Начерки до роздумів
Gespeichert in:
| Datum: | 2003 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2003
|
| Schriftenreihe: | Слово і Час |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/173662 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Начерки до роздумів / Р. Мовчан // Слово і Час. — 2003. — № 11. — С. 89-90. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-173662 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-1736622025-02-09T10:05:31Z Начерки до роздумів Мовчан, Р. Літопис подій 2003 Article Начерки до роздумів / Р. Мовчан // Слово і Час. — 2003. — № 11. — С. 89-90. — укp. 0236-1477 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/173662 uk Слово і Час application/pdf Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Літопис подій Літопис подій |
| spellingShingle |
Літопис подій Літопис подій Мовчан, Р. Начерки до роздумів Слово і Час |
| format |
Article |
| author |
Мовчан, Р. |
| author_facet |
Мовчан, Р. |
| author_sort |
Мовчан, Р. |
| title |
Начерки до роздумів |
| title_short |
Начерки до роздумів |
| title_full |
Начерки до роздумів |
| title_fullStr |
Начерки до роздумів |
| title_full_unstemmed |
Начерки до роздумів |
| title_sort |
начерки до роздумів |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| publishDate |
2003 |
| topic_facet |
Літопис подій |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/173662 |
| citation_txt |
Начерки до роздумів / Р. Мовчан // Слово і Час. — 2003. — № 11. — С. 89-90. — укp. |
| series |
Слово і Час |
| work_keys_str_mv |
AT movčanr načerkidorozdumív |
| first_indexed |
2025-11-25T16:19:56Z |
| last_indexed |
2025-11-25T16:19:56Z |
| _version_ |
1849779918310735872 |
| fulltext |
U'
����������
����
����
>"�.�4��"5 !�� ��� -30*4!�.5 �$F7� �*5$C�� ?� �3@�-*�1�0�"� , � E��46,"F� +$, ;�"5�
����*-"� !"%�� -�� J�=�- � ���� ���30� ,! +� $* %"�-"+� >���+",7� / � >*�!"3"�0� ��� � ="3�
��� -30*4!�.5 = � -�� J�30� � ! ?J$, !�� = � >��P0-�"5�7� $� � = 3�!�.5 �$� J$,"�5$� ,30
>* �!�-�"1.5"+�> -*4J�!�,J$3 �0�$* %"�-4�?���,���0�� 3-�!�.5 6����.5 6�D$�"����%"�3�
>4*C"+�>* � !1�!�J$!��*���*54!"%7� ,"��?����1��- *�!��� *=���?�- *�!�> J$, !"�>��P0-�"5�7
*4,�5- *�=�?4-"�E
�,�"#�5*�#F�G���!"�-�!1��%�� >"��>*4,�-�!34�"#�5�3.5 ���� �4*��"I�
�*���*54!"%� >* %"-�!� ��- *"%�$� ?�>"�5$� A� <����� !"#� ?!�-� >* � 5 C-"7� ?�J*���� �?
