Хроніка та інформація

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2010
Автори: Дивний, І., Чешко, В.
Формат: Стаття
Мова:Українська
Опубліковано: Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури 2010
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/17639
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Хроніка та інформація / І. Дивний, В. Чешко // Відлуння віків. — 2010. — № 1(12). — С. 83-91. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859582679661412352
author Дивний, І.
Чешко, В.
author_facet Дивний, І.
Чешко, В.
citation_txt Хроніка та інформація / І. Дивний, В. Чешко // Відлуння віків. — 2010. — № 1(12). — С. 83-91. — укp.
collection DSpace DC
first_indexed 2025-11-27T07:42:21Z
format Article
fulltext 83 хроніка та інформація ВIДКРИТИЙ ЛИСТ народного депутата України Кирила Куликова та лідера Блоку свого імені Віталія Кличка до української інтелігенції Існування Києва не тільки як адміністративної, але й культурної столиці України, опинилося під загрозою. Сьогодні бандити під керівництвом київської влади захопили книгарню “Сяйво”, завт! ра — накинуть оком на Оперний театр, театри Лесі Українки та Івана Франка, які, до речі, під заста! вою. Що далі? Злочинці у владі перейшли межу, вони нехтують духовними й культурними досяг! неннями попередніх поколінь. Для них немає нічого святого. Їхня мета — змусити киян бути такими ж безграмотними невігласами, як і вони. Наше завдання — не допустити цього. Споконвіку Київ був відомий як духовно!історичне місто з його глибокими історією та тра! диціями. Сьогодні столиця ризикує залишитися без історичних та культурних пам’яток, музеїв, те! атрів, садів та парків. Нас можуть залишити без величної краси Святої Софії, Лаври. Халатність у ставленні столичної влади до пам’ятних скульптур призвела до того, що навіть від пам’ятника зас! новникам Києва відвалилися фігури давньоруських князів Щека та Хорива. Ситуація із книгарнею “Сяйво” — ознака того, що комусь сьогодні здається більш привабливим торгувати спідньою білизною, аніж продавати книги. Так скоро справа дійде і до церков, замість яких будуватимуть нові розважальні заклади. Сьогодні не можна мовчати. Потрібні активні дії — не тільки політиків та громадських ор! ганізацій, але й простих киян. Тому ми звертаємось до всіх представників української інтелігенції: не будьте байдужими! Виходьте на акції протесту, звертайтеся до правоохоронних органів, актив! но відстоюйте власну позицію. Ми закликаємо працівників культурної сфери столиці підтримати своїх колег із “Сяйва” та оголосити страйк проти бандитських дій київської влади по знищенню культурних осередків та духовних святинь міста! Ми закликаємо усі культурно!мистецькі заклади — театри, галереї, бібліотеки, музеї тощо — призупинити свою діяльність на знак протесту проти свавілля київської влади. Ми також звертаємось до керівників держави, Генеральної прокуратури — у час, коли в Україні закон та здоровий глузд замінені кримінальними грошима, необхідні ваші вольові рішення. Не! гайні та однозначні! Разом ми захистимо Київ! В Ужгороді презентували колекцію скарбів, старших за знахідки трипільської культури на 1,5 тис. років. Унікальну колекцію було зібрано відомим у європейському науково! му світі закарпатським археологом Михайлом Потушняком, який, на жаль, цього року відійшов у вічність. У колекції — десятки тисяч фрагментів кераміки, кам’яних зна! рядь праці, сотні цілих посудин і, го! ловне, — предмети мистецтва віком 7–8 тисяч років, “нео! літичні Венери”. Це найбільш ранні вироби з глини, знайдені на території України. М. Потушняк при власних археологічних розкопках, які безперервно тривали понад 30 років, відкрив дві культури — культуру кріш та мальованої кераміки. Завідуючий відділом археології Закарпатського краєзнав! чого музею Йосип Кобаль розповів, що знахідки Михайла По! тушняка змушують європейських науковців ґрунтовно перег! лядати цілі сторінки історії європейського континенту. Оскіль! ки знайдені ним скарби — не містечкового рівня, а мають значну наукову цінність. 02.10.2009, http://stb.ua/newsv За два кілометри від сіцілійського міста Джела було знайдено й піднято на поверхню уламки давньогрецького суд! на, що затонуло приблизно у 500 році до Різдва Христового, повідомляє італійське агенство АНСА. За оцінками вче! них, судно затонуло під час шторму. Заз! вичай кораблі прибу! вали до грецької ко! лонії Джела за товарами й поверталися назад, до Греції. Італійські водолази се! ред іншого підняли з дна кіль судна дов! жиною 11 м. Одним із доказів давності, за даними агенства, є той факт, що в його обшивці використано мотузки з рослин! них волокон. Уламки для подальших досліджень буде відправлено до лабораторії одного із спеціалізованих археологічних центрів. 28.07.2008, РИА Новости 84 хроніка та інформація На острові Хортиця виявлено культову спору! ду бронзового століття. В кінці літа місцеві археоло! ги намагалися відшукати могилу віце!адмірала На! ума Синявіна. Він помер у 1738 році і, за легендою, був похований на Хортиці. Розкопки довелося тим! часово припинити — абсолютно випадково вчені виявили древній храм, якому більше чотирьох ти! сяч років. Керівником експедиції є завідувач відділом археології Національного заповідника “Хортиця” Дмитро Кобалія. Старший науковий співробітник відділу фондів і реставрації Національного заповідника “Хортиця” Тетяна Шелеметьєва відзначає, що “для посудин епохи бронзи був характерний так званий “наколь! чатий орнамент”. Цей орнамент робився пальцем. І, окрім цього, для посуду епохи бронзи характерний шнуровий орнамент, який ніби вибудовувався в різні орнаментальні композиції. От як, наприклад, у цьому випадку — за формою ялиночки”. Експедиція тривала до кінця жовтня — повністю розкопано святилище. 