Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz

Впервые приводятся результаты исследования морфологии плодов и семян Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (Orobanchaceae). Доказана двухплодолистиковая природа завязи. Показана роль срастания плацент смежных плодолистиков в образовании ложной четырехгнездной коробочки. Опрове...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Український ботанічний журнал
Date:2011
Main Authors: Кучеревський, В.В., Баранець, М.О., Сіренко, Т.В.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2011
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/175661
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz / В.В. Кучеревський, М.О. Баранець, Т.В. Сіренко // Український ботанічний журнал. — 2011. — Т. 68, № 3. — С. 381-387. — Бібліогр.: 26 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-175661
record_format dspace
spelling Кучеревський, В.В.
Баранець, М.О.
Сіренко, Т.В.
2021-02-02T12:57:21Z
2021-02-02T12:57:21Z
2011
Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz / В.В. Кучеревський, М.О. Баранець, Т.В. Сіренко // Український ботанічний журнал. — 2011. — Т. 68, № 3. — С. 381-387. — Бібліогр.: 26 назв. — укр.
0372-4123
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/175661
Впервые приводятся результаты исследования морфологии плодов и семян Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (Orobanchaceae). Доказана двухплодолистиковая природа завязи. Показана роль срастания плацент смежных плодолистиков в образовании ложной четырехгнездной коробочки. Опровергается представление об отсутствии семенного размножения в природных и интродуцированных популяциях C. borysthenica.
Results of morphological studies of Cymbochasma borysthenica(Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (OrobanchaceaeVent.) fruits and seeds are first presented. The dicarpellum nature of an ovary is proved. The role of placentas accretion of contiguous carpellum in formation of a false f4-locular is demonstrated. The opinion on the absence of seed reproduction in natural and introduced populations of C. borysthenica is refuted.
uk
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
Український ботанічний журнал
Судинні рослини: систематика, географія, флора
Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
Биоморфологические особенности плодов и семян Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
Biomorphological features of fruits and seeds of Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
spellingShingle Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
Кучеревський, В.В.
Баранець, М.О.
Сіренко, Т.В.
Судинні рослини: систематика, географія, флора
title_short Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
title_full Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
title_fullStr Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
title_full_unstemmed Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
title_sort біоморфологічні особливості плодів і насіння cymbochasma borysthenica (pall. ex schlecht.) klokov et zoz
author Кучеревський, В.В.
Баранець, М.О.
Сіренко, Т.В.
author_facet Кучеревський, В.В.
Баранець, М.О.
Сіренко, Т.В.
topic Судинні рослини: систематика, географія, флора
topic_facet Судинні рослини: систематика, географія, флора
publishDate 2011
language Ukrainian
container_title Український ботанічний журнал
publisher Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
format Article
title_alt Биоморфологические особенности плодов и семян Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
Biomorphological features of fruits and seeds of Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz
description Впервые приводятся результаты исследования морфологии плодов и семян Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (Orobanchaceae). Доказана двухплодолистиковая природа завязи. Показана роль срастания плацент смежных плодолистиков в образовании ложной четырехгнездной коробочки. Опровергается представление об отсутствии семенного размножения в природных и интродуцированных популяциях C. borysthenica. Results of morphological studies of Cymbochasma borysthenica(Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (OrobanchaceaeVent.) fruits and seeds are first presented. The dicarpellum nature of an ovary is proved. The role of placentas accretion of contiguous carpellum in formation of a false f4-locular is demonstrated. The opinion on the absence of seed reproduction in natural and introduced populations of C. borysthenica is refuted.
