Buchumschlag

Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Український ботанічний журнал
Datum:2015
1. Verfasser: Шиян, Н.М.
Format: Artikel
Sprache:Ukrainisch
Veröffentlicht: Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2015
Schlagworte:
Хроніка
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/176038
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща) / Н.М. Шиян // Український ботанічний журнал. — 2015. — Т. 72, № 2. — С. 194-195. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859675805239476224
author Шиян, Н.М.
author_facet Шиян, Н.М.
citation_txt Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща) / Н.М. Шиян // Український ботанічний журнал. — 2015. — Т. 72, № 2. — С. 194-195. — укр.
collection DSpace DC
container_title Український ботанічний журнал
first_indexed 2025-11-30T15:36:41Z
format Article
fulltext 194 ISSN 0372-4123. Ukr. Bot. J., 2015, 72(1) УКРАЇНСЬКИЙ БОТАНІЧНИЙ ЖУРНАЛ Хроніка На­при­кін­ці­ве­рес­ня­2014-го­в­сто­ли­ці­Поль­щі­від- бу­ла­ся­ уро­чиста­ кон­фе­рен­ція­ «Жан­ Ем­ма­ну­ель­ Жі­лі­бер­(1741–1814)­і­його­роль­у­роз­ви­тку­при­ро- до­знавст­ва­у­Віль­ненсько­му­уні­вер­си­те­ті».­Іс­то­ри- ки­та­біо­ло­ги­з­Поль­щі,­Фран­ції,­Лит­ви­й­Ук­ра­ї­ни­ вша­ну­ва­ли­пам’ять­фран­цузько­го­ме­ди­ка­і­на­ту­ра- ліста,­двох­сот­річ­чя­з­дня­смер­ті­яко­го­ми­ну­ло­то­рік.­ Пос­тать­цьо­го­до­слід­ни­ка­при­ро­ди­ма­ло­ві­до­ма­віт- чиз­ня­ній­ нау­ко­вій­ спіль­но­ті,­ але­ саме­ Ж.Е.­ Жі­лі- бер­ві­ді­грав­по­міт­ну­роль­у­ста­нов­лен­ні­ме­ди­ци­ни,­ бо­та­ні­ки,­ зоо­ло­гії,­ гео­ло­гії,­ ет­но­гра­фії­ в­ Схід­ній­ Єв­ро­пі­на­при­кін­ці­XVIII­ст.­Отож­ли­тов­ці,­по­ля­ки­ та­бі­ло­ру­си­по­пра­ву­вва­жа­ють­його­бать­ком­низ­ки­ нау­ко­вих­шкіл.­Твор­чий­до­ро­бок­Ж.Е.­Жі­лі­бе­ра­–­ це­по­над­160­дру­ко­ва­них­праць,­три­бо­та­ніч­ні­сади,­ ко­лек­ції­ мі­не­ра­лів,­ пре­па­ра­тів,­ опу­дал,­ гер­ба­рії.­ Він­ ор­га­ні­зу­вав­ й­ очо­лю­вав­ Ко­ро­лівську­ ме­дич­ну­ шко­лу­ в­ Грод­но­ та­ ме­дич­ний­ фа­куль­тет­ Го­лов­ної­ шко­ли­Ве­ли­ко­го­кня­зівст­ва­Ли­товсько­го,­учні­яких­ зро­би­ли­гід­ний­вне­сок­у­по­ши­рен­ня­єв­ро­пейської­ ос­ві­ти­на­те­ре­нах­від­Бал­ти­ки­до­Чор­но­мор’я.­Всі­ ці­ма­те­рі­аль­ні­та­ду­хов­ні­над­бан­ня­вче­но­го­до­те­пер­ за­ли­ша­ють­ся­об’єктом­при­скі­п­ли­во­го­вив­чен­ня­іс- то­ри­ків,­ме­ди­ків,­бо­та­ні­ків,­зоо­ло­гів­і­пе­да­го­гів. Іні­ціа­то­ра­ми­ між­на­род­ної­ кон­фе­рен­ції­ висту- пи­ли­ Вар­шавське­ нау­ко­ве­ то­ва­рист­во­ та­ Інсти­тут­ іс­то­рії­нау­ки­ іме­ні­Л.­ і­А.