–795. 7. Student O. Z., Svirs’ka L. M., and Dzioba I. R. Influence of the long-term operation of 12Kh1M1F steel from different zones of a bend of steam pipeline of a thermal power plant on its mechanical characteristics // Ibid. – 2012. – 48, No. 2. – P. 239–246. 8. Nykyforchyn H. M., Student O. Z., Dzioba I. R., et al. Degradation of welded joints of steam pipelines of thermal electric power plants in hydrogenating media // Ibid. – 2004. – 40, No. 6. – P. 836–843. 9. Krechkovska H. and Markov A. Account of the change of the metal state of the steam pipeline of heat power plant after service in manoeurable mode of operation // Proc. of 14th Int. Conf. Mechanika (April 2–3, 2009, Kaunas). – Kaunas: Technologija, 2009. – P. 226–230. ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 43 Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ äîâãîòðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â ... 10. Nykyforchyn H. M., Student O. Z., Krechkovs’ka H. V., and Markov A. D. Evaluation of the influence of shutdowns of a technological process on changes in the in-service state of the metal of main steam pipelines of thermal power plants // Mater. Sci. – 2010. – 46, No. 2. – P. 177–189. 11. Ostash O. P., Vol’demarov O. V., and Hladysh P. V. Cyclic crack resistance of the steels of bends of steam pipelines after long-term operation // Ibid. – 2013. – 48, No. 4. – P. 427–437. 12. Ostash O. P., Andreiko I. M., and Holovatyuk Yu. V. Degradation of materials and fatigue durability of aircraft constructions after long-term operation // Ibid. – 2006. – 42, No. 4. – P. 427–429. 13. Àðõèïîâ Î. Ã., dzí÷åíêî Î. Â., Êîâàëüîâ Ä. Î., Çà¿êà Ð. Ã. Îö³íêà äåãðàäàö³¿ ñòàëåé îáëàäíàííÿ íàôòîïåðåðîáíèõ ³ õ³ì³÷íèõ âèðîáíèöòâ // Ìåòàëåâ³ êîíñò- ðóêö³¿. – 2009. – 15, ¹ 2. – Ñ. 115–122. 14. Babii L. O., Student O. Z., Zagorski A., and Markov A. D. Creep of degraded 2.25Cr–Mo steel in hydrogen // Mater. Sci. – 2007. – 43, No. 5. – P. 701–707. 15. Êðàñîâñêèé À. ß., Ëîõìàí È. Â., Îðûíÿê È. Â. Ñòðåññ-êîððîçèîííûå ðàçðóøåíèÿ ìàãèñòðàëüíûõ òðóáîïðîâîäîâ // Ïðîáë. ïðî÷íîñòè. – 2012. – ¹ 2. – Ñ. 23–43. 16. Öèðóëüíèê Î. Ò., Âîëîøèí Â. À., Ïåòðèíà Ä. Þ. òà ³í. Äåãðàäàö³ÿ âëàñòèâîñòåé ìåòàëó çâàðíîãî ç’ºäíàííÿ åêñïëóàòîâàíîãî ìàã³ñòðàëüíîãî ãàçîïðîâîäó // Ô³ç.- õ³ì. ìåõàí³êà ìàòåð³àë³â. – 2010. – 46, ¹ 5. – Ñ. 55–58. 17. Öèðóëüíèê Î. Ò. Âèêîðèñòàííÿ ìåòîä³â åëåêòðîõ³ì³¿ â ä³àãíîñòóâàíí³ òåõí³÷íîãî ñòàíó êîíñòðóêö³éíèõ ìàòåð³àë³â // Òàì æå. – 2013. – 49, ¹ 4. – Ñ. 29–39. 