Зображення обкладинки

Перлина сербського епосу (народна пісня «Дівчина Косовка» в українських перекладах)

Предметом аналізу в запропонованій нижче статті є оригінальний текст (сербською мовою) та українські переклади одного з найяскравіших зразків сербського народного епосу – народної пісні «Дівчина Косовка». Автор наукової розвідки ставив собі за мету проаналізувати оригінальний текст та українські пер...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2008
Автор:	Гуць, М.В.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України 2008
Теми:	Теорія та методологія сучасних досліджень
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/17981
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Перлина сербського епосу (народна пісня «Дівчина Косовка» в українських перекладах) / М.В. Гуць // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2008. — Вип. 6. — С. 104-116. — Бібліогр.: 8 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Поняття історичної балади та епічна народна пісня «Дівчина Косовка»
за авторством: Милошевич-Джорджевич, Н.
Опубліковано: (2012)

Проблеми опису і каталогізації фольклорних текстів (на прикладі східнослов’янських легенд фольклорного пограниччя)
за авторством: Бєлова, О.В.
Опубліковано: (2008)

Ідіоматизація образних висловів у драмах Ципріяна Норвіда
за авторством: Юдкін-Ріпун, І.М.
Опубліковано: (2008)

Мовне питання і сучасний фольклор слов’ян
за авторством: Лисюк, Н.А.
Опубліковано: (2008)

Слов’янські епічні пісні про жінок-полонянок
за авторством: Язон, Г.
Опубліковано: (2008)

Усна колискова пісня: питання жанрової належності
за авторством: Пешікан-Люштанович, Л.
Опубліковано: (2013)

Народна казка в дослідженнях вітчизняних і зарубіжних учених
за авторством: Биконя, А.Г.
Опубліковано: (2014)

Народна молитва в жанровій свідомості носіїв фольклору Північно-Західної України та суміжної Білорусі
за авторством: Гунчик, І.В.
Опубліковано: (2012)

Актуальні питання вивчення символіки українських молодіжних організацій Галичини кінця ХІХ — першої третини ХХ ст.
за авторством: Сова, А.
Опубліковано: (2007)

Народна пісня із ХХ століття
за авторством: Коваль-Фучило, І.
Опубліковано: (2007)

Українська народна пісня: термінологічний аспект
за авторством: Карпова, І.Д.
Опубліковано: (2002)

Народна пісня і етнопедагогіка України
за авторством: Ващенко, Г.
Опубліковано: (2001)

Українська народна історична пісня: проблема дефініції
за авторством: Козловський, В.
Опубліковано: (2013)

Українська народна пісня в міському середовищі
за авторством: Ященко, Л.
Опубліковано: (1995)

Проблема термінології у вивченні історії руху Опору в Україні
за авторством: Слободянюк, М.
Опубліковано: (2007)

До проблеми формування ідейно-програмових засад українського визвольного руху 1920-х—1950-х рр.
за авторством: В’ятрович, В.
Опубліковано: (2007)

Проблема Сходу в українській революції середини ХХ століття
за авторством: Русначенко, А.
Опубліковано: (2009)

Мотивація вступу до лав УПА: до постановки проблеми
за авторством: Ткач, Д.
Опубліковано: (2007)

Вербальний код української гри «Горюдуб» на тлі її білоруських та російських відповідників
за авторством: Жуйкова, М.В.
Опубліковано: (2010)

Вальтер Скотт в українських перекладах та критиці
за авторством: Попадинець, О.
Опубліковано: (2010)

Болгарія в біографії і творчості Максима Рильського
за авторством: Руда, Т.П.
Опубліковано: (2012)

Структурна наратологія у Франції: розвиток ідей Клода Леві-Строса
за авторством: Маршева, Н.П.
Опубліковано: (2014)

Велікодная абраднасць Гомельшчыны: структура, семантыка рытуалаў
за авторством: Новак, В.С.
Опубліковано: (2013)

Регламентації оплакування у східнослов’янській голосильній традиції
за авторством: Коваль-Фучило, І.М.
Опубліковано: (2013)

Хрестинні пісні: українсько-білоруський контекст
за авторством: Бриняк, О.М.
Опубліковано: (2013)

Баба Марта, «самашедша Євдоха» і «Авдотья-Плющиха»: релікти весняного новоліття в південних і східних слов’ян
за авторством: Чебанюк, О.Ю.
Опубліковано: (2012)

Жанрова специфіка болгарських народних пісень Північного Приазов’я: зіставний аспект
за авторством: Червенко, О.Б.
Опубліковано: (2013)

Український фольклор на сторінках «Наукового збірника Музею української культури у Свиднику»
за авторством: Лісова, О.М.
Опубліковано: (2014)

Обрядові пісні сватання й заручин Білорусько-Українського Полісся
за авторством: Павлова, О.П.
Опубліковано: (2013)

Колискові пісні: концепт світла та образ-символ дерева
за авторством: Шевчук, Т.М.
Опубліковано: (2013)

До проблеми формування стильових засад перемишльської школи: українські богослужбово-співочі чинники у творчості чеських музикантів
за авторством: Костюк, Н.О.
Опубліковано: (2012)

Етнологічні розвідки Хорватської академії наук і мистецтв: до історії дослідження жанрології
за авторством: Карацуба, М.Ю.
Опубліковано: (2014)

Тарас Шевченко та сербська лірична пісня
за авторством: Гуць, М.
Опубліковано: (2002)

Назви сузір᾽їв в українських перекладах Старого Завіту
за авторством: Фоміна, Л.Ф.
Опубліковано: (2020)

Гине перлина Новомиргородщини
за авторством: Давиденко, І.
Опубліковано: (2008)

Ставлення істориків українських земель другої половини XIX — початку XX ст. до релігії та церкви
за авторством: Богдашина, О.
Опубліковано: (2010)

Суспільно-релігійні відносини в українських реаліях і політика Європейського Союзу
за авторством: Здіорук, С.
Опубліковано: (2009)

Аспекти дослідження народного героїчного епосу
за авторством: Беценко, Т.
Опубліковано: (2012)

Лексеми раб і слуга в українських перекладах Нового Завіту
за авторством: Німчук, В.
Опубліковано: (2011)

Енциклопедична перлина українського краєзнавства
за авторством: Дмитренко, М.
Опубліковано: (2014)