issn 0372-4123
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/175661
citation_txt Біоморфологічні особливості плодів і насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz / В.В. Кучеревський, М.О. Баранець, Т.В. Сіренко // Український ботанічний журнал. — 2011. — Т. 68, № 3. — С. 381-387. — Бібліогр.: 26 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT kučerevsʹkiivv bíomorfologíčníosoblivostíplodívínasínnâcymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT baranecʹmo bíomorfologíčníosoblivostíplodívínasínnâcymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT sírenkotv bíomorfologíčníosoblivostíplodívínasínnâcymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT kučerevsʹkiivv biomorfologičeskieosobennostiplodovisemâncymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT baranecʹmo biomorfologičeskieosobennostiplodovisemâncymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT sírenkotv biomorfologičeskieosobennostiplodovisemâncymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT kučerevsʹkiivv biomorphologicalfeaturesoffruitsandseedsofcymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT baranecʹmo biomorphologicalfeaturesoffruitsandseedsofcymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
AT sírenkotv biomorphologicalfeaturesoffruitsandseedsofcymbochasmaborysthenicapallexschlechtklokovetzoz
first_indexed 2025-11-25T07:38:06Z
last_indexed 2025-11-25T07:38:06Z
_version_ 1850510440932573184
fulltext 381ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2011, т. 68, № 3 В.В. КУЧЕРЕВСЬКИЙ, М.О. БАРАНЕЦЬ, Т.В. СІРЕНКО Криворізький ботанічний сад НАН України вул. Маршака, 50, м. Кривий Ріг, 50089, Україна kbsnanu@gmail.com БІОМОРФОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПЛОДІВ І НАСІННЯ CYMBOCHASMA BORYSTHENICA (PALL. ex SCHLECHT.) KLOKOV et ZOZ К л ю ч о в і с л о в а: Cymbochasma borysthenica, морфологія, плоди, насіння Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz, цимбохазма дніпровська, повстянка дніпровська (Orobanchaceae Vent.) — реліктовий та ендемічний вид степової зони України, занесений до «Червоної книги України», Європейського списку рідкісних та зникаючих видів рослин, — залишається одним із маловивчених [6, 22, 23, 26]. Ще на початку ХХ ст. видатний дослідник флори і рослинності півдня України Й.К. Пачоський відзначав, що C. borysthenica зростає на обмежених площах, має невелику чисельність, майже не зав’язує плодів і практично не розповсюджується [18]. Подальші дослідження як підтверджували, так і спростовували місцезнаходження C. borystheniа, встановлені Й.К. Пачоським [16—18], а також були виявлені нові, причому автори знахідок одностайно погоджувалися з характеристикою виду, яку дав йому Й.К. Пачоський [7, 8, 9—15, 19, 24]. І лише деякі дослідники намагалися з’ясувати причини низької чисельності C. borystheniа в природних популяціях та відсутності насіннєвого розмноження [3, 5, 9, 10]. Здійснені нами протягом 1985—2010 р. дослідження флори і рослинності на Правобережному Степовому Придніпров’ї, Причорномор’ї та результати вивчення еколого-біологічних особливостей C. borysthenica спростовують майже всі висновки Й.К. Пачоського. Так, нами встановлено, що C. borysthenica є досить стійкою до впливу як екологічних, так й антропогенних чинників [3, 4, 9, 10]. Зростає C. borysthenica переважно на більш-менш розвинених дерново- степових, суглинистих, кам’янистих і щебенистих ґрунтах, сформованих як на лесах, так і на делювії карбонатних та кристалічних порід. На потужних чорноземах вид не трапляється. На ділянках із розрідженим трав’яним покри- вом ця рослина почувається краще, ніж на ділянках зі щільним проективним покриттям. Зростає C. borysthenicaа і на антропогенно трансформованих територіях: раніше розораних для створення лісових насаджень землях, протипожежних смугах, на протиерозійних валах, залізничних насипах тощо. Цей вид добре опановує і ділянки з помірним випасом, там він іноді навіть © В.