2010 року знахідку обіцяють показувати і туристам. 03.10.2009, http://www.osvi! ta.org.ua. Сенсаційну знахідку виявили науковці Львівського музею історії релігії у своїй експозиції. Серед сотень експонатів, які музей отримав у спа! док іще на початку 70!х рр. ХХ ст., є й алебастрова статуя Богородиці. Досліджуючи цю річ, музейні науковці дійшли цікавого висновку: це — “Гіацинтова мадонна”, до якої львів’яни впродовж століть молилися, звертали! ся по допомогу. Про це повідомила завідувач інфор! маційно!рекламного відділу музею Ірина Цебенко. Автор цього унікального дослідження, завідувач науково!методичного відділу ЛМІР Микола Хмі! льовський, розповідає: “Гіацинт (Jacek) Одровонж (1183–1257) є одним із найшанованіших святих Римсько!Католицької Церкви, якому присвячено сотні храмів, вівтарів, пам’ятних місць у всьому світі. Його ім’я носять міста й гори, пароплави і шко! ли; образ малювали найкращі художники світу. Гіацинт Одровонж був пер! шим поляком (слов’янином), якого висвятив сам Домінік Гусман (1170–1221), засновник ордену проповідників. Він чи! мало прислужився до розбу! дови домініканських монас! тирів у Польщі. У Житії св. Гіацинта написано про засну! вання ним домініканських мо! настирів у Перемишлі й Галичі, Львові й Овручі, Києві й Чор! нобилі. Саме в обложеному татарами Києві сталося знаме! ните Гіацинтове чудо: явлення йому Богородиці й спасіння ним алебастрової статуї Матері Божої. Згодом вона отримала назву Гіацинтової (Jackowej), стала однією з найшанованіших реліквій домініканського монастиря у Львові, атрибутом св. Гіацинта”. Відомо, що з 1401 р. алебастрова фігура Богоро! диці перебувала в церкві Тіла Христового (Домініканський монастир у Львові). Її святість і чудодійність було стверджено папськими доку! ментами 1587, 1708, 1759, 1855 років, а також гра! мотами львівських митрополитів й архієпископів 1401 і 1759 років. Вважали, щo 1946 р. домініканці забрали “Гіацинтову Мадонну” до Польщі й помістили її в скарбницю монастиря Святої Трійці ордену проповідників у Кракові. 20.10.2009, http://www.gazeta.lviv.ua Знайдено фрески, що змальовують життя простих членів суспільства стародавніх індіанців майя. Це перші зображення такого роду: нічого подібного археологи, що досліджують культуру майя, ще не бачили. Вони дозволили поповнити словник ієрогліфів і більше дізнатися про життя суспільства майя. Культура майя вивчається вже понад 100 років, але найчастіше археологи знаходять свідоцтва життя правлячих класів — вождів, релігійних лідерів і ремісників. Фрески було знайдено під час розкопок піраміди у стародавньому місті майя Калакмуле (знаходило! ся на території сучасної Мексики на межі з Гватема! лою). Виявлена у складі архітектурного комплексу Чиік Наб піраміда була “шаруватою” (як цибуля), бо майя будували могильники на основі більш давніх поховань. Кожен шар датується і дослід! жується окремо. Унікальні об’єкти частини нижніх шарів виявилися зруйнованими пізнішими перебу! За майже 200 — річну історію в Миколаївській обсерваторії зібралася унікальна колекція телескопів. “Най! старішим” із них користувалися дослідники зірок ще у XIII ст., “наймо! лодшим” — у XIX ст. Вони й стануть першими експонатами музею, що відкриється при астрономічній обсерваторії. Поруч, у дерев’яному павільйоні, відвідувачі майбутнього музею зможуть побачити меридіанне коло Репсоль! да (воно призначене для вимірювання координат небесних світил і визначення поправок до часу). Крім того, до експозиції потраплять великий зеніт!телескоп, зоряний інтерферометр, два соняч! них телескопи, коронограф, великий радіотелес! коп віялової системи. Ну, а головною “родзинкою” музею стане телескоп, який півтора століття вва! жався найбільшим у світі. Його було створено у Росії, а в середині ХХ століття перевезено до Мико! лаєва і модернізовано. Науковці за його допомо! гою спостерігали за небесними тілами аж до 2002 року. 08.10.2009, http://www.umoloda.kiev.ua 85 довами, але один із шарів ди! вовижним чином зберігся. Фрески були вкриті глиною, і учені вважають, що це було зроблено спеціально для їх збереження. Саме цей незвичайний “захист” зобра! жень наштовхнув учених на думку про те, що це не звичайні фрески. Знахідки дозволили археологам розширити “словник” відомих ієрогліфів майя. Зокрема, туди внесено символи “маїс” (символ “кукурудзяна ка! ша” був відомий раніше) і “сіль”. Саме ці два про! дукти складали основу харчування майя (відразу згадується “Пісня про Гайавату”). “Пошарове” дослідження піраміди продов! жується. Археологи поки не знають, яким було призначення будівлі, і чому саме ці фрески були за! хищені глиняною “шубою”. Вони сподіваються знайти відповіді на ці питання і, можливо, нові нез! вичайні фрески в стародавніх шарах піраміди. 10.11.09, http://www.gazeta.ru/science. Фреска із зображенням приготування і вживання маїсової каші// Фото: PNAS. Найменше місто України — сокальський Угнів має генплан забудови з урахуванням історико! архітектурних цінностей. Перший заступник голови Сокальської РДА (Львівська область) С. Крут провів виїзну нараду у місті Угнові з питання активізації роботи щодо виготовлення місто! будівної документації насе! лених пунктів району. Тут, зокрема, йшлося про те, що фахівці Львівського державного інституту проектування “Містопроект” завершили роботу з розробки генерального плану забудови міста Угнова, а також сіл Угринова та Ни! нович. Про це повідомив 4 грудня власкор ЗІКу з посиланням на дані Сокалської РДА. Участь у розробці генплану міста Угнова брали також спеціалісти Державного історико!