, J* !�3.�"+� !�4�5�!7� !�. = � A� &&� )'U� *$J3�!� V)� 5 >�# 57� , � 05"+� ��#J�3.C$� %��-5$
> 53�3"� � 3-�!/"��7� �"6!� �� �4-4*J$*=�� �� , > !�,0�"� >* � -! *%"#� �� ;"--L!"#� C30+
����� -30*4!�.5 = �!"�-$>�3"�=* ��,�.5"#�,�0%� ��>"�.�4��"5���
-4C4�5 �G$�!�-*"���# =
>*�10�E����� -30*4!�5"#��!- *�$5*�"��5 #�E��4",SF��A���7�&'98I�-���34����%�35�7�05�
?=�,$!�3�� >* � 1@� > ,�@� $� �! 6#� E�!- J� =*�<�6F� G��7� &':9I�� EW3"�5$%$7� *"=���3.�$
>* � !$�!"= 3 �"3��> - �$�!�, ���, �3�,�"10�$5*�6��.5 6��-�* !"�"���e�R<"�4�5 ���F
A�>"��!�
�R<*4� !�$�;��E�"4!�5�0��-�*"��F�&'9:�*����!�-*"���>*4,�-�!34� �� � =*�<�6
��R<"�4�5 7�> %4�� = �, 5- *��B�*5�!�.5 = �$��!4*�"-4-$7��!- *5"�J�=�-. +�>*�1.�>*
$5*�6��.5$� 5$3.-$*$� �� 3�-4*�-$*$7� ? 5*4��7� Ef;��0�
$�.F� G
�J�7� &'9(7� * ?5*"-�� ��
* ?,�3�� E��� -30*4!�5"#� !� "�- *"%4�5 #� J�-�� !54FI7� E��- *"0� $5*�"��5 = � ��* ,�F
G
�J�7� &'9VI7� E��- *"0� �!* >SF� G
�J�7� &'9VI�� ��, � 7� / � ��� 1. �$� ;� $* %"�- �$
?���,��������.5 6�D$�"��?�>*"!�-���0�"�!�,�*�?�"+���$5 !"+7�-! *%"+7�=* ��,�.5"+�$�-�� !
-�� *=���?�1�#� ��3"%"�"� -��
+�,� 6��5*�6�"� !"�-$>�3"� !43.�"� > !�;��� = �-�X� 45�> ��-"
!"�-�!5"� , ?! 3"3"� ��=�,�-"� >* � !"�-$>"� ��
-4<��"5�7� ��
$�1 !�7� D�W�=�3�07
��� 1@J"��.5 = 7� �� -�5 ;� >* � -47� / � = �-0�"� �!0-�� J$3"� !�, ��� ,�0%�� $5*�6��.5 6
3�-4*�-$*"�#�5$3.-$*"N���
$� !7����34�.7���
�� !"%7��4�0��5*�6�5�7����*5��7�B*��3%4!�.5�
-��J�=�- ���C"+�����!"�-�!1��>*4,�-�!34��� *"=���3"�%�� >"��!7�*4,�51�6�05"+���>*�!"3"
��� �!0- � �! 6+� >*4,�-�!�"5�!� A� E���F7� E�"!�F7� E� �-$>F7� E
�,�"#� 5*�#F7� ED?!�� 5F7
E�"4!�5�0� �-�*"��F���� ��*- � !�,?��%"-"7� / � :9A:&� �4*>�0� &'9:� * 5$� $� � 3-�!�� J$3
E�5*4,"- !�� F���J�=�- �J�3.C4�,*$5 !��"+� *=���!�
�*"=���3.�4�< - ������.5 !41.5 67�*$5 >"�"�-��5�"="���
-�*"1.5 = 7�����*>4�5�O��* = 7
���* >"!�"1.5 = 7���
�, !�.5 = 7�� -"�-��> *-*4-����"�4�5��>�,5*4�3@@-.�-$� J�-�!"�$7
/ � ���4� 1�� !",�-��� ,�0%�� ��C 6� 5$3.-$*"� J$3"� ��#�5-"!��C"�"� $%���"5��"� 3�-4*�-$*� O
�"�-41.5"+��51�#7�05��!�,J$!�3"�0�!�� 3-�!��:&��4*>�0�&'9:�* 5$�G!*��1��A�%"-���0�$*"!5�!
?�E��46,"F���� -30*4!�.5 = 7�!"5 ����0�! 5�3.�"+����$?"%�"+�� �4*�!7�$!4%4*��A�!"�-�!�
E��-�35��� 3-�!5�FI��D!�%������!0-��?!$%�3��5��-�-�����"�4�5������3 !�����4!%4�5��E��
!�%�$�>��P0-.���� -30*4!�.5 �$F�����!0-��J*�3"�$%��-.�+ * !��5 345-"!"��"L!����� 3-�!"�
�5*4�$��- *��5$�!"�-�!5"��53�3"�*�?� ����-���>$J3�5�1�67�/ �?P0!303"�0�$�- = %���"+
;$*��3�+7���#%��-�C4�A�!�E�"4!�5 #��-�*"�4F7��!- *"�05"+�>"3.� ��-4;"3"�?��, �"-.
