Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов
Автор пропонує розміщувати гербарні аркуші в поліпропіленових файлах, що спрощує процедуру монтування, підвищує зручність під час вивчення зразків і забезпечує їм надійний індивідуальний захист. The author proposes to place herbarium sheets into polypropylene files in order to facilitate mounting, t...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український ботанічний журнал |
|---|---|
| Datum: | 2011 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/175663 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов / А.В. Ена // Український ботанічний журнал. — 2011. — Т. 68, № 3. — С. 394-398. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859876882221105152 |
|---|---|
| author | Ена, А.В. |
| author_facet | Ена, А.В. |
| citation_txt | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов / А.В. Ена // Український ботанічний журнал. — 2011. — Т. 68, № 3. — С. 394-398. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український ботанічний журнал |
| description | Автор пропонує розміщувати гербарні аркуші в поліпропіленових файлах, що спрощує процедуру монтування, підвищує зручність під час вивчення зразків і забезпечує їм надійний індивідуальний захист.
The author proposes to place herbarium sheets into polypropylene files in order to facilitate mounting, to provide easy-to-use envelope for specimen examination, and to ensure security for the content.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:51:47Z |
| format | Article |
| fulltext |
394 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2011, vol. 68, № 3
© А.В. ЕнА, 2011
УКРАЇнСЬКИЙ
БОТАнІЧнИЙ
ЖУРнАЛ Гербарна справа
А.В. ЕнА
национальный университет биоресурсов и природопользования
Украины
Южный филиал «Крымский агротехнологический университет»
пгт Аграрное, г. Симферополь, Украина, 95492
an.yena@gmail.com
ГЕРБАРИЙ В ПОЛИПРОПИЛЕнОВЫХ
фАЙЛАХ. О нОВОм СПОСОБЕ ХРАнЕнИя
ГЕРБАРнЫХ ОБРАзцОВ
Ключевые слова: гербарий, файл, хранение
Проблема сохранения образцов — одна из наиболее
драматичных в гербарном деле. Общеизвестно,
что сырость в помещении, а особенно вредители,
могут привести к непоправимой порче и даже
потере коллекции. И если режим влажности мож-
но отрегулировать с помощью технических служб
учреждения, то обязанности по борьбе с вредителями
целиком лежат на плечах куратора. Признанными
способами профилактики заражения сегодня слу-
жат промораживание образцов и герметизация
шкафов [1, 4]. но недостатками первого способа
являются неизбежное повреждение микроструктур
и макромолекул засушенных растений, а также
умерщвление покоящихся диаспор; эффект герметич-
ности часто сходит на нет после неоднократных
перемещений и обновлений гербарных папок.
на протяжении последних лет в гербарии
CSAU (Юф нУБиП Украины «КАТУ») мы практикуем
хранение гербарных образцов на листах плотной
бумаги, вставленных в стандартные пластиковые
(полипропиленовые) файлы размера А3. Преимущест-
ва такого метода следующие:
1. Удобство материала, из которого изготовлен
файл:
•абсолютная прозрачность пленки (в т.ч. при
работе под увеличением);
395ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2011, т. 68, № 3
• высокие барьерные свойства при воздействии воды, кислорода и угле-
кислоты [2];
•неограниченный срок использования изделия (подтверждается изготови-
телями в выходных данных);
• химическая инертность полипропилена [2];
• его износостойкость и прочность [2].
2. Дополнительные возможности при монтировке:
• экономия времени: монтировка сводится к свободному размещению
образца и его частей под пленкой, производительность может достигать 100 и
более листов в час;
• на листе помещается больше объектов (при необходимости —
«внакладку»);
• нет нужды снабжать образец конвертами для семян, отвалившихся
фрагментов и т.п.
• безболезненное изменение расположения образца на листе.
3. Полная доступность образца для исследования:
• отсутствие бумажных обложек, создающих неудобства при работе с
большим количеством образцов;
• все важные признаки налицо (не закрыты полосками бумаги или не
заклеены намертво и т.п.);
• возможность вынуть и рассмотреть образец с обеих сторон;
• прямой доступ к семенам или плодам, не спрятанным в конверт.
4. Гарантия абсолютной сохранности образца:
• предотвращение запыления или загрязнения образца;
• сохранение отделившихся фрагментов на месте;
• предотвращение потери фрагментов при перемещении образца;
• отсутствие риска перепутать образцы, смонтированные на разных
гербарных листах, при их сравнении;
• предотвращение риска потерь при сканировании;
• электростатическая фиксация мелких образцов, в т.ч. семян и плодов, на
внутренней поверхности пленки;
• предупреждение повреждений, вызванных трением листов в пачке;
• изоляция образца от перепадов влажности среды;
• индивидуальная защита образца от вредителей.