­Бір­кен­має­рів­Польської­ ака­де­мії­ наук­ (ПАН).­ Зав­дя­ки­ зла­го­дже­ній­ ро­бо- ті­ор­га­ні­за­цій­но­го­ко­мі­те­ту­на­чолі­ з­проф.­Х.­Лі- хоцькою­ впро­довж­ двох­ на­си­че­них­ днів­ по­над­ 60­ учас­ни­ків­фо­ру­му­за­слу­ха­ли­й­об­го­во­ри­ли­11­до­по- ві­дей,­ де­ ви­кла­де­ні­ но­віт­ні­ ре­зуль­та­ти­ до­слі­джень­ біо­гра­фії­та­нау­ко­вої­спад­щи­ни­Ж.Е.­Жі­лі­бе­ра. На­вро­чисто­му­від­крит­ті­з­ві­таль­ним­сло­вом­до­ учас­ни­ків­ кон­фе­рен­ції­ звер­нув­ся­ ди­рек­тор­ Інсти- ту­ту­ іс­то­рії­нау­ки­ПАН­проф.­Л.­За­штовт.­Він­ви- го­ло­сив­пле­нар­ну­до­по­відь­«Ж.Е.­Жі­лі­бер­та­фран- цузькі­ вче­ні­ в­ Поль­щі­ та­ Лит­ві­ в­ 1770–1780­ рр.»,­ яку­ під­го­ту­вав­ по­чес­ний­ гість­ кон­фе­рен­ції,­ ві­до- мий­фран­цузький­фа­хі­вець­з­іс­то­рії­Поль­щі­та­Ук- ра­ї­ни,­проф.­Д.­Бо­вуа,­кот­рий­че­рез­страйк­авіа­лі- ній­ Air­ France­ не­ зміг­ діс­та­ти­ся­ Вар­ша­ви.­В­його­ про­спек­ті­ про­ана­лі­зо­ва­но­ вплив­ фран­цузької­ куль­ту­ри,­а­саме­ ідей­Про­світ­ництва,­на­польське­ сус­пільст­во­се­ре­ди­ни­XVIII­ст.­Від­зна­че­но,­що­по- жвав­лен­ня­ без­по­се­ред­ніх­ кон­так­тів­ польських­ і­ фран­цузьких­ мис­ли­те­лів,­ нау­ков­ців­ і­ мит­ців­ роз- ши­ри­ло­ об­рії­ сві­то­сприй­нят­тя­ і­ се­ред­ то­го­час­ної­ польської­ аристо­кра­тії­ та­ шлях­ти.­ Саме­ на­ цьо­му­ ґрун­ті­в­1773­р.­пос­та­ла­Ко­мі­сія­з­пи­тань­на­род­ної­ ос­ві­ти­ (Komisja­ Edukacji­ Narodowej),­ яка­ ві­ді­гра- ла­ чіль­ну­ роль­ у­ по­ши­рен­ні­ наук­ і­ пи­сем­ності­ на­ польських,­ли­товських,­бі­ло­руських­та­ук­ра­їнських­ зем­лях.­Ав­тор­на­яс­к­ра­вих­і­пе­ре­кон­ли­вих­при­кла- дах­ ви­світ­лив­ ді­яль­ність­ проф.­ Ж.Е.­ Жі­лі­бе­ра­ як­ ак­тив­но­го­ но­сія­ ідей­ Про­світ­ництва,­ зок­ре­ма­ для­ іс­то­рії­ Польської­ дер­жа­ви,­ та­ ви­ок­ре­мив­ важливі­ віхи­у­вив­чен­ні­його­нау­ко­вої­спад­щи­ни. На­ кон­фе­рен­ції­ оп­ри­люд­не­ні­ ре­зуль­та­ти­ до­слі- джень,­ які­ сто­су­ва­ли­ся­ ста­нов­лен­ня­ та­ роз­ви­тку­ уні­вер­си­тетської­ ос­ві­ти­ на­ польсько-ли­товських­ зем­лях.­ Так,­ проф.­ К.­ Барт­ніцька,­ фа­хі­вець­ з­ іс- то­рії­ ос­ві­ти­ й­ нау­ки,­ ви­світ­ли­ла­ ста­но­ви­ще­ єв­ро- пейських­ уні­вер­си­те­тів­ на­ зла­мі­ XVIII­ і­ XIX­ ст.­ НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ, ПРИСВЯЧЕНА ФРАНЦУЗЬКОМУ БОТАНІКУ Ж.Е. ЖІЛІБЕРУ (25 – 26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща) Жан Еммануель Жілібер (1741–1814) Портрет­ Ж.Е.­ Жілібера­ роботи­ М.­ Салліна­ (копія­ з­ книги:­ Ж.Е.­ Жилибер,­ Abrégé du systéme de la nature de Linné,­Ліон,­1802). Portrait­of­J.E.