В. КУЧЕРЕВСЬКИЙ, М.О. БАРАНЕЦЬ, Т.В. СІРЕНКО, 2011 382 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2011, vol. 68, № 3 домінує. Внаслідок переважання вегетативного розмноження над насіннєвим C. borysthenica утворює численні клони, які часто ізольовані один від одного. Нова інформація щодо поширення та чисельності C. borysthenica свідчить, найімовірніше, про стабільність її ареалу, принаймні за останнє століття, а не про його скорочення [3, 4, 7—15, 19, 23, 24]. Так, за нашими даними, у природних ценопопуляціях Миколаївської обл. чисельність виду в середньому сягає 76,21 особини на 10 м2, зокрема в околицях с. Висуньськ — 27,4, с. Біла Криниця — 62,2, с. Пришиб — 185,3 особини. У культурі в Криворізькому ботанічному саду НАН України (КБС) її чисельність за 20 років інтродукції з 12 особин зросла до 15 тис., а площа, яку вона займає, сягнула 130 м2. Але найбільше заперечення викликає теза Й.К. Пачоського про те, що C. borysthenica майже не зав’язує плодів і практично не розповсюджується насінням. З цим твердженням ученого погоджуються майже всі дослідники. Так, П.М. Бойко, вивчаючи популяції C. borysthenica на Херсонщині, встановив: попри те, що понад 80 % особин у досліджуваних локалітетах цвіли, повноцінних плодів із розвинутим насінням не виявлено. Він дійшов висновку, що C. borysthenica на Херсонщині поширюється винятково вегетативно [3, 4]. Такої ж думки дотримуються А.Н. Вінтер із колегами [5]. У результаті ембріологічних та аутекологічних досліджень однієї з популяцій на території Запорізької обл. вони з’ясували причину стерильності плодів C. borysthenica у цій популяції. Вона полягає в тому, що всі її особини є клоном та генетично ідентичні. Тому відсутність насіння в невеликих природних популяціях реліктів можна пояснити, очевидно, не браком комах-запилювачів, а дією генетичних механізмів. Ще в 1992 р. на конференції з вивчення онтогенезу інтродукованих видів природних флор у ботанічних садах ми зробили повідомлення про морфологічні особливості плодів та насіння C. borysthenica. У ньому, зокрема, наголошувалось, що досі в ботанічній літературі немає морфологічного опису плодів і насіння C. borysthenica; спростовувався також висновок Й.К. Пачоського й інших дослідників про відсутність у неї насіннєвого розмноження. Ми вперше навели стислий опис плодів та насіння рослин цього виду [10]. Але, незважаючи на це повідомлення, у сучасній літературі з дивовижною постійністю цитується характеристика C. borysthenica, дана Й.К. Пачоським понад століття тому. Усе це спонукало нас знову повернутися до даної проблеми і подати пов- ний морфологічний опис плодів і насіння C. borysthenica. Матеріали та методика досліджень Плоди C. borysthenica — понад 300 штук — зібрані в природних ценопопуляціях Миколаївської, Херсонської та Дніпропетровської областей протягом 2004— 2010 рр., а також в інтродукційній популяції Криворізького ботанічного саду НАН України, створеній у 1986 р. з рослин ценопопуляцій Дніпропетровської обл. (м. Кривий Ріг, селище Зелене). Описуючи плоди, основну увагу звертали на такі морфологічні ознаки: розміри (довжина, ширина по комісуральному та 383ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2011, т. 68, № 3 корональному швах), форма, колір, кількість плодолистиків і гнізд коробочки, положення коробочки у просторі, характер її поверхні, особливості розкриття, кількість насіннєвих зачатків у одному гнізді. Характеристика насіння зробле- на з урахуванням його структурних частин, насіннєвої шкірки, ендосперму та зародка. Вимірювання проводили під бінокулярним мікроскопом МБС-10 з використанням мікрометричної лінійки. Зрізи