5. Гигиенические преимущества:
• нетоксичность полипропилена (подтверждается изготовителями);
• отсутствие непосредственного контакта человека с образцом
(профилактика возможной аллергической реакции у пользователя);
• отказ от любых дополнительных химических агентов для протравлива-
ния образцов.
недостатками предложенного метода следует признать некоторое
удорожание расходных материалов и легкость несанкционированного
396 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2011, vol. 68, № 3
изымания образцов. Первый минус может перекрываться удешевлением
гербарных шкафов, которые не обязательно должны быть герметичными, а
также экономией бумаги на обложки. Вторая проблема относится к области
морали или, если угодно, бдительности куратора.
Отметим, что химически чистый полипропилен обладает высокой
чувствительностью к отрицательным температурам, свету и кислороду, однако
в контексте гербарного дела это оказывается неактуальным, а в промышленных
изделиях данную проблему снимают введением стабилизаторов [2].
несмотря на простоту и очевидные преимущества такого know-how, в
среде ботаников мы неоднократно сталкивались с недоверием и предвзятым
отношением к гербарию в файлах.
Один из доводов оппонентов — опасность якобы неизбежного отсырева-
ния образца в файле. несостоятельность подобных опасений доказывается
широко распространенной вузовской практикой упаковки учебного гербария
в прозрачные конверты. мы также обнаружили в CSAU несколько листов
научного гербария в самодельных файлах, изготовленных из полиэтиленовой
пленки, запаянной утюгом в 1974—1978 гг. (Lens culinaris Medik., Chenopodium
album L., Halocnemum strobilaceum (Pall.) M. Bieb. и др.) и 1980—1984 гг. (Agrostemma
githago L., Alcea taurica Iljin, Hibiscus trionum L., Cannabis ruderalis Janisch. и др.).
Образцы успешно выдержали проверку временем и сохранили первоначальную
окраску листьев и цветков. за прошедшие десятилетия папки, в которых
они хранились, побывали в сыром, периодически заливавшемся подвале,
неотапливаемом спортзале, подвергались массовому поражению вредителями
и неаккуратному обращению, однако на состоянии полузапаянных образцов
такие обстоятельства видимым образом не отразились.
Дополнительные «экзамены» на изоляцию образцы, помещенные в
полипропиленовые файлы, успешно «сдали» уже в специальном гербарном
кабинете, где еще не инсерированные сборы, временно расположенные на
полу, подмокли потому, что протекла труба центрального отопления. В каждой
пачке пострадало только по одному образцу, который лежал в самом низу;
остальные же остались сухими и не потребовали дополнительной просушки.
В другой раз вода, проникшая через стену из-за дефекта сточного желоба,
сочилась прямо через пачки образцов в файлах, однако высушить пришлось
только несколько образцов, которые слегка высунулись наружу.
Разумеется, как и при любом другом способе, монтированию в файлах
подлежат только хорошо высушенные образцы. В файлах, по нашим
наблюдениям, прекрасно сохраняются даже такие проблемные объекты, как
мясистые цветки (Allium bulgaricum (Janka) Prodan, Opuntia phaeаcantha Engelm.
и др.) или сочные плоды (Broussonetia papyrifera (L.) Vent., Ficus carica L. и др.).
Очевидно, что внутри файла поддерживается первоначальная влажность
образцов и бумаги. К тому же объемом файла, выражаясь математически,
можно пренебречь, и воздухообмен между содержимым файла и внешней
средой практически равен нулю.
397ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2011, т. 68, № 3
Еще одно возражение критиков связано с защитой от вредителей, которые,
по их мнению, все равно смогут проникать в образцы. По нашим наблюдениям,
если растение оказывается зараженным еще до гербаризации, то личинки,
вышедшие из яиц, действительно повреждают образец, однако в дальнейшем
имаго не находят выхода наружу и гибнут внутри файла. мы сталкивались с
таким поведением представителей отрядов Coleoptera и Lepidoptera.
Как правило, для карантина, в течение которого у помещенных в файлы
образцов могут обнаружиться вредители, достаточно 2—3-х месяцев. Перед
инсерацией следует внимательно просмотреть материал и, если необходимо,
удалить вредителей механически. Вероятность вторичной инвазии благодаря
индивидуальной изоляции образцов ничтожна. В качестве профилактической
меры следует наиболее толстые или аттрактивные для вредителей части образца
(соцветия, луковицы и т.п.) помещать в глубину пластикового кармана, чтобы
щель файла полностью закрывалась.