­Gilibert­by­M.­Sallin­(copy­from:­J.E.­Gilibert,­ Abrégé du systéme de la nature de Linné,­Lyon,­1802) 195ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2015, 72(2) Вона­ ак­цен­ту­ва­ла­ ува­гу­ на­ еко­но­міч­них,­ по­лі­тич- них­ і­ со­ці­аль­них­ умо­вах,­ в­ яких­ функ­ціо­ну­ва­ли­ вищі­нав­чаль­ні­за­кла­ди­то­го­час­ної­Речі­Пос­по­ли­тої­ та­Ве­ли­ко­го­кня­зівст­ва­Ли­товсько­го­ і­де­до­ве­ло­ся­ роз­по­ча­ти­свою­пра­цю­Ж.Е.­Жі­лі­бе­ру,­кот­рий­при- був­у­Грод­но­в­1775­р.­на­за­про­шен­ня­ко­ро­ля­Ста- ні­сла­ва­Ав­густа­По­ня­товсько­го.­До­по­відь­іс­то­ри­ка­ Вар­шавсько­го­ уні­вер­си­те­ту­ д-ра­ Я.­ Ка­міньської­ була­при­свя­че­на­роз­ви­тку­Го­лов­ної­шко­ли­Ве­ли­ко- го­кня­зівст­ва­Ли­товсько­го,­ство­ре­ної­пі­сля­ре­фор- му­ван­ня­в­1781­р.­єзу­їтської­Віль­ненської­ака­де­мії.­ Ав­тор­ка­зо­се­ре­ди­ла­ува­гу­слу­ха­чів­на­пос­та­ті­рек- то­ра­Шко­ли­–­ві­до­мо­го­єв­ро­пейсько­го­ас­тро­но­ма­ та­ ма­те­ма­ти­ка­ Мар­ти­на­ По­чо­бу­та-Од­ля­ницько­го.­ Саме­ він­ для­ за­сну­ван­ня­ ме­дич­но­го­ фа­куль­те­ту­ у­ під­по­ряд­ко­ва­но­му­йому­за­кла­ді­за­про­сив­у­ті­часи­ проф.­Ж.Е.­Жі­лі­бе­ра. У­ спіль­ній­ до­по­ві­ді­ ли­товських­ та­ ук­ра­їнських­ бо­та­ні­ків­–­д-ра­А.­Скрі­дай­ла,­д-ра­С.­Жі­лін­скай­те­ (Віль­нюський­бо­та­ніч­ний­сад,­Лит­ва)­та­канд.­біол.­ наук­Н.­Шиян­(Інсти­тут­бо­та­ні­ки­НАН­Ук­ра­ї­ни)­–­ «Ж.Е.­Жі­лі­бер­ і­Віль­нюський­бо­та­ніч­ний­сад:­но- ви­ни­ з­ ар­хі­вів»­ оп­ри­люд­не­ні­ ре­зуль­та­ти­ нау­ко­вих­ роз­ві­док,­про­ве­де­них­в­ар­хі­вах­Віль­нюсько­го­(Лит- ва)­ та­ Ґет­тін­ґенсько­го­ (Ні­меч­чи­на)­ уні­вер­си­те­тів,­ а­та­кож­до­слі­джень­єди­ної­ві­до­мої­нині­гер­бар­ної­ ко­лек­ції­ фран­цузько­го­ на­ту­ра­ліста,­ яка­ збе­рі­га- єть­ся­ в­ Киє­ві­ в­ На­ціо­наль­но­му­ гер­ба­рії­ Ук­ра­ї­ни­ (KW)­–­Гер­ба­рії­Інсти­ту­ту­бо­та­ні­ки­НАН­Ук­ра­ї­ни.­ Від­най­де­ні­до­ку­мен­ти­міс­тять­ві­до­мості­про­ді­яль- ність­ проф.­ Ж.Е.­ Жі­лі­бе­ра­ зі­ ство­рен­ня­ бо­та­ніч- но­го­саду­у­Віль­ню­сі­та­про­то­го­час­ний­склад­цієї­ ко­лек­ції.­Від­так­Н.­Шиян­предста­ви­ла­роз­гор­ну­ту­ пре­зен­та­цію,­при­свя­че­ну­ста­ну­збе­ре­жен­ня,­до­слі- джен­ня­та­функ­ціо­ну­ван­ня­збір­ки­зраз­ків­Ж.Е.­Жі- лі­бе­ра­ в­ Гер­ба­рії­ KW,­ а­ та­кож­ ре­пре­зен­ту­ва­ла­ ка- та­лог­ цієї­ ко­лек­ції­ –­ «Гер­ба­рій­ Жана­ Ем­ма­нуе­ля­ Жі­лі­бе­ра»­ (ав­то­ри­ –­ Н.М.­ Шиян,­ Л.В.­ Зав’ялова,­ О.М.­Оп­та­сюк),­який­не­що­дав­но­з’явився­дру­ком­у­ Киє­ві.