плоду виготовлені за допомогою санного мікротома МС-2 і досліджені під мікроскопом МБС-10. Знімки зробле- ні фотокамерою Nikon D 200 (з об’єктивом Sigma 150 mm, f 2,8 APO Macro). Для опису плодів користувалися атласами з описової морфології вищих рослин [1, 2]. Результати досліджень та їх обговорення Морфологія плоду. Плід C. borysthenica — суха коробочка, утворена двома плодолистиками. Кожний плодолистик, як і в більшості представників Orobancha- ceae [20, 21], має по дві прості плаценти, проте у C. borysthenica вони зростаються між собою та з плацентами суміжних плодолистиків, формуючи по два гнізда, завдяки чому складається враження, що це чотиригнізда коробочка (рисунок, b). На місці зростання плодолистиків утворюється комісуральний шов. З боку спинки добре помітний корональний шов, утворений середньою жилкою плодолистика. Коробочка прямостояча, аж до повного дозрівання (червень) вкрита залишками оцвітини, яйцеподібна або продовгувато-яйцеподібна за формою, гола, темно-коричнева, шкірясто-дерев’яниста (рисунок, а). Довжина коробочки у природних ценопопуляціях у середньому дорівнює 8,00±0,48 — 9,24±0,43 мм. Ширина з боку комісурального шва — 4,28±0,27 — 5,69±0,25 мм, з боку коронального шва коробочка дещо сплюснута — 3,06±0,21 — 4,56±0,22 мм. У культурі всі метричні показники коробочки зменшуються відповідно до 6,65±0,25, 4,10±0,23, 2,93±0,16 мм (таблиця). Місце та рік відбору зразків Плід, мм Насіння, мм довжина ширина, а ширина, б довжина ширина Миколаївська обл. с. Калуга, 2004 8,56 ±0,38 4,39±0,21 3,44±0,17 4,75±0,23 1,54±0,13 с. Пришиб, 2004 9,24±0,43 5,69±0,25 4,56±0,22 4,35±0,15 1,78±0,07 с. Пришиб, 2010 8,64±0,44 4,77±0,33 3,35±0,24 4,65±0,25 1,72±0,15 с. Біла Криниця, 2010 8,00±0,48 4,28±0,27 3,06±0,21 4,50±0,21 1,48±0,15 Дніпропетровська обл. м. Кривий Ріг, КБС, інтродукційна популяція, 2010 6,65±0,25 4,10±0,23 2,93±0,16 4,40±0,22 1,47±0,14 Основні метричні показники плодів та насіння Cymbochasma borysthenica у природі та культурі П р и м і т к а. Ширина плоду: а — з боку комісурального шва; б — з боку коронального шва. 384 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2011, vol. 68, № 3 Морфологія плодів і насіння C. borysthenica: а — загальний вигляд плодів; b — поперечний розріз плоду: 1 — гніздо коробочки, 2 — плодолистик, 3 — плацента, 4 — насінина; c — загальний вигляд рослини з плодом; d — гніздо коробочки: плацента з насіниною; e — загальний вигляд насінин; f — насінина без насіннєвої шкірки: 1 — зародок, оточений тонким шаром ендосперму, 2 — зародок Morphology of C. borysthenica fruits and seeds: a — general view of fruits; b — transverse section of a fruit: 1 — locules, 2 — pericarp, 3 — placenta, 4 — seed; c — plant with a fruit; d — locules: endosperm placenta with a seed; e — general view of seeds; f — seed testa; 1 — embryoenclosed in a thin layer of endosperm, 2 — embryo 385ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2011, т. 68, № 3 Коробочка розкривається поздовжніми тріщинами по комісуральному шву. Вздовж нього добре помітне гребінчасте склоподібне утворення, яке розвивається з країв плаценти й росте за межі коробочки, ймовірно, слугує для розповсюдження плодів мурашками. Стулки коробочки (перикарпій) у сухих плодах щільно прикривають гнізда та перешкоджають висипанню насіння. Лише при зволоженні вони вигинаються назовні, аж до закручування, даючи можливість звільнитися насінню. На препарованому гнізді коробочки добре помітна плацента з гемітропно розташованими насінними зачатками та розвинутим насінням. На кожній плаценті закладається 5—7 пар насінних зачатків (рисунок, d). Із 300 досліджених нами коробочок у 75 % містилося повноцінне насіння, у 57 % із них сформувалося лише по одній насінині, у 18 % — по 2—3, а в решти плодів воно було недорозвинене. Спостереження