культурно! го заповідника “Княжий Белз”. Під час проектних робіт було враховано історико!архітектурний опор! ний план міста. Перша літописна згадка про Угнів датована 1360 р., хоча місцеві дослідники стверджують, що він був відомий ще за часів Київської Русі як одне із міст Червенської землі, про що мова йшла в “Повісті минулих літ”. Угнів був сторожовим форпостом, оточеним із чотирьох боків оборонними валами. Швидше, це було не містечко, а село, в якому переважали ремісники, що постачали свої вироби князівському Белзу, розташованому за 45 км. Проте вже в 1462 р. Угнів офіційно став містом, оскільки указом польсь! кого короля Казимира IV йому було дароване Маг! дебурзьке право, яке дозволяло мати свого війта, громадську раду, бургомістра і суддів. 4.12.2009, http://zik.com.ua. хроніка та інформація Археологи розкопали поблизу Каїра скам’янілий відбиток найдавнішої печатки Старо! давнього Єгипту. Клиновидний символ влади на! лежав загадковим кочівникам гіксосам, які прави! ли країною у XVII–XVI ст. до н. е., і вказує на їхній зв’язок з Давнім Вавилоном. Скам’янілі сліди було знайдено в містечку Тель! ель!Дабу за 120 км на північний схід від Каїра, де археологи розкопують шари, пов’язані з таємничи! ми гіксосами. У середині XVII ст. до н. е. ці кочівники!семіти прискакали з Передньої Азії на небачених місце! вими мешканцями конях і на століття підкорили собі Єгипет. Заступник міністра культури і головний археолог країни Захі Хавасс повідомляє на своєму сайті, що на печатці відтиснуте ім’я високопоставленого чиновника, що правив в епоху знаменитого давньовавілонского царя Хам! мурапі (1792–1750 рр. до н. е). Роком раніше історикам вдалося знайти ще од! ну клиноподібну печатку гіксосів. ЇЇ виявили під час розкопок палацу правителя Кайя (1653–1614 рр. до н. е). 18.11.2009, gazeta.ua Компанія Google і ЮНЕСКО уклали угоду про створення віртуальної бази об’єктів із списку Всесвітньої спадщини, повідомляється на сайті ор! ганізації. Вже завершено зйомку 19 із 860 об’єктів, доступ до яких можна отримати за допомогою сервісу Google Street View, пише Лента.ру. Серед місць, які вже знято Google, значиться Версальський палац у Парижі, історичні райони та! ких міст, як Саламанка і Касерес в Іспанії; Помпеї й історичні райони Сіени та Урбіно в Італії, столиця Чехії Прага, Стоунхендж і Королівські ботанічні са! ди в Кью (Британія). Надалі список об’єктів пла! нується розширити. Як повідо! мила генеральний директор ЮНЕСКО Ірина Бокова, пріори! тет буде віддано важкодоступ! ним місцям. Які саме об’єкти будуть зняті, невідо! мо, але розташовані вони зокрема в ЮАР, Бра! зилії, Канаді, Мексиці і Нідерландах. “У співпраці з Google у нас з’явилася можливість показати всім охочим чудові місця і звернути увагу людей на проблему збереження історичних пам’яток, а також посприяти їх участі в рішенні цієї проблеми”, — заявила Бокова. Це не перший проект Google, пов’язаний з пере! несенням світової історико!культурної спадщини в Інтернет. У квітні 2009 р. відкрилася Світова цифрова бібліотека, в якій представлені оцифровані версії книг, журналів, історичних документів, а також кінохроніки і аудіозапису з різних частин миру. На фото: Стоунхендж на Google Street View. 05.12.2009, “Новий Регіон”, http://www.nr2.ru/culture 86 У Полтаві руйнується будівля краєзнавчого музею — пам’ятка архітектури. Фахівці пов’язують це з будів! ництвом, яке ведеться поруч, і попереджають, що унікальна споруда може загинути через рік. Такий невтішний висновок озвучили на нараді в Полтавській облдержадміністрації щодо улашту! вання протифільтраційної завіси біля будівлі Пол! тавського краєзнавчого музею. На думку більшості фахівців, причиною різкої руйнації музею стало будівництво неподалік пам’ятки архітектури адміністративного будинку. Як відомо, будівництво було ініційоване міською владою. Розвідку ґрунтів, розробку проекту і безпосе! редньо саме будівництво здійснило Державне підприємство “Український державний головний на! уково!дослідний та виробничий інститут інженерно! технічних та екологічних досліджень” (м. Харків). Представник інституту Анатолій Головков відкинув можливість того, що руйнація музею розпочалася внаслідок будівництва адмінбудівлі і припустив, що тріщини виникли під дією ґрунтових вод. Фахівці з Полтавського національного технічно! го університету імені Ю. Кондратюка запропонува! ли проект завіси, яка б по периметру музею закри! ла його від ґрунтових вод. Харків’яни та міська вла! да Полтави проти цього і пропонують проект розвідки всього плато та будівництво 12 водо! забірних скважин. Орієнтовна вартість проекту і робіт — 700 тисяч гривень. Перший заступник голови Державної служби з питань національної культурної спадщини Яків Дігтяр зауважив, що проведення такої розвідки бу! ло обов’язковою умовою служби, яка дозволила будівництво адмінбудови. Але цю умову виконав! цем будівництва було проігноровано. Полтавська ОДА подала офіційне звернення до Уряду та Генпрокуратури, а також до відповідної будівельної держструктури, яка б призупинила введення в експлуатацію “спірної” новобудови. 21.01.2010, http://www.poltava.pl.ua У Дрогобичі буде створено Музей сакрального мистецтва. У ньому, зокре! ма, представлять твори іконописців, які жили і працювали в Дрогобичі: маляра! поповича Стефана Медицького і його сина Івана (XVII ст.), о. Василя Глібкеви! ча і о. Петра Метельського (XVIII ст.) та інших. Про це повідомив кореспондент ЗІКу з поси! ланням на директора історико!