Опасения, что незафиксированные образцы сместятся в кучу,
преувеличены. При соблюдении элементарных правил работы с гербарием [2],
в частности не допускающих переворачивание листа, образцы, в основном,
сохраняют первоначальное расположение в файле даже без закрепления, а
мелкие растения дополнительно удерживаются электростатическими силами,
возникающими на поверхности полипропиленовой пленки.
Образцы на листах мы размещаем, как это принято, по-разному и
асимметрично, чтобы пачка получилась одинаковой толщины со всех сторон.
Как показала практика, в таком случае скольжение между файлами значитель-
но снижается и позволяет хранить гербарий в пачках толщиной до 15 см (в них
вмещается до 50 гербарных листов). Это вполне соразмерно традиционным
ячейкам гербарных шкафов [1, 4].
1. Гербарное дело: Справоч. рук-во. Русское издание. — Кью: Королевский ботан. сад,
1995. — 341 + xvi с.
2. Ена А. В. О Гербарии Крымского госагроуниверситета (CSAU) // Вісн. Луган. держ.
пед. ун-ту ім. Тараса Шевченка. Біол. науки. — 2003. — № 11 (66). — С. 92—95.
3. Полипропилен. материал из Википедии — свободной энциклопедии. http://
ru.wikipedia.org/ (28.02.2011).
4. Скворцов А. К. Гербарий. Руководство по сбору, обработке и хранению коллекций
растений. — м.: наука, 1977. — 199 с.
Рекомендует в печать Поступила 03.03.2011 г.
С.Л. мосякин
http://ru.wikipedia.org/
http://ru.wikipedia.org/
398 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2011, vol. 68, № 3
А.В. Єна
національний університет біоресурсів і природокористування України
Південний філіал «Кримський агротехнологічний університет»
ГЕРБАРІЙ У ПОЛІПРОПІЛЕнОВИХ фАЙЛАХ. ПРО нОВИЙ СПОСІБ зБЕРІГАння
ГЕРБАРнИХ зРАзКІВ
Автор пропонує розміщувати гербарні аркуші в поліпропіленових файлах, що спрощує
процедуру монтування, підвищує зручність під час вивчення зразків і забезпечує їм надійний
індивідуальний захист.
К л ю ч о в і с л о в а: гербарій, поліпропілен, файл, зберігання.
A.V. Yena
National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine
Southern Branch «Crimean Agrotechnological University»
HErbArIUM IN POLYPrOPYLENE fILES. ON A NEw APPrOACh tO StOrAGE Of
HErbArIUM SpECIMEnS
the author proposes to place herbarium sheets into polypropylene files in order to facilitate
mounting, to provide easy-to-use envelope for specimen examination, and to ensure security for
the content.
K e y w o r d s: herbarium, polypropylene, file, storage.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-175663 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:51:47Z |
| publishDate | 2011 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ена, А.В. 2021-02-02T13:25:02Z 2021-02-02T13:25:02Z 2011 Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов / А.В. Ена // Український ботанічний журнал. — 2011. — Т. 68, № 3. — С. 394-398. — Бібліогр.: 4 назв. — рос. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/175663 Автор пропонує розміщувати гербарні аркуші в поліпропіленових файлах, що спрощує процедуру монтування, підвищує зручність під час вивчення зразків і забезпечує їм надійний індивідуальний захист. The author proposes to place herbarium sheets into polypropylene files in order to facilitate mounting, to provide easy-to-use envelope for specimen examination, and to ensure security for the content. ru Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України Український ботанічний журнал Гербарна справа Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов Гербарій у поліпропіленових файлах. Про новий спосіб зберігання гербарних зразків Herbarium in polypropylene files. On a new approach to storage of herbarium specimens Article published earlier |
| spellingShingle | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов Ена, А.В. Гербарна справа |
| title | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов |
| title_alt | Гербарій у поліпропіленових файлах. Про новий спосіб зберігання гербарних зразків Herbarium in polypropylene files. On a new approach to storage of herbarium specimens |
| title_full | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов |
| title_fullStr | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов |
| title_full_unstemmed | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов |
| title_short | Гербарий в полипропиленовых файлах. О новом способе хранения гербарных образцов |
| title_sort | гербарий в полипропиленовых файлах. о новом способе хранения гербарных образцов |
| topic | Гербарна справа |
| topic_facet | Гербарна справа |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/175663 |
| work_keys_str_mv | AT enaav gerbariivpolipropilenovyhfailahonovomsposobehraneniâgerbarnyhobrazcov AT enaav gerbaríiupolípropílenovihfailahpronoviisposíbzberígannâgerbarnihzrazkív AT enaav herbariuminpolypropylenefilesonanewapproachtostorageofherbariumspecimens |