за 100 квітучими рослинами в колекції КБС показали, що лише у 24-х зав’язалося по одному плоду і тільки у п’яти з них — по одній насінині. Морфологія насіння. Насінини C. borysthenica видовжено-ланцетні, дещо крилаті (рисунок, e), на поперечному зрізі невиразнотрикутні, завдовжки 4,35±0,15 — 4,75±0,23 мм і завширшки 1,47±0,14 — 1,78±0,07 мм. Вага 100 насінин становила 0,144 г. За морфологічною будовою в насінині чітко виділяються три основні її структурні компоненти: насіннєва шкірка, ендо- сперм і зародок (рисунок, b (4)). Насіннєва шкірка багатоклітинна, складається із клітин губчастого типу, забарвлення світло-коричневого із золотисто- райдужним блиском. Під насіннєвою шкіркою розташовується тонкий шар ендосперму (в ньому добре помітні верхівка та основа із залишком сім’яніжки) (рисунок, f). Зародок продовгувато-овальний, світло-коричневий, сім’ядолі овальної форми. Вісь зародка коротка, представлена гіпокотилем та конусом наростання кореня. Поміж сім’ядолей ледве помітний конус наростання пагона (рисунок, f). Висновки Отже, в результаті досліджень репродуктивної здатності C. borysthenica у ценопопуляціях Дніпропетровської, Херсонської та Миколаївської областей і в інтродукційній популяції на території Криворізького ботанічного саду встановлено факт утворення плодів із повноцінним насінням. Показано, що хоча вид щорічно рясно цвіте, проте рідко дає плоди, а ще рідше —повноцінне насіння. Вперше наведено морфологічний опис плодів і насіння C. borysthenica. Доведено, що вид має двоплодолистикову природу зав’язі. Показано, що в утворенні несправжньої чотиригніздої коробочки беруть участь зрослі плаценти суміжних плодолистиків. Таким чином, поряд із вегетативним розмноженням у C. borysthenica існує й насіннєве. Результати здійснених нами досліджень спростовують висновки бага- тьох науковців-ботаніків про відсутність у неї насіннєвого розмноження. 386 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2011, vol. 68, № 3 1. Артюшенко З.Т. Атлас по описательной морфологии высших растений. Семя. — Л.: Наука, 1990. — 204 с. 2. Артюшенко З.Т., Федоров А.А. Атлас по описательной морфологии высших растений. Плод. — Л.: Наука, 1986. — 392 с. 3. Бойко П.М. Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz в Україні // Чорномор. ботан. журн. — 2005. — 1, № 2. — С. 100—109. 4. Бойко П.М. Додатки до аналізу стану популяцій Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz в Херсонській області // ІІІ Відкритий з’їзд фітобіологів Херсонщини (Херсон, 20 травня 2010): Зб. тез доп. — Херсон: Айлант, 2010. — С. 9. 5. Винтер А.Н., Казаков С.М., Маценко А.Л. Некоторые аспекты репродуктивной биологии цимбохазмы днепровской — Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz // Охорона генофонду рослин в Україні: Тези доп. наук. конф. (Кривий Ріг, травень 1994). — Донецьк, 1994. — С. 208. 6. Иванина Л.М. Род цимбохазма — Cymbochasma (Endl.) Klok. et Zoz // Флора европ. части СССР. — Л.: Наука, 1981. — Т. 5. — С. 310. 7. Крицкая Л.И., Новосад В.В. Флоросозологические особенности степных флор региона Западного Причерноморья в связи с вопросами оптимизации его природно-заповедной степи // Вісн. Наук.-природн. музею. — К., 2001. — С. 147—189. 8. Крицька Л.І. Ендемізм флори степів та вапнякових відслонень Правобережного Злакового Степу // Укр. ботан. журн. — 1988. — 45, № 4. — С. 15—19. 9. Кучеревський В.В. Еколого-біологічні особливості Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz на Дніпропетровщині // Укр. ботан. журн. — 1986. — 43, № 6. — С. 72—73. 10. Кучеревский В.В. Особенности онтогенеза Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz // Изуч. онтогенеза интродуц. видов природных флор в ботан. садах (Теор. и метод. аспекты, результаты изучения). — Киев, 1992. — С. 86—87. 11. Кучеревський В.