краєзнавчого музею “Дрогобиччина” Зиновія Бервецького. З його слів, музей має ікони, написані у XV–XVI столітті — майстра Федуска, іконописців художніх майстерень з Судової Вишні, Самбора, а також унікальні стародруки і рукописні книги, хоругви і плащаниці, зразки священичого вбрання, церковні предмети, виготовлені в різний час, починаючи з XVII століття. У музеї буде кімната, присвячена найбільшому знавцю сакрального мистецтва Бойківщини докто! ру Михайлові Драгану, де буде розміщено експо! зицію, яка розповідатиме про дерев’яні церкви краю. 01.02.2010, http://zik.com.ua хроніка та інформація Ізраїльські археологи знайшли в селищі Маг! дала синагогу, в якій міг проповідувати Христос. Про це повідомляє Седмиця.Ru. “Синагога тієї по! ри — досить рідкісна знахідка. В ті часи, ко! ли ще існував Єруса! лимський храм, си! нагога була не стіль! ки місцем богослу! жіння, скільки цент! ром міського духов! ного життя. І природно, що, перебуваючи в Магдалі, Христос міг там проповідувати”, — говорить керівник розкопок Діна Гоні. Археологи вивчають призначення каменя, знай! деного в магдальській синагозі, — його поверхня вкрита символічними орнаментами (дві пальми, направлені у бік Єрусалима, два шабатних кубки, семисвічник). Селище знамените тим, що саме тут народилася і виросла св. Марія Магдалина. 05.12.2009, http://religions.unian.net Церква св. Марії Магда! лини у Магдалі. Фото — http://irusalimland.blox.ua Порятунок найстарішої в Китаї 1,5!тися! чолітньої скельної статуї Будди, яку гірничодобув! на індустрія поставила під загрозу знищення, оцінюється майже в 11 млн доларів, повідомляє га! зета “Чайна Дейлі”. Вік статуї, яку вважають най! старішою на території КНР, фахівці оцінюють в 1459 тисяч років. При цьому, про її існування вчені дізналися лише 2005 року завдяки місцевим мешканцям, які вели вуглевидо! бування в районі гори Мен поблизу міста Тайюань (провінція Шаньсі) у центрі Китаю. Довгий час статуя співіснувала з вугільними шахтами, діяльність яких поступово руйнувала скельні породи. У зв’язку з виявленням реліквії в 2007 р. гірничодобувні підприємства були закриті. Разом з тим, як з’ясували фахівці, їх діяльність встигла завдати скельній статуї серйозних втрат. В даний час горі і самому Будді загрожує обвалення. Місцева влада, в надії стимулювати розвиток туризму в регіоні, вирішила укріпити гору і провес! ти її озеленення, а саму статую реставрувати. Не! обхідні роботи оцінюються в 74 мільйони юанів (10,8 мільйона доларів). Ці гроші має намір виділи! ти міністерство земельних ресурсів Китаю. Час по! чатку реставраційних робіт і їх тривалість не повідомляється. 21.01.2010, РІА Новини. Статуя Буд! ди поблизу вугільних шахт Тайюаня. Фото: point.ru хроніка та інформація 87 Львівська ОДА 3 лютого в особі голови ЛОДА Миколи Кмітя підписала угоду про пере! дачу у концесію палацу XIX століття у с. Тартаків Сокальсь! кого району, який є пам’яткою архітектури та містобудування національного значення. Кон! цесіонер зобов’язується вивести палац з аварійного стану, відно! вити його (в тому числі віднови! ти водовідведення) та ввести в експлуатацію. Після виконання згаданих вимог палац функціонуватиме як туристично!відпочинковий комплекс. 03.02.2010, http://www.zaxid.net У мешканців Вінниці з’явилася надія, що місто не повторить долю ук! раїнської столиці, яка нині забудо! вується так, що їй реально загрожує втрата історичної своєрідності. І хоч обласний центр не може похва! литися надзвичайними архітектурними комплекса! ми національного значення, він має свої непов! торні родзинки. А головне, як показали висновки Інституту пам’яткоохоронних досліджень, тут чудо! во збереглось планування, яке сформувалося у минулі століття, та типовий для них характер забу! дови, що притаманне далеко не всім обласним центрам. Археологічні експедиції, проведені кілька років тому, дозволили уточнити кордони історичних аре! алів міста, а відтак новий статус цих територій був затверджений рішенням міської ради. Наступним кроком стали розробка та затвердження правил охорони та використання історичних ареалів. Вони ставлять жорсткі вимоги до можливих забудов! ників. Наприклад, обмежуватимуть висотність нових споруд у центральній частині міста до шести з поло! виною поверхів. Крім того, зовнішній вигляд ново! будов повинен органічно вписуватись у вже існуючі архітектурні ансамблі і доповнювати їх, а не стирча! ти над ними сучасними вежами. На думку головного архітектора Вінниччини Сергія Царенка (раніше він очолював містобудівну службу Вінниці, і саме при ньому найактивніше зберігалась спадщина зодчих давнини), тепер міська влада може зробити наступний крок: “В ідеалі, в межах історичних ареалів бажано розро! бити окремі правила навіть для окремих земель! них ділянок, визначати габарити можливої забу! дови, що потребує такого архітектурного моделю! вання, яке дозволило б не втратити зовнішній виг! ляд”. 16.02.2010, http://www.umoloda.kiev.ua Верховна Рада України під час пленарного засідання 12 лютого взяла за основу та в цілому як за! кон проект змін до переліку пам’яток культурної спадщини, що не підлягають приватизації. Законоп! роект підтримали 304 народні обранці, з яких 113 — з фракції БЮТ, 95 — Партії регіонів, 48 — Блоку НУНС, 27 — КПУ та 19 — Блоку Литвина. Після набуття чин! ності цей документ доповнить нині існуючий Пе! релік, окрім замку “Паланок”, комплексів споруд Лівадійсько! го та Юсуповського палаців, та! кож низкою об’єктів культового призначення, повідомляє Інсти! тут релігійної свободи. Ухвалений законопроект (реєстр. № 3453) пе! редбачає внесення до Переліку пам’яток культур! ної спадщини, що не підлягають приватизації, та! ких об’єктів культового призначення: Церква Здвиження Хреста Господнього (смт. Лівадія, АР Крим), Печерний монастир “Чельтер!