З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.)
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Український ботанічний журнал |
|---|---|
| Datum: | 2013 |
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/176326 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) / О.В. Коваленко, Н.В. Гудкова // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 4. — C. 565-566. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-176326 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Коваленко, О.В. Гудкова, Н.В. 2021-02-04T12:50:03Z 2021-02-04T12:50:03Z 2013 З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) / О.В. Коваленко, Н.В. Гудкова // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 4. — C. 565-566. — укр. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/176326 uk Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України Український ботанічний журнал Хроніка З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) |
| spellingShingle |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) Коваленко, О.В. Гудкова, Н.В. Хроніка |
| title_short |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) |
| title_full |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) |
| title_fullStr |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) |
| title_full_unstemmed |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) |
| title_sort |
з досвіду природоохоронної діяльності. міжнародний конгрес "нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (вілья де лейва, колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) |
| author |
Коваленко, О.В. Гудкова, Н.В. |
| author_facet |
Коваленко, О.В. Гудкова, Н.В. |
| topic |
Хроніка |
| topic_facet |
Хроніка |
| publishDate |
2013 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Український ботанічний журнал |
| publisher |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| format |
Article |
| issn |
0372-4123 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/176326 |
| citation_txt |
З досвіду природоохоронної діяльності. Міжнародний конгрес "Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний обмін можливостями та досвідом практичного застосування" (Вілья де Лейва, Колумбія, 12-15 лютого 2013 р.) / О.В. Коваленко, Н.В. Гудкова // Український ботанічний журнал. — 2013. — Т. 70, № 4. — C. 565-566. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT kovalenkoov zdosvíduprirodoohoronnoídíâlʹnostímížnarodniikongresnaroŝuvannâpotencíaludlâzberežennâbíoríznomaníttâmížnarodniiobmínmožlivostâmitadosvídompraktičnogozastosuvannâvílʹâdeleivakolumbíâ1215lûtogo2013r AT gudkovanv zdosvíduprirodoohoronnoídíâlʹnostímížnarodniikongresnaroŝuvannâpotencíaludlâzberežennâbíoríznomaníttâmížnarodniiobmínmožlivostâmitadosvídompraktičnogozastosuvannâvílʹâdeleivakolumbíâ1215lûtogo2013r |
| first_indexed |
2025-11-26T10:30:33Z |
| last_indexed |
2025-11-26T10:30:33Z |
| _version_ |
1850618733754580992 |
| fulltext |
565ISSN 0372-4123. Укр. ботан. журн., 2013, т. 70, № 4
УКРАЇНСЬКИЙ
БОТАНІЧНИЙ
ЖУРНАЛ Хроніка
З ДОСВIДУ ПРИРОДООХОРОННОЇ ДІЯЛЬНОСТІ
Міжнародний конгрес «Нарощування потенціалу для збереження біорізноманіття: міжнародний
обмін можливостями та досвідом практичного застосування» (Вілья де Лейва, Колумбія, 12—15 лютого 2013 р.)
© О .В . КОВАЛЕНКО, Н .В . ГУДКОВА, 2013
Метою конгресу був міжнародний обмін можли-
востями і найкращими практиками зі збереження
біорізноманіття . У ньому взяли участь близько 200
делегатів, головно представники країн Латинської
Америки . Нагальність проведення конгресу обу-
мовлена низкою проблем, з якими стикаються фа-
хівці у сфері збереження довкілля . Насамперед це
брак комплексних міждисциплінарних знань та ін-
струментів, які б уможливили оптимальне роз в’я-
зання існуючих проблем . Окрім того, це слабке за-
лучення місцевого населення та інших зацікавле-
них сторін до прийняття рішень щодо управління
та збереження природних ресурсів у регіонах . Та кож
актуальною є потреба посилення співпраці сп е ціа-
лістів як на глобальному, так і на локальному рівнях .
Програма форуму містила такі напрямки: обмін
досвідом щодо залучення місцевих громад до при-
родоохоронної діяльності, розвиток співпраці між
професіоналами в цій сфері, тренінги та освітні
програми для нарощування потенціалу зі збере-
ження біорізноманіття й інструменти розв’язання
практичних проблем природоохорони .
Перший день роботи конгресу відкрив його ор-
ганізатор Марк О'Коннел (Ecological Research &
Trai ning) . Він наголосив на ключових проблемах та
загрозах, що наразі стоять на шляху збереження
біорізноманіття, необхідності співробітництва й
вироблення нових підходів до розв’язання цих
проблем . Недарма саме Колумбія стала місцем
проведення конгресу, адже вона характеризується
водночас як одна з країн з найбагатшим біорізно-
маніттям і з найшвидшими темпами деградації
природи .
Проблемі залучення громад до збереження біоріз-
номаніття на місцях були присвячені доповіді Ніни
Хедлі (The Nature Conservancy) та Лілі Ілієвої (Conservation
International Guyana) . Вони акцентували увагу на важ-
ливості роз’яснення населенню цілей природоохорон-
ної діяльності з метою подальшого його залучення як
зацікавленого партнера . Крім того, зазначалося, що
навіть за невеликого внеску в екологічну просвіту міс-
цеві громади можуть чимало зробити для моніторингу
та збереження довкілля в своїх регіонах .
Питання переваг співпраці фахівців зі збережен-
ня біорізноманіття порушила в презентації Робін
Далзен (Conservation Leadership Programme, CLP) . Во
на представила результати дослідження ефектив нос ті
різних типів проектів, реалізованих CLP самостій-
но та у співдії з іншими організаціями . Зага льна
тенденція демонструє більшу результативність про-
ектів, що виконувалися у партнерстві . Так, най-
ефективнішим було залучення партнерів для роз-
робки стратегій, розв’язання нагальних екологіч-
них проблем і визначення пріоритетів .