В. Раритетні види урбанофлори м. Кривий Ріг // Укр. ботан. журн. — 1994. — 51, № 1—2. — С. 197—201. 12. Кучеревський В.В. Шляхи збереження генофонду рідкісних, ендемічних і реліктових видів регіональних флор в умовах урбанізованого середовища // Охорона генофонду рослин в Україні: Тези доп. наук. конф. (Кривий Ріг, травень 1994). — Донецьк, 1994. — С. 208. 13. Кучеревський В.В. Атлас рідкісних і зникаючих рослин Дніпропетровщини. — К.: Фітосоціоцентр, 2001. — 360 с. 14. Кучеревський В.В. Конспект флори Правобережного степового Придніпров’я. — Дніпропетровськ: Проспект, 2004. — 292 с. 15. Кучеревський В В., Шоль Г.Н., Красова О.О. Флористичні знахідки на території Правобережного степового Придніпров’я // Укр. ботан. журн. — 2003. — 60, № 5. — С. 555— 561. 16. Пачоский И.К. Эндемичные растения в степях юга России // Вестн. естествозн. — 1890. — № 1. — С. 206—226. 17. Пачоский И.К. Материалы для флоры степей юго-восточной части Херсонской губернии // Зап. Киев. об-ва естествоиспыт. — СПб.: Изд. Ботан. каб. ун-та Св. Владимира, 1890. — 11, вып. 1. — С. 37—172. 18. Пачоский И. Основные черты развития флоры юго-западной России. — Херсон, 1910. — 430 с. 19. Скрипко Г.С. О новом местонахождении на Украине Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz // Науч. докл. высш. школы. Биол. науки. — 1969. — Т. 2. — С. 68—69. 20. Терехин Э.С., Кравцова-Шетрейс Т. И. Карполого-анатомический анализ рода Phelipanche (Orobanchaceae) // Ботан. журн. — 1983. — 68, № 11. — С. 1488—1496. 21. Терехин Э.С., Никитичева З.И. Семейство Orobanchaceae. Онтогенез и филогенез. — Л.: Наука, 1981. — 228 с. 22. Флора УРСР. — К.: Вид-во АН УРСР. — 1960. — 9. — С. 626—628. 387ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2011, т. 68, № 3 23. Червона книга України. Рослинний світ. — К.: Глобалконсалтинг, 2009. — 900 с. 24. Яценко О.В. До поширення цимбохазми дніпровської (Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz) у Запорізькій обл. // Укр. ботан. журн. — 1974. — 31, № 2. — С. 238—239. 25. List of Rare Threatened and Endemic Plants in Europe (1982 etition). — Strasburg, Europ. Comm. Conserv. Nat. and Nat. Res. 1983. — 358 p. 26. Olmstead R.G, Pamphilis C.W., Wolfe A.D. et al. Disintegration of the Scrophulariaceae // Amer. J. Bot. — 2001. — 88(2). — P. 348—361. Рекомендує до друку Надійшла 27.09.2010 р. Є.Л. Кордюм В.В. Кучеревский, Н.А. Баранец, Т.В. Сиренко Криворожский ботанический сад НАН Украины БИОМОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЛОДОВ И СЕМЯН CYMBOCHASMA BORYSTHENICA (Pall. ex Schlecht.) KloKov et ZoZ Впервые приводятся результаты исследования морфологии плодов и семян Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (Orobanchaceae). Доказана двухплодолистико- вая природа завязи. Показана роль срастания плацент смежных плодолистиков в обра- зовании ложной четырехгнездной коробочки. Опровергается представление об отсутствии семенного размножения в природных и интродуцированных популяциях C. borysthenica. К л ю ч е в ы е с л о в а: Cymbochasma borysthenica, морфология, плоды, семена. V.V. Kucherevsky, M.A. Baranets, T.V. Sirenko Kryvyi Rig Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine BIOMORPhOlOGICAl fEATURES Of fRUITS AND SEEDS Of CYMBOCHASMA BORYSTHENICA (Pall. ex Schlecht.) KloKov et ZoZ Results of morphological studies of Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klokov et Zoz. (Orobanchaceae Vent.) fruits and seeds are first presented. The dicarpellum nature of an ovary is proved. The role of placentas accretion of contiguous carpellum in formation of a false f4-locular is demonstrated. The opinion on the absence of seed reproduction in natural and introduced populations of C. borysthenica is refuted. K e y w o r d s: Cymbochasma borysthenica, morphology, seed, fruit.