Мармара” та Монастир “Шулдан” VIII!XV ст. у селі Тернівка біля м. Севастополь. Останній складається з вели! кого та малого печерних храмів, келій, госпо! дарських та інших печерних споруд. 15.02.2010, http://religions.unian.net. Лівадійский палац — пам’ятка архітектури й історії XIX–XX століть. На в’їзній вежі Золочівського замку ще під час минулоріч! ного буревію було пошкоджено дах. Те! пер, коли тане сніг, всі кімнати підтоп! лені, підлоги вже по! піднімалися. Для відновлюваних робіт потрібен 1 млн грн. Про це повідомив генеральний дирек! тор Львівської галереї мистецтв, Герой України Борис Возницький. Львівська галерея мистецтв зверталася з цього приводу до міністра культури і до Львівської обл! держадміністрації, але поки що результату немає. В ЛОДА повідомили, що цим напряму опікується Міністерство культури. Борис Возницький зазначив, що Золочівський замок поки що працює. Але буде проблема, як прийде 2012 рік, адже Олеський, Підгорецький, Золочівський замки є туристичними об’єктами. “Золочівський замок в цьому році відвідало найбільше людей. В жодному музеї Львова, в жодному замку не було стільки людей, як в Зо! лочівському — 132 тисячі”, — сказав Борис Воз! ницький. Він зазначив, що з минулого тижня гроші почали надходити, і є надія, що все вже буде в по! рядку. 22.02.2010, http://zik.com.ua. Фото — http://zl.lviv.ua 88 хроніка та інформація У Києві, на Набережному шосе, неподалік станції метрополітену “Дніпро”, з невідомої причи! ни обрушився пам’ятник засновникам Києва — Кию, Щеку, Хориву та сестрі їх Либіді. Як повідомили в Го! ловному управлінні Міністерства внутрішніх справ у Києві, обрушила! ся частина ладьї з фігурами братів Щека і Хорива. За словами глави прес!служби столичного МВС Во! лодимира Поліщука, пам’ятник звалився у зв’язку з проблемами конструкції. “Ніякого криміналу там немає”, — завірив Поліщук, відзначивши, що розслідування, швидше за все, проводитиме проку! ратура. Тим часом, у Київзеленстрої, у веденні якого знаходиться територія, де розташований пам’ят! ник, заявили, що обвалення сталося 23 лютого після 18:00. Підприємство з’ясовує причини події, повідомляє Газета по!киевски. Як повідомив представник Головного уп! равління по охороні культурної спадщини Київсь! кої міськдержадміністрації, обвалення пам’ятника може бути пов’язане з обмерзанням. На питання про те, коли почнуться роботи по відновленню пам’ятника, представник управління не зміг відповісти. (Наразі пам’ятник демонтовано й вивезено для проведення відновлювальних робіт — Ред). Монумент на честь засновників Києва було вста! новлено у 1982 р. під час святкування 1500!ліття Києва на Набережному шосе. Пам’ятник зроблений із залі! зобетону і покритий міддю. Скульптори: В. З. Боро! дай, М. М. Фещенко. 24.02.2009, Кореспондент.net. Начальник головного управління культурної спадщини КМДА Руслан Кухаренко запропонував зробити пам’ятник з бронзи, пише газета “Сегодня”. “Якщо його просто залатати і поставити на старе місце, то є велика вірогідність, що пам’ятник через десять–двадцять років знову проржавіє і повалить! ся. А бронза буде на століття”, — сказав Кухаренко. Проте, за його словами, новий монумент навряд чи вдасться встановити до дня Києва, як про це заяв! ляли раніше столичні чиновники. На думку Куха! ренка, в кращому разі пам’ятник відреставрують до кінця серпня. Громадським активістам британського міста Колчестер вдалося зібрати 200 тисяч фунтів стерлінгів, щоб викупити частину території, на якій виявлено залишки давньоримського цирку. Тим са! мим вони зробили перший крок до збереження цьо! го унікального пам’ятника, пише газета The Guardian. Колчестер знаходиться на місці давньоримського міста Ка! мулодуна і вважається най! давнішим містом на Британських островах. У 2004 р. в місті було виявлено залишки цирку!іпод! рому, на якому проходили перегони на колісницях, що були улюбленим видовищем стародавніх рим! лян разом з гладіаторськими боями. Територія цир! ку була зайнята садом, розбитим у XIX ст., і покину! тими військовими будівлями (казармою, їдальнею і стайнею) того ж періоду. Від цирку залишилося лише декілька каменів і фундаменти деяких будов. Також виявлені залиш! ки водопроводу, по якому, ймовірно, вода надходила у фонтан, влаштований в цирку. У 2010 році колчестерці почали громадську кам! панію за перетворення цирку на археологічний пам’ятник. Щоб запобігти забудові ділянки житло! вими будинками, вони мають намір викупити його і облаштувати там музей. Зібрані 200 тисяч підуть на викуп саду, надалі буде потрібно ще 550 тисяч на викуп землі, що досі належить військовим. Велику частина грошей зібрали за рахунок поже! ртвувань приватних осіб. Так, немолода сімейна па! ра попросила у своїх гостей не дарувати їм нічого на 60!річчя весілля, а пожертвувати гроші на цирк. По! жертвування зробила також і сім’я померлого кол! честерця, який любив гуляти біля руїн цирку. Акція по збору коштів для Кольчестерського цирку. Фото з сайту camulos.com. 01.03.2010, http://www.lenta.ru 25–27 лютого у селищі Більшівці Галицького району на Івано!