,*���-"%� @� 5 3�?�L@� !"J *@!���0� �!�, �"�"� $5*�6�10�"� �! = � >*�!�� ��34;�
> C��$!�-"�-! *10�� ! 6�$5*�6��.5 6�3�-4*�-$*"���5*�� @�!"�-�!5"�L�*�*"-4-�"#�>*"��*�"5
?J�*�"5��-! *�!�$5*�6��.5 6�3�-4*�-$*"�E���!�%�$�>��P0-.�� -30*4!�.5 �$F�G��7�&'9HI7�/
>*"#C !�, ��$?4@�*�? ��?�$��5�3.� @�5 3451�L@�5�"=����4*4/4�5��
G���� ������
�
�����
��
��������
�43"5�� ,434=�1�0� ��$5 !1�!� ���-"-$-$� 3�-4*�-$*"� ��������4!%4�5�� ���� �5*�6�"7� 05$
% 3"!� # = � ,"*45- *� �5�,�� ���� $3"��.5"#7� &)� !4*4��0� !"*$C"3�� , � � 3-�!"� ��
��;��* ,�$���$5 ! O>*�5-"%�$�5 �<4*4�1�@7�>*"$* %4�$�, �&99O3�-�. = �@!�34@�!�,5*"--0
>��P0-�"5����� -30*4!�.5 �$��:H:�5��, 3�3"�1�3"#�,4�.�A� - ;�J$3 �!, �-�3.�%��$���,30
>��4�.7���,30�* ?,$��!����,$��-"�J$3 �>* �/ ���4�?��@7�%"�$�!�, �3@!�3"�� 6�� 3 ,C�
5 34="�?��%"���-.���!�,> !�,�3.���-.���C 6�����6N��4-$C3"!"#�1"��?����>*�5-"1"?���. = ,4��0
!"��-�@-.�?�3@,�.5"+�,$C�!�,%$--0�!�%� �-�7���!�-.��>*�=$�, ��46��� �$��> %�-5$����5$!�3"�0
!3����� �4�-"�4�-"���34�> -��7�>* -0= ��$��+����-$>�"+�,��!7� ?� = *,��-@�,4� ��-*$!�3�
�! @� !"C"!��5$�� �!��� 7� �4� !� ? !��C��#� J$-�< *�6� �>*�!�7� �� !3���47� ?�� !�5� �� {{t
'9
����������
����
����
�- 3�--0�����!�4�;�����"����>�4�1�����3�.��� ��6+�3"�, �� 3-�!"7�-�5���� 7�05����- �* 5�!
- �$� ?� $��+O$�@,� ��>4*�6� !� L,"�4� ���14� ?P6;,;�3"�0� !�$-*�C�. � ?!�3.�4��7� ?� !"� 5"�
*�!�4����� $�!�, �34��0�$5*�6�1��
e5��4�> = ,"-"�0�?��!�� ��D*�%4�7�05"#�* ?=30,�L�1@��51�@7�05�E@!�34#7��>*0� !��"#
$� -"�0% 3�--0FM� �,;4� &99� * 5�!� - �$� !� � 3-�!�� !�,J$3��0� > ,�07� / � > C��$!���0�
EJ�-.5�� $5*�6��.5 6� 3�-4*�-$*"F� �!���� � -30*4!�.5 = � ?��%"3�� � !�-�@� !�+$� !� ;"--�
!�. = �$5*�6��-!�7�!3���47�> >*"�!�47����3"!$����5-"!�$�# = �> ?"1�@7���?��%"-.���> -4�1�#�$
�>* � ;���-.�> ?J$-"�0�5 �>345�$�� 3 * ��#�-!�7�<�-�3.� = �,30�����$�!��+��<4*�+���
�-�3���! L*�,�"��, * = !5�? ����/�,5����� �$�0�J�, ,�3��, ��3�!��!����Q4, * !"%�N
14�@!�34#7�/ �>* �"?$L����5*�?.�$�4�-"�0% 3�--07������# = �!��-*��A���C4���#J$-�L�05
��1�6��D$;4�>*"5* 7�/ ����,4*;�!� �$�$*0, ! �$�*�!���14��J� 3@-� �>* �=� * !�� �
�34�05�J"�-����4�J$3 7��"�6+�3"�, �� 3-�!"��4�05�> 3�-"5"7���05�3�-4*�- *"�,30�$%��-�
�����>4*4,� $� ��$5 !�#� 5 �<4*4�1�6�� � =30,� ?J 5$7� >��30� >* �3$+ !$!���0� ��#;4� !��+
, > !�,4#�!">* ? *"!�,405��1�5�!��*4%���
����> �-�-.� ��� -30*4!�.5 = � ��# = �-! *%��-.
