Зі спостережень над німецькими перекладами творів Лесі Українки

• Date: 2008
• ISSN: XXXX-0050
• Main Authors: Тарасинська, І., Поліщук, Н.
• Format: Article
• Language: Ukrainian
• Published: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2008
• Subjects: Рецепція творчості Лесі Українки
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/17930
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: Зі спостережень над німецькими перекладами творів Лесі Українки / І. Тарасинська, Н. Поліщук // Леся Українка і сучасність: Зб. наук. пр. — Луцьк: РВВ «Вежа» Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2008. — Т. 4, кн. 2. — С. 62-72. — Бібліогр.: 6 назв. — укр.

Розглядається переклад як наукова проблема в українському літературознавстві та мовознавстві XIX – початку XX століть, аналізуються переклади творів Лесі Українки німецькою мовою. The article deals with the concept of translation as a scientific problem in the Ukrainian literature and linguistics in...