Франківщині проходитиме міжнародна наукова конференція на тему відбу! дови та реставрації однієї із найвизначніших пам’яток пізньобарокової архітектури ХVІІІ ст. — костелу Благовіщення ХVІІІ ст. Про це власкору ЗІКу повідомили у районній раді. Учасники наукової конференції — предс! тавники Міністерства культури Республіки Польща, яке фінансує реставраційні роботи, Міністерства культури України, державної служби з питань національної культурної спадщи! ни та науково!дослідного інституту пам’ятко!охо! ронних досліджень України, а також науковці Києва, Львова, Івано!Франківська, українські та польські журналісти. Як стверджують місцеві краєзнавці, костел Бла! говіщення в Більшівцях — це одна з найкрасивіших пам’яток сакрального мистецтва Галичини ХVІІІ ст., що збереглася донині. На основі науково!про! ектної документації, яку у 2002 році розробили спеціалісти Львівського інституту “Укрзахідпроект! реставрація”, коштом польської сторони розпоча! то реставрацію костелу та монастирського комп! лексу при ньому (від монастиря залишився тільки західний корпус келій, східці з підпірними стінами та західна в’їзна споруда, — ЗІК). Костел реставрується на кошти програм Міністерства культури Польщі. 24.02.2010, http://zik.com.ua Музей Фредеріка Шопена знову відкрився у Варшаві після ремонту і рекон! струкції в 200!і роковини від дня народження великого польського музиканта, передає ко! респондент РІА Новини. У церемонії відкрит! тя музею брав участь президент Польщі Лех Качиньський з дружиною Марією, міністр культури Польщі Богдан Здроєвський, мер Варшави Ханна Гронкевіч!Вальтц, митропо! лит Варшавський Казімеж Нич. “Музей Фредеріка Шопена тепер має в своєму розпорядженні значно більшу пло! щу. Тут розміщуватимуться різні шопенівські організації, центр інформації для туристів, фонотека, бібліотека і кав’ярня”, — сказав Здроєвський. На площі в 4,6 тисяч квадратних метрів розміщено експозицію, присвячену життю і творчості геніального музиканта. Всього в музеї Шопена у Варшаві представлено близько п’яти ти! сяч експонатів, серед яких осо! бисте листування, різні документи, ноти, фотографії, особисті речі. хроніка та інформація 89 У ізраїльських археологів — надзвичайно продуктивний початок року. Лише за лютий 2010 року вони зробили декілька важливих та цікавих відкриттів, що належать до найрізноманітніших періодів бурхливої історії Святої землі — арабсько! го, візантійського, римського, а ось тепер і до періоду Першого храму (Х–VІ cт. до н.е.). Знахідки досить різноманітні. Це, по!перше, стародавня головна вулиця Єрусалиму, що повто! рює напрям нинішньої вулиці царя Давида. По! друге, там же, біля Яффських воріт, знайшли за! лишки водопроводу I ст. до н. е., водою з якого до! водилося користуватися солдатам римського Де! сятого Парного легіону, що відряджались до Іудеї придушувати повстання Бар!Кохби у II ст. н. е. По!третє, виноградна давильня, знову ж таки візантійського періоду, знайдена в 40 кілометрах на південь від Єрусалиму. Її значні розміри підтве! рджують, що Свята земля в VI столітті експортувала вино у величезних обсягах. Ще одна знахідка — мармурова табличка, щось на зразок середньовічного арабського “свідоцтва власності” на земельну ділянку в Єрусалимі, — відноситься до Х століття, коли араби відвоювали Святу землю у візантійців. Найсвіжішою знахідкою ізраїльських архео! логів виявилися руїни могутньої кріпосної стіни, якою, за припущенням дослідників, три тисячі років назад оточив Єрусалим цар Соломон. Секцію цієї стіни знайшли під час розкопок Міста Давида — найстародавнішої части! ни Єрусалиму. Виявлена стіна є до! сить виразним видови! щем: висота розкритої секції — від 6 до 10 м, довжина — 70 метрів. Знайдені також грандіоз! ні ворота і кріпосна баш! та, що нависає над Кед! роном. Виявлена біля стіни кераміка дозволяє датувати її якраз Х ст. до н. е. Кераміка, до речі, цікава і сама по собі: це залишки печаток і глеків з клеймами. На кількох клеймах значиться напис: “Належить цареві”, ще на одному — “Належить наг! лядачеві за...” (від останнього слова зберігся тільки фрагмент, імовірно “...за пекарями”). Керівник роз! копок, доктор Ейлат Мазар, абсолютно впевнена, що знайшла ту саму стіну Соломона, і як доказ, на! водить цитату з Біблії: “Соломон поріднився з фа! раоном, царем Єгипетським, і узяв за себе дочку фараона і ввів її в місто Давидове, доки не побуду! вав дома свого і дома Господня і стіни навколо Єру! салиму” (3 Цар 3:1). “Вперше знайдено будівлі, що підтверджують біблійні описи будівництва, розпо! чатого в Єрусалимі царем Соломоном”, — стверд! жує Мазар. 26.02.2010, http://www.lenta.ru. Фото з сайту: http://images.google.com.ua У Львові кращі працівники музеїв отрима! ють премії міського голови. Премію у 10 тис. грн. у кож! ній з семи номінацій випла! чуватимуть раз на рік у день або напередодні Міжнарод! ного дня музеїв штатному працівникові музею або колективу у 2–3 особи. Виплата премій здійснюватиметься за рахунок міського бюджету. Про це на брифінгу повідомив заступник міського голови з гуманітарних питань Василь Косів. Премію засновано з метою заохочення і підтримки кра! щих працівників понад 70 музеїв Львова. Серед 7 номінацій — збереження музейних фондів; популяризація фондових збірок; міжнародна діяльність; науково!видав! нича діяльність; розвиток музейного маркетингу; інно! ваційна діяльність музеїв; проекти на львівську тематику або внесок у розвиток Львова. “Для участі в конкурсі музеям потрібно до 31 березня по! дати заявки. Заявки розглядає конкурсна комісія у складі директорів музеїв — Зоряни Білик, Бориса Возницького, Ігоря Кожана, Галини Тихобаєвої, Богдана Чайковського, Романа Хмелика, голови Асоціації музеїв та галерей Львівщини Зиновія Мазурика та керівників профільних комісій міста”, — зазначив Василь Косів. 