34;�-.���%4�J�$�> ?�%����� G%"���,%����I�*�?�"+�5$3.-$* 3 =�%�"+�>3��-�!���4�,"!� 7�/
# = � >*"�$-���-.� G%"� >*"�$-���-.� $� �. �$I� ��$5 !1�� ?��+ ,0-.� $� 53��"1"?��� �� !� �"�-4��
J�* 5 7� !� �4�-"�4�-�3�?��7� *4�3�?��7� * ���-"?��7� � ,4*��?��7� ��!�-.� $� > �-� ,4*��?��
G, > !�,�� ����L�5�7� ��
"! 5 �07� ���$�, * ! 67� ��� * ?7� ����5 34�5 7� ���$�"3 7
���5�%$5��-�����I����?�=�3.� L!* >4#�.5 �$�5 �-45�-����� -30*4!�.5"#�-�5���� ��!��=�*,"�-7
05���-*�,"1� ��3��-��� �-�!C"����4> +�3.� �$�> *$J�;;��,�!�. 6�3�-4*�-$*"���� ! 67�!��
-�5���� ���34;"-.�����C �$�> �-� ,4*� �$�%�� !���� �$�!,�3 �0����4�!�4�-4-"%� �$�G�
�4� �,4 3 =�%� �$YI� < 5$��� A� ?�!,05"� > -$;��#� �5-"!�?�1�6� �=* ! 6� <$�51�6� �"�-41-!�� A
>4*4>34�-"� ?�=�3.� 3@,�.54� �� ��1� ��3.�4�� � -30*4!�.5"#� ���4� ?�� J��"� �"�-41-!�
�3 !�7� ,�6O=*"� > 5�?�!� �4>* �-"#� *$+� $5*�6��.5 = � 5 ?�1-!�� G�� *4�3.� = 7� �� �*�0� O
J�;�� = I�, �$-!4*,;4��0��4?�34;� 6�,4*;�!"��5*�6�"��� ,� %���# = �E��46,�F7������#
> =30,7�$��!�- !�#�5$3.-$*��L� ,��L@�?���#1�5�!�C"+�!4*��#�$��!4*��3.� 6�5�*-"�"��!�-$�A
��,30� ���� !�;3"! N� ���4� !� $5*�6��.5 �$� !�*���-����34� ��#>*"5�4-��C47�/ � $5*�6��.5�
3@,"��� �4� ?�=$J"3��0� ��� !� %���7� ��� !� >* �- *�� �! 6+� ,!�%�"+� ���,*�!�� ���� �-! *"!