­Ло­гіч­ним­про­дов­жен­ням­по­пе­ред­ніх­висту- пів­ста­ла­до­по­відь­нау­ко­во­го­спів­ро­біт­ни­ка­Інсти- ту­ту­ бо­та­ні­ки­ При­ро­до­дос­лід­но­го­ цен­тру­ Лит­ви,­ фа­хів­ця­ з­ іс­то­рії­ біо­ло­гії,­ д-ра­ А.­ Ріц­кіе­не:­ «Вне- сок­Ж.Е.­Жі­лі­бе­ра­у­вив­чен­ня­фло­ри­Лит­ви». Нау­ко­вий­спів­ро­біт­ник­На­ціо­наль­но­го­при­род- ни­чо­го­му­зею­м.­Па­ри­жа­(Фран­ція)­д-р­П.­Даш­ке- вич,­який­є­зна­ним­біо­гра­фом­фран­цузько­го­на­ту- ра­ліста,­у­пре­зен­та­ції­«Ж.Е.­Жі­лі­бер­–­жит­тя­і­пра- ця­у­світ­лі­лис­ту­ван­ня­та­до­ку­мен­тів­епо­хи»­оп­ри- люд­нив­низ­ку­до­ку­мен­тів­і­лис­тів­дру­гої­по­ло­ви­ни­ XVIII­ст.­з­ар­хі­вів­міст­Мон­пельє,­Ліо­на­та­Па­ри­жа.­ Ре­зуль­тат­ його­ ко­піт­ких­ ар­хів­них­ сту­дій­ ос­тан­ніх­ ро­ків­ дав­ змо­гу­ на­ ос­но­ві­ цих­ іс­то­рич­них­ дже­рел­ ок­рес­ли­ти­шир­ше­коло­нау­ко­вих­зв’язків­уче­но­го,­ уточ­ни­ти­дея­кі­фак­ти­його­біо­гра­фії. Проф.­В.­Грен­бецька­–­ві­до­мий­польський­іс­то- рик­нау­ки,­до­слід­ник­Віль­ненської­(Лит­ва)­та­Кре- ме­нецької­ (Ук­ра­ї­на)­ нау­ко­вих­ шкіл­ –­ при­свя­ти­ла­ свій­виступ­ди­дак­тич­ним­по­гля­дам­Ж.Е.­Жі­лі­бе­ра­ на­ ви­кла­дан­ня­ ме­ди­ци­ни­ та­ кур­су­ при­род­ни­чих­ наук­ у­ Го­лов­ній­ шко­лі­ Ве­ли­ко­го­ кня­зівст­ва­ Ли- товсько­го. Жва­вий­ ін­те­рес­ слу­ха­чів­ ви­кли­ка­ла­ до­по­відь­ «Зуб­ри,­мед­ве­жі­та­інші­ссав­ці­у­пра­цях­Ж.Е.­Жі­лі- бе­ра»­д-ра­Т.­Са­мой­ли­ка­з­Інсти­ту­ту­біо­ло­гії­ссав­ців­ ПАН­ у­ Бі­ло­ве­жі­ (Поль­ща).­ Він­ ви­клав­ ре­зуль­та­ти­ вив­чен­ня­зоо­ло­гіч­них­праць­фран­цузько­го­вче­но- го,­про­ана­лі­зу­вав­опи­си­і­ма­люн­ки­зві­рів,­які­міс- тять­ся­ в­ до­слі­дже­них­ ро­бо­тах.­ Зок­ре­ма­ вка­зав­ на­ їхню­дос­ко­на­лість­ і­точ­ність,­обу­мов­ле­ну­тим,­що­ тва­рин­ для­ вив­чен­ня­ Ж.Е.­ Жі­лі­бе­ру­ від­лов­лю­ва- ли­ спе­ці­аль­но­ най­ня­ті­ для­ цьо­го­ єге­рі.­ Так,­ опис­ зуб­ра­є­настіль­ки­до­вер­ше­ним,­що­саме­йо­го­на­вів­­ Ж.-Л.­ де­ Бюф­фон­ у­ «Histoire­ naturelle»­ (1749­ –­ 1789).­ До­по­ві­дач­ ок­ре­мо­ спи­нив­ся­ на­ по­мил­ках,­ не­точ­ностях­і­від­вер­тих­мі­фах­щодо­по­ве­дін­ки­і­ви- ко­ристан­ня­дея­ких­тва­рин­(боб­ра,­ли­си­ці,­бор­су­ка­ та­ ін.),­ які­ пот­ра­пи­ли­ на­ сто­рін­ки­ опуб­лі­ко­ва­них­ праць. Іс­то­рик­бо­та­ні­ки­д-р­П.­Ке­лер­з­Інсти­ту­ту­бо­та- ні­ки­Ягел­лонсько­го­уні­вер­си­те­ту­(м.­Кра­ків,­Поль- ща)­ оз­на­йо­мив­ слу­ха­чів­ із­ ре­зуль­та­та­ми­ по­шу­ків­ дру­ко­ва­них­ праць­ Ж.Е.­ Жі­лі­бе­ра­ у­ біб­ліо­те­ках­ Поль­щі­та­ста­ном­їхньої­збе­ре­же­ності.­ Під­су­мо­вую­чи­ ро­бо­ту­ кон­фе­рен­ції,­ від­зна­чи­мо­ ви­со­кий­рі­вень­її­ор­га­ні­за­ції­та­про­ве­ден­ня.