Серед інструментів, запропонованих доповіда-
чами, Маріанна Картер представила онлайн-плат-
форму «Мережа підтримки у сфері природоохоро-
ни» («Capacity for Conservation» Support Network) .
Ця платформа об’єднує фахівців на глобальному
рівні та уможливлює обмін досвідом й ефективни-
ми прикладними напрацюваннями з розв’язання
багатьох поширених проблем щодо збереження до-
вкілля, з якими стикаються практики та науковці .
Напрямки охоплюють пошук фінансування, пере-
вірку результативності впровадження природоохо-
ронних проектів, комунікаційні стратегії у спів-
праці з громадами, управління фінансами тощо .
566 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2013, vol. 70, № 4
Іншими інноваційними онлайн-інструментами у
сфері прикладних геоінформаційних систем (ГІС)
є MAPFORGEN (Маартен ван Зонневельд, Biodi-
ver sity International) та Цифрова обсерваторія для
природоохоронних територій (Digital Observatory
for Protected Areas — Люсі Бастін, European Com mis-
sion’s JRC) . Доповідачі акцентували на доцільності
використання означених інструментів для побудо-
ви моделей розповсюдження видів, визначення за-
повідного статусу, аналізу загроз тощо .
Секцію, присвячену розвитку та впровадженню
освітніх програм і тренінгів зі збереження біорізно-
маніття, відкрила Маріанна Картер (Fauna & Flora
International) . Діяльність названої організації під-
твердила актуальність і ефективність створення по-
дібних програм, особливо для країн, що розвива-
ються (Камбоджа, Румунія, Туркменістан тощо) .
На важливості використання напрацювань і до-
свіду університетів у нарощуванні потенціалу фахів-
ців на об’єктах природно-заповідного фонду (ПЗФ)
та місцевих громад акцентувалася увага в доповіді
Джей мса Барборака (Colorado State University) . Ця спів-
дія ґрунтується на новій парадигмі, що містить такі
клю чові елементи: інституційне партнерство для от-
римання фінансування та управління територіями,
по силення інвестування в нарощування потенціалу
пра цівників заповідників, адаптація до наслідків змін
клімату та боротьба з бідністю . Також наголошува-
лося на перевагах довготривалих програм співпраці,
що сприятимуть формуванню довіри населення, за-
лученню донорів та інших зацікавлених сторін, а та-
кож ефективності реалізовуваних проектів .
Досвід надання практичної освіти у природоохо-
ронній сфері представили Тім Райт (Durrell Con ser-
vation Academy) та Алехандро Імбах (CATIE Graduate
School) . Тренінговий центр при Джерсійському пар-
ку дикої природи збирає фахівців з усього світу та
пропонує сертифікатні програми щодо найкращих
практик збереження біорізноманіття in situ й ex situ .
Прикладами таких курсів є принципи віднов лен ня
видів, що перебувають під загрозою зникнен ня,
управління інвазійними видами та прик ладне ви-
користання геоінформаційних систем (ГІС) .
Натомість освітня програма CATIE Graduate School
надає практичні знання щодо збереження оселищ,
залучення місцевих громад та управління ланд-
шафтами .
Додаткові можливості отримати фахові знання
відкривають програми Всесвітнього фонду охоро-
ни дикої природи (WWF), про що розповіла Андреа
Санті . Тут діють три напрямки отримання фінансу-
вання: Russell E . Train Fellowships, гранти для про-
фесійного розвитку та гранти на проведення семі-
нарів за природоохоронною тематикою . Фондом
також передбачена оцінка ефективності наданого
фінансування: враховується аналіз залучення отри-
мувачів допомоги у природоохоронну діяльність,
створення нових університетських програм та гро-
мадських організацій, поліпшення стану об’єктів
ПЗФ, кількість публікацій з означеної тематики та
розвиток партнерства .
Елеанор Стерлінг (American Museum of Natural His-
tory) представила Міжнародну мережу практиків у
галузі збереження біорізноманіття . Ця мережа про-
понує навчальні матеріали для освітян і працівни-
ків різних сфер природоохоронної діяльності, що
містять як теоретичну частину, так і практичні ін-
струменти та вправи . На конгрес також були запро-
шені представники мережі з України (НГО «Украї н-
ський екологічний клуб «Зелена хвиля»), які ознайоми-
ли присутніх з результатами впровадження проекту
«Нарощування потенціалу для збереження біоріз-
номаніття в Україні: створення мережі та під ви-
щен ня рівня освіти» .
Підсумком роботи конгресу стала декларація, що
визначила, з-поміж іншого, такі напрямки діяль-
ності в галузі збереження біорізноманіття:
— розвиток, підтримка та розширення міжнарод-
ної мережі фахівців, залучених до нарощування по-
тенціалу в секторі збереження довкілля;
— створення п’ятирічного плану дій для мережі,
визначення пріоритетів та регулярне звітування про
виконання завдань, поширення інформації з вико-
ристанням ЗМІ;
— розробка уніфікованої термінології для поліп-
шення комунікації зацікавлених сторін;
— запровадження систематичних методів оцін-
ки впливу дій, спрямованих на нарощування по-
тенціалу зі збереження довкілля, та ефективне предс-
тавлення результатів широкій аудиторії;
— розвиток і впровадження стратегій з нарощу-
вання потенціалу для збереження біорізноманіття
на національному та інституційному рівнях;
— мобілізація необхідних фондів та забезпечен-
ня законодавчої й інституційної підтримки для ре-
алізації ефективних дій у рамках громад та органі-
зацій, що сприятиме досягненню глобальних цілей
зі збереження біорізноманіття .
О.В. КОВАЛЕНКО , Н.В. ГУДКОВА
|