03.03.2010, http://www.zaxid.net 90 хроніка та інформація Президент Польщі відзначив, що “саме в му! зиці Польща і поляки досягли найбільших успіхів. Фредерік Шопен — приклад того, приклад номер один”. Для відвідувачів музей Фредеріка Шопена повністю буде відкрито у квітні. Фредерік Шопен — геніальний польський ком! позитор і піаніст!віртуоз — народився 1 березня (за іншими відомостями — 22 лютого) 1810 року в селі Желязова Воля недалеко від Варшави, помер 17 жовтня 1849 року в Парижі. Шопен — автор числен! них творів для фортепіано. Роком Фредеріка Шопена в Польщі оголошено 2010 рік у зв’язку з 200!ми роковинами від дня народ! ження великого музиканта. 03.03.2010, РИА Новости. Одна з будівель Будинку!музею Чехова в Ялті — Білої дачі, де письменник жив з 1899 по 1904 рік, два тижні стоїть без даху, який було сильно пошкоджено вітром. Як повідомила заступник ди! ректора музею Алла Головачова, в ніч на 16 лютого вітер зірвав час! тину даху площею близько 35 квадратних метрів з адміністра! тивної будівлі музею. Будинок, в якому жив Чехов, від вітру не постраждав. Без даху залишилася вели! ка зала літературної експозиції, де окрім екскурсій показували фільми про Чехова, проводили інші культурно!масові заходи. Планувалося, що у квітні в цьому приміщенні відбудеться Міжнародна наукова конференція “Че! ховські читання в Ялті”. Грошей на ремонт покрівлі музей не має. За сло! вами заступника директора, ані Автономна рес! публіка Крим, ані держава Україна не виділили на ліквідацію наслідків надзвичайної події “ні копійки” (на капітальний ремонт даху необхідно 328 000 грн (близько $40 000). Гроші на ремонтні роботи готова перерахувати добродійна організація, яка об’єднує британських шанувальників Чехова, повідомила Головачова. “Суму, необхідну для ремонту даху, вже зібрано. Зараз обговорюється, як перерахувати ці гроші в Україну”. У “Білій дачі” Чехов написав повість “В яру” , оповідання “Дама с собачкой”, “На святках”, “Не! веста”, п’єси “Три сестры” і “Вишневый сад”; там же письменник відредагував перше повне зібрання творів. 3.03.2010, Корреспондент.net Одеський музей ім. Пушкіна, що знаходиться в жалюгідному стані із!за протікаючого даху, буде відремонтовано за рахунок інвестора. Фінансові витрати має намір узяти на себе власник колишнь! ого готелю “Червоний”, після реконструкції перей! менованого в “Брістоль”. Як повідомила в ході прес!конфе! ренції начальник управління охорони об’єктів культурної спадщини Одеської облдержадмініст! рації Наталія Штер! буль, ремонт даху музею, де через підтоплення танучим снігом вже закрито один із залів, обійдеться приблизно в 100 тисяч гривень. За її словами, власник “Брістоля” по! годився сплатити ремонт, оскільки однією з причин руйнування старовинного особняка, в якому розміщується музей, є роботи по реконструкції готе! лю, розташованого поблизу. “Спеціальна комісія 10 березня складе акт, в якому будуть вказані всі пошкодження”, — зазначила На! талія Штербуль. За її словами, протікаючий дах — да! леко не єдине пошкодження, якого зазнав музей. Од! нак сплачувати роботи, пов’язані з ліквідацією наслідків підтоплення особняка, буде облдерж! адміністрація. 05.03.2010, http://www.nr2.ru/culture. Одеська залізниця передала Музею історії та розвитку Донець! кої залізниці три раритетні парово! зи, які довгий час стояли на запас! них коліях, ризикуючи перетворитися на металло! лом. Зібрані паровози були у 1939, 1949 и 1953 роках, передає прес!служба Донецької залізниці. Директор музею Володимир Донченко відмічає, що після реставрації й доведення їх “до належного стану” вони поповнять колекцію уста! нови, аналогів якій немає в усій Україні. Сьогодні експозиція Музею історію та розвитку Донецької залізниці нараховує близько 10 тисяч екс! понатів, серед яких 50 — насправді рідкісні. Це части! ни рухомого составу, вагони й паровози, багато років тому зняті з виробництва. 03.03.2010, “Новый Регион”, http://www.nr2.ru/culture. Відділ капітального будівництва і рекон! струкції Подільської районної адміністрації оголо! сив тендер на розробку проектно!кошторисної до! кументації реставрації і впорядкування Андріївсь! кого узвозу в Подільському районі. Про це йдеть! ся в повідомленні відділу, пише Київ.proUA.com з посиланням на “Українські новини”. Проект повинен також передбачати рекон! струкцію інженерних мереж на узвозі. Термін роз! робки проекту — квітень!грудень, тендер заплано! ваний на 22 березня. Як відомо, в грудні 2009 року Містобудівна ра! да Києва ухвалила концепції реставрації, ремонту, забудови і впорядкування Андріївського спуску, Контрактової площі і вулиці Сагайдачного загаль! ною вартістю 2,497 мільярда гривень. 03.03.2010, http://kiev.pravda.com.ua/news. хроніка та інформація 91 Золота монета, яку було створено на честь вбивства Юлія Цезаря, стала експонатом виставки в Британському музеї, повідомляє The Guardian. Вистав! ка відкрилася в березневі іди, 15 числа; таким чином музей відзначив 2054!річчя з моменту вбивства давньоримського диктатора. З одного боку монети зображе! но голову Брута, ватажка змов! ників, з іншої — кинджали (Цеза! реві нанесли 23 колоті рани) і пілос (головний убір вільної людини — він означає, що змовники скинули тирана). На тому ж боці стоїть дата — іди березня. У монеті зроблено отвір, щоб один із убивць міг носити її на шиї, як медаль. Відомо близько 60 екземплярів таких пам'ятних монет, багато з них зберігається в музеях і приватних колекціях. Проте майже всі вони срібні, а золотих мо! нет — лише дві. Крім того, останнім часом експерти сходяться на тому, що друга монета є підробленою, через це експонат з Британського музею стає ще ціннішим. “Медаль” вже виставлялася в 1932 році, проте тоді у Британського музею не вистачило коштів, щоб її вику! пити. З тих пір монета змінила безліч власників, один з яких і позичив її для нової виставки. Цезаря було вбито 44 року до н. е. в приміщенні, де засідав римський сенат — сенатори!