­Ор­га- ні­за­цій­но­му­ ко­мі­те­то­ві­ вда­ло­ся­ зі­бра­ти­ біль­шість­ фа­хів­ців,­які­до­слі­джу­ють­біо­гра­фію­і­твор­чий­спа- док­ Ж.Е.­ Жі­лі­бе­ра.­ Вар­шавська­ зуст­річ­ не­ лише­ спри­яла­ оп­ри­люд­нен­ню­ но­віт­ніх­ на­пра­цю­вань­ уче­них­у­цій­ца­ри­ні,­а­й­по­да­ру­ва­ла­без­цін­ні­го­ди- ни­ без­по­се­редньо­го­ спіл­ку­ван­ня,­ об­мі­ну­ дум­ка- ми,­плід­них­дис­ку­сій­між­нау­ков­ця­ми,­які­по­части­ були­зна­йо­мі­лише­за­лис­ту­ван­ням. По­при­об­ме­же­ність­у­часі,­ро­бо­ча­час­ти­на­кон- фе­рен­ції­була­вда­ло­до­пов­не­на­ек­скур­сі­єю­до­«жі- но­чої­ ап­те­ки»­ –­ Му­зею­ фар­ма­ції­ іме­ні­ Ан­то­ні­ни­ Лєс­нєвської,­ де­ збе­рі­га­єть­ся­ ста­ро­вин­ний­ ап­теч- ний­по­суд­та­ін­вен­тар,­ма­шин­ки­для­ви­го­тов­лен­ня­ таб­ле­ток,­пер­ко­ля­то­ри,­чис­лен­ні­ста­ро­дру­ки­тощо.­ Вар­ша­ва­ ж­ по­ті­ши­ла­ гос­тей­ чу­до­ви­ми­ осін­ні­ми­ дня­ми.­ Н.М. ШИ ЯН
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-176038
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0372-4123
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-30T15:36:41Z
publishDate 2015
publisher Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
record_format dspace
spelling Шиян, Н.М.
2021-02-03T11:49:43Z
2021-02-03T11:49:43Z
2015
Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща) / Н.М. Шиян // Український ботанічний журнал. — 2015. — Т. 72, № 2. — С. 194-195. — укр.
0372-4123
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/176038
uk
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
Український ботанічний журнал
Хроніка
Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
Article
published earlier
spellingShingle Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
Шиян, Н.М.
Хроніка
title Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
title_full Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
title_fullStr Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
title_full_unstemmed Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
title_short Наукова конференція, присвячена французькому ботаніку Ж.Е. Жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. Варшава, Польща)
title_sort наукова конференція, присвячена французькому ботаніку ж.е. жіліберу (25–26 вересня 2014 р., м. варшава, польща)
topic Хроніка
topic_facet Хроніка
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/176038
work_keys_str_mv AT šiânnm naukovakonferencíâprisvâčenafrancuzʹkomubotaníkužežílíberu2526veresnâ2014rmvaršavapolʹŝa

Ähnliche Einträge