Археологічні ознаки церкви княжої доби на території літописного Бужська (за матеріалами досліджень 2015–2018 років)

• Veröffentlicht in: Княжа доба: історія і культура
• Datum: 2019
• Hauptverfasser: Стеблій, Н., Довгань, П.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainisch
• Veröffentlicht: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України 2019
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/179045
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Археологічні ознаки церкви княжої доби на території літописного Бужська (за матеріалами досліджень 2015–2018 років) / Н. Стеблій, П. Довгань // Княжа доба: історія і культура. — 2019. — Вип. 13. — С. 85-92. — Бібліогр.: 41 назв. — укр.

Проаналізовано археологічні ознаки, які
 вказують на те, що на теренах літописного
 Бужська у другій половині ХІІ – першій
 половині ХІІІ ст. могла існувати дерев’яна
 церква. Їх здобуто під час розкопок 2015–
 2018 рр. на території Малого городища –
 складової Буського археологічного комплексу.
 Перша із ознак – залишки могильника, де
 виявлено 34 християнські поховання. Такі
 парафіяльні кладовища у княжу добу облаштовували
 на “освяченій землі” біля храмів. Отже, могильник із Буська треба уважати
 прицерковним. Другою ознакою є знахідки долівкової церковної плитки у похованнях
 та культурному шарі некрополя. Такою полив’яною плиткою у княжу добу замощували
 підлоги культових споруд. Третя ознака – колекція залізних цвяхів, так званих
 “церковних”, які могли використовувати під час будівництва дерев’яної церкви. Archeological features were analyzed,
 which indicate that on the territory of the
 Chronicle of Buzsk there could be a wooden
 church in the second half of the XII – the first
 half of the XIII centuries. They were received
 during the excavations in 2015–2018 years on
 the territory of the “Male Gorodische” – part of
 the Busk Аrcheological complex. The first of the
 signs is the remains of a burial ground where
 34 Christian burials have been found. Such parochial
 cemeteries in princely days were erected
 on “blessed ground” near temples. Therefore, Busk burial ground should be considered as
 fastidious. The second feature is the discovery of the churchyard tile in the burials and the cultural
 layer of the necropolis. Such ceramic tiles in princely times were used to cover the floors of
 religious buildings. The third feature is a collection of iron nails, the so-called “church nails”
 that could be used in the during the building of a wooden church.