змовники були незадоволені тим, що за період громадянської війни воєначальник перетворився на одноосібного повели! теля Риму. 15.03.2010, http://www.lenta.ru. Золота мо! нета, яку видано на честь вбивства Юлія Цезаря. Фото Британського музею. Частина колись величезної колекції музею Фолькванг (Museum Folkwang) в Ессені повернулася до музейних фондів через 73 роки після її конфіскації. Як повідомляє Artdaily, експонати представлено на спеціальній експозиції в новій будівлі музею. Вона відкривається для відвідувачів наприкінці березня. У заснованому 1922 р. музеї за перше десятиліття йо! го існування було зібрано одну з найобширніших ко! лекцій сучасного мистецтва того часу. У 1932 р. один із засновників Музею сучасного мистецтва в Нью!Йорку Пол Сакс (Paul J. Sachs) під час відвідин Фольквангу наз! вав його “найкрасивішим музеєм у світі”. У 1937 р., через чотири роки після приходу до влади Гітлера, предмети колекції музею було віднесено до “де! генеративного мистецтва”. Більше 1400 експонатів конфіскували. Велика частина з них була пізніше розп! родана на аукціонах і потрапила до приватних колекцій по всьому світу. На виставці, що відкривається, представлено близько 350 робіт. Це картини і скульптури, що нале! жать як до сучасності, так і до стародавніх часів. Куратор виставки Уве Шніїде (Uwe M. Schneede), який в 1991–2006 рр. обіймав посаду ди! ректора Гамбурзького кунстхалле, відзначив історичну важливість проекту. За його словами, виставка дозволить зрозуміти, як проходило виокремлення су! часного мистецтва в окремий напрям, а також відповісти на питання, чи можливе злиття такого відособленого напряму, як європейський авангард, з іншими світови! ми культурами. 20.03.2010, http://www.lenta.ru. Вис! тавка “найкрасивіший музей в світі”. Фото з сайту dass! choenstemuseumderwelt.de Ультрафіолет дозво! лив вченим розгледіти фрес! ки Джотто у флорентійській базиліці Санта!Кроче, пові! домляє агентство Reuters. В рамках проекту, здійснення якого зайняло чотири місяці, реставратори в деталях вив! чили оригінальні фрески Джотто, частково пошкод! жені й зафарбовані попе! редніми реставраторами. Як розповіла агентству координатор проекту, співробітниця знаменитої реставраційної студії Opificio delle Pietre Dure, Чечилія Фрозініні (Cecilia Frosinini), ученим вдалося побачити фрески Джотто у вигляді, максимально наближеному до первин! ного. “Фрески немов ожили... завдяки ульт! рафіолету ми побачили розподіл світлотіні, і зобра! ження одержали тривимірність”, — заявила вона. Джотто розписав базиліку Санта!Кроче в 1320!х рр. Як вважають фахівці, художник вико! ристовував іншу, ніж зазвичай, техніку — він малю! вав по сухому тиньку, аби досягти кращої передачі кольору. На початку 1700!х рр. розписи Джотто забілили, і лише в 1840 р. білення стерли й прове! ли реставрацію фресок. Втім, техніка реставрації у XIX ст. була досить примітивною, тому при видаленні білення фрески досить сильно постраждали. Реставратори дома! льовували втрачені частини і підфарбували окремі фрагменти, щоб їх було краще видно відвідувачам базиліки. У 1958 році під час чергової реставрації сліди роботи художників XIX ст. було видалено, і зараз фрески місцями стерті, а їхні кольори сильно потьмяніли в результаті всіх реставрацій. На думку дослідників, єдиним способом побачити фрески у вигляді, близькому до оригінального, зали! шається їх “підсвічування” ультрафіолетовим випромі! нюванням. Проте, якщо під! давати фрески випроміню! ванню постійно, вони мо! жуть бути пошкоджені, тому звичайні відвідувачі базиліки ніяк не зможуть побачити їх в повному кольорі. Як відзначає агентство, один спосіб все ж таки є — відтворити повну три! вимірну модель базиліки з усіма фресками, аби кожен охочий міг побачити її на екрані свого комп’ютера. На жаль, цей проект надто дорогий, і поки грошей на його реалізацію у Opificio delle Pietre Dure немає. 09.03.2010, http://www.lenta.ru. Фреска Джотто в базиліці Санта!Кроче. Фото з сайту shafe.co.uk Підготували І. Дивний та В. Чешко
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-17639
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn XXXX-0045
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-27T07:42:21Z
publishDate 2010
publisher Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури
record_format dspace
spelling Дивний, І.
Чешко, В.
2011-03-04T23:18:26Z
2011-03-04T23:18:26Z
2010
Хроніка та інформація / І. Дивний, В. Чешко // Відлуння віків. — 2010. — № 1(12). — С. 83-91. — укp.
XXXX-0045
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/17639
uk
Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури
Хроніка та інформація
Хроніка та інформація
Article
published earlier
spellingShingle Хроніка та інформація
Дивний, І.
Чешко, В.
Хроніка та інформація
title Хроніка та інформація
title_full Хроніка та інформація
title_fullStr Хроніка та інформація
title_full_unstemmed Хроніка та інформація
title_short Хроніка та інформація
title_sort хроніка та інформація
topic Хроніка та інформація
topic_facet Хроніка та інформація
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/17639
work_keys_str_mv AT divniií hroníkataínformacíâ
AT češkov hroníkataínformacíâ