18. Êðèæàí³âñüêèé ª. ²., Íèêîôîð÷èí Ã. Ì. Êîðîç³éíî-âîäíåâà äåãðàäàö³ÿ íàôòîâèõ ³ ãàçîâèõ òðóáîïðîâîä³â òà ¿¿ çàïîá³ãàííÿ / ϳä ðåä. Â. Â. Ïàíàñþêà. – Ò. 1: Îñíîâè îö³íþâàííÿ äåãðàäàö³¿ òðóáîïðîâîä³â. – ²âàíî-Ôðàíê³âñüê: ²âàíî-Ôðàíê. íàö. òåõí. óí-ò íàôòè ³ ãàçó, 2011. – 457 ñ; Ò. 2: Äåãðàäàö³ÿ íàôòîïðîâîä³â òà ðåçåðâóàð³â ³ ¿¿ çàïîá³ãàííÿ. – 2011. – 447 ñ; Ò. 3: Êîðîç³éíî-âîäíåâà äåãðàäàö³ÿ íàôòîâèõ ³ ãàçîâèõ òðóáîïðîâîä³â òà ¿¿ çàïîá³ãàííÿ. – 2012. – 432 ñ. 19. Êðå÷êîâñüêà Ã. Â., Ñòóäåíò Î. Ç., Êóòíèé À. ². òà ³í. Îï³ð êðèõêîìó ðóéíó- âàííþ ìåòàëó ñ³òêîâî¿ ã³ïåðáîëî¿äíî¿ âåæ³ Øóõîâà // Ô³ç.-õ³ì. ìåõàí³êà ìàòå- ð³àë³â. – 2014. – 50, ¹ 4. – Ñ. 87–93. 20. Nykyforchyn H. M., Student O. Z., and Markov A. D. Abnormal behavior of high-temperature degradation of the weld metal of low-alloy steel welded joints // Mater. Sci. – 2007. – 43, No. 1. – P. 77–84. 21. Kryzhanivs’kyi E. I. and Nykyforchyn H. M. Specific features of hydrogen-induced corrosion degradation of steels of gas and oil pipelines and oil storage reservoirs // Ibid. – 2011. – 47, No. 2. – P. 127–138. 22. Åðåìèí Ê. È., Íàóìåíêî Â. Ä., Øàøêî Á. À. è äð. Èññëåäîâàíèå õëàäíî- ëîìêîñòè ñòàëåé 09Ã2Ñ è ÂÑò3ñï // Ìåòàëëîâåäåíèå è òåðì. îáðàá. ìåòàëëîâ. – 1990. – ¹ 2. – Ñ. 82–83. 23. Íèêèôîð÷èí Ã. Ì., Êóòíèé À. Î., Ñòóäåíò Î. Ç., Êðå÷êîâñüêà Ã. Â. Ñòðóêòóðà ³ âëàñòèâîñò³ òðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ ñòàëåé ã³ïåðáîëî¿äíèõ ñ³òêîâèõ âåæ Øóõîâà // Ô³ç.-õ³ì. ìåõàí³êà ìàòåð³àë³â. – 2013. – 49, ¹ 6. – Ñ. 70–78. 24. Ñòàð÷àê Â. Ã., Îëåêñ³ºíêî Ñ. Î., ²âàíåíêî Ê. Ì., Öèáóëÿ Ñ. Ä. Íåáåçïåêà âïëèâó íåìåòàëåâèõ âêëþ÷åíü íà âîäíåâó äåãðàäàö³þ ñòàë³ // ³ñí. ÓÌÒ. – 2008. – ¹ 1 (1). – Ñ. 122–141. 25. Çàõàð÷óê Â. Ã. Åëåêòðîõ³ì³÷í³ òà êîðîç³éí³ âëàñòèâîñò³ íàâîäíåíèõ ñòàëåé 45 ³ 12Õ18Í10Ò // Ô³ç.-õ³ì. ìåõàí³êà ìàòåð³àë³â. – 2005. – ¹ 4. – Ñ. 66–76. 44 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 Ã. Ì. Íèêèôîð÷èí, Ã. Â. Êðå÷êîâñüêà, À. ². Êóòíèé, Î. Ç. Ñòóäåíò 26. Ñòóäåíò Î. Ç., Êðå÷êîâñüêà Ã. Â. Àí³çîòðîï³ÿ ìåõàí³÷íèõ âëàñòèâîñòåé äåãðà- äîâàíî¿ ñòàë³ 15Õ1Ì1Ô ï³ñëÿ ¿¿ åêñïëóàòàö³¿ íà ïàðîãîíàõ ÒÅÑ // Òàì æå. – 2011. – 47, ¹ 5. – Ñ. 19–26. 27. Íèêèôîð÷èí Ã. Ì., Ñòóäåíò Î. Ç., Ìàðêîâ À. Ä. Àíîìàëüíèé ïðîÿâ âèñîêî- òåìïåðàòóðíî¿ äåãðàäàö³¿ ìåòàëó çâàðíîãî ç’ºäíàííÿ îùàäíî ëåãîâàíî¿ ñòàë³ // Òàì æå. – 2007. – 43, ¹ 1. – Ñ. 73–79. 28. Gabetta G., Nykyforchyn H. M., Lunarska E., et al. In-service degradation of gas trunk pipeline X52 steel // Òàì æå. – 2008. – 44, ¹ 1. – Ñ. 88–99. 29. Ñòóäåíò Î. Ç., Íèêèôîð÷èí Ã. Ì., Ìàðêîâ À. Ä. Îñîáëèâîñò³ âïëèâó âîäíþ íà âëàñòèâîñò³ ³ ìåõàí³çì ðóéíóâàííÿ ìåòàëó çâàðíèõ ç’ºäíàíü ïàðîïðîâîä³â ÒÅÑ // Òàì æå. – 2006. – 42, ¹ 4. – Ñ. 26–35. Ïîñòóïèëà 22. 09. 2015 ISSN 0556-171X. Ïðîáëåìû ïðî÷íîñòè, 2015, ¹ 5 45 Àíàë³ç îçíàê äåãðàäàö³¿ äîâãîòðèâàëî åêñïëóàòîâàíèõ åëåìåíò³â ...