E!�%�"+F� =4* 6!7� 05"+7� , �*4%�7� �4� -�5� �� J�=�- � !� ��C�#� 3�-4*�-$*�7�A� �� ��4#7� ����-�35�
� 3-�!5�� *4>*4?4�-$@-.� 1@� 3@,"�$� ��1� ��3.� � =3"J"�� �� �;4� 1"�� >�,-!4*,;$L-.�0
��C�� *=���%���>*"��34;���-.�, �L!* >4#�.5 6�5$3.-$*"�����C���4�-�3.������ , �-�-���-.�
� ,� %���� -30*4!�.5"#����. = ,���?�3"C�L-.�0� ,��L@�?���#J�3.C"+��"�-41.5"+�?�=�, 5
05���1� ��3.� 67� -�5� �� �!�- ! 6� 5$3.-$*"7� 05$���+- ���5 3"��4�* ?=�,�L�, �5��10��e5���
*�!4�.�> ,�J�"+�0!"/�A�14�� *��3.� ����5���� 7�05���� ;3"!��-.�J4?3�%��# = ���-4*>*4-�1�#7
$�5 ;� �$�%�����! 6+����6!� �J$3 �J�,$��-"7�/ ��. = *�%���@!�34#���5 �<4*4�1�0�� =3�
��J3"?"-"�����, �L,"� 6�!"%4*>� 6� ��-4*>*4-�1�6�
��C��5$3.-$*���>* =*����J$3��-�5 ;�, �"-.�?���- !� @���1�5�! @���=30, !��45�5$*��0
> � ���-$� G+ %� �� >�,� �4�> ,�!��"�� , /4�I� ,�3�� � ;3"!��-.� !53 �"-"�0� � ="3�
��� -30*4!�.5 = 7� > 53��-"� 5!�-"�, �# = � >��P0-�"5�7� > J$!�-"� !� # = � +�-�O�$?467� ��/4
> J* ,"-"� !� �-�*4?� �$� ��,$� ��,"J"� ��������"*� = 7� !�,!�,�-"� �4� *��3.�"#� �$?4#
��� * 34�5�����1"+����10+�%���� !J"�?$>"�"!�07�#���05���$�>�3.���5�-�53�?�"��4�?�-.��*"3"
!"� 5"#� ,$+� 3@,4#N� !�-�3.�0� ������� �"*� = � -�5� ��� � = �-"�� � >*"#��3�� ���7� 05� �
-�5 = � ;� !4*4��4! = � ,�0� &'9:� * 5$� �4�@� �5*�6�5$7� ��� 1@J"��.5 = 7� ��
-4<��"5�7
�34�$��%�35$7���
-�*"1.5 = 7���
���#34�5�7�B*"�-@��3%4!�.5$7���B -54!"%�7�Q��� 34��$�
�3���47�!�5 ;� = �?����7�$5*�6�1�!7��!�#�C30+�, ��!����� -30*4!�.5 = 7�05���, ���
5 ! * ,"7
���4!%4�5�7� ��Q*��5���7�05���5 ;� 6�3@,"�"�, ���� 6��4J4�
��89�!4*4��0�!�0�� 3-�!��>"C� ���! ,� %���> O, ��C�. �$��!0-5 ! �!C�� !$!�3���! =
!43"5 = � ?4�305�N� $* %"�-4� ?���,���0� !� �$?"%� O,*���-"%� �$� -4�-*�7� > 53�,���0� 5!�-�!7
�!0- �!$3"1���!����� -30*4!�.5 = 7�!"�-�!��?�!;,"��$%��� 6�E��-�35"�� 3-�!5"F���34�- �!;4
J$3 � J4?� ������,��5� * ���-"%��� ,$C�� >*�=�4� !�*"-"7�/ � 14#� �. = *�%�"#�@!�34#� $����-�
� -30*4!�.5 = � �-�!� %4*= ! @� �+ ,"�5 @�, � ��C = � =3"J"�� = � ��� $�!�, �34��07� �� �4
%4*= ! @� J$-�< *�L@7� � ,� @� ��1� ��3.� @� 5 �P@�5-$* @�� ��/ � * ��#�.5��� !�� �J �;
� !��� -30*4!�.5 = �?� -"��;�+3"!"��%$; *�,�"���514�- �7�05��>��$@-.����!$3"10+�� 3-�!"7
-�5���� 7�05���,405���,4 3 =�%����-*"J$-"�- -�3�-�*� = ��"�$3 = �A�!�4�;��5 * �"�$/�����/
!*4C-��5 ;4��G�4�3"C4�> 3-�!41.YI���L��-$>"-"����C30+�!3��� = �!"J *$�
/�% ��.��(��
|